background image

2SHUDWLRQRIZLUHOHVVUHPRWHFRQWURO

ƾ

7KLVIXQFWLRQLQGLFDWHVWKDWPRLVWXUHRQHYDSRUDWRURILQGRRUXQLWZLOOEHEORZHGDIWHUWKHXQLW

$ERXW %/2:IXQFWLRQ

LVVWRSSHGWRDYRLGPROG

+DYLQJVHW%/2:IXQFWLRQRQ$IWHUWXUQLQJRIIWKHXQLWE\SUHVVLQJ212))EXWWRQ

,

LQGRRU

IDQZLOOFRQWLQXHUXQQLQJIRUDERXWPLQDWORZVSHHG,QWKLVSHULRGSUHVV%/2:EXWW

RQWRVWRSLQGRRUIDQGLUHFWO\

+DYLQJVHW%/2:IXQFWLRQRII$IWHUWXUQLQJRIIWKHXQLWE\SUHVVLQJ212))EXWWRQ WKH

FRPSOHWHXQLWZLOOEHRIIGLUHFWO\

,QWURGXFWLRQIRUVSHFLDOIXQFWLRQ

1RWH:KHQLWLVSRZHUHGRIIWKHYHUWLFDOORXYHURIPDLQXQLW

3UHVVLQJRUEXWWRQWRVHWWKHGHVLUHGWHPSHUDWXUH,WLV

3UHVVLQJ)$1EXWWRQVHWIDQVSHHGFDQVHOHFW$872/2:

0(',80DQG+,*+

3UHVVLQJ

EXWWRQWRVHOHFWWKHVZLQJDQJOH

3UHVV6/((3EXWWRQWRVHWVOHHSIXQFWLRQ

3UHVV7,0(521DQG7,0(52))EXWWRQFDQVHWWKHVFKHGXOHG

3UHVV/,*+7EXWWRQWRFRQWUROWKHRQDQGRIIRIWKHOLJKWRIPRQLWRU

RQWKHXQLW

3UHVV785%2EXWWRQFDQUHDOL]HWKH21DQG2))RI785%2IXQFWLRQ

WLPHURQRUWLPHURII

*HQHUDORSHUDWLRQ

2SWLRQDORSHUDWLRQ

:KHQ$872PRGHLVVHOHFWHGWKHVHWWLQJWHPSHUDWXUHZLOOQRWEHGLVSOD\HGRQWKH/&'

WKHXQLWZLOOEHLQDFFRUGDQFHZLWKWKHURRPWHPSDXWRPDWLFDOO\WRVHOHFWWKHVXLWDEOH

UXQQLQJPHWKRGDQGWRPDNHDPELHQWFRPIRUWDEOH

$ERXW785%2 IXQFWLRQ

,IVWDUWWKLVIXQFWLRQWKHXQLWZLOOUXQDWKLJKIDQVSHHGWRFRROTXLFNO\VRWKDWWKHDPELHQW
WHPSDSSURDFKVWKHSUHVHWWHPSDVVRRQDVSRVVLEOH

ƾ

ƾ

$ERXW$872

$ERXW6/((3IXQFWLRQ

:KHQ6/((321LVVHWWKHWHPSHUDWXUHVHWWLQJLVDXWRPDWLFDOO\DGMXVWHGWRSUHYHQWWKH
URRPIURPEHFRPLQJH[FHVVLYHO\FROGZKLOH\RXVOHHS7ZRKRXUVDIWHUWKHRSHUDWLRQ
EHJLQV WKHWHPSHUDWXUHUDLVHV KLJKHUWKDQWKHRULJLQDOWHPSHUDWXUHVHWWLQJ7KLV
VOLJKWO\LQFUHDVHLQWHPSHUDWXUHZLOOHQKDQFH\RXUFRQWUROOHYHOIRUVOHHSLQJ

ƾ

ć

XQQHFHVVDU\WRVHWWKHWHPSDW$872PRGH

3UHVV02'(EXWWRQVHOHFWGHVLUHGUXQQLQJPRGH

$IWHUSRZHUHGRQSUHVV212))EXWWRQWKHXQLWZLOOVWDUWWRUXQ

ZLOOFORVHDXWRPDWLFDOO\

Содержание AH-A12LCA

Страница 1: ...ditioner Please read this for future reference manual thoroughly before using your air conditioner and keep it carefully AH A18LCA AH A22LCA AH A12LCA AH A9LCA AU A18LCA AU A22LCA AU A12LCA AU A9LCA OUTDOOR UNIT INDOOR UNIT Փ 䁾ᯢ 䃱ᙼ䋐䊋㙆ᇊߚ储ᓣ ދ DŽᅝ㺱ঞ Пࠡˈ䂟Ҩ 䮅䅔䁾ᯢ ˈҹ ࠈ Ю ࠈ ܰ ℷ Փ ދ DŽ䮅䅔ᕠˈ䂟ཹ ֱᄬℸ䁾ᯢ ˈҹ ᮹ᕠ㗏䮅DŽ ...

Страница 2: ......

Страница 3: ... dispose this product as unsorted municipal waste Collection of such waste separately for special treatment is necessary The products in this manual may be different from the real one according to diffe rent models some models have displayer and some models without displayer the position and shape of the displayer please refer to the real one This appliance is not intended for use by persons inclu...

Страница 4: ... WKH DLU FRQGLWLRQHU W FDQ GHFUHDVH WKH DLU FRQGLWLRQLQJ FDSDFLW RQ W EORFN WKH DLU LQWDNH RU RXWOHW YHQWV RI ERWK WKH RXWGRRU DQG LQ GRRU XQLWV W FDQ GHFUHDVH WKH DLU FRQGLWLRQLQJ FDSDFLW RU FDXVH D PDOIXQFWLRQ HHS FRPEXVWLEOH VSUD DZD IURP WKH XQLWV PRUH WKDQ P W FDQ FDXVH ILUH RU H SORVLRQ I LW LV GDPDJHG LW PD OHDG WR D IDOO RI WKH XQLW DQG FDXVH a LQMXU 3OHDVH QRWH ZKHWKHU WKH LQVWDOOHG VWDQG...

Страница 5: ...DGMXVW WKH KRUL RQWDO DLUIORZ RXYHU RI OHIW ULJKW GLUHFWLRQ RXYHU RI XSZDUG GRZQZDUG GLUHFWLRQ RQ W LQVHUW RXU KDQGV RU DQ IRUHLJQ REMHFWV LQWR WKH DLU LQWDNH RU RXWOHW YHQWV 2WKHUZLVH LW ZLOO FDXVH DFFLGHQW RQ W EORZ WKH ZLQG WR DQLPDOV DQG SODQWV GLUHFWO W FDQ FDXVH D EDG LQIOXHQFH WR WKHP RQ W DSSO WKH FROG ZLQG WR WKH ERG IRU D ORQJ WLPH W FDQ FDXVH KHDOWK SUREOHPV RQ W XVH WKH DLU FRQGLWLRQHU...

Страница 6: ...r ambient temperature decreased its cooling capacity will increase or decrease by outdoor ambient temperature If the unit is running in COOL mode and in low termperature frost will be formed on the heat exchanger when indoor heat exchanger temperature decreased below 0 the microcomputer of indoor unit will stop compressor running and protect the unit ć ...

Страница 7: ...it Air intake Air outlet Wireless remote control Power cord Display Front panel Filter Vertical louver Wall pipe Bind tape Connection wire Drainage pipe ń ņ Ň Cool Dry Fan Heat Set temp Run The pattern in displayer LU LQWDNH LU RXWOHW Outdoor unit ł ...

Страница 8: ...off the Sleep function is cancelled After Sleep function set up the signal of Sleep will display In this mode the time of timer can be adjusted Under Fan and Auto modes this function is not available ƽ Press this button Auto Low Medium High speed can be circularly selected After FAN button FAN powered on Auto fan speed is default Under DRY mode Low fan speed only can be set up Low fan High fan ƽ P...

Страница 9: ... can send the signal range 16 30 Fahrenheit scale setting range 61 86 then send the information is conditioners with multifunction For some f unctions which the model dosen t have if press the corresponding button on the remote controller that the unit will keep the original running status Notice This is a general use remote controller it could be used for various types of air Press this button ca...

Страница 10: ...ˉbutton for 2 seconds it quickly changes the way of change is During the initial 2 5 seconds change the units digit of minute Once the unit digit is fixed change the tens digit of minute at 2 5 seconds speed and carry During 5s blink press the Timer On button again the timer setting succeeds The Timer On has been set up repress the Timer On button the Timer On will be can celed Before setting the ...

Страница 11: ...QG RII RI WKH OLJKW RI PRQLWRU RQ WKH XQLW 3UHVV 785 2 EXWWRQ FDQ UHDOL H WKH 21 DQG 2 RI 785 2 IXQFWLRQ WLPHU RQ RU WLPHU RII HQHUDO RSHUDWLRQ 2SWLRQDO RSHUDWLRQ KHQ 872 PRGH LV VHOHFWHG WKH VHWWLQJ WHPSHUDWXUH ZLOO QRW EH GLVSOD HG RQ WKH WKH XQLW ZLOO EH LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH URRP WHPS DXWRPDWLFDOO WR VHOHFW WKH VXLWDEOH UXQQLQJ PHWKRG DQG WR PDNH DPELHQW FRPIRUWDEOH ERXW 785 2 IXQFWLRQ I VWDU...

Страница 12: ... LQ ZKLFK FDVH SUHVV DQ EXWWRQ WKH PDUN ZLOO 2SHUDWLRQ RI ZLUHOHVV UHPRWH FRQWURO KDQJLQJ EDWWHULHV DQG QRWLFHV ƾ ƽ ƽ ƽ ƽ ƽ 6OLJKWO SUHVV WKH SODFH ZLWK DORQJ WKH DUURZKHDG GLUHFWLRQ WR push WKH EDFN FRYHU RI ZLUHOHVV UHPRWH FRQWURO V VKRZn LQ ILJXUH1 7DNH RXW WKH ROG EDWWHULHV V VKRZn LQ ILJXUH1 QVHUW WZR QHZ 9 GU EDWWHULHV DQG SD DWWHQWLRQ WR WKH SRODULW V VKRZn LQ ILJXUH2 WWDFK WKH EDFN FRYHU R...

Страница 13: ... WKH OLJKW IXQFWLRQ WKH PDUN ZLOO not GLVSOD RQ WKH UHPRWH FRQWUROOHU VFUHHQ E SUHVVLQJ WKLV bu WWRQ Q ZKLFK FDVH WKH GLVSOD LQGLFDWRU light will EH RII LI WKH air conditioner UHFHLYHV WKLV VLJQDO LVSOD LQGLFDWRU OLJKW FRQWURO RI LQGRRU XQLW ƽ ƽ GLVSOD RQ WKH UHPRWH FRQWUROOHU VFUHHQ E receives WKLV VLJQDO 2SHUDWLRQ RI ZLUHOHVV UHPRWH FRQWURO PHUJHQF RSHUDWLRQ VSHHG FDQQRW EH FKDQJHG 7KH RSHUDWLRQ...

Страница 14: ...QJ RXU ILQJHUV 7DNH RXW WKH DLU ILOWHU W WKH VORW RI VXUIDFH SDQHO WR RSHQ WKH SDQHO SXOO WKH DLU ILOWHU GRZQZDUG DQG WDNH LW RXW SOHDVH VHH WKH LJ D E 7R FOHDQ WKH GXVW DGKHULQJ WR WKH ILOWHUV RX FDQ HLWKHU XVH D YDFXXP FOHDQHU RU ZDVK WKHP ZLWK ZDUP ZDWHU 7KH ZDWHU ZLWK WKH QHXWUDO GHWHUJHQW VKRXOG EHORZ DQG GU WKH ILOWHU LQ WKH VKDGH 1HYHU XVH ZDWHU DERYH WR FOHDQ RU LW FDQ FDXVH GHIRUPDWLRQ RU...

Страница 15: ...QWHQDQFH KHFN EHIRUH XVH KHFN ZKHWKHU JURXQG ZLUH LV SURSHUO FRQQHFWHG RU QRW 0DLQWDLQ DIWHU XVH 7XUQ PDLQ SRZHU RII OHDQ WKH ILOWHU DQG LQGRRU DQG RXWGRRU XQLWV ERGLHV 5HPRYH GXVW DQG REVWUXFWLRQV IURP WKH RXWGRRU XQLW 5HSDLQW WKH UXELJLQRXV SODFH RQ WKH RXWGRRU XQLW WR SUHYHQW LW IURP VSUHDGLQJ GRSW WKH VSHFLDO VKLHOG WR FRYHU WKH RXWGRRU XQLW DYRLG WKH UDLQ ZDWHU GXVW HQWHU into WKH XQLW DQG JH...

Страница 16: ... the DPELHQW environment 6ROXWLRQ OHDQLQJ WKH ILOWHU If problem still exists VR QHHG WR FOHDQ DLU conditioner 3OHDVH FRQWDFW ZLWK SHARP authorized service FHQWHU 6RXQG RI ZDWHU IORZ FDQ EH KHDUG GXULQJ RSHUDWLRQ When DLU FRQGLWLRQHU LV VWDUWHG the com pressor VWDUWHG RU VWRSSHG running or the unit is VWRSSHG VRPHWLPHV there is swoosh or JXUJOH WKH VRXQG LV GXH WR UHIULJHUDQW flowing TKH DUH QRW PD...

Страница 17: ...H W WKLV WLPH RX QHHG WR SXOO RXW WKH SOXJ DQG UHLQVHUW LW V LW LQ LWV UHFHLYLQJ UDQJH 2U REVWUXFWHG 7R FKHFN WKH YROWDJH LQ ZLUHOHVV UHPRWH FRQWURO inside LV FKDUJHG RWKHUZLVH UHSODFH WKH EDWWHULHV KHWKHU WKH ZLUHOHVV UHPRWH FRQWURO LV GDPDJHG I ZDWHU OHDNDJH LQ indoor unit 7KH DLU KXPLGLW LV KLJK RQGHQVLQJ ZDWHU RYHU IORZHG 7KH FRQQHFWLRQ SRVLWLRQ RI LQGRRU XQLW GUDLQDJH SLSH LV ORRVHG I ZDWHU O...

Страница 18: ... FRQWDFW the dealer LQ or SHARP authorized service center IROORZLQJ VLWXDWLRQV 7KHUH LV KDUVK VRXQG GXULQJ RSHUDWLRQ 7HUULEOH RGRUV HPLWWHG GXULQJ RSHUDWLRQ Circuit breaker RU SURWHFWLRQ VZLWFK RIWHQ EUHDNV DUHOHVVl VSODVK ZDWHU RU VRPHWKLQJ LQWR XQLW 7KHUH LV DQ DEQRUPDO KHDW LQ SRZHU VXSSO FRUG DQG SRZHU SOXJ 6WRS operation DQG SXOO RXW WKH SOXJ Q Dry PRGH VRPHWLPHV LQGRRU fan will VWRS LQ RUGHU...

Страница 19: ...stallation Important Notices Basic Requirements For Installation Position Install in the following place may cause malfunction If it is unavoidable contact SHARP authorized service center please Place where strong heat sources vapors flammable gas or volatile object are emitted Place where high frequency waves are generated by radio equipment welders and medical equipment Place where a lot of sali...

Страница 20: ...SROHV VKRXOG EH FRQQHFWHG LQ IL HG ZLULQJ W VKRXOG EH UHOLDEO HDUWKHG DQG LW VKRXOG EH FRQQHFWHG WR WKH VSHFLDO HDUWK GHYLFH WKH LQVWDOODWLRQ ZRUN VKRXOG EH RSHUDWHG E WKH SURIHVVLRQDO 7KH circuit breaker PXVW KDYH WKH IXQFWLRQV RI PDJQHWLF WULSSLQJ DQG KHDW WULSSLQJ LQ order WR SURWHFW WKH VKRUW FLUFXLW DQG RYHUORDGLQJ 1RWLFHV IRU LQVWDOODWLRQ 6DIHW 5HTXLUHPHQWV RU OHFWULF SSOLDQFHV DUWKLQJ UHTXL...

Страница 21: ...iagram Installation dimension diagram Space to the ceiling Space to the wall Space to the wall Air outlet side Space to the floor Above Above Above Above Above Space to the obstruction Air outlet side Space to the wall Air inlet side Above Above e v o b A ...

Страница 22: ...WKH RXWGRRU VLGH QVHUW WKH SLSLQJ KROH VOHHYH LQWR WKH KROH WR SUHYHQW WKH FRQQHFWLRQ SLSLQJ DQG ZLULQJ IURP EHLQJ GDPDJHG ZKHQ SDVVLQJ WKURXJK WKH KROH QVWDOO WKH ZDWHU GUDLQDJH SLSH RU ZHOO GUDLQLQJ WKH GUDLQ KRVH VKRXOG EH SODFHG DW D GRZQZDUG VODQW R QRW ZUHQFK RU EHQG WKH GUDLQ KRVH RU IORRG LWV HQG E ZDWHU KHQ WKH ORQJ GUDLQDJH KRVH SDVVLQJ WKURXJK LQGRRU VKRXOG ZUDS ZLWK LQVXODWLRQ PDWHULDO...

Страница 23: ...the wiring only Cut off the tailings 1 and tailings 2 when routing both the wiring and piping Take out the piping from body case wrap the piping electric wire water pipe with tape and pull them through the piping hole As shown in Fig 8 Hang the mounting slots of the indoor unit on the upper tabs of the rear panel and check if it is firm enough As shown in Fig 9 The height of the installed location...

Страница 24: ...ing Manifold Valve Multimeter 76cmHg Lo Handle Charging hose Manomete Hi hand Charging Vacuum pump Low pressure valve Fig 10 r ...

Страница 25: ...U FRUG VSHFLILHG W PD FDXVH HOHFWULF PDOIXQFWLRQ RU GDPDJH WKH SDUWV V WKH DLU LQOHW DQG RXWOHW EHHQ FRYHUHG W PD FDXVH LQVXIILFLHQW FRROLQJ FDSDFLW DV WKH OHQJWK RI FRQQHFWLRQ SLSHV DQG UHIULJHUDQW FDSDFLW EHHQ UHFRUGHG 7KH UHIULJHUDQW FDSDFLW LV QRW DFFXUDWH R QRW VZLWFK RQ SRZHU EHIRUH LQVWDOODWLRQ LV ILQLVKHG FRPSOHWHO OHFWULF ZLULQJ PXVW EH FRQQHFWHG FRUUHFWO DQG VHFXUHO XW RII YDOYHV RI WKH ...

Страница 26: ...23 Mount the air filter properly see Fig d and the close the front panel ...

Страница 27: ... ᶹџ Ƶ ᅝ㺱ሎᇌ೪ Ƶ ᅝ㺱ᅸܻ Ƶ ᅝ㺱ᅸ Ƶ ᅝ㺱ᕠ ᶹঞ 䀺 ᅝ㺱 Ƶ 㻑 ॳދ Ƶ ᅝ㺱 ᛣџ Ƶ ᗹ ℸ 䁠㸼 ឝ ℶПџ ℸ 䁠㸼 ᖙ 䙉ᕾПџ ᴀ䁾ᯢ ᦤկⱘ೪ᔶৃ㛑㟛ᆺ ϡⲵⳌৠˈ䂟ҹᆺ DŽ Ƶ ܦ 㤊 䘢 ⱘᅝ㺱ঞֱ仞 ᴀ કϡৃ ߚ串ⱘ䛑Ꮦᒶẘ ϳẘDŽ ℸ串ᒶẘ ᖙ 䲚Ёᕠ䘆㸠 㰩 DŽ 䰸䴲ᕫࠄⲷ䅋Ҏ 䉴䊀 ᅝܼҎ ⱘ䘽 ⲷⴷ ᣛᇢˈ ࠛˈℸ ϡ䘽ড়䑿储ᅬ㛑 ᖗᱎ㛑 䗔 㗙ˈ 㔎У 倫 ⶹ䄬ⱘҎ ࣙᣀ ܦ ス Փ ˈ ܦ スឝফࠄ䘽 ⲷㅵˈҹ ֱϡ ҹℸ DŽ ...

Страница 28: ...ᖙ 㕂ᮐ䎱䲶ᅸܻǃ ࠛˈ ᓩ䍋 ƾ ᛣᅸ ᅝ㺱ᑩᑻ ᰃ າDŽ Ҏ કᕲ Ϟᥝϟ ƾᅸ Ϟߛ キゟ ᬒ㕂 કDŽ 䗴៤ ڋ ᆇDŽ ƾߛ ᇡᅸܻǃ ⱘ䘆ߎ乼ষ䗴៤䰏 DŽ 䗭ῷ 䰡Ԣ ދ ⱘࡳ ᬜ 䗴៤ᬙ䱰ˈ 㟇ᓩ བᵰ ˈࠛ䂟ᇜὁҎ ϡৃ䴴ⱘ ҪഄᮍDŽ ৃ㛑ᓩ䍋 㿌䳏ㄝ 䘽 䂓 䀁ᅮ ᑺˈ㛑 ƾᅸ 䀁ᅮ㽕䘽 DŽ 䰆ℶ 䊏 䳏DŽ ƾ ދ 䘟䔝ᰖˈ᠓䭧 ⱘ䭔にϡ㽕䭋ᰖ䭧䭟ଳDŽ ࠛˈ 䰡Ԣ ދ ⱘ ƾߛ 㞾㸠ׂ ދ DŽ ϡℷ ⱘׂ ᇢ㟈㿌 䳏 ˈឝ㟛㙆ᇊ ׂЁᖗ㙃㐿ˈҹ ࡳᬜDŽ ҹϞⱘഄᮍDŽ 㕂ϞDŽ џᬙDŽ 䍋 DŽ DŽ 㢹ᑩᑻ າ㗠ϡࡴׂ ˈ ৃ㛑ᥝϟˈ䗴៤ ڋ ׂ DŽ ᆇDŽ ᓎ䅄ᅸܻ ᑺᏂϡ㽕 䘢 DŽ ...

Страница 29: ...Ζ Ϫ ᓳᖞᔞᅝऱଅ ٻ Ζሎ ழΔਊՀྤᒵ ࠫᕴՂऱSWING Δ ױ ᓳᖞ ܐ ᖲऱ িऴᖄଅࣨࠐ ޏ িऴऱଅ ٻ Ζۖᓳீ ؐ ࠟ ጤऱ ނ Δ ֽؓ ޏױ ऱଅ ٻ Ζ ֽؓᖄଅࣨʳ িऴᖄଅࣨ Ϫ ᓮ ല ࢨฆढ Եၞ Ցࢨ נ ଅՑΖ Ϫ ᓮ ലଅՑऴ ኙထ೯ढࢨཬढΖ א ข س լߜᐙ Ζ Ϫ ᓮ ߪނ ९ழၴऴ ኙထ נ ଅՑΔ א ထළΖ Ϫ ᓮ ല ܐ ᖲ شהࠡ ش ຜΔࠏ ڕ Κ Εঅ ژ ଇढ Ζ Ϫ ᓮ ֽނ ऴ ᑣᦠࠩ ܐ ᖲՂΔ א ᤛሽ ທ ܐګ ᖲਚᎽΖ Ϫ ᓮ ܐڇ ᖲࡌ ᆜᑷᄭ ໂΖ ᛣџ ...

Страница 30: ...㻑 ॳދ ދ ᕲᅸܻぎ Ё ᬊ 䞣Ϻᇛ ڇ 䗕ࠄᅸ ᥦߎˈᕲ㗠䰡Ԣᅸܻ ๗ ᑺDŽ 㻑 ދ 㛑 䱼ᅸ ⱘछ䎠㗠ᬍ䅞DŽ 㢹 ދ 㰩ᮐԢ ᜟϟ 㻑 ދ 䘟㸠ᰖˈᅸܻ 㸼䴶ᇛߎ 䳰ᚙ ˈ ᅸܻ ᑺ䰡㟇 ćҹϟ䗷㑠ϔ ᰖ䭧ᕠˈᅸܻ ⱘᖂ䳏㜺 ذ ℶ ວ㐂 䘟 ˈҹֱ䅋 ދ DŽ 䰆 䳰ࡳ㛑 㻑 ॳދ ...

Страница 31: ... 䚼ߚৡ々 䘆 ষ ᅸܻ Ň ň ߎ乼ষ ʼn ņ ㅵ ŅൖⳈᇢ乼ᵓ ł乃 ňᅸܻ 䗷 ʼnᥦ ㅵ ń䘢 Ňࣙ ᐊ Ń䴶 ᵓ Ł䳏 䘭 Ņ ń ņ ߎ乼ষ Ł 䘆 ষ Ń ł ᅸ 㻑 ދ 䰸 䗕乼 㻑 䘟㸠 䀁ᅮ ᑺ ...

Страница 32: ... ڼ ױ ࡳழᤪΔ ฤᇆᄎೂᡩΔ ૉ ڇ 5 ઞփਊՀ ࢨ Δ ױܛ ᓳᖞ ᑇଖΖ ޢ ڕ ሶ 0 5 ઞຑᥛਊ ڼ 2 ઞ א ՂΔ ᤪऱԼ ۯ ᑇᑇଖലᄎᏺ ף 1Ζ ڇ ೂᡩழΔ٦ ڻ ਊՀ Clock Δ ೖַೂᡩΔ ڼ ฤᇆᄎ ܛ ق բ ࡳ פګ Δհ ٦ ʳʳʳʳၲᖲழΔࢬ ق ऱቃ ଖല 12 00Δ ᄎ נق ฤᇆΔૉ ق آ ฤᇆΔ ঞ ؾق ছऱ ழၴଖ ழᤪऱଖࢨਢࡳழ ଖΖ ڇ ೈᛘᑓ ڤ Δႛ౨ ຒΖ FA N CLOCK ᕴ ON O FF ON OFF ΰၲ ᣂα MODE ਊՀ ڼ ױ ၲඔ ܐ ᖲΔ٦ਊԫ ױڻ ᣂຨ ܐ ᖲ Ζ ጕఠ פ ౨ᄎ ܐڇ ᖲᣂຨழ Ζ ਊՀ ڼ ױ ᛩᙇᖗ ೯Ε ܐ ΕೈᛘΕ ଅ ᑓ ڤ Ζ ၲᖲழऱቃ ᑓ ڤ ೯ᑓ ڤ Ζ ڇ ೯ᑓ ڤ Δլᄎ נق ᄵ৫Ζ MODE LIGHT ਊ ڼ Δ ױ ᙇᖗ ܐ ᖲ ق ᕴՂࢬ ...

Страница 33: ... LIGHT LIGHT 2 16 30 61 86 BLOW ࡳ㛑े㞾ࢩপ 㻑 ދ TURBO TURBO 2 ਊՀ ڼ ױ ࡳࠀᙇᖗΚ ࡳᄵ৫ΰ ق փ ࡳᄵ৫α Ε փᛩቼᄵ৫ΰ ق փ ᄵ৫αΕྥ ࠉ ڼ ᛩΔ ྤ ಛᇆ ق Ζ ໂုΚᖙ ڼ ழΔྤᒵ ᕴՂᄎ ق ࢬנ ࡳऱᄵ৫Ζ TEMP ʻᄵ৫ʼ TEMP ൟ㰳 ދ া ʻຒ ܐ ʼ ʻಬଅʼ 䀏 㞾ࢩ ᓣϟˈᣝϟℸ䥉ৃ ڇ 䗕ੑҸˈ Ԛϡ 䂓ᭈ ᑺDŽ 䀏 㞾ࢩ ᓣϟˈᣝϟℸ䥉ৃ ڇ 䗕ੑҸˈ Ԛϡ 䂓ᭈ ᑺDŽ 䘭 Փ ᮍ ...

Страница 34: ... ང ᤪऱԼ ۯ ᑇΔྥ ڇ ೂᡩ 5 ઞழΔਊՀTimer On Δ ࡳګݙױܛ ழ ࡳΔۖ ڇ ၲඔࡳழ פ ౨ Δ ٦ ڻ ਊՀTimer On ঞ ױ פڼ ౨Ζ ڇ ࡳࡳழհছΔᓮ٣ലழᤪᓳ ؾ ছऱ ኔᎾழၴΖ ਊԫՀ ڼ ױ Ե TIMER OFF ࡳΔ ࠀᄎೂᡩထ TIMER OFF ቹ ق Ζ ࡳֱ ڤ ፖTIMER ONઌ ٵ Ζ SWING UP DOWN ʻᖄଅࣨឭ೯ʼ TIMER OFF ਊՀ ڼ ױ ࡳឭ೯ߡ৫Δᓮࠉ א Հႉ ݧ ངΚ ڼ ᕴ ຏ ش ীᇆΖ ܐ ڕ ᖲ ࠩگ א ՀԿጟणኪऱਐ ח ʳʳʳʳʳʳʳʳʳʳʳʳʳʳʳʳʳʳʳʳʳʳʳʳʳʳʳΔឭ ʳʳʳʳʳʳΖ OFF ڕ িऴᖄଅࣨ ڇ ՂՀឭ೯ழೖַΔᖄଅ ࣨലೖఎ ؾڇ ছऱ ۯ ᆜΖ ڕ ቹࢬ ق Δ ڼ ᖄଅࣨ ʳʳʳʳ ڶ նጟՂՀឭ೯ ऱ ۯ ᆜΖ 7 ᕴ ೯ߡ৫ᄎঅ ຝ ਊ פ ౨...

Страница 35: ...85 2ā䥉ˈৃҹ䀁㕂䗳 ࡳދ 㛑ⱘ䭟䮰DŽ 1 Џ 䗮䳏 ᕠˈᣝ䘭 Ā21 2 ā䥉ˈ ދ 䭟ྟ DŽ ᣝĀ02 ā䥉ˈ䙌 ᠔䳔䘟㸠 ᓣDŽ ᣝĀ ā Ā ā䥉ˈ䀁ᅮ᠔䳔ⱘ ᑺ 㞾ࢩ ᓣ ϟϡৃ䂓ᭈ䀁ᅮ ᑺDŽ ᣝĀ 1ā䥉ˈ䀁ᅮ乼䗳ˈৃ䙌 㞾ࢩǃԢ乼䗳ǃ Ё乼䗳ঞ催乼䗳DŽ 1 ON OFF 10 BLOW 2 ON OFF AUTO AUTO 乃 Ϟᇛϡ 乃 ߎ䀁ᅮ ᑺDŽ 2 785 2 ⴵ ᓣ ⴵ ᓣଳࢩᕠˈ ދ ᙼⴵ ⱘᰖ 㞾ࢩ䂓 ᅸܻ ᑺˈ䰆ℶ䅞ᕫ䘢 ދ DŽ ଳࢩܽᇣᰖᕠˈ ᑺ 䓗 ⱘܜ ᘦ 䀁ᅮᦤ催 e ˈ䗭䓩ᖂഄ ࡴᅸܻ ᑺˈᇛ ࡽᦤ催ᙼⱘⴵ 㟦䘽ᑺDŽ 䘭 Փ ᮍ ...

Страница 36: ...2ઞփԾ٦ ڻ ਊՀ ڼ Δឭ೯णኪലᄎࠉᅃՂ૪ ᛩႉ ޏݧ Ζ Ϫ ဎ ڤ ፖ᥊ּᄵ৫ၴऱ ང ᣂຨ ܐ ᖲ Δ ٵ ழਊՀMODE ױܛ ང кࢨ лΖ ޓ ངሽ ࣹ ۃ რࠃႈ 1 ਊ Δऎထᒢᙰֱ ٻ ല ᕴऱહ ٻ ංΖΰ ڕ ቹ ࢬ ق α ޓ ངሽ ۃ ቹࠏ 2 נ ሽ ۃ Ζ ΰ ڕ ቹ ࢬ ق α 3 ᇘԵࠟឍᄅऱ AAA1 5V ሽ ࣹࠀۃ რሽᄕऱֱ ٻ Ζΰ ڕ ቹ ࢬ ق α 4 Ղ ᕴऱહ Ζ ΰ ڕ ቹ ࢬ ق α Ϫ ࣹრΚ ޓڇ ངሽ ۃ ழΔᓮ ࠌ ش ሽ ࢨۃ լ ٵ ऱሽ ۃ Δ א ᕴਚ ቹ ቹʳ ᎽΖ ૉ९ழၴլࠌ ྤش ᒵ ᕴΔᓮ נ ሽ ۃ Δ א ሽ ۃ ਜ਼ዥჾᡏ ᕴΖ ᚨ ڇ ᕴऱ گ ᒤ փᖙ Ζ ᕴᚨ ᆜ ᠦሽီᖲࢨଃ ໂ1 ⱘഄᮍDŽ ૉྤᒵ ᕴྤऄ إ ൄᖙ Δᓮ נ ሽ ۃ Δࠀ ڇ 30 ઞ ૹᄅᇘԵΔ ૉսྤऄ إ ൄᖙ Δᓮ...

Страница 37: ...ࢩ䭟䮰 ᖂൟ䳏㜺 ḍ ᅸܻ ᑺ㞾ࢩ䙌 㻑 ދ 䗕乼 ҹ䘨ࠄ㟦䘽ⱘ ᅸܻ 乃 ࠊ ܝ ᅮ䙌 ᣝ䥉ˈᇡϡ䘽ᮐ 䭧 ܝ 㗠ᕅ ⴵ ⱘ ˈৃ䙌 Փ ƽ乃 ᣝ䘭 Ϟ ܝ 䥉ˈ䘭 㵶ᐩϞᇛߎ Ā ā೪Ḝˈ ƽ乃 䮰 ᣝ䘭 Ϟ ܝ 䥉ˈ䘭 㵶ᐩϞⱘĀ ā೪Ḝ ˈ ދ ᬊࠄℸֵ㰳ᕠˈᅸܻ 乃 DŽ ދ ᬊࠄℸֵ㰳ᕠˈᅸܻ 乃 䮰DŽ ℸᣝ䥉DŽ 䥉ˈ ދ ذ ℶᎹ DŽ ᬜᵰDŽ Ⲧ㪟ᮕDŽ 䘭 䙎 າⱘᚙ ϟˈ䂟 Փ ࢩ䭟䮰䥉ˈℸᰖҹ㞾ࢩ ᓣ䘟㸠ˈ ϡ㛑ᬍ䅞 ᑺ䀁ᅮؐ 乼䗳DŽৃ ೧ ᠧ䭟䴶ᵓˈৃҹⳟࠄ ࢩ䭟䮰 䳏 ࢩ䭟䮰 ೪ ᗹ 䘭 Փ ᮍ ...

Страница 38: ...ৃ㛑ⱐ 䳏 ॅ䱾DŽ ƽ 䂟 ᓘ ދ ˈ䗭 ᇢ㟈 䳏ॅ䱾ˈ ֱ ӏԩᚙ ϟ䛑ϡ Ⳉ ƽ ᧂⱐᗻ 储 བ 䞟ࡥ າ ދ DŽা㛑 ᶨ䒳ⱘђ Ꮧ Ёᗻ ࡥⱘ Ꮧ ދ DŽ ދ DŽ ᛣ ދ Փ ๗ ᰖ ぎ 䘢 ᭌឝⳌឝ ࡴDŽ 䘢 ϝ ן ϔ পϟ䘢 ᕠˈϡ㽕 ᣛ ᩌᅸܻ ⱘ㖙 䚼ߚˈҹ ڋࡗܡ ᣛDŽ 䘢 䘢 ᕜ傦 བ ᰖৃ Ёᗻ ࡥⱘ ć ҹϟ ᕠᬒ䱄 㰩᱒ђDŽ ᛣ ߛ ćҹϞ ˈҹ ܡ 㛿㡆 䅞ᔶDŽߛ Ϟ ђˈ䘢 ৃ㛑 ĸ ぎ 䘢 ᣝে೪ㆁ丁ᮍ 㺱དぎ 䘢 ˈ ᕠᇛ䴶ᵓ㪟 Ĺ ᅝ㺱ぎ 䘢 ϞᠷདDŽ 㨫 䅞ᔶDŽ ᣝㆁ丁ᮍ ৠᰖ 䴶ᵓܽッⱘߍῑ ᇛ䴶ᵓ ᠧ䭟ˈ ᕠᇛぎ 䘢 ᕔϟᢝᇛ পϟDŽབ ķ পϟぎ 䘢 ೪ DǃE D E ೪ ...

Страница 39: ... 䰏าDŽ ĸ ᶹ ഄ ᰃ Ꮖৃ䴴 ഄDŽ Ĺ ᶹ䘭 ⱘ䳏 ᰃ Ꮖ DŽ ĺ ᶹᅸ ᅝ㺱ᶊᰃ າˈབ າ䂟 㟛 䢋ଚ 㙆ᇊ ׂЁᖗ㙃㐿DŽ Փ ࠡⱘ ᶹ Փ ᕠⱘֱ仞 ķ 䮰䭝 ދ 䳏 DŽ ĸ 䘢 ᅸܻ ⱘ DŽ Ĺ 䰸ᅸ ⱘ 䲰 DŽ ĺ ᶹᅸ ᅝ㺱ᶊᰃ າˈབ າ䂟㟛 䢋ଚ 㙆ᇊ ׂЁ 䰆ℶ DŽ Ļ ৃ ᇜ 䰆䅋㔽ᇛᅸ ࣙ䍋 ˈ䙓 ܡ 䲼 ǃ ㄝ䘆ܹ ދ ˈҹ ܡ 㜤㴩 DŽ ᖗ㙃㐿DŽབᵰᅸ 䢍ˈឝ ᅝܼⱘᚙ ϟˈ 䢍㰩หϞ ⓚҹ ঞֱ仞 ...

Страница 40: ... Ā 䲷 āᥦ 㾷 䭟 ᰖ ދ ߎ㟁ੇ ੇˈᰃ ๗Ёⱘ ੇ 〡 䮰 ᕠゟे ݡ ଳࢩˈ ދ ϡ䘟 ࢩˈᖂ䳏㜺 ࠊ Ҹ ᓊ䙆 䄺ਞ ϟ џ ˈৃ ⳕᙼⱘᰖ䭧 䞥䣶DŽ 㗠៤ⱘDŽ ҡ ଣ丠ˈࠛ䳔㽕 ދ 䂟㟛㙆ᇊ ׂЁᖗ㙃㐿 DŽ ଳࢩ ذ ℶᰖˈ ދ ذ ℶ ᰖˈ ᰖ ⱐߎĀ ˉ ˉā Ā ੩ㆸ੩ㆸāⱘ㙆 ˈ䗭ᰃ㻑 ⱘࡥދ ⱐ 䗭 ן 䈵DŽ䗭ᰃ ᮐᅸܻぎ 㹿䖙䗳 ދ ॏⱘ ᬙDŽ䘟㸠ϔ ᰖ䭧 ᕠˈᅸܻ ᑺ ᑺ 䰡Ԣˈ䳻 ᬙ䱰ᰖⱘ ᶹџ ߚ䧬ᠡ ݡ 䘟㸠DŽ њֱ䅋 ދ ˈ ذ ᕠ侀Ϟଳ ދ ᴀ䑿ϡ ੇDŽབᵰ ދ 㹿ଳࢩᰖˈ 䘟䔝Ёວ㐂 ࢩ㙆㗠ϡᰃᬙ䱰DŽ ᅸܻ ᑺ ᑺ䓗催ᰖˈ ᰖ ষ ߎݦ 㭘䳻 ⱘ 㺖㙆 㾷 ᮍ ぎ 䘢 DŽབ ህ DŽ ƽ ƽ ƽ ƽ ƽ ƽ ...

Страница 41: ...Ϟ 乼䗳ᰃ 䀁ᮐ Ԣ乼䗳 ᅸܻᰃ Ҫ 䀁 ދ ফ䴲ℷᐌᑆ 丏㐕䔝 ࡳ 㛑ˈ䘭 ي ϡ㛑 ࠊDŽℸᰖা 䳔 ϟ䳏 ᦦ丁ˈ䞡ᮄᦦཹेৃᘶ ᰃ ফ ೡܻ 䱰 ԣ ᶹ䘭 ܻ䳏 䳏ວᰃ ܙ 䎇ˈ ࠛ 䳏 DŽ ぎ ᑺ أ 催DŽ ߎ ޱދ DŽ ᅸܻ ᥦ ㅵ䗷 㰩 㛿DŽ 㻑 ދ 䘟㸠ᰖˈㅵ䘧 ㅵ䘧䗷 䚼ߚ ދ ॏ㗠ᓩ䍋 ߚ ޱ DŽ 䰸䳰䘟㸠ᰖ㵡 ⱘ ߎDŽ ᅸܻ ⱐߎ䲰 DŽ 䗮 ᮋ䭟 ⱘ㙆 DŽ ᇜὁҎ 䞣 䘭 ᰃ າDŽ ދ 䰸䳰 ذ ℶ䘟䔝ᰖˈ ⱐߎ 㙆 DŽ䗭ᰃ ܻⱘ㻑 ࡥދ Ⳍড Āᬙ䱰ā 䈵 ⱘᮍ 䗴៤DŽ ᕽℷᐌ DŽ ƽ ƽ ƽ ƽ ƽ ƽ ƽ ƽ ƽ ƽ ƽ ƽ ƽ ƽ ᰃ ذ 䳏 乼 ວ㐂 㑐䳏 ℷ ߛ ƽ ƽ ƽ ƽ ƽ ƽ ƽ ᮋ䭟 ౚ ౚ ᬙ䱰ᰖⱘ ᶹџ ...

Страница 42: ...ᰖ䭧 催 ᑺϟ䘟 䔝ˈ ৃ㛑 ޱ ߎ乼ষϺ ߎ乼ষ Āᬙ䱰ā 䈵 Ā 䲷 āᥦ 㾷 ᅸܻ ϡ䗕乼 䰸 䘟㸠ᰖˈᅸܻ ⱘ乼 ᰖ ذ ℶˈҹ䰆ℶ ݡ ޱދ 㪌ⱐˈ བߎ ϟ ᚙ ᰖˈ䂟ゟे ذ ℶ᠔ ˈϺ ߎᦦ丁ˈ 㟛 䢋ଚ 㙆ᇊ ׂЁᖗ㙃㐿DŽ 䘟䔝Ё㙑ࠄࠎ㘇㙆 ⓣ䳏ֱ䅋䭟䮰 ᐌᮋ䭟 ϡᇣᖗᡞ צ 䘆 㺣 䘟䔝Ёⱐߎ䲷㘲ⱘ ੇ 䳏 ᦦ丁 ᐌⱐ DŽ ذ ℶ䘟䔝Ϻ ߎ䳏 ᦦ丁 ⓈϟDŽ ᡥࠊ ᑺϞछDŽ ƽ ƽ ᬙ䱰ᰖⱘ ᶹџ ...

Страница 43: ...ܻ ᅝ㺱ヺড়ᅝ㺱ሎᇌ೪㽕 DŽ 䙌 ܦ スϡᯧ㿌ঞⱘഄᮍDŽ ᅸܻ ᅝ㺱ԡ㕂ⱘ䙌 ދ ᖙ ᇜὁҎવᣝ᠔㰩ഄऔⱘ㽣ࠛ ᴀ䁾ᯢ 䘆㸠ᅝ㺱DŽ ᅝ㺱ࠡ䂟㟛㙆ᇊ ׂЁᖗ㙃㐿ˈ䴲 ஂԡᅝ㺱ⱘ ދ ⱐ ᬙ䱰ᰖˈ 㙃㐿ϡ ᇢ㟈䲷ҹঞᰖ㰩 DŽ ࢩ ދ ࠄ ⱘഄᮍᰖˈ䂟 ܜ 㟛㙆ᇊ ׂЁᖗ㙃㐿DŽ ᅝ㺱ԡ㕂ⱘ ᴀ㽕 ᅝ㺱 ϟ ഄᮍৃ㛑 ᇢ㟈 ދ ߎᬙ䱰ˈབϡৃ䙓 ܡ 䂟 㙆ᇊ 䓗ᔋ ǃ㪌 ǃᯧ ᯧ 储 ᧂⱐᗻ 䊾ᬷԜᮐぎ ⱘ ๗DŽ ƽ ׂЁᖗᶹ䀶 ƽ ᅝ㺱 ᛣџ 催丏䀁ᮑˈབ ǃ䝿Ⱆ䀁 ⱘ ഄᮍDŽ 䙞呑呐ഄऔDŽ ぎ Ё ӑ བ Ẅ ⱘഄᮍDŽ 储 བ ⱘഄᮍDŽ Ҫ ๗DŽ ƽ ƽ ƽ ƽ ֱ ֱׂ仞᠔䳔ⱘ䎇 ぎ䭧ˈ ֱᅸܻ 㟛ഄ䴶催ᑺ ᮐ ㄝᮐ FPDŽ ...

Страница 44: ...㽕䂟ᇜὁҎવᅝ㺱DŽ ぎ 䭟䮰ឝৠᰖ 㛿ᠷ 㛿ᠷࡳ㛑ˈҹֱ䄝ⷁ䏃 䍙䓝䛑ᕫࠄֱ䅋DŽ ދ 㟛ৃ 㸼䴶䭧ⱘ ᇣ䎱䲶 DŽ 䳏 ᅝܼ㽕 䂟ϡ㽕 ᢝᡃ䳏 DŽ 䳏 ϔᅮ㽕Փ 両ᅮ䳏ວঞ ދ ᇜ 䳏䏃ˈ䳏 ⱘ ᕥឝヺড়㽕 DŽ ő ő ᇡᮐᐊᦦ丁ⱘ ൟˈ ދ ᅝ㺱དᕠˈᦦ丁ឝᰃৃ㿌ঞⱘ ᇡᮐϡᐊᦦ丁ⱘ ൟˈ ᅮ 䏃Ёᖙ ࡴϔ ן ᮋ䏃 ˈ䁆ᮋ䏃 ᰃܼὉ ᮋ䭟ˈϺϨ㿌咲䭟ᮋ䎱䲶㟇ᇥ PPDŽ ᅸ ᅝ㺱ԡ㕂ⱘ䙌 ᥦ乼 ⱘా ϡ ᕅ ࠄ䜄ሙ ࢩ ǃỡ ⱘഄᮍDŽ 㛑ֱ䄝ᅸ 㡃དⱘ䗮乼DŽ ᅸ 䰘䖥ϡ㛑 䰏 䘆乼ǃߎ乼ⱘ䱰 DŽ ᅝ㺱ԡ㕂ឝ㛑ᡓফᅸ ⱘ䞡䞣 䳛ࢩˈϺՓᅝ㺱Ꮉ ᅝܼ䘆㸠DŽ 䙌 ђ ⱘഄ咲ˈԚϡৃᲈ䴆ᮐ䱑 Ⳉܝ ᇘϟ ᔋ乼ЁDŽ ֱᅸ ᅝ㺱ヺড়ᅝ㺱ሎᇌ೪㽕 ˈᮍ ֱ仞ঞ ׂⱘഄᮍDŽ ᅸܻ 催ᑺᏂ ҹܻˈ䗷 䜡ㅵ䭋ᑺ ҹܻⱘഄᮍDŽ 䙌 ܦ スϡᯧ 㿌ࠄⱘഄᮍDŽ ϡᕅ 䗮䘧 ᏖᆍⱘഄᮍDŽ ˈԡ㕂ϡ㛑 䤃ˈϺ ᅝ㺱 ᛣ...

Страница 45: ... 㟛 ຕ䎱䲶 ߎ乼ষ 㟛 ຕ䎱䲶 ᅝ㺱ሎᇌ೪ ᅝ㺱ሎᇌ೪ 㟛ഄ䴶䎱䲶 㟛 㢅ᵓ䎱䲶 䘆 ষ ߎ乼ষ 㟛 ຕ䎱䲶 㟛䙂 䎱䲶 㟛 ຕ䎱䲶 FP ҹϞ ...

Страница 46: ...ፖሽᒵ ჾΖ ڜ ᇘඈֽጥ 1 ౨ႉዃඈֽΔඈֽጥᚨ ٻ Հႜ ᆜΖ ڴށ ᦛ ڴ 2 ᓮ ڴᦛࢨڴށ ඈጥΔ ֽ א ൕ أ ጤᄨ נ Ζ 3 ڇ փ ᆜለ९ऱඈֽጥழΔᚨ ش ᒴ ޗ ற ץאף Ζ የᄨ ຑ ፖ փሽᒵ 1 ٻ Ղ ؚ ၲছ ࣨΖ 2 ؚ ၲቹˉऱሽᒵฏ ࣨΖ 3 ࢬ ڶ ሽᒵᚨࠉ ܐ ᖲऱሽሁቹຑ Ζ 4 ٽ Ղ ࣨΔ᠙Ղࡐࡳᝅ Δྥ ᆙጹຑ ᒵΖ 5 ٽ Ղছ ࣨ ሽᒵฏ ࣨ Ζ 6 ቹ 55 Ф Ф AH A9 12LCA AH A18LCA AH A22LCA ẩ 㪱 咥 咘㓓 㪱 咥 咘㓓 㪱 咥 咘㓓 1 室外機的連接 室外機的連接 室外機的連接 ᛥᕻ ᅝ㺱ᅸܻ ش ᒵֱऄࢨֽᄷ ֽބ ᄷΖ ط ᇠփᖲ ֽᒌආ ش ᠨ ֽנٻ ૠΔ ڜ ᇘழ অᢞ փᖲ ٻ ֽ ᒌ ֽנ Ցֱ ٻ ฃპႜ Δ אܛ ֽᒌ ֽנ Ց Ⴝ Δ ᕴጤփᖲፖֽᄷऱ ߡ Օ ࢨ 0...

Страница 47: ...ΰ ڕ ቹ 7 ࢬ ق αΖ 3 ݠ ݠ 2 ݠ 1 ጥሁ ᒴ ጥሁ 佱ʳ 1 ຑ ᒵሁழᓮ ឰ ݠ 1Ζ ቹ 7 א ᓄ ץ ඈֽጥ 2 Ꮑ ຑ ᒵሁፖጥሁழΔᓮ ឰ ݠ 1ፖ ݠ 2 ΰ1Ε2α Ζ ቹ 8 ᓮൕ ᖲ נ ጥሁࠀࠌ ش ᓄ ץ ጥሁሽᒵ ֽጥΔྥ ઠመ ᓮ ۰હ ࣨՂᜠׂऱ փᖲ ڜ ᇘᑒΔᛀ ਢ ܡ ࡐΖ ΰ ڕ ቹ 9 2 ጥ ΰ ڕ ቹ 8 ࢬ ق αΖ 3 ࢬ ق α փᖲ ڜ ᇘ ৫অᢞ ˈ ڇ հՂΖ 4 ڜ ᇘຑ ጥ ലጥሁ ᙰኙᏘઌᣂᎺ Ζ ᝅ ކ ፖ ށ Ժ ކ ᠙ጹ உ ᠙ጹ ށ Ժ NΘm 1 2 ش ඝԵ ᙰᝅ Δྥ ࠌ ش ΰ ڕ Հቹࢬ ق αΖ ᠙ጹ ށ Ժ քߡᝅ ऴ Ф 6 15Д20 Ф9 52 31Д35 Ф12 50Д55 Ф16 60Д65 Ф19 70Д75 ࣹრΚ ᓮ٣ലຑ ጥຑ ࠩ փᖲ ࠩ ᖲΖᓮࣹრጥሁਢ ڴᦛܡ Δ ...

Страница 48: ...ڶ ऱ ၴΖ 手柄 21 ᅝ㺱ᅸ 1 請將截止閥的注氟管接上低壓閥的注氟端 必須關緊高 低壓閥 2 將注氟管的接頭接上真空泵 3 將 Lo 截止閥的開關完全打開 4 開啟真空泵排氣 在開始時 請稍微鬆開低壓閥的接頭螺帽 檢查 是否有進氣 如果真空泵的聲音發生變化 表的讀數因為 0 然後擰緊閥帽 5 確保排氣時間應在15 分鐘以上和確定 表的讀數為 1 0 x 10 5 pa 76cmHg 6 請完全開啟高 低壓閥 7 請從低壓閥的充氣端卸下注氟管 8 鎖緊低壓閥的蓋子 如圖 10 76cmHg 截止閥 壓力表 壓力計 低壓開關 高壓開關 注氟管 真空泵 低壓閥 注氟管 壓力 壓力 空 空氣 氣淨 淨化 化與 與洩 洩漏 漏測 測試 試 空 空氣 氣淨 淨化 化與 與洩 洩漏 漏測 測試 試 ...

Страница 49: ...ીᕩ ࢨዠֽΖ ਢ ܡ ආ ش ሽԺᑑ᧘Ղᑑ ق ऱᠰࡳሽᚘΛ ױ ౨ᖄીሽ ਚᎽࢨჾᡏሿٙΖ ሽᒵፖጥሁਢ إܡ ᒔΕ ࡐຑ Λ ױ ౨ᖄીሽ ਚᎽࢨჾᡏሿٙΖ ܐ ᖲਢ ܡ բ ݔ چ Λ ױ ౨ዥሽΖ ሽᄭᒵਢ ܡ ฤ ٽ ࡳΛ ױ ౨ᖄીሽ ਚᎽࢨჾᡏሿٙΖ נ ଅՑፖၞ Ցਢ ܡ ॴሶΛ ױ ౨ᖄી ܐ ࢤ౨ ᆵΖ ྒྷᇢᖙ ၲࡨྒྷᇢᖙ հছ ᓮ ڜڇ ᇘ ګݙ հছၲඔሽᄭΖ ሽᒵ ؘ ႊ إ ᒔΕ ࡐ چ ຑ Ζ ᚨၲඔຑ ጥऱ ឰᎺΖ ᚨ ೈ ء ᖲऱࢬ ڶ ᠧᔆΔࠏ ڕ Κᅷׂፖᅷ Ζ ྒྷᇢᖙ ֱ ऄ ၲඔሽᄭΔਊՀྤᒵ ᕴՂऱψ21 2 ω ၲࡨᖙ Ζ ਊՀ 02 Δᙇᖗ 22 Ε 1 ᑓ ڤ Δᛀ ሎ ਢ إܡ ൄΖ ᅝ㺱ᕠ ᶹঞ 䀺 ...

Страница 50: ...Ϟ བ೪E᠔ ˈ བぎ 䘢 Ϟ ᅝ㺱ᰖˈ䂟ᇛ ܦ 㤊 䘢 㺱 䴶ᵓ㰩 བ೪F᠔ DŽ ᣝ೪G㺱དぎ 䘢 ˈ ᕠᇛ䴶ᵓ㪟ϞᠷདDŽ ϡ㛑 ᢍᏗ ᑍDŽ ܦ 㤊 䘢 ϔᅮՓ ໑ੑˈℷᐌՓ ϟϔ㠀 ϔᑈDŽ 䁾ᯢᇛ ܦ 㤊 䘢 㺱དDŽ ᛣⱘᰃ ᕠˈ䇋᱒ђ ђ䘢 ˈ ࠡ ܜ গ ᅝ㺱䁾ᯢᇛ ܦ 㤊 䘢 পߎ ˈ ᅠᕠ ݡ ᣝ ᅝ㺱 ܦ 㤊 䘢 ⱘᅝ㺱ঞֱ仞 Փ ໑ੑ ᴀ㺰 ܙ 䁾ᯢাկ ܦ 㤊 䘢 ⱘ ൟগ㗗 ᴀ㺰 ܙ 䁾ᯢᦤկⱘ೪ᔶৃ 㛑㟛ᆺ ϡⲵⳌৠˈ䂟ҹᆺ ܦ 㤊 䘢 ⱘᭌ䞣ҹᆺ䱯䜡䗕 DŽ ƽ ܦ 㤊 䘢 ೪E ぎ 䘢 ܦ 㤊 䘢 ೪F ޚ ޚ ঞֱ仞 ...

Страница 51: ......

Страница 52: ...SHARP CORPORATION 66129904846 ...

Отзывы: