background image

6

TOLL FREE: 1-800-798-7398

7

www.sharkclean.com

English

Using the Vacuum

Your 

Shark

®

 Navigator

 can be 

used to clean all surface types.

1

   Plug in the vacuum.

2

   Push the “Power” button. 

(

Fig. 7

)

3

   Place your foot on the power 

nozzle and pull the handle back 
towards you. (

Fig. 8

)

 

 NOTE: 

This vacuum has a 

separate “Brushroll” button on 
the top of the vacuum. (

Fig. 9

)

4

 

CLEAN CARPETS:

 

 Engage the brushroll by pushing 
the “Brushroll” button to the 

ON

” position. The brushroll 

light will turn green. (

Fig. 9

)

 

 

IMPORTANT:

 To protect your 

carpets, the brushroll will only 
turn on when you have pulled 
the handle back towards you 
and released the power nozzle.

 

 IMPORTANT: 

The brushroll 

indicator light on the power 
nozzle will illuminate solid red if 
there is a blockage. (

Fig. 10

) This 

feature is designed to protect 
your Lifetime Belt that powers 
your brushroll. 

See Checking 

for Blockages on page 10

.

5

   

CLEAN BARE FLOORS:

 

 For cleaning bare floors or to 
clean with the hose, push the 
“Brushroll” button to the “

OFF

” 

position for suction only. The 
brushroll light will turn off. The 
brushroll will not spin in this 
mode.

Indicator Light

6

   

CLEAN ABOVE-FLOORS WITH 
HOSE:

You can attach the accessories onto 
the handle or onto the extension 
wand for a longer reach. 

a

   Stand the vacuum into upright 

position.

b

   To remove the handle only, press 

the handle release button.  
(

Fig. 11

)

c

   To remove the handle with 

the extension wand, press the 
extension wand release button 
on the back of the vacuum.  
(

Fig. 12

)

d

   Push the selected tool into the 

end of the handle or handle with 
extension wand for longer reach 
and begin cleaning. 

To order additional parts and accessories,  
go to www.sharkclean.com.

The height of your power nozzle has been 

optimized for easy pushing and superior 

cleaning on all floor types. There is no need 

to make any height adjustments as you 

transition to different floor & carpet types.

Fig. 10

Always hold the vacuum when using 

the hose to clean so that it does not 

tip over.
DO NOT

 pull vacuum cleaner around by 

the hose.

DO NOT

 over-extend the hose. 

Fig. 11

Fig. 18

Fig. 14

Fig. 15

Fig. 16

Fig. 17

Fig. 12

Fig. 7

Fig. 13

Dust cup 

Release 

Button

Emptying the Dust Cup Assembly

 

 

For best results empty the Dust Cup Assembly after 

each use; or as needed during prolonged usage. or 

when it reaches the 

MAX

 fill line. 

 

 DO NOT OVERFILL

.

 

 

Turn vacuum off before emptying.

TO EMPTY THE DUST CUP 
ASSEMBLY:

1

   Press the Dust Cup release 

button (    )and remove the dust 
cup from the vacuum. (

Fig. 13

)

2

   Grip carry handle and press the 

bottom Dust Cup Door release 
button. (

Fig. 14

)

3

   

Option A:

 for Quick Empty:

Insert Dust Cup Assembly deep 
inside trash receptacle to contain 
dust and debris. (

Fig. 15

)

 

 Press the bottom Dust Cup Door 
release button; tap container 
gently to dislodge and release 
dust and debris.

 

 Close the bottom door until it 
snaps in place.

 

 Important:

 If the Dust Cup 

Door does not swing open freely 
after pressing the release button, 
push the door open using the 
bottom door tabs.

4

   

Option B:

 For Allergy Sufferers:

Wrap a trash bag around the 
Dust Cup Assembly leaving 
space at the bottom for the door 
to swing open. (

Fig. 16

)

 

 Locate the Dust Cup Door 
release button within the trash 
bag and press to release as you 
shake the dust cup to empty 
dust and debris.

 

 Close the bottom door until it 
snaps in place.

 

 

Note:

 Option B can also be 

performed outside of the home 
to further minimize releasing 
dust back into the air. Carry just 
the Dust Cup Assembly and trash 
bag outside.

 

 Note:

 It may become necessary 

to occasionally clean the metal 
screen inside the dust cup. To 
clean, press the top dust cup 
release button (

Fig. 17

), pull out 

the metal screen and remove 
any excess dirt. Then replace the 
metal screeen inside the dust 
cup and close the top lid.  
(

Fig. 18

)

Fig. 8

Fig. 9

Содержание Navigator NV100

Страница 1: ...www sharkclean com NV100 Owner s Guide Manual del usuario ...

Страница 2: ...Using the Vacuum 6 Emptying the Dust Cup Assembly 7 Proper Care of Your Vacuum 8 Troubleshooting 9 Checking for Blockages 10 Maintenance 11 Warranty and Registration 13 Thank you for purchasing the Shark Navigator Vacuum This manual covers model NV100 26 TECHNICAL SPECIFICATIONS Voltage 120V Watts 700W Amps 5 83A Hertz 60Hz ...

Страница 3: ...RICAL SAFETY 1 Unplug from electrical outlet when not in use and before servicing 2 DO NOT use vacuum with a damaged cord or plug 3 DO NOT pull or carry vacuum by the cord 4 DO NOT unplug by pulling on cord to unplug grasp the plug not the cord 5 DO NOT handle plug or vacuum cleaner with wet hands 6 DO NOT run the vacuum over the power cord 7 DO NOT close a door on the cord 8 DO NOT pull cord arou...

Страница 4: ...y holder located on the back of the unit Fig 4 NOTE The accessory holder is removable In order to remove or attach the accessory holder you must remove the dust cup first To remove the accessory holder just hold the tab a rotate left and pull out To replace align the pins into the hinges b on the vacuum Rotate it fully to secure Fig 5 6 When storing your vacuum wind the power cord around the two c...

Страница 5: ...s There is no need to make any height adjustments as you transition to different floor carpet types Fig 10 Always hold the vacuum when using the hose to clean so that it does not tip over DO NOT pull vacuum cleaner around by the hose DO NOT over extend the hose Fig 11 Fig 18 Fig 14 Fig 15 Fig 16 Fig 17 Fig 12 Fig 7 Fig 13 Dust cup Release Button Emptying the Dust Cup Assembly For best results empt...

Страница 6: ...in the vacuum 7 Press the Power button to the On position to restart the vacuum Note If vacuum still does not start contact Customer Service at 1 800 798 7398 Proper Care of Your Shark Upright Vacuum COMPONENT MAINTENANCE SCHEDULE Rinse and air dry every month under normal use Empty each time you vacuum Pre Motor Foam Filter Dust Cup Rinse and air dry every month under normal use Pre Motor Felt Fi...

Страница 7: ...stuctions Fig 21 Fig 22 Maintenance Resetting the Motor Thermostat Your Shark Navigator is equipped with a protective Motor Thermostat If the motor should overheat the thermostat shuts off the power TO RESET THE MOTOR THERMOSTAT Press the Power Button to turn the unit Off Unplug the vacuum Check for clogged hose or filter unclog hose and replace filter Refer to Checking for Blockages on page 10 Wa...

Страница 8: ...ations to the product or any of its parts which have been performed by a repair person not authorized by EURO PRO Operating LLC This warranty is extended to the original purchaser of the unit and excludes all other legal and or conventional warranties The responsibility of EURO PRO Operating LLC if any is limited to the specific obligations expressly assumed by it under the terms of the limited wa...

Страница 9: ...d sanitize on both sides 2 in 1 Vac then Steam is the complete bare floor cleaning system As the name implies simply use the unit to vacuum first and then steam mop to really sanitize your hard floor surfaces Portable Steam Pocket cleans sanitizes and deodorize multiple surfaces and areas from countertops to drapery even upholstery all in one step Homecare Cleaning Solutions to clean better faster...

Страница 10: ...spiradora 22 Vaciando el recipiente para la tierra 23 Cuidado adecuado de la aspiradora 24 Solución de problemas 25 Verificación de obstrucciones 26 Mantenimiento 27 Garantía y registro 29 Gracias por haber comprado la aspiradora Shark Navigator Este manual cubre el modelo NV100 26 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Voltaje 120V Potencia 700W Amperes 5 83A Frecuencia 60Hz ...

Страница 11: ...riente ni trate de modificarlo para que calce SEGURIDAD ELÉCTRICA GENERAL 1 Desenchúfela del tomacorriente cuando no la utilice y antes de limpiarla 2 NO use la aspiradora si el cable o el enchufe están dañados 3 NO jale o transporte la aspiradora por el cable 4 NO la desenchufe tirando del cable para desenchufarla sostenga el enchufe no el cable 5 NO toque el enchufe o la aspiradora con las manos...

Страница 12: ...cesorios ubicado en la parte de atrás de la unidad Fig 4 NOTA El soporte de accesorios es removible Para remover o colocar el soporte de accesorios debe remover primero el recipiente de la tierra Para remover el soporte de accesorios sostenga la pestaña a rótela hacia la izquierda y tire hacia afuera Para volver a colocarlo alinee las clavijas dentro de las bisagras b en la aspiradora Rótelo compl...

Страница 13: ...tubo de extensión presione el botón de liberación del tubo de extensión en la parte de atrás de la aspiradora Fig 12 d Coloque el accesorio deseado en el extremo del mango o del tubo de extensión para mayor alcance y comience a limpiar Para comprar partes y accesorios adicionales vaya a www sharkclean com La altura del cabezal motorizado ha sido optimizada para facilitar su movimiento y para limpi...

Страница 14: ...la tierra está vacío y las entradas de los accesorios están bien busque otras obstrucciones Consulte las instrucciones Verificación de obstrucciones El cepillo giratorio no se enciende Presione el Botón del cepillo giratorio Brushroll en la posición ON La luz del cepillo cerca del piso se enciende de color verde cuando está en ON Coloque su pie en el cabezal motorizado y tire suavemente el mango h...

Страница 15: ... 21 Fig 22 Mantenimiento Restablecer el termostato Su Shark Navigator está equipada con un termostato de protección en el motor Si el motor se sobrecalienta el termostato lo apaga PARA REESTABLECER EL TERMOSTATO DEL MOTOR Presione el botón de encendido para apagar la unidad Desenchufe la aspiradora Revise si la manguera o el filtro están tapados destape la manguera y cambie el filtro Consulte Veri...

Страница 16: ...e sus partes realizadas por una persona no autorizada por EURO PRO Operating LLC Esta garantía limitada es válida para el comprador original del producto y excluye cualquier otra garantía legal implícita y o convencional La responsabilidad de EURO PRO Operating LLC de existir se limita a las obligaciones específicas asumidas expresamente bajo los términos de esta garantía limitada Bajo ninguna cir...

Страница 17: ...glish 1 800 798 7398 Español 1 800 798 7395 www sharkclean com Copyright Euro Pro Operating LLC 2011 Droit d Auteur Euro Pro Operating LLC 2011 Printed in China Impreso en china Illustrations may differ from actual product El dibujo puede no ser igual al producto real NV100 ES 110831 4 ...

Отзывы: