Sepura STP8000 Series Скачать руководство пользователя страница 8

Страница: 8 / 46

MOD-10-1164

sepura

TETRA Terminals

Product Guide

14-09-2012

Page 8 of 46

Issue 11

pourraient avoir des effets non désirés sur son fonctionnement. (Règlement de la FCC, article
15.19(a)(3)).

NOTE

: Cet appareil a été testé et s’est avéré être conforme aux limites d’un appareil

numérique de Classe A, en vertu de l’article 15 du règlement de la FCC. Ces limites sont

conçues pour assurer une protection raisonnable contre les interférences nuisibles lorsque

l’équipement est exploité dans un environnement commercial. Cet équipement génère, utilise

et peut émettre de l’énergie de radiofréquence et, s’il n’est pas installé et utilisé

conformément au manuel d’inst

ruction, il peut provoquer des interférences nuisibles pour les

communications radio. Le fonctionnement de cet appareil dans une zone résidentielle est

susceptible de provoquer des interférences nuisibles, auquel cas l’utilisateur est tenu de

corriger les interférences à ses propres frais (Règlement de la FCC, article 15.105)

Cet appareil numérique de la Classe A est conforme à la norme ICES-003 du Canada.

L’utilisation de pinces de ceinture, d’étuis et d’accessoires similaires de tiers est autorisée, à

condition que ceux-

ci soient exempts de composants métalliques. L’utilisation d’accessoires

qui ne satisfont pas à ces exigences peut ne pas être conforme aux normes d’exposition aux

RF qui s’appliquent et doit être évitée.

Pour réduire les interférences r

adio potentielles pour les autres utilisateurs, le type d’antenne

et son gain doivent être choisis de façon à ce que la puissance isotrope rayonnée équivalente
(PIRE) ne dépasse pas les valeurs nécessaires à une communication efficace.

Cette radio a été conçue pour un usage professionnel dans un environnement contrôlé, où

les utilisateurs sont pleinement conscients du danger potentiel de l’exposition à laquelle ils

sont soumis et peuvent exercer un contrôle sur cette exposition. Ce dispositif radio N’EST

AS autorisé pour l’ensemble de la population, les consommateurs en général, ni pour une

utilisation similaire.

Содержание STP8000 Series

Страница 1: ...sepura TETRA Terminals Product Guide MOD 10 1164 Issue 11 SEPURA PLC 2012 ...

Страница 2: ...____________ 27 MOBILE GATEWAY RADIO RANGE ____________________________32 SRG3000 Mobile Gateway Transceiver ______________________________________ 33 Standard Console_________________________________________________________ 34 Colour Console___________________________________________________________ 34 Handset Based Console ___________________________________________________ 35 Applications Inter...

Страница 3: ... This guide uses the following formatting and graphical conventions Convention Description Note icon Emphasises related reinforcing or important information Tip icon Suggests alternative methods for accomplishing tasks or procedures Caution icon Indicates actions or processes that require caution from the user ...

Страница 4: ...810E standard for Salt Fog The MIL STD 810E standard for Driving Sand SRH3000 radios only The radios have been self certified to fully comply with all environmental aspects detailed by ETSI EN 300 019 These include mechanical and climatic tests covering such things as drop vibration bump and shock as well as temperature and humidity STP8X SPECIFIC ENVIRONMENTS The STP8X radio is designed to work i...

Страница 5: ...nt FCC rule part 15 21 This device complies with part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation FCC Rule Part 15 19 a 3 NOTE This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A ...

Страница 6: ...15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instruction manual may cause harmful interference to radio communications Operation of this equipment in a resi...

Страница 7: ...quer des interférences nuisibles auquel cas l utilisateur est tenu de corriger les interférences à ses propres frais Règlement de la FCC article 15 105 Pour assurer que l exposition aux radiofréquences du grand public soit réduit au minimum et que le niveau soit maintenu en dessous des normes acceptées toute installation d antenne doit être effectuée en référence au document SPR DOC 0360 Sepura Gu...

Страница 8: ...es interférences à ses propres frais Règlement de la FCC article 15 105 Cet appareil numérique de la Classe A est conforme à la norme ICES 003 du Canada L utilisation de pinces de ceinture d étuis et d accessoires similaires de tiers est autorisée à condition que ceux ci soient exempts de composants métalliques L utilisation d accessoires qui ne satisfont pas à ces exigences peut ne pas être confo...

Страница 9: ...C However operating at temperature extremes may limit some aspects of operational performance IP IEC AND ATEX RATINGS The Sepura radios are certified to the following IEC529 IP Global IEC and European ATEX standards Product IP Standard IEC Standard European ATEX Standard STP9000 STP9100 STP9200 IP67 STP8X IP67 IEC 60079 0 and IEC 60079 11 EN 60079 0 and EN 60079 11 STP8000 STP8100 IP55 STP8200 IP5...

Страница 10: ...MOD 10 1164 sepura TETRA Terminals Product Guide 14 09 2012 Page 10 of 46 Issue 11 Sepura plc 2012 HANDHELD RADIO RANGE STP Series Radios SRH3000 Series Radios ...

Страница 11: ... Select Send Key Cancel Home Key Alphanumeric Keypad with Half Duplex speaker behind Facility Connector Duplex Microphone Left Context Key Programmable Soft Key Tri colour LED Emergency Key Duplex Earpiece and Half Duplex Microphone Blue LED Right Context Key Soft Key Default is Missed Event Key Rugged Accessory Connector Antenna STP9000 AND STP8000 FRONT ...

Страница 12: ...ency Key Navi knob Mode Key PTT Navigation Keys Select Send Key Duplex Earpiece and Half Duplex Microphone Cancel Home Key Half Duplex speaker Facility Connector Duplex Microphone Blue LED Antenna Left Context Key Right Context Key Programmable Soft Key Tri colour LED Soft Key Default is Missed Event Key Rugged Accessory Connector ...

Страница 13: ...P8200 FRONT Soft Keys Emergency Key Navi knob Mode Key PTT Navigation Keys Select Send Key Duplex Earpiece and Half Duplex Microphone Cancel Home Key Half Duplex speaker Facility Connector Duplex Microphone Blue LED Antenna Soft Key Soft Key Programmable Soft Key Tri colour LED Soft Key Rugged Accessory Connector ...

Страница 14: ...ey Navi knob Mode Key PTT Navigation Keys Select Send Key Duplex Earpiece and Half Duplex Microphone Cancel Home Key Half Duplex speaker Soft Keys Duplex Microphone Blue LED Antenna Left Context Key Right Context Key Programmable Soft Key Tri colour LED Soft Key Default is Missed Event Key Rugged Side Connector with cover ...

Страница 15: ...5 of 46 Issue 11 Sepura plc 2012 STP9000 AND STP8000 SERIES REAR Space for User identity label Programmable Soft Key PTT RFID and IP67 indication STP9000 Series only Battery release clip Battery Carrying aid attachment point Antenna Connection shown with cover Antenna ...

Страница 16: ...ance from your radio during half duplex calls individual or group please hold the radio vertically with the half duplex microphone situated approximately 5cm away from the mouth Space for User identity label Programmable Soft key PTT Battery Battery Charger Connectors Antenna Carrying Aid attachment point Press to release battery here ...

Страница 17: ...os a small PH0 jewellers screwdriver is needed to remove the screw For the STP9000 Series radios and STP8X radio when closing the SIM SD plastic cover tighten the screw to 0 1 Nm This ensures that a seal is maintained SIM Card holder Micro SD card cover closed SIM Card holder Micro SD card cover open Micro SD card STP8000 SERIES REAR WITH BATTERY REMOVED STP9000 SERIES AND STP8X REAR WITH BATTERY ...

Страница 18: ...er for the card are not present on the radios ANTENNA Please see section on Health and Safety in this document for further health and safety information about the antenna FACILITY CONNECTOR STP9000 AND STP8000 SERIES STP8X BASE Attaching an Accessory to STP9000 and STP8000 Series radios When attaching an accessory ensure that the Sepura name faces up For STP8X radios a Sepura approved ATEX IECEx A...

Страница 19: ...uSC for connecting All audio accessories Programming Lead PEI Accessory lead hooks in here For STP8X radios Sepura approved ATEX IECEx Accessories must be used The radio must not be operated unless an accessory is attached or the RuSC Cover is screwed in place and Accessories and the RuSC cover must not be fitted or removed or replaced while in a hazardous environment When attaching the RuSC cover...

Страница 20: ...he radio If the battery is charged with the radio switched on the time remaining to charge the battery to its full capacity is shown on the radio s display When charging the colour of the tri colour LED on the radio indicates the progress of battery charging flashing amber shows waiting to charge amber shows charging in progress green shows charging complete and red shows charging failure A fully ...

Страница 21: ...harging of the battery is attempted no charging will occur Depending on the customisation of the radio if a Sepura battery is identified the percentage of charge remaining is then displayed 3 Use only Sepura approved chargers for charging Sepura products and Sepura approved batteries Non approved chargers may incorrectly charge the battery leading to premature failure or render the battery potenti...

Страница 22: ... Information in the Sepura TETRA Radios User Guide If a non Sepura battery is detected in a STP radio a warning message is displayed Unidentified battery Powering Down and the radio switches off If a Sepura battery is identified the percentage of charge remaining is then displayed Use only Sepura approved chargers for charging Sepura products and Sepura approved batteries Sepura batteries are desi...

Страница 23: ...rge is left by displaying the Low Battery Icon on the top line of the screen and repeatedly flashing the red LED for one second at one second intervals The Battery Level indicator at the left hand side of the screen is displayed in red on the STP9000 STP9100 STP8000 STP8100 and STP8X radios This screen shot shows the display of the Low Battery Icon on the STP9200 and STP8200 radios When the batter...

Страница 24: ...the rear of the radio When attaching or removing the belt clip or stud please first remove the battery When using the STP8X radio the Belt Clip and Klick Fast Stud must not be attached or removed in a hazardous environment as this would require also removing and fitting the battery which is not permitted in a hazardous environment The Belt Clip Spring BELT CLIP KLICK FAST STUD Carrying Aid Attachm...

Страница 25: ... clip from the radio first carefully pull or lift the bottom end of the belt clip away from the radio Use your thumb or thumb nail to compress the spring and release the belt clip It is then possible to pull the belt clip so that it slides out of the carrying aid attachment recess The Klick Fast Stud The Klick Fast Stud may be attached to the radio in the same way as the belt clip and detached in ...

Страница 26: ...TETRA Terminals Product Guide 14 09 2012 Page 26 of 46 Issue 11 Sepura plc 2012 Attempting to remove the belt clip or stud without compressing the spring sufficiently may result in damage to the accessory or to the radio ...

Страница 27: ... of 46 Issue 11 Sepura plc 2012 SRH3500 SRH3800 SRH3900 FRONT Emergency Key Navi knob Mode Key PTT Navigation Keys Duplex Earpiece and Half Duplex Microphone Cancel Home Key Alphanumeric Keypad Facility connector Duplex Microphone Tri Colour LED Select Send Key Antenna ...

Страница 28: ...RA Terminals Product Guide 14 09 2012 Page 28 of 46 Issue 11 Sepura plc 2012 REAR Half duplex loudspeaker Antenna User identity label recess Carrying aids mounting points Battery Battery release clip Audio Accessories Socket ...

Страница 29: ...ving the Battery To fit unpack the battery and slot it into the rear of the hand held Push the battery down until the catch clips into the bottom of the case The battery is fully secure when this catch has clipped into position To remove push the catch upward towards the top of the hand held The battery pack unclips and can then be removed PEI Car adapter Charger connection RSM connector ...

Страница 30: ...lashing the Red LED for 1 second at 1 second intervals The Battery Level indicator at the left hand side of the screen is also displayed in red on the SRH3800 and SRH3900 radios As with all batteries charging cycles reduce the cell capacity The battery is specified to have retained a nominal 80 of its original fully charged capacity after 500 charge cycles Charging must be conducted using a Sepura...

Страница 31: ...y Sepura approved chargers for charging Sepura products Non approved chargers may incorrectly charge the battery leading to premature failure or render the battery potentially unsafe 4 Sepura batteries are designed to be rugged and to give good service However as is the case for all Li ion batteries it is possible for extreme mechanical damage to weaken the internal structure of the cells within t...

Страница 32: ...D 10 1164 sepura TETRA Terminals Product Guide 14 09 2012 Page 32 of 46 Issue 11 Sepura plc 2012 MOBILE GATEWAY RADIO RANGE SRG3000 Series Transceivers Applications Interface Unit SRG3000 Series Consoles ...

Страница 33: ...are required TETRA Mobile Gateway Transceiver Unit Power Cable Assembly An Antenna Optional accessories that may be included Colour Console Standard Console or Handset Based Console Unit Applications Interface Unit The Mobile or Gateway Radio should be installed by following the instructions in the Installation Guide Antenna Connector Power audio and external control lines Console Ports or Dual PE...

Страница 34: ...E Navi knob rotate Mode Key press Navigation Keys Cancel Home Key Select Send Key Tri Colour LED PEI Port Emergency Key Alphanumeric Keypad Alphanumeric Keypad Cancel Home Key Navigation Keys Emergency Key Navi knob rotate Mode Key press Select Send Key TRI Colour LED Context Keys VAC Soft Key Default is Missed Event Key Blue LED ...

Страница 35: ...rminals Product Guide 14 09 2012 Page 35 of 46 Issue 11 Sepura plc 2012 HANDSET BASED CONSOLE Front Rear Navi Keys PTT Emergency Key Cancel Home Key Alphanumeric Keypad Select Send Key Navigation Keys Mode Key Earpiece Microphone ...

Страница 36: ...f two users are using the same Mobile Gateway radio operational procedures are required to ensure that the actions of the two users do not conflict On some configurations it is possible to have a hands free kit attached to each console If this is the case only one of the remote microphones is live during a call The remote microphone which is live is the one attached to the console which accepted o...

Страница 37: ...ng the PTT key on that accessory or by taking that accessory off hook If the new controlling accessory has an earpiece then normally this is used for received audio instead of the Loudspeaker Private mode When in Private mode the user can switch to Public mode by pressing the hands free soft key if configured Taking a handset off hook or using its PTT will return to Private mode While the controll...

Страница 38: ...0 1164 sepura TETRA Terminals Product Guide 14 09 2012 Page 38 of 46 Issue 11 Sepura plc 2012 RADIO OPERATION See the Sepura TETRA Radios User Guide for information regarding the user operation of the radios ...

Страница 39: ...lowing before handling batteries To prevent injury do not allow metal objects to contact or short circuit the battery radios Make sure that the battery radios do not become dirty Do not immerse in water or incinerate If you need to replace the battery use the Sepura plc approved battery types For STP8X radios a Sepura approved ATEX IECEx battery must be used The battery must not be removed or repl...

Страница 40: ... the accessory s software or configuration is corrupted Continued safe operation cannot be guaranteed It is recommended that the accessory is disconnected as soon as possible If Accessory Unsupported is displayed the installed radio software may not be able to fully support the connected accessory If the accessory is a Sepura approved accessory that is new to the market a radio software upgrade ma...

Страница 41: ...MOD 10 1164 sepura TETRA Terminals Product Guide 14 09 2012 Page 41 of 46 Issue 11 Sepura plc 2012 ...

Страница 42: ...with an external antenna e g on RSM ACOUSTIC SHOCK Sepura plc has engineered an innovative audio solution for the radio Duplex audio for telephone type calls and the half duplex audio for radio calls are directed to different loudspeakers Duplex audio is routed to the low power Duplex Earpiece on the front of the radio A more powerful loudspeaker situated behind the alpha numeric keypad on the STP...

Страница 43: ...d in extremely heavy rain it is possible that some water may seep behind the keys on the keypad This will not harm the radio but may reduce the volume of the loudspeaker If this occurs it may be easily remedied by holding the radio firmly and shaking it once or twice to remove the water COMPLIANCE WITH STANDARDS Please see Regulatory Statements section in this User Guide for information on Complia...

Страница 44: ... calls in which both parties can talk simultaneously ETSI European Telecommunications Standards Institute Half duplex Half duplex calls are when only one party can talk transmit at any time LED Light Emitting Diode Navi knob A continuous rotating knob on the top of the radio that is used for talkgroup and status message selection as well as controlling the volume NRPB National Radiological Protect...

Страница 45: ...om Monotype Imaging Inc 2 The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG Inc and any use of such marks by Sepura plc is under licence Other trademarks and trade names are those of their respective owners Bluetooth Qualified Device ID B013965 3 The Independent JPEG Group The Radio software is based in part on the work of the Independent JPEG Group 4 The SDA Group Micro SD cards ...

Страница 46: ...opyright or patent laws The information in this document is subject to change without notice and describes only the products defined in this document This document is intended for the use of Sepura plc s customers and or other parties only for the purposes of the agreement or arrangement under which this document is submitted and no part of it may be reproduced or transmitted in any form or means ...

Результаты поиска

Содержание STP8000 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для STP8000 Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Sepura STP8000 Series, Руководство по эксплуатации продукта

Результаты поиска

Содержание STP8000 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для STP8000 Series

Бренды по названию

Популярные бренды