Shark ABC Killer Скачать руководство пользователя страница 12

DEUTSCH

HINWEIS: Die Durchschnittszeit (AVER-

AGE) ist die Gesamtzeit aller gemessenen 

Runden geteilt durch die Anzahl der 

gemessenen Runden.

TIMER EINSTELLEN

1.  Drücken Sie Taste S3 um den TIMER- 

   Modus zu wählen

2.  Halten Sie Taste S4 etwa 3 Sekunden  

   lang gedrückt. Die Sekundenanzeige  

   wird blinken.

3.  Drücken Sie Taste S1/S2 um die  

   Sekunden einzustellen. Halten Sie die  

   Taste gedrückt um die Anzeige  

   schneller vorzubewegen.

4.  Drücken Sie Taste S3. Die Minutenan 

   zeige wird blinken.

5.  Drücken Sie Taste S1/S2 um die  

   Minuten einzustellen.

6.  Drücken Sie Taste S3. Die Stundenan 

   zeige wird blinken.

7.  Drücken Sie Taste S1/S2 um die Stun- 

   den einzustellen.

8.  Drücken Sie Taste S3. Die Auswahl der  

   Modi wird blinken.

9.  Drücken Sie Taste S1/S2 um den  

   Modus Zeitkontrolle (Cd-STOP), Vor 

   wärtszählung (Cd-UP) oder Zeitkon 

   trolle Wiederholung (REP-00) zu  

   wählen.

10.Wenn Sie alle Einstellungen abge 

   schlossen haben drücken Sie Taste S4  

   zur Bestätigung. 

TIMER BENUTZEN

Im Modus Zeitkontrolle (Cd-STOP): 

1.  Drücken Sie Taste S1 um die Zeitmes 

   sung zu starten.   Es erscheint das  

   Symbol  .

2.  Drücken Sie S2 um die Zeitmessung  

   zu stoppen.  Drücken Sie S1 um ab der  

   letzten Messung weiter zu messen.

3.  Um den Timer neu zu starten, drücken 

   Sie Taste S2 um die Zeitmessung  

   zu stoppen und anschließend noch 

   mals Taste S2 um den Timer mit der  

   vorbestimmten Zeit neu zu laden.

4.  Wenn die Zeitmessung abgelaufen ist  

   (Null), wird ein Signal ertönen und das  

   Timer-Symbol   wird 10 Sekunden lang  

   blinken. Der Timer wird dann mit der  

   vorher bestimmten Zeit wieder aufge- 

   laden.

Im Modus „Vorwärtszählen“ (Cd-UP): 

1.  Drücken Sie Taste S1 um die Zeitmes 

   sung zu starten.  Es erscheint das  

   Symbol  .

2.  Drücken Sie S2 um die Zeitmessung  

   zu stoppen. Drücken Sie S1 um ab der  

   letzten Messung weiter zu messen.

3.  Wenn die Zeitmessung abgelaufen ist  

   (Null), wird ein Signal ertönen und das  

   Timer-Symbol   wird 10 Sekunden lang  

   blinken. Der Timer wird gleichzeitig mit  

   der Zählung beginnen. 

4.  Drücken Sie S2 einmal um die  

   Zeitmessung zu stoppen. Drücken Sie  

   Taste S2 nochmals um den Timer mit  

   der vorbestimmten Zeit neu zu laden.

 

Im Modus Zeitkontrolle Wiederholung 

(REP-00): 

Für einen Zeitwert < 1 Minute:

1.  Drücken Sie Taste S1 um die Zeitmes 

   sung zu starten. 

2.  Drücken Sie S2 um die Zeitmessung  

   zu stoppen.  Drücken Sie S1 um ab der  

   letzten Messung weiter zu messen.

3.  Wenn die Zeitmessung abgelaufen ist 

   (Null), wird ein Signal eine Sekunde  

   lang ertönen. Der Timer wird  

   gleichzeitig mit der Zählung ab der  

   vorher bestimmten Zeit beginnen.

4.  Drücken Sie S2 einmal um die  

   Zeitmessung zu stoppen. Drücken Sie  

   Taste S2 nochmals um den Timer mit  

   der vorbestimmten Zeit neu zu laden.

Für einen Zeitwert > 1 Minute:

1.  Drücken Sie Taste S1 um die Zeitmes 

   sung zu starten. 

2.  Drücken Sie S2 um die Zeitmessung zu  

   stoppen. Drücken Sie Taste S1 um ab  

   der letzten Messung weiter zu messen.

3.  Wenn die Zeitmessung abgelaufen ist  

   (Null), wird ein Signal ertönen und das  

   Timer-Symbol   wird 10 Sekunden lang  

   blinken. Der Timer wird gleichzeitig mit  

   der Zählung ab der vorher bestimmten  

   Zeit beginnen. 

4.  Drücken Sie S2 einmal um die  

   Zeitmessung zu stoppen. Drücken Sie  

   Taste S2 nochmals um den Timer mit  

   der vorbestimmten Zeit neu zu laden.

HINWEIS: IM Modus Zeitkontrolle 

Wiederholen ist die maximale Anzahl der 

Wiederholungen 100 (REP-00 bis REP-99).

HINWEIS: Wenn das Signal ertönt können 

Sie jede beliebige Taste drücken um das 

Signal abzustellen.

ALARMFUNKTION AUSWÄHLEN UND 

AN/AUS STELLEN

1.  Drücken Sie Taste S3 um den ALARM- 

   Modus zu wählen.

2.  Drücken Sie Taste S2 um unter  

   ALARMFUNKTION 1 (AL-1) bis ALARM 

   FUNKTION 5 (AL-5) zu wählen. Jede  

   Alarmfunktion kann als unterschiedli 

   cher Modus eingestellt werden – Zeit,  

   Höhe, Druck.

3.  Drücken Sie Taste S1 oder um  

   zwischen ON (An) und OFF (Aus) für  

   die Alarmfunktion zu wechseln. Falls  

   der Alarm eingestellt ist, wird das  

   Alarm-Symbol   erscheinen.

ALARM-MODUS DER EINZELNEN 

ALARMFUNKTIONEN EINSTELLEN

1.  IM Modus individueller Alarm (AL-1 bis  

   AL-5), halten Sie Taste S4 etwa 3  

   Sekunden lang gedrückt. „Time-AL“  

   (Zeit Alarm) wird angezeigt.

2.  Drücken Sie Taste S1/S2 um den  

   Modus zur Einstellung des Zeitalarms  

   (Time-AL), Modus zur Einstellung der  

   Höhenalarms (ALTI-AL), oder des  

   Druckalarms (BARO-AL) auszuwählen.

3.  Drücken Sie die Taste S3 einmal um in  

   den jeweiligen Modus zu gelangen.

4.  Drücken Sie Taste S4 um in den  

   ALARM-Modus zurückzukehren.

ALARMZEIT EINSTELLEN:

Im Modus zur Einstellung des Zeitalarms:

1.  Drücken Sie Taste S1/S2 um die  

   Stunden einzustellen. Halten Sie die  

   Taste gedrückt um die Anzeige sch 

   neller vorzubewegen.

2.  Drücken Sie Taste S3 einmal. Die  

   Minutenanzeige wird blinken. Drücken  

   Sie Taste S1/S2 um die Minuten einzus- 

   tellen.

3.  Drücken Sie Taste S3 um die Zeitzone  

   einzustellen.  Drücken Sie Taste S1/S2  

   um zwischen Zeitzone T1 und Zeitzone  

   T2 zu wechseln.

4.  Wenn Sie alle Einstellungen abge- 

   schlossen haben, drücken Sie Taste  

   S4 um in den ALARM-Modus zurück- 

   zukehren.

HÖHENALARM EINSTELLEN

Im Modus zur Einstellung des Höhe-

nalarms:

1.  Drücken Sie Taste S1/S2 um die Einheit 

   für die Höhe (M (Meter) oder Ft  

   (Fuß)) einzustellen. Halten Sie die  

   Taste gedrückt um die Anzeige sch 

   neller vorzubewegen.

2.  Wenn Sie alle Einstellungen abge 

   schlossen haben, drücken Sie Taste  

   S4 um in den ALARM-Modus zurück 

   zukehren.

HINWEIS: Beim Erreichen der einges-

tellten Höhe oder bei einer höheren Höhe 

wird ein Signalton 20 Sekunden lang 

ertönen. Der Alarm wird automatisch 

deaktiviert.

HINWEIS: Der Wert der Höhe kann 

eingestellt werden von -1600 Fuß (-500 M) 

bis zu 29.500 Fuß (9000 M).

DRUCKALARM EINSTELLEN

Im Modus zur Einstellung des Drucka-

larms:

1.  Drücken Sie Taste S1/S2 um den Wert  

   des Druckes einzustellen (in Einheiten  

   mbar (Millibar) oder Ft (Fuß)). Halten  

   Sie die Taste gedrückt um die Anzeige  

   schneller vorzubewegen. 

2.  Wenn Sie alle Einstellungen abge 

   schlossen haben, drücken Sie Taste  

   S4 um in den ALARM-Modus zurück- 

   zukehren.

WENN ALARMSIGNAL ERTÖNT

Drücken Sie eine beliebige Taste um das 

Alarmsignal auszustellen.

HINWEIS: Die individuelle Alarmfunktion 

wird nach dem Einstellen automatisch 

aktiviert.

ANZEIGEN DER TEMPERATUR

1.  Drücken Sie Taste S3 um den  

   TEMPERATUR-Modus zu wählen

2.  Drücken Sie Taste S1/S2 um zwischen  

   °C und °F zu wechseln.

OFFSET EINSTELLEN

Im TEMPERATUR-Modus:

1.  Halten Sie Taste S4 etwa 3 Sekunden  

   lang gedrückt. Die Temperaturanzeige  

   wird blinken.

2.  Drücken Sie Taste S1/S2 um den 

   Temperaturwert einzustellen (in °C  

   oder °F).

3.  Wenn Sie alle Einstellungen abge 

   schlossen haben, drücken Sie Taste  

   S4 um in den TEMPERATUR-Modus  

   zurückzukehren.

HINWEIS: Der Offset-Bereich der 

Temperatur liegt zw/- 5 ºC oder 

+/- 10ºF.

HINWEIS: Der Bereich der Temperatur-

messung liegt zwischen -10 ºC - 60 ºC 

oder 14 ºF - 140 ºF

HINWEIS: Falls der gemessene Wert der 

Temperatur außerhalb dieses Bereichs 

liegt, wird die Temperatur folgender-

maßen angezeigt: „---“.

HINWEIS: Um eine präzise Lufttem-

peratur zu messen darf die Uhr nicht  

am Handgelenk sein.

                           

Diese SHARK-Gebrauchsanweisung 

wurde mit Tinte auf Sojabasis auf 

Recycling-Papier gedruckt um den 

Kohleausstoß zu reduzieren.

SHARK-F

S8120-ABC

 Kill

er

 Shark-A

G8744-R04

Zeitkontrolle

Modus

Weckzeit

Alarm (1-5)

Temperatur

Zeit

Содержание ABC Killer

Страница 1: ...for approxi mately 4 seconds to switch to display T1 or T2 time zone 3 Follow the same pattern to toggle between displaying T1 and T2 time zones TO SHOW CALENDAR OR TEMPERATURE 1 In TIME mode press an...

Страница 2: ...st altitude lowest altitude and the individual statistic and graphic data recorded the corresponding log time and date will be swapping in every 2 seconds 5 Press S3 S4 button or leave the watch idle...

Страница 3: ...nd hold S4 button The message Sea Lv will be displayed 2 Press S1 S2 button to select among sea level pressure setting mode Sea Lv or units setting mode UNITS 3 Press S3 button once to enter into each...

Страница 4: ...appear TO SELECT THE ALARM MODE OF INDI VIDUAL ALARM 1 In individual alarm AL 1 to AL 5 press and hold S4 button for ap proximately 3 seconds The message Time AL will be displayed 2 Press S1 S2 button...

Страница 5: ...ier bot n El modo NOCHE se apagar autom tica mente al cabo de 8 horas C MO MOSTRAR DOS HORAS T1 O T2 1 En el modo HORA mantenga pulsado el bot n S2 para ver la zona horaria T1 o T2 2 Mantenga pulsado...

Страница 6: ...ja y los datos grabados sobre estad stica individual y datos del gr fico la hora de entrada y la fecha se turnar n cada 2 segundos 5 Pulse el bot n S3 S4 o deje el reloj inactivo durante 1 minuto para...

Страница 7: ...gitos de la presi n del nivel del mar 5 En modo de configuraci n de uni dades pulse el bot n S1 S2 para cam biar entre mbar parpadeante milibar e inHg pulgada de mercurio 6 Despu s de hacer todos los...

Страница 8: ...guraci n 4 Pulse el bot n S4 para volver al modo de ALARMA C MO CONFIGURAR LA HORA DE LA ALARMA Dentro del modo de configuraci n de la hora de la alarma 1 Pulse el bot n S1 S2 para ajustar los d gitos...

Страница 9: ...euchtung wird sich f r 3 5 Sekunden einschalten wenn eine beliebige Taste gedr ckt wird Der NACHT Modus wird sich nach 8 Stunden automatisch ausstellen ZWEI ZEITZONEN ANZEIGEN T1 ODER T2 1 Dr cken Sie...

Страница 10: ...Sekunden oder wenn Sie Taste S1 S2 dr cken erscheint der Hinweis Highest H chste 3 Dr cken Sie Taste S1 um die gemessenen Daten f r die h chste H he Highest niedrigste H he Lowest kumulativer Aufstieg...

Страница 11: ...ruments f r offizielle Wettervorhersagen oder Berichterstat tungen konzipiert Wenn Sie sich auf gle icher H he befinden k nnen nderungen des Luftdrucks bei der Vorhersage von nderungen des Wetters hil...

Страница 12: ...Dr cken Sie Taste S3 um den ALARM Modus zu w hlen 2 Dr cken Sie Taste S2 um unter ALARMFUNKTION 1 AL 1 bis ALARM FUNKTION 5 AL 5 zu w hlen Jede Alarmfunktion kann als unterschiedli cher Modus eingest...

Страница 13: ...ur de la boussole se d sactive pour des conomies d nergie Appuyez sur S1 S2 S4 pour r activer le capteur de la boussole Si celui ci est d sactiv pen dant une dizaine de minutes la montre retourne auto...

Страница 14: ...cendants DESCENT la diff rence d altitude DIFFER ou les statistiques et graphiques de chacune des informa tions enregistr es Appuyez sur le bouton S2 pour revenir en arri re 4 Lorsque le point le plus...

Страница 15: ...ormats num rique et graphique R GLAGE DU BAROM TRE 1 En mode BAROM TRE maintenez le bouton S4 appuy Le message Sea Lv niveau de la mer s affiche 2 Appuyez sur S1 S2 pour choisir un mode de r glage de...

Страница 16: ...altitude ou la pression 3 Appuyez sur le bouton S1 pour activer ou d sactiver l alarme Si l alarme est activ e l ic ne appara t S LECTIONNER LE MODE ALARME DE L ALARME INDIVIDUELLE 1 En alarme individ...

Страница 17: ...T2 2 Premere e tenere premuto il tasto S2 per circa 4 secondi per passare a mostrare il fuso orario T1 o T2 3 Seguire lo stesso procedimento per passare dal display del fuso orario T1 a quello T2 e vi...

Страница 18: ...mere il tasto S2 per effettuare la sequenza al contrario 4 Quando vengono mostrati l altitudine pi alta l altitudine pi bassa e la statistica individuale e i dati grafici registrati la registrazione d...

Страница 19: ...a Lv Liv del mare 2 Premere il tasto S1 S2 per scegliere tra la modalit di impostazione pressione al livello del mare Sea Lv o modalit di impostazione unit UNITS 3 Premere una volta il tasto S3 per en...

Страница 20: ...r circa 3 secondi Apparir il messaggio Time AL 2 Premere il tasto S1 S2 per scegliere la modalit di impostazione allarme orario Time AL la modalit im postazione allarme altitudine ALTI AL o l allarme...

Страница 21: ...o o bot o S2 para ver o fuso hor rio T1 ou T2 2 Prima e mantenha premido o bot o S2 cerca de 4 segundos para alternar entre o fuso hor rio T1 ou T2 3 Siga os mesmos passos para escolher entre visualiz...

Страница 22: ...ualizar a maior altitude a menor altitude e os dados estat sticos e gr ficos gravados a hora e a data de registo correspondentes ir o per mutando a cada 2 segundos 5 Prima o bot o S3 S4 ou deixe o rel...

Страница 23: ...Nv Mar ou o modo de ajustar unidades UNIDADES 3 Prima uma vez o bot o S3 para entrar em cada modo de ajuste Prima de novo o bot o S3 para voltar ao ecr de selec o de modo 4 No modo ajustar press o do...

Страница 24: ...e 3 segundos Ser visualizada a mensa gem Al HORA 2 Prima o bot o S1 S2 para seleccionar entre o modo de configura o do alarme de hora AL HORA o modo de configura o do alarme de altitude Al ALT ou o al...

Страница 25: ...3 Set Time 2 S1 S2 OPTION 3 S3 NIGHT CHIME BEEP 4 S1 S2 5 S4 NIGHT NIGHT 3 5 NIGHT 8 T1 T2 1 S2 T1 T2 2 S2 4 T1 T2 3 T1 T2 1 S1 2 S1 4 3 N 1 S3 30 S1 S2 S4 10 DISTORT 22 E 4 W 1 W 16 W 18 E 3 W 10 E 3...

Страница 26: ...5 1 S2 3 30 1 ALTIMETER S1 ASCENT DESCENT DIFFER RATE TIME 2 ALTIMETER 2 S1 3 1 S4 VIEW DATA 2 3 S1 S2 Highest 3 S1 Highest Low est ASCENT DESCENT DIF FER S2 4 2 5 S3 S4 1 23 1 SEA Lv SEA Lv 1013mbar...

Страница 27: ...4 S3 5 S1 S2 6 S3 7 S1 S2 MIN 1 S3 2 1 S4 Sea Lv 2 S1 S2 Sea Lv UNITS 3 S3 S3 4 S1 S2 5 S1 S2 mbar inHg 6 S4 1 S2 2 S3 5 SLP National Weather Service http www nws noaa gov FAA Flight Service Station 1...

Страница 28: ...2 S2 100 REP 00 REP 99 1 S3 2 S2 1 AL 1 5 AL 5 3 S1 1 AL 1 AL 5 S4 3 Time AL 2 S1 S2 Time AL ALTI AL BARO AL 3 S3 4 S4 1 S1 S2 2 S3 S1 S2 3 S3 S1 S2 T1 T2 4 S4 1 S1 S2 M meter Ft feet 2 S4 20 1600 ft...

Отзывы: