background image

28

Carousel

®

  y  Auto-Touch

®

  son marcas registradas de Sharp Corporation.

G U Í A   A U T O - T O U C H

®

TABLA BEVERAGE CENTER

A L I M E N T O

C A N T I D A D

1-4 tazas

.5-2.0 tazas

1. HACER 

CAFÉ O TÉ

2. RECALENTAR

BREAKFAST BAR

1

Toque el botón Breakfast Bar.

2

Seleccione la comida deseada.
(Ej: toque el botón Breakfast Bar 3
veces más para cereales
calientes.)

3

Toque el botón número 2 para
dos raciones.

Toque el botón Start/Touch On.

x 3

TABLA BREAKFAST BAR

A L I M E N T O

C A N T I D A D

1-9 huevos

2-6 rebanadas

1-6 porciones

1-8 piezas

1 (3-6 oz)

1. HUEVOS REVUELTOS

2. TOINO

3. CEREAL CALIENTE

4. CALENTAR PAN FRESCO

5. ALIMENTOS CONGEL.
DE DESAYUNO

Breakfast

Bar

Breakfast

Bar

2

Start/

Touch On

TABLA LUNCH ON THE RUN

A L I M E N T O

C A N T I D A D

1 (6-8 oz)

1-4

1-8 tazas

1 (6-8 oz)

1 (3-6 oz)

1. COMIDA EN UNA TAZA

2. HOT DOG EN SU PAN

3. SOPA

4. PIZZA DE MICROONDAS

5. EMPAREDADO

LUNCH ON THE RUN

1

Toque el botón Lunch on the Run.

2

Seleccione la comida deseada.
(Ej: toque el botón Lunch on the
Run
 3 veces más para sopa.)

3

Toque el botón Start/Touch On.

BEVERAGE CENTER

1

Toque el botón Beverage Center.

2

Seleccione el ajuste Beverage
Center deseado. (Ej: toque el botón
Beverage Center 2 veces más
para volver a calentar café.)

Toque el botón número 2 4 veces

para 2 tazas.

Toque el botón Start/Touch On.

x 4

Start/

Touch On

Beverage

Center

2

x 3

Start/

Touch On

CONSULTE LA TARJETA DE RECETAS PARA
CONOCER DETALLES.

GUÍA DE MENÚ PARA ONE DISH DINNERS

R E C E T A

(Todos menús para 6 raciones)

• “Cuscus” condimentado

con pan

• Carne picada y verduras

cubiertas con puré

• Arroz amarillo con pollo
• Pollo con relleno de

frutas

• Puerco agridulce con

arroz

• Carne de vaca con

brécol y arroz

• Pasta cremosa con

mariscos

• “Fusilli” griego con

berenjenas y camarones

• Verduras gratinadas
• Orzo con tomates

secados al sol y
alcachofas

A L I M E N T O

1. CENA DE CARNE

2. CENA DE POLLO

3. CENA DE CERDO

O RES

4. CENA DE

MARISCOS

5. CENA DE

VEGETALES

Beverage

Center

x 2

R-430D

R-530D

1-9 huevos

2-6 rebanadas

1-6 porciones

1-10 piezas

1 (3-6 oz)

R-430D

R-530D

1 (6 -8 oz)

1-4

1-6 tazas

1 (6-8 oz)

1 (3-6 oz)

ONE DISH DINNERS

1

Toque el botón One Dish Dinners.

2

Seleccione la comida deseada.
(Ej: toque el botón One Dish
Dinners
 una vez más para carne
picada.)

Toque el botón Start/Touch On.

One Dish

Dinners

One Dish

Dinners

Start/

Touch On

SUPER DEFROST

1

Toque el botón SuperDefrost.

2

Seleccione la comida deseada.
(Ej: toque el botón SuperDefrost
2 veces más para descongelar
1.0 libra de pollo sin huesos.)

3

Toque el botón Start/Touch On.
Durante la descongelación, el
horno se parará; siga las
indicaciones. Toque el botón
Start/Touch On para continuar
descongelando.

x 2

A L I M E N T O

C A N T I D A D

1.0 libras

1.0 libras

2.0 libras

1. CARNE MOLIDA

2. POLLO SIN HUESO

3. POLLO CON HUESO

Super

Defrost

Super

Defrost

Start/

Touch On

TABLA DE SUPER DEFROST

Lunch on

the Run

Lunch on

the Run

1.430,530D#B241

5/3/00, 11:00 AM

28

Содержание 530D

Страница 1: ...structions 2 Unpacking and Installation Instructions 3 Grounding Instructions 3 Information You Need to Know 4 6 Part Names 7 8 Before Operating 9 Manual Operation 10 Sensor Cooking 11 14 More from your Microwave 15 21 Other Convenient Features 22 24 Cleaning Care 24 Specifications 25 THE ULTIMATE ACCESSORY 25 COOKBOOK ORDER FORM 26 Service Call Check 26 Guia Auto Touch 27 28 Auto Touch Guide 29 B...

Страница 2: ... oven door close properly and that there is no damage to the 1 door bent 2 hinges and latches broken or loosened 3 door seals and sealing surfaces d The oven should not be adjusted or repaired by anyone except properly qualified service personnel TO PHONE DIAL 1 800 BE SHARP 237 4277 for SERVICE for your nearest Sharp Authorized Servicer PARTS for your authorized parts distributor ADDITIONAL CUSTO...

Страница 3: ... contract negligence strict liability or otherwise In no event shall Sharp be liable or in any way responsible for any damages or defects in the Product which were caused by repairs or attempted repairs performed by anyone other than an authorized servicer Nor shall Sharp be liable or in any way responsible for any incidental or consequential economic or property damage Some states do not allow th...

Страница 4: ...iced only by qualified service personnel Contact nearest Sharp Authorized Servicer for examination repair or adjustment 10 Do not cover or block any openings on the appliance 11 Do not store or use this appliance outdoors Do not use this product near water for example near a kitchen sink in a wet basement or near a swimming pool and the like 12 Do not immerse cord or plug in water 13 Keep cord awa...

Страница 5: ...any interference caused by the microwave oven to your radio or TV check that the microwave oven is on a different electrical circuit relocate the radio or TV as far away from the oven as feasible or check position and signal of receiving antenna U N PA C K I N G A N D I N S TA L L AT I O N I N S T R U C T I O N S G R O U N D I N G I N S T R U C T I O N S Unpacking and Examining Your Oven Remove 1 ...

Страница 6: ...Procedure In using recipes or package directions check food a minute or two before the minimum time and add time accordingly I N F O R M AT I O N Y O U N E E D T O K N O W ABOUT YOUR OVEN Eggs sausages nuts seeds fruits vegetables Popcorn Baby food General ABOUT FOOD Puncture egg yolks before cooking to prevent explosion Pierce skins of potatoes apples squash hot dogs and sausages so that steam es...

Страница 7: ...s that crisp food because they may be extra hot Don t assume that because a child has mastered one cooking skill he she can cook everything Children need to learn that the microwave oven is not a toy See page 23 for Child Lock feature It is not necessary to buy all new cookware Many pieces already in your kitchen can be used success fully in your new microwave oven Make sure the utensil does not t...

Страница 8: ...pinkness Fish is opaque and flakes easily with a fork Check foods to see that they are cooked to the United States Department of Agriculture s recommended temperatures To test for doneness insert a meat thermometer in a thick or dense area away from fat or bone NEVER leave the thermometer in the food during cooking unless it is approved for microwave oven use ALWAYS use potholders to prevent burns...

Страница 9: ...PARTS VISUAL DISPLAY The two line Interactive Display spells out operating steps and shows cooking hints When HELP is lighted in the display touch the Custom Help pad to read a specific hint which may assist you 8 Removable turntable Place the turntable on the turntable support securely The turntable will rotate clockwise or counterclockwise Only remove for cleaning 9 Ventilation openings Rear 10 ...

Страница 10: ...illustration indicates page on which there are a feature description and usage information CONTROL PANELS 22 9 22 10 14 19 20 15 16 16 17 8 23 R 5 3 0 D R 4 3 0 D 23 17 19 22 23 21 20 21 8 23 17 19 22 23 21 20 21 8 22 9 22 10 14 19 20 15 16 16 17 8 23 ...

Страница 11: ...microwave oven make sure you read and understand this operation manual completely Before the oven can be used follow these procedures 1 Plug in the oven Close the door The oven display will show SHARP SIMPLY THE BEST PRESS CLEAR AND PRESS CLOCK 2 Touch the Stop Clear pad will appear 3 Set clock B E F O R E O P E R AT I N G Touch the Stop Clear pad to 1 Erase if you make a mistake during programmin...

Страница 12: ...ou select the power level For either raw or previously cooked frozen food the rule of thumb is approximately 4 minutes per pound For example defrost 4 minutes for 1 pound of frozen spaghetti sauce Always stop the oven periodically to remove or sepa rate the portions that are defrosted If food is not defrosted at the end of the estimated defrosting time program the oven in 1 minute increments on Po...

Страница 13: ...eason food as desired 7 If the sensor does not detect vapor properly when popping popcorn the oven will turn off and the correct time of day will be displayed If the sensor does not detect vapor properly when cooking other foods ERROR will be displayed and the oven will turn off 8 Check food for temperature after cooking If addi tional time is needed continue to cook manually 9 Each food has a coo...

Страница 14: ...ls Touch Popcorn pad and then Start Touch On Wash and place in casserole Add no water if vegetables have just been washed Cover with lid for tender vegetables Use plastic wrap for tender crisp vegetables Touch Fresh vegetables number 1 and Start Touch On pads After cooking stir if pos sible Let stand covered for 2 to 5 minutes Fresh vegetables Soft Broccoli Brussels sprouts Cabbage Cauliflower flo...

Страница 15: ...n thyme leaves 1 In a small bowl combine cream cheese milk green onions parsley thyme and garlic 2 Push fingers between skin and meat of each chicken breast to form a pocket Spread an equal amount of cream cheese mixture in each pocket 3 On waxed paper combine bread crumbs and paprika Dip chicken breasts into melted butter then roll in sea soned bread crumbs to coat 4 In 8 inch x 8 inch baking dis...

Страница 16: ...ng Sensor reheat Creole Corn Makes 6 servings 2 teaspoons oil 1 2 cup chopped celery 1 2 cup chopped green pepper 16 ounce can tomatoes 4 ounce can mushroom stem and pieces drained 1 In 2 quart casserole combine oil celery green pepper tomatoes mushrooms sugar onion powder garlic powder salt and pepper 2 Microwave using Sensor reheat Set aside 3 In covered 1 quart casserole microwave corn using Fr...

Страница 17: ...in the display 4 Should you attempt to enter more or less than the allowed amount an error message will appear in the display More or less than the quantity listed in the chart should be cooked following the guidelines in any microwave book 5 The final cooking result will vary according to the food condition e g initial temperature shape quality covering Check food for temperature after cooking If...

Страница 18: ...irections in the display Touch Lunch on the Run pad three more times to select soup x 3 Lunch on the Run SOUP PRESS START REPEAT TO SELECT FOOD Lunch on the Run Start Touch On Use this pad to warm rolls muffins biscuits bagels etc Large items should be considered as 2 or 3 regular size Arrange on plate cover with paper towel To warm fresh rolls and muffins touch Breakfast Bar pad 5 times and touch...

Страница 19: ...ARD P R O C E D U R E D I S P L AY 1 Touch One Dish Dinners pad One Dish Dinners One Dish Dinners 2 DINNER GROUND BEEF REPEAT TO SELECT DINNER Touch One Dish Dinners pad once more to select ground beef Spicy Couscous Pockets Place in a 3 quart casserole 11 4 pounds lean ground beef 85 lean or better 1 can 14 5 ounces diced tomatoes 1 can 8 ounces tomato sauce 1 cup water 1 large onion chopped 1 4 ...

Страница 20: ...enstir fryvegetables peapods celery water chestnuts carrots peppers etc Recover Touch Start Touch On At end garnish with toasted almonds 3 BEEF OR PORK DINNER Beef with Broccoli and Rice Place in a 3 quart casserole 1 cup white rice 3 tablespoons Teriyaki sauce 1 tablespoon Hoisin sauce 21 2 cups beef broth Stir well and cover Touch One Dish Dinners 4 times and touch Start Touch On At pause stir w...

Страница 21: ...sliced 1 can 14 ounces artichoke hearts drained and quartered 1 can 3 ounces pitted ripe olives drained and halved Recover Touch Start Touch On At end stir and garnish top with 1 2 cup freshly shredded Parmesan cheese 1 4 cup pine nuts REPEAT TO SELECT FOOD 4 SUPERDEFROST SuperDefrost rapidly defrosts specific foods and weights found in the SuperDefrost Chart below Suppose you want to defrost 1 0 ...

Страница 22: ...age 10 2 CompuDefrost can be programmed with More or Less Time Adjustment Touch the Power Level pad once or twice before touching Start Touch On pad 3 Touch Custom Help pad when the HELP indicator is lighted in the display for a helpful hint 4 If you attempt to enter more or less than the amount as indicated in the chart below an error message will appear in the display F O O D A M O U N T COMPU D...

Страница 23: ...an be programmed with More or Less Time Adjustment Touch the Power Level pad once or twice after selecting the amount See page 22 2 Touch Custom Help pad when the HELP indicator is lighted in the display for a helpful hint 3 Should you attempt to enter more or less than the allowed amount an error message will appear in the display More or less than the quantity listed in the chart should be made ...

Страница 24: ...t to cook roast beef for 5 minutes at 100 and then continue to cook for 30 minutes at 50 NOTE 1 To cancel the Kitchen Timer during programming touch the Stop Clear pad To cancel the Kitchen Timer during cooking touch the Kitchen Timer and Stop Clear pads 2 If you start the Kitchen Timer during cooking the display will go back to the cooking time after 3 seconds If you want to check the timer touch...

Страница 25: ...d 3 times in a row If more times are needed open and close door or touch Stop Clear pad P R O C E D U R E 1 When the cheese is melted to desired degree remove finger from Start Touch On pad Oven stops immediately 2 Continuously touch Start Touch On pad The cooking time will begin counting up Start Touch On TOUCH ON Touch On allows you to cook at 100 power by touching the Start Touch On pad continu...

Страница 26: ...od spatters from the surface of the cover immediately after they occur Built up splashes may overheat and cause smoke or possibly catch fire Do not remove the waveguide cover Odor Removal Occasionally a cooking odor may remain in the oven To remove combine 1 cup water grated peel and juice of 1 lemon and several whole cloves in a 2 cup glass measuring cup Boil for several minutes using 100 power A...

Страница 27: ...T H E U LT I M AT E A C C E S S O R Y S P E C I F I C AT I O N S The International Electrotechnical Commission s standardized method for measuring output wattage This test method is widely recognized In compliance with standards set by FCC Federal Communications Commission Authorized DHHS Complies with Department of Health and Human Services DHHS rule CFR Title 21 Chapter I Subchapter J This symbo...

Страница 28: ...age 24 and cancel S E R V I C E C A L L C H E C K PERSONAL RECIPES AND NOTES I have enclosed a check made payable to Sharp Accessories Supplies Center Please bill my VISA MASTERCARD AMERICAN EXPRESS Acct No _______________________________________ Expiration date _____ _____ Signature_________________________________________________________________ All credit card orders must be signed Name________...

Страница 29: ...LEAR AND PRESS CLOCK toque primero el botón Stop Clear Clock Clock 1 2 3 0 COCCIÓN CON SENSOR Toque el botón Baked potatoes luego oprima el que dice Start Touch On Start Touch On Baked potatoes TABLA DE COMPU DEFROST A L I M E N T O C A N T I D A D 5 3 0 libras 5 4 0 libras 5 3 0 libras 2 0 4 0 libras 2 6 tazas 1 6 tazas 1 CARNE MOLIDA 2 BISTEC CHULETA O PESCADO 3 PIEZAS DE POLLO 4 ASADO 5 CASEROL...

Страница 30: ...age Center 2 x 3 Start Touch On CONSULTE LA TARJETA DE RECETAS PARA CONOCER DETALLES GUÍA DE MENÚ PARA ONE DISH DINNERS R E C E TA Todos menús para 6 raciones Cuscus condimentado con pan Carne picada y verduras cubiertas con puré Arroz amarillo con pollo Pollo con relleno de frutas Puerco agridulce con arroz Carne de vaca con brécol y arroz Pasta cremosa con mariscos Fusilli griego con berenjenas ...

Страница 31: ... desired Beverage Center setting Ex touch Beverage Center pad 2 more times to reheat coffee 3 Touch number 2 pad 4 times for 2 cups 4 Touch Start Touch On pad BEVERAGE CENTER CHART F O O D A M O U N T 1 4 cups 5 2 0 cups 1 TO MAKE COFFEE OR TEA 2 TO REHEAT BEVERAGE Beverage Center x 4 2 Start Touch On Beverage Center x 2 ONE DISH DINNERS 1 Touch One Dish Dinners pad 2 Select desired food Ex touch ...

Страница 32: ...oz 25 2 0 lb 25 1 5 lb 5 2 0 cups 1 8 med 25 2 0 lb 5 2 0 lb 5 3 0 lb 25 2 0 lb 6 17 oz 3 8 oz 25 1 5 lb R 430D R 530D SET CLOCK 1 Touch Clock pad 2 Enter correct time of the day by touching numbers in sequence Ex 12 30 3 Touch Clock pad again If SHARP SIMPLY THE BEST PRESS CLEAR AND PRESS CLOCK is in the display first touch Stop Clear 1 2 3 0 Clock Clock COMPU DEFROST Compu Defrost 1 Touch CompuD...

Отзывы: