SEVERIN FM-7634 Скачать руководство пользователя страница 4 | Manualshive

Страница: 4 / 42

background image

4

«
...
2
3
4
5
6
...
»

Содержание FM-7634

Страница 1: ...s de uso Manuale d uso Brugsanvisning Bruksanvisning K ytt ohje Instrukcja obs ugi O Fu massageger t Foot Massager Thalasso pieds Voetmassage apparaat Masajeador de pies electr nico Idromassaggiatore...

Страница 2: ...aten Toaster Kochplatten oder Waffelautomaten auch vielseitige Grillger te Produkte f r die Haarpflege sowie verschiedene Heizger te und Ventilatoren Jedes Ger t das die Marke SEVERIN tr gt wurde mit...

Страница 3: ...3 1 7 2 3 4 6 5...

Страница 4: ...4...

Страница 5: ...n Fragen Sie Ihren Installateur um Rat Falls Wasser aus dem Ger t austritt darf z das Ger t nicht mehr benutzt werden Das Ger t nicht unbeaufsichtigt z einschalten Personen einschlie lich Kinder die z...

Страница 6: ...t dass sich das eingef llte warme Wasser zu schnell abk hlt Kaltes Wasser kann mit der Heizung nicht erw rmt werden Vermeiden Sie eine Massage wenn z Sie unter Venenentz ndungen in den Beinen leiden e...

Страница 7: ...n Garantie Severingew hrtIhneneineHerstellergarantie von zwei Jahren ab Kaufdatum In diesem Zeitraum beseitigen wir kostenlos alle M ngel die nachweislich auf Material oder Fertigungsfehlern beruhen u...

Страница 8: ...ile it is switched on This appliance is not intended for use z by any person including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lacking experience and knowledge unless they hav...

Страница 9: ...ge treatment when suffering from phlebitis in the legs varicose veins if they tend to bleed easily swollen feet or any pain of unknown origin If in doubt consult your doctor before using the appliance...

Страница 10: ...one of our authorised service centres This guarantee is only valid if the appliance has been used in accordance with the instructions and provided that it has not been modified repaired or interfered...

Страница 11: ...d un dispositif courant diff rentiel r siduel DPR ayant un courant de d clenchement n exc dant pas 30 mA Demandez conseil un lectricien qualifi Attention z N utilisez en aucun cas l appareil si des fu...

Страница 12: ...est fix entre les repose pieds et peut tre retir de l appareil pour tre nettoy En d placant le pied d avant en arri re sur l accessoire t te roulante vous b n ficierez d un massage relaxant de la vo t...

Страница 13: ...par le fabricant pendant une dur e de deux ans partir de la date d achat contre tous d fauts de mati re et vices de fabrication Au cours de cette p riode toute pi ce d fectueuse sera remplac e gratui...

Страница 14: ...telde stroombreeker van niet meer dan 30mA Vraag een bevoegd elektricien Waarschuwing z Gebruik did apparaat nooit wanneer men water uit de unit ziet lekken Laat het voetmassageapparaat nooit z onbehe...

Страница 15: ...n warm water gebruiken tijdens het voetmasseren Een niet schuimende badgel mag men aan het water toevoegen Het ingebouwde verwarmingselement geplaatst onder het voetplatform zorgt ervoor dat het warme...

Страница 16: ...rmale huisvuil maar alleen in de daarvoor beschikbare publieke collectiepunten Garantieverklaring Voor dit apparaat geldt een garantie van twee jaar na de aankoopdatum voor materiaal en fabrieksfouten...

Страница 17: ...una protecci n especial debe utilizar un fusible siendo el suministro el ctrico de su casa inferior a 30 mA Consulte a su electricista Precauci n z En ning n caso deber utilizar el aparato si observa...

Страница 18: ...aje se debe realizar el masaje de los pies utilizando agua templada Se puede a adir un gel de ba o que no produzca espuma El dispositivo de calefacci n integrante que se encuentra bajo las almohadilla...

Страница 19: ...n desecharse en los puntos p blicos de reciclaje y recogida Garant a Este producto est garantizado por un per odo de dos a os contado a partir de la fecha de compra contra cualquier defecto en materia...

Страница 20: ...interruttore magnetotermico differenziale con corrente di intervento minima non superiore a 30 mA IF 30 mA Contattate il vostro elettricista di fiducia per avere maggiori dettagli Avvertenza z Non ut...

Страница 21: ...accessorio massaggiatore a rullo potrete ottenere un massaggio rilassante della pianta del piede L uso di acqua calda e l aggiunta di prodotti specifici per il trattamento dei piedi Sali gel non schi...

Страница 22: ...ne di pulizia Riponetelo sull apparecchio dopo la pulizia Smaltimento Non smaltite apparecchi vecchi o difettosi gettandoli tra i normali rifiuti domestici ma solo tramite i punti di raccolta pubblici...

Страница 23: ...vand Efterlad ikke apparatet t ndt uden opsyn z Dette apparat er ikke beregnet til brug z af personer inkl b rn med reducerede fysiske sensoriske eller mentale evner eller mangel p erfaring eller vide...

Страница 24: ...is de let begynder at bl de opsvulmede f dder eller har smerter af ukendt herkomst Hvis man er i tvivl b r man konsultere sin l ge inden apparatet tages i brug Kontrolknappernes indstillinger Apparate...

Страница 25: ...ntien g lder for materiale og fabrikationsfejl Skader der er opst et som f lge af forkert behandling normalt slid samt p sk rbare dele som f eks glas d kkes ikke af garantien Denne garanti har ingen i...

Страница 26: ...rsoner b r antingen endast anv nda apparaten under tillsyn av en person som r ansvarig f r deras s kerhet eller ocks f tillr ckliga instruktioner betr ffande apparatens anv ndning Se till att barn int...

Страница 27: ...dina f tter p fotdynan St inte p apparaten V lj den nskade funktionen med hj lp av kontrollknappen Den rekommenderade anv ndningstiden r 10 till 20 minuter St ll kontrollknappen i 0 position efter anv...

Страница 28: ...t tai joilla ei ole kokemusta ja tietoa laitteen k yt st paitsi jos henkil iden turvallisuudesta vastuussa oleva henkil valvoo tai ohjaa heit alussa Lapsia on valvottava jotta estet n z etteiv t he le...

Страница 29: ...l vedell merkkiviivaan saakka Kiinnit pistoke pistorasiaan Varmista ett py riv s din on kohdassa 0 Istu mukavasti tuoliin ja aseta jalat jalkatyynyille l seiso laitteen p ll Valitse s timest haluamasi...

Страница 30: ...in tuotteiden ostoa koskeviin laillisiin kuluttajaoikeuksiin joita tuotteen hankkijalla on Valmistuttaja Severin Elektroger te GmbH Saksa Maahantuoja Oy Harry Marcell Ab PL 63 01511 VANTAA Puh 09 870...

Страница 31: ...ezpiecznik o warto ci nieprzekraczaj cej 30mA IF 30mA Zaleca si konsultacj z wykwalifikowanym elektrykiem Uwaga z W adnym wypadku nie nale y korzysta z urz dzenia je eli w kt rymkolwiek miejscu wyciek...

Страница 32: ...zy matami masuj cymi i mo na go zdejmowa do mycia Przesuwaj c stop tam i z powrotem po wa ku masuj cym zapewnimy sobie koj cy masa podeszwy stopy Aby osi gn maksymaln korzy z masa u nale y go przeprow...

Страница 33: ...eria u i wykonania przez okres dw ch lat od daty zakupu produktu W ramach gwarancji producent zobowi zuje si do naprawy lub wymiany wszelkich wadliwych element w pod warunkiem e produkt zostanie odnie...

Страница 34: ...1 2 3 4 5 6 7 z z 0 6 z 30 mA z z z z z z z z z 34...

Страница 35: ...z z z z z z 0 35...

Страница 36: ...O 10 20 0 z z z 36...

Страница 37: ...1 2 3 4 5 6 7 z z 0 6 z 30 I 30 z z z z z z z z 37 RUS...

Страница 38: ...z z z z z z z 0 38...

Страница 39: ...10 20 0 z z z Severin 2 a x 39...

Страница 40: ...VICE Aleksandri 6 tel 7 344 299 7 344 337 56 697 843 P rnu CENTRALSERVICE Riia mnt 64 tel 44 25 175 Narva CENTRALSERVICE Tallinna 6A tel 35 60 708 Haapsalu Teco KM O Jalaka 1A tel 47 56 900 Rakvere Ni...

Страница 41: ...3 58 10 Fax 0 62 46 72 70 2 Polska SERV SERWIS SP Z O O UL CYGANA 4 45 131 OPOLE Tel Fax 0048 77 453 86 42 e mail centralny serv serwis pl Portugal Novalva Zona Industrial Maia I Sector X Lote 293 N 9...

Страница 42: ...I M No 8356 0000...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для FM-7634

Бренд: Medisana Страницы: 88

Бренд: Batavia Страницы: 22

Magic Wand HV-250R

Бренд: Hitachi Страницы: 2

Бренд: GESS Страницы: 32

Бренд: MUJE Страницы: 68

Бренд: Klarfit Страницы: 7

Бренд: Lanaform Страницы: 56

Бренд: Conair Страницы: 2

Бренд: EZee Life Страницы: 11

Бренд: Panasonic Страницы: 98

Бренд: HoMedics Страницы: 16

Бренд: Konig Страницы: 47

Бренд: Human Touch Страницы: 2

Бренд: Human Touch Страницы: 3

Бренд: Human Touch Страницы: 24

Бренд: Snailax Страницы: 7

Бренд: Snailax Страницы: 8

Бренд: Snailax Страницы: 8

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды