background image

Maintenance and care

Baking out of the heating rods after long periods of non-use. 

Moisture can accumulate in the heating rods in especially humid ambient conditions or in the case of long  
periods of non-use. This is a physical error and not a manufacturer’s error. An accumulation of moisture in the 
heating rod can lead to triggering of the FI circuit breaker under certain circumstances.

,QWKLVFDVHWKHKHDWHUPXVWEHEDNHGRXWXQGHUWKHVXSHUYLVLRQRIDTXDOL¿HGH[SHUWDVWKHSURWHFWLYHIXQFWLRQ

of the FI circuit breaker must be disabled for this process. After the moisture has escaped from the heating rods 
after approx. 10min, the protective function of the FI circuit breaker must be reactivated.

Should the baking out fail to rectify the error, check the installation for errors and inform your sauna retailer  
if necessary.

 

In general, baking out is recommended approximately every 5 – 6 weeks, depending on ambient 

conditions.

NOTIZEN / NOTES / NOTE / NOTITIES  

……………………………………………………………………………………………………………………………........

.........…………………………………….………………………………………………………………………………..……

......…..………………………………………………………………………………………………………………………….

……...………………………………………………………………………………………………………………...………...   

………......……………………………………………………………………………………………………………………...

........…………………………………………………………………………………………………………………………….

……...…………………………………………………………………………………………………………………………..

………......……………………………………………………………………………………………………………………...

…………….......………………………………………………………………………………………………………………..

…………………....…………………………………………………………………………………………………………….

……………………......………………………………………………………………………………………………………...

…………………………........………………………………………………………………………………………………….

........…………………………......……………………………………………………………………………………………..

…….………………………………...………………………………………………………………………………………….

…….………………………………….....……………………………………………………………………………………...

WE DO IT FIRST.

Instructions for installation and use – only for experts 

P. 13/24

EN

Содержание HWO-035NS-P

Страница 1: ...035NS P HWO 035NS Z HWO 045NS P HWO 045NS Z HWO 060NS P HWO 060NS Z HWO 080NS P HWO 080NS Z HWO 090NS P HWO 090NS Z HWO 105NS P HWO 105NS Z INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND USE English Version 11 12...

Страница 2: ...eneral safety and installation information 3 2 Use as intended 4 3 Installation and electrical connection only for experts 5 4 Usage instructions for the user 14 XVWRPHU VHUYLFH 6 Warranty clauses 17...

Страница 3: ...WKDW DOO FRQQHFWLRQV DUH UPO FRQQHFWHG A three pole cut out device with a 3 mm contact opening must be present in the installation Generally provided by the fuse This device is not intended for use by...

Страница 4: ...of the sauna cabin must be min 1 90 m HFXWH WKH YHQWLODWLRQ RSHQLQJ RI WKH KHDWHU DV VSHFL HG LQ WKH LQVWDOODWLRQ LQVWUXFWLRQV 6OLJKW RGRXU IRUPDWLRQ FDQ RFFXU WKH UVW WLPH WKH FDELQ LV KHDWHG XS GXH...

Страница 5: ...RUGHU WR IDFLOLWDWH VDIH DQG FRUUHFW RSHUDWLRQ WKH PLQLPXP GLVWDQFHV VSHFL HG LQ WKH JXUHV must be complied with 1040 170 860 220 min 300 200 Minimum distances side 70 50 60 Minimum distances front WE...

Страница 6: ...LFH WKH KHDWHU VHQVRU LV LQVWDOOHG DV LQ WKH JXUH above Install the heater sensor S1 centrally above the heater 60mm centre of sensor below the protective grille Also heed the dimensions stated under...

Страница 7: ...sensor adapter A Ensure that the screws meet the prescribed centre punches Attachment of the heater to the sauna wall Q RUGHU WR VHFXUH WKH KHDWHU DQG HQVXUH LW GRHV QRW VOLS RXW RI SODFH RU IDOO GRZQ...

Страница 8: ...Open up the hose clamp A completely and place it over pouring hose B 1RZ SODFH WKH SRXULQJ KRVH RYHU WKH FRQQHFWRU RI SRXULQJ GLVK Secure the hose to the hose clamp Do not use a cordless screwdriver O...

Страница 9: ...is therefore precluded Wiring diagrams U V W N 1 15kW 1 15kW 1 15kW zum Steuerger t 3 45kW U V W N 1 5kW 1 5kW 1 5kW zum Steuerger t 4 5kW U V W N 2 0kW 2 0kW 2 0kW zum Steuerger t 6 0kW HWO 035NS HW...

Страница 10: ...RS RI WKH LQYRLFH IURP WKH VSHFLDOLVW HOHFWULFDO UP PXVW EH HQFORVHG WARNING Always use silicone cable to connect the heater PVC cables will become brittle due WR KHDW JHQHUDWLRQ DQG FDQ OHDG WR D UH...

Страница 11: ...h screws 3 1 2 3 4 5 Terminal view HW 035NS HWO 045NS HWO 060NS 1 2 3 4 5 Terminal view HWO 080NS HWO 090NS HWO 105NS Connection of HWO 080NS HWO 090NS HWO 105NS Loosen the screws 3 of the cover 5 Rem...

Страница 12: ...tainer causes fire hazard Risque d incendie si le r servoir de pierres n est pas suffisamment rempli Onvoldoende gevulde steenhouder veroorzaakt brandgevaar Un recipiente di pietre non riempito a suff...

Страница 13: ...EDNHG RXW XQGHU WKH VXSHUYLVLRQ RI D TXDOL HG H SHUW DV WKH SURWHFWLYH IXQFWLRQ of the FI circuit breaker must be disabled for this process After the moisture has escaped from the heating rods after...

Страница 14: ...QJ LQ WKH LQWDNH DUHD DUH DOZD V NHSW IUHH 7KHVH FDQ HDVLO EHFRPH EORFNHG ZLWK XII DQG GXVW E WKH LQWDNH RI IUHVK DLU 7KLV UHVWULFWV WKH DLU FRQYHFWLRQ RI WKH VDXQD KHDWLQJ GHYLFH DQG non permissible...

Страница 15: ...any strongly acidic cleaning agents to clean These can cause irreparable damage to the heater Ensure that no cleaning agent drops onto the heating rods or the connection box Only P premium models on...

Страница 16: ...y 5 6 weeks Cleaning of the drip tray premium models only Examine the drip tray of the heater for residue and contamination at regular intervals The drip tray can be found in the base area of the heat...

Страница 17: ...s a pre requisite for this The warranty period is neither extended nor renewed by work done under warranty If your device is defective return it to your sauna retailer 0RGL FDWLRQV XQGHUWDNHQ ZLWKRXW...

Страница 18: ...mption 4 5kW Fusing of supply lead 3x10A Minimum dimension of aeration ventilation 350mm x 25mm DELQ YROXPH P 6WRQH OOLQJ NJ HLJKW ZLWKRXW VWRQH OOLQJ NJ HWO 060NS Dimensions see Figure Supply 400Vac...

Страница 19: ...J NJ HLJKW ZLWKRXW VWRQH OOLQJ NJ HWO 105NS Dimensions see Figure Supply 400Vac 3N 50 60Hz Power consumption 10 5kW Fusing 3x16A Minimum dimension of aeration ventilation 350mm x 60mm DELQ YROXPH P 6W...

Страница 20: ...numbers can be found on the type plate This is situated internally on the left side of the heater below the sticker stating the minimum distances Placement of type plate type plate WE DO IT FIRST Ins...

Страница 21: ...pare parts HWO 035 HWO 060 Spare parts HWO 035NS HWO 060NS A Heating rods HWO 035NS MN115 2 16 6 2 16 6 B Heating rod installation set 55PR0005 HUDPLF FRQQHFWLRQ WHUPLQDO SROH 47750300 D HUDPLF FRQQHF...

Страница 22: ...nection box HWO 080 HWO 105 A Protective heater grille 1120 x 220mm 60300390 B Pouring pipe HWO 080NS to HWO 105NS 60300387 RQQHFWLRQ ER Individual spare parts see spare parts list con nection box HWO...

Страница 23: ...NOTIZEN NOTES NOTE NOTITIES WE DO IT FIRST Instructions for installation and use P 23 24 EN...

Страница 24: ...sentiotec GmbH world of wellness Oberregauer Stra e 48 4844 Regau Austria 7 E info sentiotec com www sentiotec com Instructions for installation and use p 24 24...

Отзывы: