Operating Instructions
Note:
Always remove the power plug
from the wall outlet before assembling
or removing accessories.
Inserting the Metal Handle Into
the Main Body
•
On the hand vac handle, pull open
the handle port (Fig. 1) and insert
the extension tube until the
locking clip is sitting firmly on the
handle. (Fig. 2)
Attaching the Crevice Tool or the
Floor Brush to the Main Body
• Push the crevice tool or floor brush
into the suction hole opening.
(Fig. 5)
•
Push the handle port closed so that
it snaps shut. (Fig. 3 & 4)
• The following are recommendations
for accessory usage:
Crevice Tool
For radiators, crevices, corners,
base-boards and between cushions.
Floor Brush
For all kinds of flooring, including
carpeted
and tiled floors.
Winding & Unwinding the Power
4
Cord
This vacuum cleaner is equipped with a
convenient cord storage feature. This
unit also has a quick release cord hook
• Wind power cord around the quick
release cord hook and the cord
winding hook. (Fig. 6) To unwind
the power cord, simply twist the quick
release cord hook to the left or right.
Instrucciones de Operación
13
Llave de Encendido
• El botón de encendido tiene dos
posiciones. (Fig. 7)
• Presione el lado de la
“I”
para
encender la aspiradora.
• Presione el lado de la
“O”
para
apagar la aspiradora.
Fig. 7
Posición
Encendido
Posición
Apagado
Uso de la unidad como
aspiradora de mano
• Desconecte el tubo de extensión de
la aspiradora de mano destrabando
el orificio de conexión del gancho y
quitando el tubo de extensión del
mango de la aspiradora. Una vez
que haya quitado el tubo de
extensión, vuelva a cerrar el orificio
de conexión.
Nota
: Puede dejar el cabezal
esquinero o el cepillo para pisos
colocado en la unidad al utilizarla como
aspiradora de mano.
• Presione
“I”
en la llave de encendido
para encender la unidad. Cuando
termine de usar la unidad, presione
“O”
en la llave de encendido para
apagarla.
Advertencia
: El orificio de succión debe permanecer abierto, sin obstrucciones
todo el tiempo. De lo contrario el motor puede recalentarse y
dañarse.
Uso de la Unidad como
Aspiradora Vertical
•
Desenrolle y enchufe el cable de
alimentación en el tomacorriente de
120V.
•
Inserte el tubo de extensión dentro
de la aspiradora de mano (vea las
instrucciones de la página 4).
•
Elija el accesorio apropiado
(cabezal esquinero o cepillo para
pisos) y colóquelo en el orificio de
succión de la aspiradora (vea las
instrucciones de la página 12).
Nota
: Puede usar la aspiradora en
posición vertical sin el cabezal
esquinero o el cepillo para pisos.
•
Presione
“I”
en la llave de
encendido para encender la unidad.
Cuando termine de usar la unidad,
presione
“O”
en la llave de
encendido para apagarla.
•
Cuando termine de usar la unidad,
enrosque el cable de alimentación
alrededor de los ganchos para
facilitar su almacenamiento.
Handle
Port
Push handle
Port so that it
snaps shut
Fig. 2
Push firmly
into handle
Locking
Clip
Fig. 3
Fig. 1
Fig. 5
Quick
Release
Cord
Hook
Cord
Winding
Hook
Fig. 4
Fig. 6
Содержание EP662
Страница 2: ......
