Serta B594QMB Скачать руководство пользователя страница 6

Fig. 3A

Fig. 3

5. From 

underneath

the box spring rails, 

ATTACH

the Center Support Foot Bars (MQ2-3) to both rails of the Headboard Base

(MQ2-1) and Footboard (MQ2-2). This will lock the rails together. [Fig. 3A]

6. From 

above

the box spring rails, 

PLACE

the Box spring Support Foot Bars (MQ2-4) down into the U-Brackets of the rails of the

Headboard Base (MQ2-1) and Footboard (MQ2-2) as shown. [Fig. 3B]

5. Depuis le 

dessous 

des rails de sommier, 

ATTACHER 

la barre de pieds de support centrale (MQ2-3) à la fois aux rails de la base

de tête de lit (MQ2-1) et du pied de lit (MQ2-2). Cela verrouille les rails ensemble. [Fig. 3A]

6. Depuis le 

dessus 

des rails de sommier, 

PLACER 

les barres de pieds de support de sommier (MQ2-4) dans les ferrures en U

des rails de la base de tête de lit (MQ2-1) et du pied de lit (MQ2-2) comme sur l’illustration. [Fig. 3B]

5. Desde 

abajo

de los rieles del somier, 

UNA

las barras de las patas de soporte central (MQ2-3) a ambos rieles de la base de la

cabecera (MQ2-1) y del pie de la cama (MQ2-2). Esto bloqueará los rieles juntos. [Fig. 3A]

6. Desde 

arribe

de los rieles del somier, 

COLOQUE

las barras de las patas de soporte del somier (MQ2-4) hacia abajo en los

soportes en U de los rieles de la base de la cabecera (MQ2-1) y del pie de la cama (MQ2-2), tal como se muestra. [Fig. 3B]

MQ2-1

MQ2-2

MQ2-4

MQ2-4

Fig. 3B

MQ2-3

MQ2-3

MQ2-4

6

Содержание B594QMB

Страница 1: ...en Chine Hecho en China Italian designed De design italien De dise o italiano Do not discard these instructions Ne pas jeter ces instructions Conserve estas instrucciones ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUC...

Страница 2: ...TOUTES LES PI CES SONT CORRECTEMENT MONT ES ET SOLIDEMENT FIX ES NE PAS LAISSER LES ENFANTS PLACER LES BRAS LES JAMBES OU LA T TE TRAVERS UNE QUELCONQUE PARTIE DU CADRE DE LIT NE JAMAIS LAISSER LES E...

Страница 3: ...IST NOMENCLATURE DES PI CES LISTA DE PIEZAS MQ2 1 MQ2 2 MQ2 3 MQ2 4 2 1 1 1 Quantity Quantit Cantidad Part Pi ce Pieza 3 MQ2 5 MQ2 6 MQ2 7 MQ2 8 6 2 2 1 Quantity Quantit Cantidad Part Pi ce Pieza 38 m...

Страница 4: ...MBLAJE STE DEBER REALIZARSE SOBRE UNA SUPERFICIE SUAVE Fig 1 MQ2 1 MQ2 2 1 REMOVE all bed parts from packaging and lay on a soft flat surface 2 Carefully SWING OPEN the box spring rails on the Headboa...

Страница 5: ...te de lit MQ2 1 est compl tement ouvert et correctement en place puis INTRODUIRE deux boutons vis de 38 mm MQ2 7 dans les trous sur l arri re des montants du base de t te de lit FIXER les pi ces ensem...

Страница 6: ...Cela verrouille les rails ensemble Fig 3A 6 Depuis le dessus des rails de sommier PLACER les barres de pieds de support de sommier MQ2 4 dans les ferrures en U des rails de la base de t te de lit MQ2...

Страница 7: ...n luego INSERTE tres perillas giratorias de 15 mm MQ2 8 con uno soporte de apoyo MQ2 6 en la parte posterior de cada columna del panel superior de la cabecera ASEGURE las partes juntas apretando las...

Страница 8: ...ng claims for damage during transit to you should be placed immediately by you to the transportation company 3 defects occurring after purchase due to product modification intentional damage accident...

Отзывы: