SEVERIN WL-6800 Скачать руководство пользователя страница 6 | Manualshive

Страница: 6 / 34

SEVERIN WL-6800 Скачать руководство пользователя страница 6

gegenüber dem Verkäufer und eventuelle
Verkäufergarantien bleiben unberührt.

6

«
...
4
5
6
7
8
...
»

Содержание WL-6800

Страница 1: ...uso Brugsanvisning Bruksanvisning K ytt ohje Instrukcja obs ugi O Warmluft Lockenstab Hot air hair curler Brosse soufflante Haarkruller met warme lucht Rizador de aire caliente Arricciacapelli ad ari...

Страница 2: ...aten Toaster Kochplatten oder Waffelautomaten auch vielseitige Grillger te Produkte f r die Haarpflege sowie verschiedene Heizger te und Ventilatoren Jedes Ger t das die Marke SEVERIN tr gt wurde mit...

Страница 3: ...3 1 2 3 4 5...

Страница 4: ...k nnen Daher bitte nur den Kunststoffgriff und den Fingerschutz anfassen Benutzen Sie das Ger t nicht f r z synthetische Haarteile oder Per cken da austretende Hitze den Fasern schadet Vor der Inbetr...

Страница 5: ...e festhalten und Frisierstab vorsichtig aus den Haaren herausdrehen Halten Sie den hei en Frisierstab von der z Kopfhaut fern Die Haare vor dem Ausk mmen gut z abk hlen lassen Reinigung und Pflege Vor...

Страница 6: ...gegen ber dem Verk ufer und eventuelle Verk ufergarantien bleiben unber hrt 6...

Страница 7: ...ts Do not use the appliance on synthetic hair z pieces or wigs The heat emitted might cause damage to the synthetic fibres Beforetheapplianceisused themainbody z as well as any attachment fitted shoul...

Страница 8: ...re z kept away from the scalp Let the hair cool down sufficiently before z brushing it out General cleaning and care Before cleaning the appliance ensure it is z disconnected from the power supply and...

Страница 9: ...ct des parties chaudes Ne pas utiliser l appareil sur des z postiches ou perruques synth tiques La chaleur mise pourrait ab mer les fibres synth tiques Avant toute utilisation v rifiez z soigneusement...

Страница 10: ...parties chaudes de l appareil z loign es du cuir chevelu Laissez suffisamment refroidir la m che z de cheveux avant de la peigner Entretien et nettoyage D branchez toujours la fiche de la prise z mur...

Страница 11: ...kan brandwonden veroorzaken Gebruik dit apparaat nooit op synthetische z haarstukjes of pruiken De afgegeven hitte kan schade veroorzaken aan synthetisch materiaal Voordat het apparaat wordt gebruikt...

Страница 12: ...eel het haar in aparte lokken grijp z het eind van de lok met de klamp en krul het tot de haarlijn Degeintegreerdewervelmaakthetgebruik z van de kruller gemakkelijker Houdt de haarkruller voor een paa...

Страница 13: ...a temperaturas muy elevadas No toque ning n componente del aparato excepto el mango de pl stico Pueden producirse quemaduras al tocar los componentes calientes No utilice el aparato con postizos z sin...

Страница 14: ...a la ra z del cabello El eslab n giratorio incorporado facilita el z uso del rizador de este modo Sujete el cabello enrollado en el rizador z durante unos segundos despu s abra la pinza mantenga el ca...

Страница 15: ...ltissime Non toccate nessun altro elemento dell apparecchio al di fuori dell impugnatura in plastica Potreste subire ustioni toccando parti calde dell apparecchio Non usate l apparecchio per arricciar...

Страница 16: ...r circa 5 minuti poggiato su una superficie resistente al calore Dividete i capelli in ciocche separate z stringete l estremit di una ciocca nella pinza e arricciatela sino all attaccatura dei capelli...

Страница 17: ...er Varmen kan beskadige de syntetiske fibre Inden apparatet benyttes m b de z apparatet og dets tilbeh r ses grundigt efter for fejl Hvis apparatet for eksempel har v ret tabt p en h rd overflade m de...

Страница 18: ...jern kr llejernet ved at dreje det rundt S rg for at kr llejernets varme dele ikke z kommer i ber ring med hovedbunden Lad h ret k le tilstr kkeligt af inden det z friseres Generel reng ring og vedlig...

Страница 19: ...oga om det m rks n gra fel z p huvudenheten eller de medf ljande komponenterna innan apparaten anv nds Om apparaten t ex har tappats p en h rd yta f r den inte l ngre anv ndas ven osynliga skador kan...

Страница 20: ...ockt ngen H ll h ret upprullat n gra sekunder ta tag z i locken och dra f rsiktigt lockt ngen ur h ret genom att vrida p den Se till att lockt ngens heta delar h lls p z avst nd fr n h rbottnen L t h...

Страница 21: ...k ytt laite ja mahdolliset lis osat z tulee tarkistaa vaurioiden varalta Jos laite putoaa kovalle alustalle sit ei saa en k ytt n kym tt m tkin vauriot voivat aiheuttaa vaaratilanteita laitetta k ytet...

Страница 22: ...hasta Anna hiusten viilet riitt v sti ennen z niiden harjaamista Laitteen puhdistus ja huolto Varmista ett l mmittimest on katkaistu z virta ja ett se on j htynyt t ysin ennen puhdistamista S hk iskun...

Страница 23: ...i r koma Podczas pracy elementy grzejne z urz dzenia nagrzewaj si do bardzo wysokiej temperatury Niedotyka innych cz ci urz dzenia ni uchwyt Dotkni cie gor cych element w grozi oparzeniem Zestawu nie...

Страница 24: ...jduj si w karcie gwarancyjnej w j zyku polskim Instrukcja obs ugi Urz dzenie mo na stosowa wy cznie na z suchych w osach Roz o y n k w o y wtyczk do z kontaktu i postawi urz dzenie na 5 minut na powie...

Страница 25: ...zk o elementy ceramiczne ar wki itd Niniejsza gwarancja nie ogranicza ustawowych praw konsumenta ani innych praw jakie konsument posiada zgodnie z obowi zuj cymi przepisami kt re dotycz zakupu przedmi...

Страница 26: ...1 2 3 4 5 z z 30mA IF 30mA z z z z z z z z 26...

Страница 27: ...z z z z z z z z z z z 5 z z z z z z z 27...

Страница 28: ...28...

Страница 29: ...1 2 3 4 5 z z 30 z z z z z z z 29 RUS...

Страница 30: ...z z z z z z z z z z z z 5 z z z z z z z 30...

Страница 31: ...Severin 2 a x 31...

Страница 32: ...VICE Aleksandri 6 tel 7 344 299 7 344 337 56 697 843 P rnu CENTRALSERVICE Riia mnt 64 tel 44 25 175 Narva CENTRALSERVICE Tallinna 6A tel 35 60 708 Haapsalu Teco KM O Jalaka 1A tel 47 56 900 Rakvere Ni...

Страница 33: ...3 58 10 Fax 0 62 46 72 70 2 Polska SERV SERWIS SP Z O O UL CYGANA 4 45 131 OPOLE Tel Fax 0048 77 453 86 42 e mail centralny serv serwis pl Portugal Novalva Zona Industrial Maia I Sector X Lote 293 N 9...

Страница 34: ...I M No 8395 0000...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды