ÍNDICE
Copyright / Menções legais - Manual de instalação e de manutenção / montagem SANIPUMP
®
ZFS 71 – Manual de serviço de origem
Todos os direitos reservados. Os conteúdos deste documento não devem ser divulgados, reproduzidos, modificados ou divulgado a terceiros, salvo
autorização por escrito do fabricante. Este documento pode ser sujeito a alterações sem aviso prévio. Versión del manual : Julho 2019
1. SEGURANÇA
.........................................................
p. 93
1.1 Marcação de avisos no manual de instruções .....................p. 93
1.2 Qualificação e formação do pessoal .............................p. 94
1.3 Perigos em caso de inobservância das instruções de segurança p. 94
1.4 Trabalhar de forma segura ............................................p. 94
1.5 Instruções de segurança para a operadora/o utilizador ..........p. 94
1.6 Instruções de segurança para os trabalhos
de manutenção, inspeção e montagem ...........................p. 94
1.7 Modificações não autorizadas e produção de peças sobressalentes .p. 95
1.8 Modos de funcionamento não autorizados .....................p. 95
2. INFORMAÇÕES GERAIS
.....................................
p. 95
2.1 Pertença .....................................................................p. 95
2.2 Pedidos e encomendas ................................................p. 96
2.3 Dados técnicos ............................................................p. 96
2.4 Campo de aplicação ...................................................p. 96
2.5 Acessórios ..................................................................p. 97
3. TRANSPORTE E ARMAZENAMENTO INTERMEDIÁRIO
..
p. 97
4. DESCRIÇÃO
...........................................................
p. 97
4.1 Motores ......................................................................p. 97
4.2 Bombas ......................................................................p. 97
4.3 Aparelho de comutação (versão AC) ..............................p. 97
5. INSTALAÇÃO
........................................................
p. 97
5.1 Sistema elétrico ............................................................p. 98
5.2 Sistema hidráulico ......................................................p. 100
5.3 Regulação do nível ....................................................p. 100
6. COLOCAÇÃO EM FUNCIONAMENTO
..............
p. 100
7. MANUTENÇÃO/CONSERVAÇÃO
.....................
p. 101
8. FALHAS, CAUSAS E RESOLUÇÃO
....................
p. 101
9. GARANTIA
..........................................................
p. 102
10. ALTERAÇÕES TÉCNICAS
.................................
p. 102
Anexo A : Características .................................................p. 103
Anexo B : Exemplos de montagem ........................................ p. 103
Anexo C : Dimensões da bomba .......................................p. 104
Anexo D : Desenho seccional e lista de peças sobressalentes ..p. 115
Содержание SANIPUMP ZFS 71 Series
Страница 2: ...English 3 Deutsch 17 Fran ais 32 Italiano 47 Nederlands 62 Espa ol 77 Portugu s 92...
Страница 15: ...15 Appendix D Sectional drawing and list of spare parts...
Страница 30: ...30 Anhang D Schnittzeichnung und Ersatzteilliste...
Страница 45: ...45 Annexe D Sch ma en coupe et liste des pi ces de rechange...
Страница 60: ...60 Allegato D Disegno in sezione e lista ricambi...
Страница 75: ...75 Bijlage D Doorsnedetekening en lijst met reserveonderdelen...
Страница 90: ...90 Anexo D Dibujo seccional y listado de piezas de recambio de la bomba...
Страница 105: ...105 Anexo D Desenho seccional e lista de pe as sobressalentes...