Sennheiser SZI 1029, Инструкция по эксплуатации

Страница: 33 / 59

64 65
TECNICA A RAGGI INFRAROSSI Il SZI 1029 è un radiatore a raggi infrarossi di elevata potenza. In un
impianto di trasmissione senza fili a raggi infrarossi, esso ha la funzione
di trasformare il segnale elettrico fornito dal trasmettitore di comando a
raggi infrarossi o da una sorgente BF in una luce invisibile a raggi
infrarossi e successivamente diffonderla nello spazio. A differenza dei
sistemi a radiofrequenza, la trasmissione rimane circoscritta ad una stanza,
per cui possono essere utilizzati senza problemi altri impianti nei locali
adiacenti.
씰
Il radiatore di potenza SZI 1029 viene inserito dal segnale port
ante ad alta frequenza, generato dal trasmettitore di comando.
L’invio dei segnali dal trasmettitore di comando al radiatore
SZI 1029 viene realizzato con un cavo coassiale di 50
Ω
in
commercio con connettori a spina BNC.
Nel radiatore di potenza questo segnale viene comandato dai diodi di
irradiazione a raggi infrarossi, che irradiano successivamente il segnale
sotto forma di luce infrarossa modulata. A seconda dell’esecuzione sono
disponibili 5 o 10 watt di flusso luminoso utile per ogni radiatore di
potenza.
(
씮
eventualmente esecuzioni fornibili)
BANDA LARGA Impianti di trasmissione a banda larga a raggi infrarossi servono
prevalentemente alla trasmissione di segnali audio in qualità HiFi.
I 2 canali a banda larga (2,3 MHz e 2,8 MHz) disponibili e normalizzati
a livello internazionale vengono utilizzati per 2 canali mono o per la
trasmissione stereo.
BANDA STRETTA Gli impianti di trasmissione a banda stretta sono in grado di trasmettere
con una gamma leggermente ridotta di audiofrequenza, fino a 32 canali
mono e offrono così le condizioni ideali per gli impianti di traduzione
simultanea a più canali e per i sistemi informativi plurilingue.
SETTORI DI IMPIEGO
씰
Impianti per conferenze e traduzione simultanea
씰
Trasmissione audio senza fili di elevata qualità, da studio o per
impianti HiFi.
PROPAGAZIONE DELLA
LUCE INFRAROSSA
Il segnale IR trasmesso dal SZI 1029 si propaga nello spazio in modo
simile alla normale luce della lampada o della luce diurna. Nel punto di
incidenza sui diversi materiali essa subisce pertanto effetti simili:
TENDE, TAPPETI, COLORI • Materiali scuri e pesanti, tende, tappeti, legno e rivestimento di pareti
possono assorbire la luce, una ricezione perfetta è garantita solo nel
„campo visivo“ diretto del trasmettitore a raggi infrarossi.
• L’intonaco rustico e i rivestimenti fortemente strutturati delle pareti
riflettono la luce in modo non uniforme, possono tuttavia favorire
una ripartizione più uniforme del segnale IR.
• Pareti lisce e chiare, pavimenti a piastrelle e cristalli chiari favoriscono
la distribuzione della luce IR nello spazio, essi presentano tuttavia un
forte riflesso.
• Le diverse vernici delle pareti possono riflettere in modo diverso la
luce infrarossa nonostante il colore uguale. Questo fenomeno dipende
dal tipo e dalla composizione della pigmentazione.
La potenza necessaria per illuminare in modo uniforme un vano è perciò
diversa.
IR-Licht
Reflexion
IR-Licht
Reflexion
IR-Licht
Reflexion
Luce IR
Luce IR
Luce IR
Riflessione
Riflessione
Riflessione