background image

 39

Toast (Tostar), Bagel (Panecillo), Frozen (Congelado)

 NOTA:

 Usar cualquiera de las ranuras de tostado al tostar solo 1 trozo 

de pan o de alimento para tostar. Siempre usar rebanadas o alimentos  

que quepan con facilidad en las ranuras de tostado. 

1.  Introducir pan, panecillos, bollos ingleses, alimentos para tostador,  

pan o panecillos congelados en las ranuras de tostado (Figura 2). 

Presionar el botón 

 pulsante.

2.  Para la función de tostadora, simplemente baje la palanca para comenzar 

a tostar.

3.  Ajustar el nivel de dorado desde 4 (

) MEDIUM (Medio) al presionar  

+ o -.

4.  Presionar BAGEL o FROZEN (Figura 3). Sonará un tono. El botón 

  

y cualquier otro botón de función se iluminará cuando esté activo.  

Todos los demás botones desaparecen cuando no están en uso.

5.  Bajar la palanca de tostado para comenzar a tostar (Figura 5).
6.  Para tostar bagels congelados. 
 

• Presione BAGEL primero. El botón BAGEL permanecerá iluminado y el  

  botón FROZEN comenzará a parpadear. 

 

• Presione CONGELADO. Se iluminarán ambos botones, tanto BAGEL  

  como FROZEN.

 

• Ajustar el nivel de dorado tanto como sea necesario.

 

• Baje la palanca para comenzar a tostar.

6.  Durante el ciclo de tostado, las barras iluminadas del nivel de dorado 

elegido destellarán e irán en cuenta regresiva hasta una sola luz  

a medida que el ciclo avance. 

 

NOTA:

 El indicador de nivel de dorado actuará como un temporizador 

progresivo y mostrará cuanto tiempo resta hasta que el ciclo de tostado 

se complete.

7.  Al finalizar el ciclo de dorado, se oirán 2 tonos; y los contenedores  

de tostado se elevarán automáticamente. 

8.  Retirar el pan o los alimentos para tostar de las ranuras de tostado. 

Tener cuidado ya que la parte superior del tostador aún estará caliente.

 

ATENCIÓN:

 Nunca usar un tenedor ni un utensilio de borde afilado para 

retirar alimentos tostados, podría dañar los elementos de calentamiento  

o causar lesiones.

Содержание Beautiful 19019

Страница 1: ...2 Slice Toaster with Touch Activated Display Instruction Manual Tostador de 2 rebanadas con pantalla toque Manual de instrucciones...

Страница 2: ...at inspired the creation of Beautiful my new collection of easy to use kitchenware that you ll want to keep out on your kitchen counter So whether your kitchen has flour all over the place from a kid...

Страница 3: ...ctions Getting To Know Your 2 Slice Toaster 12 Touch Activated Display Control Panel 13 14 Before Using for the First Time 15 Operation 15 16 Toast Bagel Frozen 17 Reheat 18 Function Selection Guide 1...

Страница 4: ...stador de 2 rebanadas 33 Panel de control de pantalla activado por toque 34 35 Antes de usar por primera vez 36 Funcionamiento 37 38 Toast Tostar Bagel Panecillo Frozen Congelado 39 40 Reheat Recalent...

Страница 5: ...Section 1 Safety 1...

Страница 6: ...nless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety 5 Close supervision is necessary when any appliance is used by or near ch...

Страница 7: ...size foods metal foil packages or utensils must not be inserted in a Toaster as they may involve a risk of fire or electric shock 15 A fire may occur if Toasters are covered or touching flammable mate...

Страница 8: ...or cleaning this appliance 2 If this appliance falls or accidentally becomes immersed in water unplug it from the wall outlet immediately Do not reach into the water 3 When using this appliance provid...

Страница 9: ...Toaster is equipped with Anti Jam feature If any toast or toaster food gets jammed the Toaster will shut OFF automatically WARNING ELECTRICAL SHOCK HAZARD Never attempt to dislodge food inside the Toa...

Страница 10: ...size breads mini baguettes breadsticks etc NOTES ON THE PLUG This appliance has a polarized plug one blade is wider than the other To reduce the risk of electric shock this plug will fit in a polariz...

Страница 11: ...d be at least as great as the electrical rating of the appliance 2 If the appliance is of the grounded type the extension cord should be a grounding type 3 wire cord and 3 The longer cord should be ar...

Страница 12: ...10 ELECTRIC POWER If the electrical circuit is overloaded with other appliances your appliance may not operate properly It should be operated on a separate electrical circuit from other appliances...

Страница 13: ...Section 2 Instructions 2...

Страница 14: ...rom illustration 1 Toasting Slots Carriages 2 High Lift Toasting Lever 3 Automatic Centering Guides 4 Slide Out Crumb Tray not shown 5 Touch Activated Display Control Panel 6 Polarized Plug not shown...

Страница 15: ...ill illuminate for 1 second then turn off The button will pulse slowly on and off When is pressed a tone will sound and the control panel will illuminate and remain active for 20 seconds Press to STOP...

Страница 16: ...des up to 30 seconds of low heat to previously toasted foods Press CANCEL at any time to interrupt the toasting cycle to raise the toasting carriages and turn the Toaster OFF The and buttons control b...

Страница 17: ...t use NOTE Toaster may emit a thin smoke on the initial use This is normal and not detrimental to the performance of the Toaster Operation 1 Make sure crumb tray is locked into position at the back of...

Страница 18: ...16 Figure 2 Figure 4 Figure 3 Figure 5...

Страница 19: ...n to flash Press FROZEN Both BAGEL and FROZEN will be illuminated Adjust the browning level as needed Lower the lever to begin toasting 7 While toasting the chosen browning level lighted bars will pul...

Страница 20: ...zen Shelf Pastry 2 or 1 LIGHT CAUTION For best results follow the instructions printed on the pastry package Thicker Convenience Foods 4 MEDIUM to 7 DARK If the package does not have specific browning...

Страница 21: ...nance Instructions This appliance requires little maintenance It contains no user serviceable parts Any servicing requiring disassembly other than cleaning must be performed by a qualified appliance r...

Страница 22: ...e Toaster while it is hot or still plugged in 4 Never wrap cord tightly around the appliance use the cord storage area on the bottom of the Toaster 5 Be sure crumb tray is pushed all the way into the...

Страница 23: ...rts or damage resulting from any of the following negligent use of the product use of improper voltage or current improper routine maintenance use contrary to the operating instructions disassembly re...

Страница 24: ...e product to Sensio Inc dba Made by Gather Attach a tag to the product that includes your name address daytime contact telephone number case number and description of the problem Also include a copy o...

Страница 25: ...Secci n 1 Seguridad 1...

Страница 26: ...ido 4 Este electrodom stico no debe ser utilizado por personas incluidos ni os con capacidades f sicas sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimientos salvo que una persona...

Страница 27: ...ue entre en contacto con superficies calientes 11 No colocarlo sobre un quemador a gas o el ctrico o cerca de este ni dentro de un horno caliente 12 Para desconectar presionar o CANCEL Cancelar Luego...

Страница 28: ...mente cuidadoso al mover un electrodom stico que contiene aceite caliente u otros l quidos calientes 17 No intentar desatascar alimentos mientras el tostador est enchufado GUARDAR ESTAS INSTRUCCIONES...

Страница 29: ...electrodom stico Todos los usuarios de este electrodom stico deben leer y comprender este Manual de instrucciones antes de poner en funcionamiento o limpiar la unidad 2 Si el electrodom stico se cae o...

Страница 30: ...r este electrodom stico en una posici n inestable 8 Usar el tostador sobre una superficie plana y firme No colocarlo cerca de una llama o fuente de calor ni sobre una superficie blanda como una alfomb...

Страница 31: ...berturas l quidos NO tostar rebanadas rotas de pan NO colocar pan con mantequilla o alimentos con envoltorios dentro del tostador NO tostar panes peque os minibaguettes palitos de pan etc NOTAS SOBRE...

Страница 32: ...imentaci n desconectable m s largo o un prolongador tenga en cuenta lo siguiente 1 La capacidad el ctrica nominal del cable de alimentaci n desconectable o prolongador debe ser al menos igual a la cap...

Страница 33: ...re el electrodom stico y el acabado de la superficie de la encimera o mesa Si no se hace esto es posible que el acabado se oscurezca se formen marcas permanentes o aparezcan manchas POTENCIA EL CTRICA...

Страница 34: ...Secci n 2 Instrucciones 2...

Страница 35: ...1 Ranuras contenedores de tostado 2 Palanca de tostado de alta elevaci n 3 Gu as de centrado autom tico 4 Bandeja para migas deslizante 5 Panel de control de pantalla activado por toque 6 Enchufe pola...

Страница 36: ...pagar El bot n ON se encender y se apagar a ritmo lento Si se presiona sonar un tono el panel de control se iluminar y permanecer activo por 20 segundos Presionar para DETENER cualquier funcionamient...

Страница 37: ...tura a los alimentos previamente tostados Presionar CANCEL en cualquier momento para interrumpir el ciclo de tostado para elevar los contenedores de tostado y para apagar el tostador Los botones y con...

Страница 38: ...a migas est fijada en su lugar en la parte posterior del tostador Figura 1 5 Desenrollar el cable de alimentaci n del rea de almacenamiento del cable en la parte inferior del tostador y enchufarlo en...

Страница 39: ...s los envoltorios de protecci n de los alimentos antes de colocarlos en las ranuras de tostado IMPORTANTE Evitar tostar rebanadas de pan rotas o trozos peque os de alimentos para tostar que podr an qu...

Страница 40: ...38 Figura 2 Figura 4 Figura 3 Figura 4...

Страница 41: ...bagels congelados Presione BAGEL primero El bot n BAGEL permanecer iluminado y el bot n FROZEN comenzar a parpadear Presione CONGELADO Se iluminar n ambos botones tanto BAGEL como FROZEN Ajustar el n...

Страница 42: ...nes desaparecen cuando no est n en uso 3 Bajar la palanca de tostado para comenzar a tostar 4 Al finalizar el ciclo de dorado se oir n 2 tonos y los contenedores de tostado se elevar n autom ticamente...

Страница 43: ...andeja para migas en forma frecuente Ver las Instrucciones de cuidado y limpieza en este manual de instrucciones No bloquear las aberturas de la parte superior No colocar ning n objeto sobre ninguna d...

Страница 44: ...EXTERIOR Limpiar el exterior del tostador de acero inoxidable con un pa o limpio y h medo No utilizar limpiadores abrasivos No sumergir el cable ni el enchufe en agua ni l quidos Instrucciones de alma...

Страница 45: ...usas uso negligente del producto uso de un voltaje o corriente incorrectos mantenimiento de rutina inadecuado uso contrario al de las instrucciones de funcionamiento desarmado reparaci n o alteraci n...

Страница 46: ...o Inc dba Made by Gather Adhiera una etiqueta al producto que incluya su nombre direcci n n mero telef nico de contacto durante el d a n mero de caso y descripci n del problema Adem s incluya una copi...

Страница 47: ......

Страница 48: ......

Отзывы: