background image

3

Montage mural

1

2

Retirez le crochet du combiné, retournez-le (le bas vers le haut), puis réinsérez-le dans son 

1. 

emplacement. Le crochet tien le combiné en place lorsque l’appareil est monté sur un mur. 

Insérez le support mural dans la base du téléphone. 

2. 

Branchez la ligne de téléphone. Alignez et placez les trous de montages au dessus des têtes 

3. 

de vis de la plaque murale (Assurez vous que les têtes-de-vis ressortent assez des trous, 

sinon utiliser un tournevis pour ajuster) et faite glisser vers le bas le téléphone pour verrouiller 

le téléphone en place.

Français

Содержание HD 40P

Страница 1: ...Copyright 2008 Serene Innovations Inc All rights reserved 06 08 HIGH DEFINITION AMPLIFIED TELEPHONE Operating Guide HD 40P Manueldel utilisateur...

Страница 2: ...a damaged cord or plug or 9 after the appliance malfunctions or is dropped or damaged in any manner Return appliance to the nearest authorized service facility for examination repair or electrical or...

Страница 3: ...Package Contents Your package includes all the items as shown here If there is anything missing please contact our Customer Care Department immediately English...

Страница 4: ...4 16 1 2 3 4 5 6 7 10 9 11 15 12 13 14 8...

Страница 5: ...selects tone dialing or pulse 8 dialing Tone dialing is faster Ringer Tone to select a ring tone to suit your hearing 9 Feature Identification Ringer Volume to select a ringing volume level to suit yo...

Страница 6: ...6 Connect your phone as shown When finished lift handset to test If you hear a dial tone your telephone is ready If not check all connections again Connections...

Страница 7: ...d Fit the wall mount bracket into the base of the phone 2 Connect the short phone cord Align and put the mounting holes over the heads 3 of the wall plate screws make sure the screw head protrude enou...

Страница 8: ...button then returns the handset back to its cradle Adjust theVolume switch to reach a comfortable level 2 Press the Speaker button again to end the call 3 Press the HOLD button during a call mutes the...

Страница 9: ...the incoming voice 3 clearly This needs to be done the first time you use the phone only and you can leave this setting for all future calls If you want the amplifier to come on automatically every ti...

Страница 10: ...ne Touch Memory Dialing 1 3 4 2 Lift the handset press PROG 1 Dial the phone number you wish to save maximum of 15 digits 2 Press PROG again 3 Press the memory button you wish to store the phone 4 num...

Страница 11: ...English Insert Photo in Memory Button Cut your photos using the template provided as a guide Lift the transparent cover of the memory button and insert the photo Replace the cover when finished 1 3 2...

Страница 12: ...ch is set to LO the phone rings very soft No Dial Tone Check and make sure all the phone cords are connected properly and securely 1 Make sure the phone wall outlet is working properly by trying the p...

Страница 13: ...for each return This warranty does not apply to any product that has been accidentally damaged abused misused or negligent used on electrical frequency or voltage other than marked on product and or d...

Страница 14: ...es not persist and appears to be with this unit disconnect the unit from the telephone line and discontinue use of the unit until it is repaired For repair or warranty information please contact Seren...

Страница 15: ...f service in some situations Repairs to certified equipment should be coordinated by a representative designated by the supplier Any repairs or alterations made by the user to this equipment or equipm...

Страница 16: ...un fil ou une prise de 9 branchement endommag qui a connu une d faillance qui a t chapp ou qui a t endommag de n importe quelle fa on Veuillez retourner l appareil au service de r paration autoris pr...

Страница 17: ...Fran ais Contenu de l emballage L emballage devrait contenir tout les items qui sont illustr s ici Si quoi que ce soit est manquant contactez notre service d aide la client le imm diatement...

Страница 18: ...18 16 1 2 3 4 5 6 7 10 9 11 15 12 13 14 8...

Страница 19: ...onner la composition par tonalit ou la composition par pulsation La composition par tonalit est plus rapide Curseur du volume de la sonnerie 9 Permet d ajuster le volume de la sonnerie vos besoins Cur...

Страница 20: ...votre t l phone comme illustr ci dessous Lorsque termin d crochez le combin pour le tester Si vous entendez une tonalit votre t l phone est pr t pour l utilisation Sinon v rifiez tous les branchements...

Страница 21: ...mont sur un mur Ins rez le support mural dans la base du t l phone 2 Branchez la ligne de t l phone Alignez et placez les trous de montages au dessus des t tes 3 de vis de la plaque murale Assurez vou...

Страница 22: ...combin Ajuster le curseur du volume pour obtenir un volume confortable 2 Appuyez de nouveau sur Haut Parleur pour terminer l appel 3 Appuyez sur la touche Mise en attente pendant le mode main libre 4...

Страница 23: ...clairement Ceci n est n cessaire qu la premi re utilisation du t l phone ensuite vous pouvez laisser l ajustement intact pour les autres conversations Si vous d sirez que l amplification s active auto...

Страница 24: ...combin et appuyez sur la touche PROG 1 Programmation Composez le num ro de t l phone que vous d sirez sauvegarder 2 Maximum de 15 chiffres Appuyez sur la touche d appel rapide sur laquelle vous d sire...

Страница 25: ...os dans les touches d appel rapide Coupez vos photos selon le patron guide inclus Soulevez le papier protecteur transparent de la touche d appel rapide et ins rez la photo Replacez le papier lorsque t...

Страница 26: ...t l phone sonnera que tr s faiblement Aucune tonalit V rifiez que tout les fils sont bien branch s au t l phone 1 V rifiez que la prise de t l phone murale fonctionne bien en branchant le t l phone da...

Страница 27: ...ne fr quence lectrique diff rente qu indiqu sur le produit ou d crit dans le manuel Les d fectuosit s et les erreurs caus s par des modifications non autoris es des r parations et ou ouverture du boit...

Страница 28: ...que ininterrompu Dans l ventualit que cet appareil faillirait son bon fonctionnement d connectez le de votre ligne t l phonique Utilisez un autre appareil approuv par le FCC sur la m me prise t l phon...

Страница 29: ...ie pas que cet appareil va r pondre aux attentes de l utilisateur Avant d installer cet appareil les utilisateurs devraient s assur qu ils ont la permission de se connecter au r seau de la compagnie d...

Страница 30: ...Serene Innovations Inc 14615 Carmenita Road Norwalk Ca 90650 866 376 9271 Toll Free 562 407 5400 P 562 407 2087 F www sereneinnovations com...

Отзывы: