SEVERIN Wurster WT 5005 Скачать руководство пользователя страница 28 | Manualshive

Страница: 28 / 40

background image

28

GB

11

16

12

12

15

14

13

10

10

Fig. 2:

Rear view and interior components (cross-sectional view)

Pos. Description/Function

1

„ “ button (‚thick sausage‘), pre-set programme for thicker
sausages, eg with a diameter of 25 mm or more

2

„ “ button (‚thin sausage‘), pre-set programme for thinner sausa-
ges, eg with a diameter of 25 mm or less

3

„ “

button, to stop the grilling, roasting or keeping-warm process

4

„ “ button, to adjust the pre-set programmes (for thick or thin
sausages) by 30-second intervals, before the programme starts:

• pressing briefly increases the grilling time by 30 seconds
•

pressing longer reduces the grilling time by 30 seconds

5

„ “ button (‚Keeping warm‘) keeps the sausages warm for up to
30 minutes

6

Fat tray

7

Slide control

8

Display

9

Grill insert

10

Sausage slots

11

Reflectors

12

Springs

13

Sausage holder

14

Cleaning flap

15

Threaded hole for locking off the cleaning flap

16

Power cord and plug

-

Instructions for use; wooden BBQ tongs

WT5005_CS6VM_EN.indd 28

21.08.2020 11:01:14

«
...
26
27
28
29
30
...
»

Содержание Wurster WT 5005

Страница 1: ...BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTIONS FOR USE Wurster WT 5005 DE GB WT5005_CS6VM_DE indd 1 21 08 2020 11 02 07 ...

Страница 2: ...ektrokleingeräte Sortiment Für jeden Anlass das richtige Produkt Lernen Sie die SEVERIN Produktvielfalt kennen und besuchen Sie uns unter www severin de oder www severin com Ihr SEVERIN Team Inhaltsverzeichnis 1 Zu Ihrer Sicherheit 3 2 Technische Daten 8 3 Übersicht und Lieferumfang 8 4 Aufstellen 10 5 Gerät erstmals in Betrieb nehmen 10 6 Mithilfe voreingestellter Programme grillen 11 7 Grilldaue...

Страница 3: ...esteht TIPP Hebt Tipps und andere nützliche Informationen hervor Brände Würste insbesondere das darin enthaltene Fett kön nen brennen Bei eingeschaltetem Gerät besteht daher grundsätzlich Brandgefahr Verwenden Sie das Gerät nie in der Nähe oder unter halb von brennbaren Materialien z B Gardinen Hängeschränken Der Bereich über dem Wurst schacht muss immer frei sein mindestens 1 Meter Stellen Sie da...

Страница 4: ...ial fern Es besteht Erstickungsgefahr Personen mit Sensibilitätsstörung insbesondere ver minderter Empfindlichkeit für Temperaturunterschiede müssen beim Einsatz dieses Gerätes ungleich vor sichtiger sein Unsachgemäßer Einsatz Das Gerät dient ausschließlich zum gleichzeitigen Grillen Warmhalten von maximal zwei vorgebrühten Bratwür sten die die Abmessungen unter 2 Technische Daten nicht überschrei...

Страница 5: ...aschine Die Wurstauflage und der Rösteinsatz und seine Komponeten können dagegen in der Geschirrspülmaschine gereinigt werden Fassen Sie den Netzstecker niemals mit nassen Händen an Betreiben Sie das Gerät nicht im Freien Versuchen Sie niemals eine eingeklemmte Wurst mit metallischen Gegenständen z B Messer Gabel etc aus dem Gerät zu entfernen Ziehen Sie den Netzste cker und verwenden Sie stattdes...

Страница 6: ... Gerät grillt Fassen Sie unmittelbar nach dem Grillen nicht die Metalloberfläche der Wurstschächte an Warten Sie nach dem Grillen mindestens 30 Minuten bevor Sie den Rösteinsatz die Wurstauflage oder die Fettschale entnehmen Fett ist noch sehr lang sehr heiß Mit heißem Fett sollte zu keiner Zeit hantiert werden Mangelnde Hygiene Durch mangelnde Hygiene können sich Keime im Gerät bilden Leeren und ...

Страница 7: ...ät vollständig abkühlen Bei defektem Gerät Ein defektes Gerät kann zu Sachschäden und Verlet zungen führen Prüfen Sie das Gerät vor jeder Benutzung auf Schä den Falls Sie einen Transportschaden feststellen wenden Sie sich umgehend an den Händler von dem Sie das Gerät erworben haben Betreiben Sie niemals ein defektes Gerät Betreiben Sie niemals ein Gerät das heruntergefallen ist Wenn das Netzkabel ...

Страница 8: ...ventuelle Vorheizzeit Vorheizzeit abhängig von Gerätetemperatur einstellbare Grilldauer 00 30 bis 10 00 min minimale maximale Wurstlänge 160 220 mm maximale Wurstdicke 30 mm Kennzeichnung VORSICHT Heiße Oberfläche Gerät und Geräteteile abkühlen lassen Nicht im Hausmüll entsorgen Das Gerät entspricht den EU Richtli nien die für die CE Kennzeichnung verbindlich sind 3 Übersicht und Lieferumfang 7 2 ...

Страница 9: ...ngs 4 Taste Anpassen der voreingestellten Programme dicke dünne Wurst in 30 Sekunden Schritten vor Programmstart kurz drücken Grilldauer wird um 30 Sekunden erhöht lang drücken Grilldauer wird um 30 Sekunden reduziert 5 Taste Warmhalten hält die Würste bis zu 30 Minuten warm 6 Fettschale 7 Schieber 8 Display 9 Rösteinsatz 10 Wurstschächte 11 Reflektoren 12 Federn 13 Wurstauflage 14 Reinigungsklapp...

Страница 10: ...appe siehe 9 3 Nach dem Gebrauch Geräteinneres reinigen auf Seite 17 Entfernen Sie alle Papp und Polyfoameinlagen aus dem Geräteinneren 3 Setzen Sie die Rösteinsätze wieder ein siehe 9 2 Punkt 10 Abb 9 auf Seite 17 Setzen Sie die separat beiliegende Wurstauflage Nr 13 ein siehe 9 3 Punkt 10 Abb 10b auf Seiten 17 18 4 Stecken Sie den Netzstecker in die Schutzkontaktsteckdose 5 Wählen Sie das Progra...

Страница 11: ...en für Würste mit Zim mertemperatur entwickelt Falls Sie die Würste also aus dem Kühlschrank entnommen haben empfiehlt es sich diese erst ca 30 Minuten bei Zimmertemperatur zu temperieren 1 Stellen Sie sicher dass die Fettschale leer ist und die Wurstauflage und die Fettschale eingesetzt sind 2 Stellen Sie sicher dass der Netzstecker in eine Schutzkontaktsteckdose eingesteckt ist 3 Setzen Sie 2 Wü...

Страница 12: ...nden Schritten auf 01 00 Minute einzustellen siehe auch 7 Grilldauer anpassen auf Seite 13 und drücken Sie anschließend den Schieber herunter Wenn Sie mit dem Bräunungsgrad zufrieden sind Entnehmen Sie die Würste vorsichtig mit der beiliegenden Holzgrill zange WARNUNG Verbrennungsgefahr Die Würste sind direkt nach dem Grillvorgang sehr heiß Entnehmen Sie die Würste vorsichtig mit einem nicht metal...

Страница 13: ...auer Einstellung bis das Gerät vom Netz getrennt wird Sobald das Gerät vom Netz getrennt wurde sind beide Programme wieder auf Werkseinstellungen zurückgesetzt 8 Würste warmhalten Mithilfe der Taste können Sie gegrillte Würste bis zu 30 Minuten warm halten Hierfür bieten sich die folgenden 2 Vorgehensweisen an Warmhaltefunktion vor oder während des Grillvorgangs anwählen 1 Drücken Sie die Taste vo...

Страница 14: ...ie Oberflächen verkratzen 9 1 Nach dem Gebrauch Fettschale reinigen Aus hygienischen Gründen müssen Sie die Fettschale nach dem Gebrauch entleeren WARNUNG Verbennungsgefahr Das Fett in der Fettschale kann auch lange nach dem Ausschalten noch immer heiß sein Warten Sie mindestens 30 Minuten und hantie ren Sie nie mit heißem Fett 1 Ziehen Sie die Fettschale vollständig aus dem Gerät heraus Abb 3 und...

Страница 15: ...ponenten im Gerätein neren daher regelmäßig immer vor längerem Nichtgebrauch mindestens aber einmal wöchentlich Abb 4 Rösteinsatz ausbauen 1 Warten Sie ca 30 Minuten bis die Geräteteile auf Zimmertemperatur abgekühlt sind 2 Ziehen Sie den Rösteinsatz wie abgebildet Abb 4 nach oben aus dem Gerät 3 Trennen Sie die Reflektoren durch Drehen vom Rösteinsatz Abb 5 Abb 5 Reflektoren entriegeln und abnehm...

Страница 16: ...nsatzes Abb 7 Â Die Feder entfaltet sich vollständig Abb 7 Federn einsetzen TIPP Achten Sie darauf dass Sie die Feder mit dem breiten Ende in Richtung der Rösteinsatzbohrung einsetzen Abb 7 Anderenfalls kann sich die Feder nicht korrekt entfalten 9 Setzen Sie die Reflektoren wieder auf Achten Sie dabei auf die Aufsetz markierung Pfeil Abb 8 Abb 8 Reflektoren einbauen TIPP Setzen Sie den Reflektor ...

Страница 17: ...mäßig immer dann wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht einsetzen werden 1 Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose 2 Warten Sie ca 30 Minuten bis Geräteteile Geräteinneres und Fettscha le auf Zimmertemperatur abgekühlt sind Abb 10 a Wurstauflage entnehmen b Wurstauflage einsetzen 3 Lösen Sie die Schraube an der Reinigungsklappe 4 Schwenken Sie die Reinigungsklappe auf und entnehmen Sie sie 5 E...

Страница 18: ...n mit einem leicht angefeuchteten fusselfreien Tuch 2 Sollte dies nicht ausreichen geben Sie auf das leicht angefeuchtete Tuch zusätzlich noch ein wenig mildes Spülmittel 3 Wischen Sie mit einem trockenen Tuch nach 4 Sollten Sie hierfür den Rösteinsatz entnommen haben achten Sie darauf dass Sie ihn beim Wiedereinsetzen vollständig versenken 10 Hilfe bei Problemen 10 1 Probleme selbst beheben WARNU...

Страница 19: ... und die Zeit zählt weiter herunter Problem Ursache Abhilfe Die Würste werden am Ende des Grill vorgangs nicht ausgeworfen Die Würste sind zu dick oder haben sich verkrümmt Ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie das Gerät abkühlen Entfernen Sie die Würste vorsichtig mit Hilfe eines stumpfen nicht metallischen Gegen stands z B mit der beiliegenden Holzgrillzange Verwenden Sie künftig Würste die ...

Страница 20: ...erwaltung bzw Ihr Fachhändler erteilen Auskunft über die ordnungsgemäße Entsorgung 11 Garantie Von den nachfolgenden Garantiebedingungen bleiben die gesetzlichen Gewährleistungsrechte gegenüber dem Verkäufer und eventuelle Verkäufer garantien unberührt Wenden Sie sich im Garantiefall daher direkt an Ihren Fachhändler Zusätzlich gewährt SEVERIN eine Herstellergarantie von zwei Jahren ab Kaufdatum I...

Страница 21: ...mprehensive range of small electric appliances with the right product for every occasion Get to know the wide SEVERIN product range and visit us on www severin de or www severin com Your SEVERIN team Table of contents 1 For your safety 22 2 Technical specifications 27 3 Overview and parts included 27 4 Setting up 29 5 Using the appliance for the first time 29 6 Pre set grilling programmes 30 7 Adj...

Страница 22: ...ints and other useful information Danger of burning Sausages and specifically the fat they contain may burn There is as a matter of principle always a risk of fire while the appliance is switched on Ensure that the appliance is not positioned or opera ted near or below combustible materials eg curtains wall cupboards The area above the sausage slot must always be unobstructed minimum clearance 1 m...

Страница 23: ...erials There is a potential danger of suffocation Persons with sensitivity disorders especially those with reduced sensitivity for differences in temperature must definitely exercise increased caution when using the appliance Improper use This appliance must only be used for simultaneous grilling and keeping warm a maximum of two pre cooked sausages which must not exceed the dimensions speci fied ...

Страница 24: ...t it in a dishwasher The sausage holder and the grill insert and its components however are dish washer safe once detached Do not touch the plug with wet hands Do not operate the unit outdoors Do not try to remove a sausage from the appliance using any metal implement e g knife fork Discon nect the unit from the mains and use a blunt wooden tool eg the wooden BBQ tongs supplied As long as it is co...

Страница 25: ...g operation Do not touch any metal surfaces around the sausage slots immediately after grilling Caution After grilling wait at least 30 minutes before removing the grill insert the sausage holder or the fat tray Fat remains hot for a very long time and should therefore not be touched or handled until fully cooled down Poor hygiene Lack of hygiene may result in the build up of germs inside the unit...

Страница 26: ...to cool down com pletely In case of a defective appliance A defective appliance can cause material damage and injury Check the appliance for damage each time before use If you notice any kind of transport damage please contact the retail dealer where the unit was purchased Never operate a defective appliance Do not operate any appliance after is has been dropped If the power cord of the unit shows...

Страница 27: ...re heating if required The pre heating time depends on the temperature inside the unit Adjustable grilling time 00 30 to 10 00 min Minimum maximum length of sausage 160 220 mm Maximum thickness of sausage 30 mm Symbols used CAUTION Hot surface Allow appliance and its components to cool down Do not dispose of in domestic garbage This product complies with all binding CE labelling directives 3 Overv...

Страница 28: ...utton to adjust the pre set programmes for thick or thin sausages by 30 second intervals before the programme starts pressing briefly increases the grilling time by 30 seconds pressing longer reduces the grilling time by 30 seconds 5 button Keeping warm keeps the sausages warm for up to 30 minutes 6 Fat tray 7 Slide control 8 Display 9 Grill insert 10 Sausage slots 11 Reflectors 12 Springs 13 Saus...

Страница 29: ...he appliance see 9 2 point 2 Fig 4 on page 34 Open and take off the cleaning flap see 9 3 After use cleaning the interior on page 36 Remove all cardboard and polyfoam inlays from the interior of the appliance 3 Re insert the grill insert see 9 2 point 10 Fig 9 on page 17 Insert the separately enclosed sausage holder No 13 see 9 3 point 10 Fig 10b on pages 36 37 4 Insert the plug into a suitable sa...

Страница 30: ...or both pre set programmes are based on sausages at room temperature If you have taken the sausages from the refrigerator we recommend they are left to stand for around 30 minutes at room temperature 1 Ensure that the fat tray is empty and that the sausage holder and fat tray are properly fitted 2 Ensure that the plug is inserted into a suitable safety socket 3 Insert 2 sausages of the same kind i...

Страница 31: ...r keep it pressed in order to increase the grilling time in 30 second intervals to 01 00 minute see also 7 Adjusting the grilling time on page 32 and lower the slide control afterwards If you are happy with the result Carefully remove the sausage using the wooden tongs WARNING Caution Danger of burns The sausages are extre mely hot immediately after grilling Carefully remove the sausage using a no...

Страница 32: ...from the mains Once disconnected both programmes return to their respective factory settings 8 Keeping the sausages warm With the button you can keep the grilled sausages warm for up to 30 minutes There are two possible approaches Selecting the Keeping warm function before or during the grilling cycle 1 Press the button before or during the grilling cycle Â The button lights up The sausages are no...

Страница 33: ... After use cleaning the fat tray For reasons of hygiene the fat tray must be emptied each time after use WARNING Danger of burns The fat collected in the fat tray can remain very hot for a considerable time after the appliance has been switched off Wait for at least 30 minutes do not handle hot fat 1 Pull the fat tray completely out of the unit fig 3 and dispose of its contents with your domestic ...

Страница 34: ...nterior components should therefore be cleaned regularly and each time the unit is not going to be used for some time but at least once a week Fig 4 Removing the grill insert 1 Wait for around 30 minutes until the components have cooled down to room temperature 2 Pull the grill insert upwards and out of the appliance as shown fig 4 3 Separate the reflectors from the grill insert by turning them fi...

Страница 35: ...taining rods of the grill insert fig 7 Â The springs will expand to their full size Fig 7 Re inserting the springs HINT When the spring is put back ensure that its wider end faces the threaded hole of the grill insert fig 7 Otherwise the spring will not be able to expand fully 9 Re install the reflectors following the position markings arrow fig 8 Fig 8 Installing the reflectors HINT Fit the refle...

Страница 36: ...and more difficult to remove old dirt particles The interior components should therefore be cleaned regularly and also each time the unit is not going to be used for some time 1 Disconnect the unit from the mains 2 Wait for around 30 minutes until the interior components including the fat tray have cooled down to room temperature Fig 10 a Remove the sausage holder b Fit the sausage holder 3 Loosen...

Страница 37: ...clean cloth afterwards 4 If you have removed the grill insert for cleaning ensure that it is properly fitted again ie that it has been pushed down all the way and is correctly seated 10 Trouble shooting 10 1 How to solve problems yourself WARNING Risk of injury The unit does not contain any com ponents or parts that can be repaired by the user Caution Never use a defective appliance Caution Do not...

Страница 38: ...Problem Cause Remedy The sausages are not ejected once the grilling cycle is complete The sausages are too thick or they have changed their shape from the heat Disconnect the unit from the mains and allow it to cool down Remove the sausages carefully with the help of a blunt non metallic implement eg the wooden BBQ tongs supplied In future use only sausages with a maximum diameter of 30 mm or tho ...

Страница 39: ...tee This product is guaranteed against defects in materials and workmanship for a period of two years from the date of purchase Under this guarantee the manufacturer undertakes to repair or replace any parts found to be defective providing the product is returned to one of our authorised service centres This guarantee is only valid if the appliance has been used in accordance with the instructions...

Страница 40: ...PC Electronics AG Mövenstrasse 12 CH 9015 St Gallen Tel 41 71 227 99 99 E Mail service spcag ch www spc ch UK Homespares Centres Limited Firwood Industrial Estate Thicketford Road Bolton BL2 3TR Tel 44 1204 558160 Fax 44 1204 558161 office hscl info www hscl info Kundendienst Customer service www severin de 2020 SEVERIN Elektrogeräte GmbH Technische Änderungen vorbehalten Model specifications are ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Wurster WT 5005

Бренд: Lincoln Electric Страницы: 2

Бренд: Black & Decker Страницы: 6

Бренд: Westfalia Страницы: 22

Бренд: Vitek Страницы: 2

Бренд: Vitek Страницы: 6

Бренд: Matsui Страницы: 8

Бренд: DOMENA Страницы: 56

Бренд: Royal Catering Страницы: 5

Бренд: Hkoenig Страницы: 40

Бренд: Hkoenig Страницы: 53

Бренд: ICA Страницы: 16

Бренд: AEG Страницы: 8

Бренд: AEG Страницы: 48

Бренд: Daewoo Страницы: 10

Бренд: Graef Страницы: 76

Бренд: Wolf Страницы: 16

Бренд: Wolf Страницы: 36

Бренд: RONDELL Страницы: 20

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды