manualshive.com logo in svg

Servodan 43-205, Инструкция по установке и эксплуатации

Поделиться
Скачать
Servodan 43-205 Скачать руководство пользователя страница 10

50

76,3

115

38

50

76,3

115

38

50

76,3

115

38

SERVODAN A/S . DK 6400 SØNDERBORG  TLF. 74 42 47 26 - interna45 74 42 47 26 . TELEFAX 74 42 40 35

43Y200_03_R4_991215CS1500

Steps to test for air current interference:

1. Make sure HVAC (vent with air current) fan is running
2. Locate place where sensor is to be mounted.
3. Wet your index finger and touch that spot on the ceiling
4. If you can feel the air current with you finger, mount the
    sensor farther from the vent.

Safety Precautions-Warning:

- Do not install with live power!
- Conform to all local and national electric codes
- Products are for indoor use only
- Certain options have special operating instructions.
  Check the specifications for proper usage.
   Additional instructions may be enclosed.

Minimum Required Components

Minilux Sensor (DT-A, UL-A, PIR-A) and Power supply with relay.

 Installation and operating instructions

 Minilux Sensor DT-A

  Minilux Sensor UL-A

  Minilux Sensor PIR-A

43-205

43-222

43-208

43-215
43-225

 Minilux Sensor xx-A

Retainer Ring

Threaded Mounting Post

Twist-Lock
Cover Plate

Sensor Body

Before Installation

Pay special attention to the location of air conditioning/heating vents before mounting. The sensor(s) must be lo-
cated at least 1 m from vents to avoid air current interference, which drastically reduces ultrasonic range and may
cause false triggering.

Measures in mm

Ceiling

> 1 meter

Mask

Washer

Nut

Infrared lens

10(27)

Содержание 43-205

Страница 1: ... luftstrøm interferens 1 Sikre sig at ventilationsanlæg kører HVAC 2 Lokaliser stedet hvor sensoren skal placeres 3 Fugt pegefinger og placer den hvor sensor ønskes placeret 4 Kan man med fingeren føle luftstrømmen flyttes sensoren længere væk fra ventilationsanlæg Sikkerhedsforanstaltninger advarsel Installer ikke med spænding tilsluttet Respektér alle nationale og internationale forskrifter Prod...

Страница 2: ... Minilux Sensor DT A type 43 225 Minilux Sensor UL A type 43 222 Minilux Sensor PIR A type 43 208 Små bevægelser Kropsbevægelse Små bevægelser Kropsbevægelse Nøgle for ultralyd rækkevidde Nøgle for infrarødt rækkevidde Bemærk Ved opsætning af afskærmning vil reduktion af dækningsareal kunne forekomme ned til 25 Håndbevægelser pc arbejde og andre små bevægelser kaldes små bevægelser small motion mi...

Страница 3: ...erne er kun til brug indendørs Minimum af komponenter Minilux Sensor xx A forbindes til Power Pack Power Pack 36 982 er en 230 V ac 24 V DC strømforsyning med relæ udgang til styring af lyset Tilslutning af Sensor til Power Pack Montering af Sensor Sensor monteres i loftet direkt eller på dåse Sensor skal monteres i loftet for at opnå den bedste detektering Anvend pilene på twist lock bagpladen ti...

Страница 4: ...falsk tænd Når sensor er placeret midt i et stort rektangulært rum isættes konference rums masken som giver en passende begrænsning i det Infrarøde mønster Masken bruges når Minilux DT A er monteret i et stort rektangulært rum f eks konferencerum Masken giver et mere rektangulært in frarødt mønster og forhindrer at detek tere ud af døre i rummets sider Når sensor monteres ved døråbning skal den 18...

Страница 5: ...ingen tænder Gentag denne proces indtil belysningen forbliver slukket Brugeren kan straks få en statusrapport fra sensoren i form af en sekvenskode fra en lyddiode Se fig B for forklaring af kode For at få status fra sensoren placerer man sig 3 meter fra sensor og holder hånden op imod sensoren håndflade imod sensor Nu bevæger man hurtigt 5 gange hånden imod sensoren Vær sikker på at hånden bevæge...

Страница 6: ...der hindrer lyset i at tænde Anbefalet manuel indstilling 50 75 25 50 Når sensoren indstilles til automatisk drift vil startindstillingen tage udgangspunkt i potentiometer knappernes indstillede værdi Knap farve i sensor Grøn Ultralyd følsomhed Lineær område V drejet min off H drejet maks dæk omr Lineær område V drejet min off H drejet maks dæk omr Lineær område V drejet min 8 min H drejet maks 40...

Страница 7: ... DIP omskifter i stilling OFF Automatisk drift DIP omskifter i stilling ON Manual indstilling DIP omskifter fra OFF til ON medføre A1 Tvangstænd Konstant signal på blå leder Grå leder følger bevægelse lys A2 Følsomhed IR ultralyd Høj følsomhed A3 LED Sluk for LED A4 Reset af indstilling ON 5sec OFF B1 Luftstrømskompensering Kraftig kompensering B2 Over dør installering Kraftig signal kræves B3 Tid...

Страница 8: ... OFF Automatisk drift DIP omskifter i stilling ON Manual indstilling DIP omskifter fra OFF til ON medføre A1 Tvangstænd Konstant signal på blå leder Grå leder følger bevægelse lys A2 Følsomhed IR ultralyd Høj følsomhed A3 LED Sluk for LED A4 Reset af indstilling ON 5sec OFF B1 Luftstrømskompensering Kraftig kompensering B2 Over dør installering Kraftig signal kræves B3 Tidsindstilling Manual indst...

Страница 9: ... OFF Automatisk drift DIP omskifter i stilling ON Manual indstilling DIP omskifter fra OFF til ON medføre A1 Tvangstænd Konstant signal på blå leder Grå leder følger bevægelse lys A2 Følsomhed IR ultralyd Høj følsomhed A3 LED Sluk for LED A4 Reset af indstilling ON 5sec OFF B1 Luftstrømskompensering Kraftig kompensering B2 Over dør installering Kraftig signal kræves B3 Tidsindstilling Manual indst...

Страница 10: ...e only Certain options have special operating instructions Check the specifications for proper usage Additional instructions may be enclosed Minimum Required Components Minilux Sensor DT A UL A PIR A and Power supply with relay Installation and operating instructions Minilux Sensor DT A Minilux Sensor UL A Minilux Sensor PIR A 43 205 43 222 43 208 43 215 43 225 Minilux Sensor xx A Retainer Ring Th...

Страница 11: ...inilux Sensor DT A type 43 215 Minilux Sensor DT A type 43 225 Minilux Sensor UL A type 43 222 Minilux Sensor PIR A type 43 208 Minor Motion Major Motion Minor Motion Major Motion Ultrasonic Range key Infrared Range Key Measures in meters Note By setting up the screening reduction of coverage area can accur down to 25 Waving typing and other subtle movements are considered minor motion Walking is ...

Страница 12: ...ck Type 36 982 provides power 230V 24VDC to the sensor and contains the relay to switch to load Wiring the Sensor to Power Pack Mounting the Sensor The sensor should be mounted in acoustic ceiling tile false ceilings or mounted to a junction box for hard ceiling installations The sensor must be mounted in the ceiling to work properly Use the arrow on the twist lock cover plate to achieve proper or...

Страница 13: ...he inside so it is easy to achieve the perfect mask for any application Simply trim away the sections where coverage is necessary and leave the portions where you want to prevent coverage Using the conference room mask Using the 180 mask Using the cutout mask Masking the Infrared lens With certain installations Minilux Sensor DT A and PIR A only it will be necessary to constrain the infrared cover...

Страница 14: ... knob full clockwise which will keep the lights on no matter how bright the natural lights is then just slightly counterclockwise from that position about 30 degress 3 Check for lights out Step down and move yourself and your ladder out from underneath the sensor Remain absolutely still and wait for the lights to turn off Now move around enough to normally turn the lights on 4 Adjust to desired le...

Страница 15: ...ts level of daylight needed to prevent the lights from turning on Recommended Manual Setting 50 75 25 50 When a function is set to Automatic Operation the initial setting i determined by the position of the knob CCW is counter clockwise CW is clockwise Knob Color Green Ultrasonic Sensitivity Linear range setting Full CCW min off Full CW max range Linear range setting Full CCW min off Full CW max r...

Страница 16: ...IP switch in setting OFF Automatic operation DIP switch in setting ON Manual setting DIP switch from OFF to ON result in A1 Overrule Constant signal on the blue core Grey follows movement light A2 Sensitivity IR ultrasound Hight sensitivity A3 LED Switch off LED A4 Reset of settings ON 5sec OFF B1 Air current compensation Stronger compensation B2 Installation above door Stronger signal is required...

Страница 17: ...in setting OFF Automatic operation DIP switch in setting ON Manual setting DIP switch from OFF to ON result in A1 Overrule Constant signal on the blue core Grey follows movement light A2 Sensitivity IR ultrasound Hight sensitivity A3 LED Switch off LED A4 Reset of settings ON 5sec OFF B1 Air current compensation Stronger compensation B2 Installation above door Stronger signal is required B3 Time s...

Страница 18: ...ch in setting ON Manual setting DIP switch from OFF to ON result in A1 Overrule Constant signal on the blue core Grey follows movement light A2 Sensitivity IR Hight sensitivity A3 LED Switch off LED A4 Reset of settings ON 5sec OFF B1 Air current compensation Stronger compensation B2 Installation above door Stronger signal is required B3 Time setting Manual setting 8 40 min B4 Sensitivity IR Manua...

Страница 19: ...tte folgendes sicher 1 Die Belüftung muß eingeschaltet sein 2 Wählen Sie den Installationsort aus 3 Feuchten Sie ihren Zeigefinger an und halten Sie ihn an den Installationspunkt 4 Wenn Sie noch Luftströmungen spüren können installieren Sie den Melder weiter entfernt vom Luftschacht Sicherheitshinweise Stellen Sie bei der Installation sicher daß der Strom abgeschaltet ist Beachten Sie alle elektri...

Страница 20: ... kann es zu einer Verminderung der Wirkungsfläche kommen bis zu 25 Winken tippen oder ähnliches werden als leichte Bewegungen gekennzeichnet Gehen ist das beste Beispiel einer Hauptbewegung Die oben genannten Reichweiten sind gültig für offene nicht unterteilte Räume Bitte beachten Sie daß Trennwände die Reichweite von Infrarotsensoren vermindern Der Infrarotsensor benötigt ein Sichtfeld von minde...

Страница 21: ...ac 24 V DC Stromversorgung mit Relais Ausgang für Beleuchtungssteuerung Anschluß vom Deckenpräsenzmelder Montage Der Melder sollte unter Zwischendecken oder in einem Aufputzgehäuse für Deckeninstallationen montiert werden Die Melder müssen an die Decke montiert werden damit Sie richtig funktionieren Benutzen Sie die Pfeile an der Drehabdeckung um die richtige Orientierung zu erhalten Mit der Abdec...

Страница 22: ...nzenden Flur zu strahlen Die Maske ist von innen markiert um das Ausschneiden zu vereinfachen Sie müssen einfach die Teile entfernen bis nur noch der gewünschte Abdeckungsbereich abgedeckt wird Abschirmung der Infrarotlinse Bei bestimmten Installationen wird es notwendig den Wirkungskreis mit einer Maske zu vermindern Dieses vermeidet Fehlschaltungen die passieren können wenn z B die Infrarotstrah...

Страница 23: ...ometer im Uhrzeigersinn bis zum Anschlag ganz gleich wie das Tageslicht ist dann ca 30 Grad zurückdrehen 3 Überprüfung ob die Leuchte ausschaltet Nehmen Sie die Leiter und entfernen Sie sich von dem Sensor Bewegen Sie sich nicht und die Leuchte muß abschalten Nun bewegen Sie sich und die Leuchte muß einschalten 4 Einstellung der gewünschten Stufe Wenn die Leuchte einschaltet drehen Sie den blauen ...

Страница 24: ...ch Einstellungen Voll CCW min Aus Voll CW max Bereich Linear Bereich Einstellungen Voll CCW min 8 Min Voll CW Max 40 Min Linear Bereich Einstellungen Voll CCW Lampen An Voll CW Lampen Aus Rot Infrarot empfindlichkeit Schwarz Timer Blau Fotozelle Nicht zutreffend Grün 50 Ultrasschall Reichweite Blau 50 Max 1000 lux Lichtsensor Min 10 lux Schwarz 25 Min 8 min Timer Max 40 min Rot 75 Infrarot Empfind...

Страница 25: ...r EIN Konstantes Signal auf der Blauen Ader Graue Ader folgt Bewegung und Licht A2 Empfindlichkeit IR und Ultraschall Hohe Empfindlichkeit A3 LED Schaltet LED aus A4 Umstellung der Einstellungen EIN 5 sec AUS B1 Luftströmung Kompensation Stärkere Kompensation B2 Installation im Eingangsbereich Stärkeres Signal wird benötigt B3 Zeit einstellen Man einstellen 8 40 Min B4 Empfindlichkeit IR und Ultra...

Страница 26: ...l auf der Blauen Ader Graue Ader folgt Bewegung und Licht A2 Empfindlichkeit IR und Ultraschall Hohe Empfindlichkeit A3 LED Schaltet LED aus A4 Umstellung der Einstellungen EIN 5sec AUS B1 Luftströmung Kompensation Stärkere Kompensation B2 Installation im Eingangsbereich Stärkeres Signal wird benötigt B3 Zeit einstellen Man einstellen 8 40 Min B4 Empfindlichkeit IR und Ultraschall Man einstellen ü...

Страница 27: ...auf der Blauen Ader Graue Ader folgt Bewegung und Licht A2 Empfindlichkeit IR und Ultraschall Hohe Empfindlichkeit A3 LED Schaltet LED aus A4 Umstellung der Einstellungen EIN 5sec AUS B1 Luftströmung Kompensation Stärkere Kompensation B2 Installation im Eingangsbereich Stärkeres Signal wird benötigt B3 Zeit einstellen Man einstellen 8 40 Min B4 Empfindlichkeit IR und Ultraschall Man einstellen übe...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды