background image

4(7)

D

Drahtloser Foto Gong 23-082

Montage- und Bedienungsanleitungen

Beschreibung

Der Foto Gong 23-082 bietet integrierte kabellose 
Empfangstechnologie.
Der Empfänger kann drei Melodien wiedergeben und 
hierdurch können drei unterschiedliche Sender erkannt 
werden. Wenn der Empfänger ein Signal von einem 
bestimmten Sender empfängt, ertönt eine Melodie und 
zeigt an, dass eine Person über eine Türglocke oder 
einen drahtlosen PIR-Sensor gemeldet wird. 
Diese fl exible Lösung zeigt die Anwesenheit von 
Personen an und kann zu Hause sowie in kleinen 
Büros, Betrieben und Läden eingesetzt werden.

Der drahtlose Foto Gong 23-082 basiert auf 
Funktechnologie, welches ein fl exibles System ergibt.
  -  50 Meter Reichweite für größere Bereiche.
 - Wunschgemäße 

Positionierung.

  -  Eignung für unterschiedliche Einsatzgebiete:   
    Häuser, Büros, Arbeitsplätze und kleine Läden.

Kanaleinstellung

Der Sender und der Empfänger kommunizieren 
miteinander über denselben Kanal.  Der Sender ist 
ab Werk auf Systemkanal „I” und die Produktkanäle 
„7”, „9” und „11” eingestellt. Sie müssen darauf 
achten, dass beide Kanäle bei Sender und Empfänger 
identisch eingestellt sind.
Sie wählen hierbei die Zuordnung der jeweiligen 
Sendereinheiten zu den Kanälen „7”, „9” bzw. „11”. 
Wenn Sie eine andere Kanaleinstellung benötigen, 
weil bereits andere Systeme den voreingestellten 
Kanal belegen, müssen Sie die Kanaleinstellung 
sowohl am Sender als auch am Empfänger ändern. 

Sie ändern den Systemkanal auf der Rückseite des 
Empfängers. Abb. 1

Installation

1.  Die drahtlose Einheit 23-082 höher als 1 Meter
 

über dem Boden montieren, da der Boden das 

 

gesendete Signal absorbiert und so die Reich-

 

weite verringert. Eine Position hoch über dem 

 

Boden sorgt für beste Übertragungsbedingungen. 

 Abb. 

2

2.  Sender und Empfänger innerhalb der effektiven 
 Reichweite 

positionieren.

3.  Den Empfänger mindestens 1 Meter entfernt von 
 

elektrisch leitenden Gebäudeteilen wie 

 

Aluminiumtüren und -fenstern, Metallverkleidungen 

 

und Elektrokabeln positionieren.

4.  Starke Wände und Metallgitter vermeiden, weil 
 

diese die Funkwellen abschwächen und  

 

abschirmen und so die Reichweite verringern 

 können.

Mehrere Empfänger müssen mindestens im Abstand 
von 2 Metern montiert werden, um die Reichweite zu 
den Sendern nicht zu verringern.

Installationshinweis:

Bevor der Installation, der Sender, Empfänger oder 
des Signalverstärker, ist es zu empfehlen einen 
Test der Einheiten vor zu nehmen, um die korrekte 
Funktion und Reichweite sicher zu stellen (wegen 
Einfl uss / Störung durch andre Drahtloser Systeme, 
des Gebäudes u. ä.).

Empfangs- und sende reichweite

Reichweite außen: ............ca. 50 m bei freier sicht*
Reichweite innen: .............ca. 25 m bei freier sicht*

Ungefähr 5-10 m bei Montage auf leitenden 
oberfl achen (z. B. Metal/Aluminium). Um de 
Reichweite zu vergrößern kann der Drahtloser 
Signalverstärker 23-085 eingesetzt werden. Der 
Drahtloser Signalverstärker 23-085 kann de 
Reichweite verdoppeln und diese sind in geradlinig zu 
installieren.

*beim gebrauch vom Adapter oder Batterien (4 x AA 
1,5V alkaline).

Funktion und Betrieb

Die drahtlose Einheit 23-082 hat drei Melodien. 
Die Einheit kann Signale von drei an drei unter-
schiedlichen Stellen montierten Sendern empfangen, 
wobei jedem Sender eine eigene Melodie zugeordnet 
werden kann. Mit einem Potentiometer kann die 
Lautstärke eingestellt sowie die Melodie ein- und 
ausgeschaltet werden. Abb. 3.

Wenn ein Sendersignal über den Produktkanal „7” 
empfangen wird, ertönt im Empfänger ein „Ding”.
Wenn der Sender auf Produktkanal „9” sendet, ertönt 
im Empfänger ein „Ding-Dong”. (Factory setting)
Wenn der Sender auf Produktkanal „11” sendet, 
ertönt im Empfänger eine „Westminster”-Melodie.
Der Empfänger kann erst dann eine neue Melodie 
wiedergeben, wenn die vorige beendet ist.

Technische Daten:

Spannung ....................... 9  V DC Adapter 600 mA
Reichweite ...................... Empfangs- und sende reichweite
Sendefrequenz ............... 433,92 MHz
Modulation ..................... ASK
Kanäle ............................. 16
Melodien: 
Produktkanal 7 ............... DING
Produktkanal 9 ................. DING DONG (Factory setting)
Produktkanal 11 ............. WESTMINSTER
Lautstärke ....................... 80 dB(A)
Schutzklasse .................. IP 20

Temperaturbereich ......... 0°C...+45°C 

Fehlersuche

Bei nicht zufrieden stellender Empfängerfunktion 
können die folgenden Maßnahmen helfen

Problem:

Mögliche Ursache:

Abhilfe:

Die Einheit 23-082 gibt keine Melodie 
wieder.

1. Keine Stromversorgung vom Netzadapter.

1. Stromversorgung für Netzadapter 

einschalten.

2. Sender und Empfänger sind unterschiedlich 

codiert.

2. Prüfen, ob die Sendercodes entweder 7, 9 

oder 11 sind.

3. Lautstärkepotentiometer ausgeschaltet.

3. Sicherstellen, das die Lautstärketaste 

eingeschaltet ist.

4. Reichweite überschritten.

4. Sender und Empfänger innerhalb der 

effektiven Reichweite positionieren.

5. Störung durch andere Einheiten.

5. Prüfen, ob andere drahtlose Systeme den 

Sender und Empfänger stören.

Die Einheit 23-082 klingt nicht normal.

1. Der zugehörige Sender funktioniert nicht 

richtig.

1. Richtige Senderfunktion sicherstellen.

Содержание 23-082

Страница 1: ...ervodan A S DK 6400 S nderborg Tel 45 7442 4726 Fax 45 7442 4035 www servodan dk E mail info servodan dk 1 7 Wireless gong 23 082 88 52 140 1 A C E G I K M O A C E G I K M O B D P N System channel 2 5...

Страница 2: ...for korrekt og valid afstand pga indflydelse forstyrrelser fra fremmede tr dl se felter bygninger m m Modtage og sende afstand R kkevidde udend rs ca 50m i fri luft R kkevidde indend rs ca 25m i fri f...

Страница 3: ...working correct and have a valid receiving range because of influence disturbance from other wireless systems building etc Receiving and transmission distance Range outdoor approx 50 m in open space R...

Страница 4: ...oder des Signalverst rker ist es zu empfehlen einen Test der Einheiten vor zu nehmen um die korrekte Funktion und Reichweite sicher zu stellen wegen Einfluss St rung durch andre Drahtloser Systeme des...

Страница 5: ...les murs pais et les grillages m talliques qui peuvent faire cran et bloquer les fr quences radio ce qui r duit la port e Lorsqu il y a plusieurs r cepteurs ces derniers doivent tre s par s d une dis...

Страница 6: ...iov gorna och d rmed f rkorta r ckvidden Om flera mottagare anv nds ska de monteras med minst 2 m inb rdes avst nd f r att inte minska r ckvidden till s ndarna Funktion och drift Den tr dl sa centrale...

Страница 7: ...s 4 Vermijd dikke muren en metalen omheiningen die de radiogolven kunnen afschermen en blokkeren en daarmee het bereik kunnen verkleinen Bij gebruik van meerdere ontvangers dienen de ontvangers tenmin...

Отзывы: