Страница 1: ...Z EOt7 3 111 1 101dll llO 30011 1 301n9S H3Sn 9Nnl131N VS9NnN31038 H lSI lHNN3IS Zj ...
Страница 2: ...la sensibilite du microphone 20 Utilisation du filtre Roll oft 20 Fixationdu microphone 20 Caracteristique techniques 21 3 3 3 4 5 5 7 8 8 9 9 KONDENSA TOR GESANGSMIKROFON MKE 4032 Das MKE4032 in Stichworten Hochwertiges Kondensator Gesangsmikrofon Unempfindlich gegenüber Poppgeräuschen Hohe Rückkoppl ngssicherheit VerzerrungsfreieUbertragung von Schalldrücken bis 140dB Phantom oder Batteriespeisu...
Страница 3: ...Das Mikrofon kann mit Gleichspannungen zwischen 12 und 48 V phantomgespeist werden j Prinzipschaltbild Phantomspeisung Hinweis Das Mikrofon enthält eine Vorrangschaltung für Phantom speisung Diese Schaltung sorgt bei wechselnden Speisungsarten dafür daß die Batterie bei Phantomspeisung abgeschaltet wird Anschluß Die Impedanz des Mikrofons beträgt 200Q Der Ausgang ist sym metrisch beschaltet Die Ei...
Страница 4: ...ge MKE 4032 P 3 Rock Variante Mikrofon extrem nah besprechen Lippenkontakt Einsprachekorb möglichst nicht mit der Hand abdecken Im Fallvon Verzerrungen Einstellung am Mischpult korrigieren oder Vordämpfung einschalten siehe Abschnitt Einstellender Mikrofonempfindlichkeit MKE 4032 Studio Variante Möglichst über das Mikrofon hinwegsprechen Einsprachekorb möglichst nicht mit der Hand abdecken Bei Win...
Страница 5: ... 8 Befestigen des Mikrofons Zum Befestigen des Mikrofons auf Stativen dient die mitgelieferte Schnellwechselklemme MZA 4031 Zur Adaption an Yz und Gewinde ist die Klemme mit einem ausschraubbaren Wechsel gewinde ausgestattet g Übertragungsbereich Akustische Arbeitsweise Rlchtcharakteristik Richtungsmfjß bei 1 kHz Feldleerlaut Ubertragungsfaktor Elektrische Impedanz Min Abschlußimpedanz Störspannun...
Страница 6: ...appli cations Housing colour nickel MKE 4032 P 3 Part No 2846 Version for rock musicians Suitable far minimal singing distance Iip contact Housing colour black Powersupply and Connection of the Microphone Two different power supply options are available Battery power supply 1 5 V Mignon LR 06 or Phantom power supply 12 to 48 V 10 Battery Power Supply Unscrewing the grip sleeve 1b I i c lI Insertin...
Страница 7: ...the battery when the phantom power supply is used Connection The microphone has an impedance of 200 Q The wiring of the output is symmetrical The input impedance of the equipment to which the microphone is connected should be at least 600 Q Connection for battery operation 2 2 L Balanced connection 12 Unbalanced connection Connection to microphone inputs with phantom power supply or to phantom pow...
Страница 8: ...and off with the help of a switch which can be accessed after the grip sleeve has been unscrewed Usingthe microphone In order to get the most out of this microphone please observe the following instructions MKE 4032 P 3 Rock version Hold the microphone very dose to the mouth Iip contact Avoid covering the protective mesh cage with your hand If distortion accurs correct the setting at the mixing de...
Страница 9: ...rophone MZA 4031 qUIckrelease clip 1 5V Mignon battery SWltchextension Switching tool MZW 431wind screen only MKE 4032 P We reserve the right 10alterations in partlcular wilh regard to technical progress Frequency response 16 00 00 0000 M 0 MICROPHONEELECTROSTATIQUE OEHAUTEQUALITEMKE4032 Quelques mots sur le MKE 4032 Microphone electrostatique de haute qualite Insensible aux sons explosifs Hauteme...
Страница 10: ...r I alimentation fantöme En cas de changement du mode d alimentation ce circuit fait que Japile ne soit pas utilisee lors de I utilisation du circuit fantöme B ranchement L impedance du microphone est de 200 Q La sortie est connectee symetriquement L impedance d entree de I appareil EIbrancher devrait etre d au moins 600 Q Remarque Cette verification devra etre faite lars de chaque mise en service...
Страница 11: ...s indications suivantes MKE 4032 P 3 version rock Approcher le microphone le plus pres possible de la bouche contact des levres Ne pas couvrir le pavillon acoustique avec la main En cas de distorsion corriger la mise au point au pupitre de me lange ou commuter la preaMnuation voir paragraphe Reglage de la sensibilite du microphone MKE 4032 P version studio Parler si possible par dessus le micrapho...
Страница 12: ...minimale Rapport signal bruit selon DIN 45405 et CCIR 468 2 Alimentation Utilisation du filtre Roll off 11 faut devisser I etui de la poignee pour atteindre I interrupteur per mettant de commuter le filtre Autonomie avee une pile Fiche Connexion des braches Poids Contenude lalivraison oC 70 a 20000 Hz eapteur de gradient de pression supereardloide 20 dB pour 1350 5 mV Pa t 2 5 dB 66 dBV 200 Q 600 ...
Страница 13: ...Sennheiser electronic KG D 30900 Wedemark Printed in Germany Publ 12 91 32490 AO2 ...