SEVERIN SBS 8991 Скачать руководство пользователя страница 51

Страница: 51 / 52

- 51 -

Содержание SBS 8991

Страница 1: ...R SBS 8991 DE Gebrauchsanweisung K hl Gefrierkombination 2 GB Instructions for use Fridge freezer combination 15 FR Mode d emploi R frig rateur cong lateur 27 NL Gebruiksaanwijzing Koel vriescombinati...

Страница 2: ...it Genauigkeit und Ehrlichkeit berzeugt das Familienunternehmen aus Sundern seit der Gr ndung 1892 mit innovativen Produkten Kunden in aller Welt In den sieben Produktgruppen Kaffee Fr hst ck K che Gr...

Страница 3: ...nd hnlichen Anwendungen verwendet zu werden wie z B in K chen f r Mitarbeiter in L den B ros und anderen hnlichen Arbeitsumgebun gen in landwirtschaftlichen Be trieben von Kunden in Hotels Mo tels und...

Страница 4: ...ionsf higen Stoffe wie zum Beispiel Aerosolbeh l ter mit brennbarem Treibgas gelagert werden Sind Reparaturen oder Ein griffe am Ger t erforderlich m ssen diese von einem autorisierten Kundendienst du...

Страница 5: ...Wenn die T r f r eine l ngere Zeit ge ffnet wird kann es zu einem erheblichen Tempera turanstieg in den F chern des Ger tes kommen Die Fl chen die mit Lebens mitteln und zug nglichen Ablaufsystemen i...

Страница 6: ...zentigen Alkohol nur dicht ver schlossen und stehend lagern Bewahren Sie keine Glasflaschen mit gefrierbaren Fl ssigkeiten oder mit kohlen s urehaltigen Fl ssigkeiten im Gefrierraum des Ger tes auf da...

Страница 7: ...7 Aufbau 1 Beleuchtung 5 Ablagen K hlraum 2 T rablagef cher Gefrierraum 6 Eiablageschale 3 T rablagef cher K hlraum 7 Schubladen Gefrierraum 4 Ablagen Gefrierraum 8 VeggiBoxen...

Страница 8: ...Zubeh r reinigen Sie separat im Sp lwasser nicht in der Sp lmaschine Bevor Sie das Ger t mit Lebensmitteln be st cken lassen Sie es 24 Stunden arbeiten damit die Zieltemperatur erreicht werden kann Au...

Страница 9: ...schluss Vor dem Anschlie en des Ger tes m ssen Sie sicherstellen dass das Ger t und das Netzkabel keine Transportsch den aufwei sen Schlie en Sie das Ger t nur an eine vorschriftsm ig installierte Sch...

Страница 10: ...alen Lage rung von Obst und Gem se Temperatur im Gefrierraum einstellen Tippen Sie auf die Schaltfl che TempZone Wenn die Anzeige f r Gefrierraumtemperatur blinkt ndert jedes Tippen auf Temp die Tempe...

Страница 11: ...aum Der Gefrierraum ist f r das Einfrieren von Lebensmitteln f r die langfristige Aufbe wahrung von Gefriergut sowie zur Herstel lung von Eisw rfeln bestimmt Die T rablage im Gefrierraum ist f r das k...

Страница 12: ...n Sie Trinkwasser durch die Einf ll ffnung bis die Schale zu gef llt ist Setzen Sie den Eisw rfelbereiter in den Gefrierraum Bei Verwendung der Fast Freezing Funktion dauert der Gefriervorgang ca eine...

Страница 13: ...tung bzw Ihr Fachh ndler gibt Aus kunft ber die ordnungsgem e Entsorgung Ziehen Sie vor der Entsorgung den Netzste cker aus der Steckdose und trennen Sie das Netzkabel vom Ger t Das K ltemittel Isobut...

Страница 14: ...ich bei Funktionsst rungen und Ersatzteilbestellungen ausschlie lich an die Service Hotline Deutschland Kostenlose Servicehotline 0800 44 33 500 Mo Fr von 8 00 17 00 Uhr nicht an Feiertagen Telefax 02...

Страница 15: ...for employees in stores offices and similar working environments in agricultural holdings for customers in hotels and motels and other living envi ronments in bed and breakfast estab lishments The app...

Страница 16: ...nt endangerment This also applies to the replacement of the power plug The appliance can be used by children of 8 years or older as well as persons with reduced physical sensory or mental abilities or...

Страница 17: ...the appliance can only be trans ported in a box and it requires two persons to be installed Caution Keep your children away from packaging material choking hazard Regularly check the power plug for da...

Страница 18: ...18 Configuration 1 Lighting 5 Refrigerator trays 2 Freezer door storage shelfs 6 Egg tray 3 Refrigerator door storage shelfs 7 Freezer drawers 4 Freezer trays 8 VeggiBoxes...

Страница 19: ...addition of washing up liquid Clean the equipment separately with rinsing water not in the dishwasher Before you fill the appliance with food let it work for 24 hours so that the target temperature c...

Страница 20: ...stated on the tool identification plate The appliance complies with the guidelines that are obligatory for CE marking Do not connect the appliance to an inverter The power plug should not touch the ba...

Страница 21: ...Zone If the display for the freezer temperature blinks then every tap on Temp changes the temperature by one degree between 24 C and 16 C Special Features Tap if necessary several times on Function an...

Страница 22: ...t For this reason put the food in one or two rows in the freezer Do not bring them into contact with already frozen food Do not exceed the freezing capacity per day The respective value for the maximu...

Страница 23: ...eparately with rins ing water not in the dishwasher Do not use aggressive abrasive or alcoholic detergents After cleaning it with clear water wipe the surface and carefully dry it off Subsequent ly pl...

Страница 24: ...ars for appliances with inverter technol ogy During the two year period we eliminate all defects which are noticeably based on material or fabrication defects and sub stantially affect the function fr...

Страница 25: ...ation Do objects positioned on the top of the appliance vibrate Appliance Specification Sheet Cooling Appliances Art Nr SBS 8991 Category Household Cooling Device 7 Cooling Freezer Combination Energy...

Страница 26: ...26...

Страница 27: ...est indiqu e dans la fiche tech nique situ e en fin de manuel Consignes de s curit Cet appareil est con u pour une utilisation domestique ou une utilisation dans des conditions similaires telles que l...

Страница 28: ...re de l appareil Avant de le brancher veillez v rifier que l appareil ainsi que son cordon d alimentation ne comportent pas de d gra dation Dans un tel cas l ap pareil ne doit pas tre mis en marche Ne...

Страница 29: ...ent Veuillez ne conserver de la viande crue et du poisson que dans des r cipients ad quats dans le r frig rateur cong la teur pour viter tout contact avec d autres aliments Si le r frig rateur cong la...

Страница 30: ...il est positionn la verticale et bien ferm N entreposez pas de bouteilles en verre contenant des liquides congelables ou gazeux dans le compartiment cong lateur de cet appareil Les bouteilles pourrai...

Страница 31: ...1 Eclairage 5 Tablettes r frig rateur 2 Compartiments dans la porte cong lateur 6 Support uf 3 Compartiments dans la porte r frig rateur 7 Tiroir cong lateur deux pi ces 4 Tablettes cong lateur 8 Veg...

Страница 32: ...n que la temp rature ad quate soit atteinte Installation de l appareil L appareil doit tre install dans une pi ce s che et bien a r e Le niveau d humidit de l air auquel peut fonctionner cet appareil...

Страница 33: ...brations L appareil est mis en fonctionnement en branchant la fiche secteur dans la prise L arr t complet de l appareil ne se produit qu en d branchant la fiche secteur Commandes et affichages Les com...

Страница 34: ...cela permet de r duire la formation et l accumulation de givre et de glace Veillez par cons quent ce que la porte ne soit ouverte que lors du retrait de nourriture ou bien lors du remplissage du cong...

Страница 35: ...lez les produits congel s dans le r frig rateur Les denr es alimentaires conserveront leur go t si elles sont d congel es lentement De plus l nergie d gag e lors de la d cong lation contribue mainteni...

Страница 36: ...mag e ou retir e lors du nettoyage D givrage Il n est pas n cessaire de d givrer l appareil mais seulement de le nettoyer L vapora teur de l appareil est mouss dans la paroi du fond ce qui peut causer...

Страница 37: ...x ans nous rem dierons gratuitement toutes les d faillances qui proviennent d une mani re prouv e des d fauts de fabrication ou de mat riel et qui affectent fortement le fonction nement de l appareil...

Страница 38: ...frig rants N Art SBS 8991 Cat gorie Appareil r frig rant domestique 7 Combin R frig rateur Cong lateur Classe d efficacit nerg tique A Consommation nerg tique en kWh an 362 Capacit utile de stockage d...

Страница 39: ...houdelijk en soortgelijk gebruik zoals in keukens voor werknemers in winkels kantoren en andere soortgelijke werkom gevingen op boerderijen voor klanten in hotels mo tels en andere typische woonomgevi...

Страница 40: ...evoerd om de vei ligheidsvoorschriften in acht te nemen en gevaren te voor komen Dit geldt ook voor de vervanging van het netsnoer Het apparaat mag door kinde ren vanaf 8 jaar en door per sonen met ee...

Страница 41: ...ijn er twee personen nodig om het apparaat te plaatsen Let op Houd kinderen uit de buurt van ver pakkingsmateriaal Gevaar voor verstikking Controleer het netsnoer regelmatig op beschadigingen In het g...

Страница 42: ...42 Omschrijving apparaat 1 Verlichting 5 Platen koelkast 2 Deurvakken vriezer 6 Eierrekje 3 Deurvakken koelkast 7 Lade vriezer twee stukken 4 Platen vriezer 8 VeggiBox twee stukken...

Страница 43: ...delen wordt gevuld zodat de gewenste temperatuur kan worden bereikt Het plaatsen van het apparaat Het apparaat dient in een droge en goed geventileerde ruimte te worden geplaatst Het apparaat kan bij...

Страница 44: ...wordt in werking gesteld door het netsnoer in het stopcontact te steken Om het apparaat volledig uit te schakelen moet de stekker uit het stopcontact worden gehaald Bediening en display Het apparaat w...

Страница 45: ...raat weer op het elektriciteitsnet wordt aangeslo ten Vertraagde herstart na stroomuitval Om schade aan het apparaat te voorkomen is het niet mogelijk het apparaat na een kortstondige onderbreking van...

Страница 46: ...ndt u in het productinforma tieblad aan het einde van de handleiding Door de verhoogde binnentemperatuur wordt de bewaartijd van het voedsel verkort De houdbaarheidsdata voor diepvriesproduc ten worde...

Страница 47: ...r wordt door een slangsysteem naar de kuip aan de compressor geleid waar het als gevolg van de ontstane hitte verdampt Tips voor energiebesparing Voor het plaatsen van het apparaat moet een koele drog...

Страница 48: ...r 10 jaar Gedurende de periode van twee jaar zullen wij kosteloos alle gebreken herstellen die aantoonbaar aan materiaal of fabrica gefouten te wijten zijn en die het functio neren aanzienlijk belemme...

Страница 49: ...of voorwerpen trillen door het lopende koelaggregaat Trillen er voorwerpen op het oppervlak van het apparaat Productinformatieblad koelapparaten Art Nr SBS 8991 Categorie huishoudelijke koelkasten 7...

Страница 50: ...50...

Страница 51: ...51...

Страница 52: ...rungen vorbehalten Model specifications are subject to change I M No 9691 0000 03 20 SEVERIN Elektroger te GmbH R hre 27 D 59846 Sundern Tel 49 2933 982 0 Fax 49 2933 982 333 information severin de ww...

Результаты поиска

Содержание SBS 8991

Отзывы:

Похожие инструкции для SBS 8991

Бренды по названию

Популярные бренды

SEVERIN SBS 8991, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание SBS 8991

Отзывы:

Похожие инструкции для SBS 8991

Бренды по названию

Популярные бренды