GEBRAUCHSANLEITUNGINSTRUCTIONS FOR USENOTICE D‘EMPLOIISTRUZIONI PER L‘USOINSTRUCCIONES PARA EL USOGEBRUIKSAANWIJZING
“
HMEC 25-6A
025-230-765
HMEC 25-KAP-2
025-230-715
Страница 1: ...GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTIONS FOR USE NOTICE D EMPLOI ISTRUZIONI PER L USO INSTRUCCIONES PARA EL USO GEBRUIKSAANWIJZING HMEC 25 6A 025 230 765 HMEC 25 KAP 2 025 230 715...
Страница 2: ...der pers nliche Schutz an einem l rmerf llten Ort eine L sung darstellen Mit dem System NoiseGard hat Sennheiser eine wirkungsvolle L sung realisiert Das Funktionsprinzip und die Bedienung wird Ihnen...
Страница 3: ...sind dynamische udiosignales auf wird Die aktive Prinzip da sich seitig ausl schen r ben tigt eine abel verbundene esolauteinstellen Lieferumfang 1 HMEC 25 6A oder HMEC 25 KAP 2 1 Schutz und Transport...
Страница 4: ...rmschutzsystem zum Einsatz in l rmerf llter Umgebung Laut h ren Nein Mit einem Kopfh rer wird gern lauter als mit Lautsprechern geh rt Hohe Lautst rke die ber l ngere Zeit auf Ihre Ohren einwirkt kan...
Страница 5: ...aktiven L rmd mpfung 50 600 Hz Mikrofon inkl Vorverst rker Wandlerprinzip Back Elektret Kondensatorkapsel ger uschkompensiert bertragungsbereich 300 Hz 5 kHz entsprechend RTCA DO 214 max Schalldruckp...
Страница 6: ...ave been proven by studies and everybody will have experienced them at some time or another Nervousness Lack of concentration Irritability And these are only the most obvious effects on the human body...
Страница 7: ...aft s s is a dynamic inal audio signal oise This active anti sound in compensation so a battery com ration p 14 no longer has to Adjusting the headband Supply schedule 1 HMEC 25 6A or HMEC 25 KAP 2 1...
Страница 8: ...ents Volume up No When people use headphones they tend to choose a higher volume than with loudspeakers Listening with high volume levels for a longer time can lead to permanent hearing defects Becaus...
Страница 9: ...icrophone incl preamplifier Transducer principle Noise compensated back electret condenser microphone capsule Frequency response 300 Hz 5 kHz as per RTCA DO 214 Max sound pressure level 120 dB Output...
Страница 10: ...s le bruit est un tr s grand probl me et souvent le pilote doit ajuster l ensemble casque micro si fort qu il risque d endommager son ou e de fa on permanente Avec le syst me NoiseGard Sennheiser a cr...
Страница 11: ...rd ynamique qui en ement les bruits ne sur le principe r ciproquement sque n cessite une ation p 22 faut plus pousser Comment ajuster l arceau du casque Contenu 1 HMEC 25 6A ou HMEC 25 KAP 2 1 Sacoche...
Страница 12: ...droite C ble gauche C ble droite Pousser le volume Non Avec un casque on pr f re d couter plus fort qu avec les haut parleurs Des volumes forts pendant un temps prolong peuvent entra ner une d t rior...
Страница 13: ...hone pr amplificateur inclus Principe transducteur Capsule lectret autopolaris e compensation de bruit Bande passante 300 Hz 5 kHz selon RTCA DO 214 Niveau de pression acoustique max 120 dB Tension de...
Страница 14: ...umoroso pu rappresentare una soluzione Con il sistema NoiseGard la Sennheiser ha realizzato una soluzione efficace Il principio di funzionamento e l impiego Vi vengono spiegati in queste istruzioni Li...
Страница 15: ...gnale audio elettronica La cipio fisico che il 80 si cancellano cuffia necessita di imentatore vedi dover regolare il Regolazione della staffa per la testa Volume fornitura 1 HMEC 25 6A oppure HMEC 25...
Страница 16: ...are in un ambiente rumoroso Cavo a destra o a sinistra Ascoltare ad alto volume No Con una cuffia si ascolta volentieri ad un volume pi alto che non con gli autoparlanti Un volume alto che agisce sull...
Страница 17: ...ncl preamplificatore Principio convertitore Capsula condensatore controelettrodo elettrite con compensazione del rumore Banda di trasmissione 300 Hz 5 kHz in conformit a RTCA DO 214 dall angolo della...
Страница 18: ...e l Bien sea en el puesto de trabajo en la vivienda en los medios de transporte p blico en los viajes en avi n en tren o en bus en todas partes hay ruido Los efectos negativos de las molestias que cau...
Страница 19: ...tos e la reproducci n nicos el sonido o activa funciona ntisonoridad se 80 icular requiere su bloque de alimen i n p 38 es sin tener que primir los ruidos Ajuste de los aros del auricular Volumen del...
Страница 20: ...ambientes muy ruidosos Cable a la derecha Oir a alto volumen No Generalmente quienusaunauricularseinclinaaaumentarelvolumenporencimadelque se obtiene en los altavoces Sin embargo el efecto del nivel d...
Страница 21: ...e ruidos 50 600 Hz Micr fono incl preamplificador Principio transductor C psula electreto con compensaci n de ruidos Gama de transmisi n 300 Hz 5 kHz seg n RTCA DO 214 M x presi n sonora 120 dB Tensi...
Страница 22: ...kan alleen de persoonlijke bescherming een oplossing bieden op plaatsen met geluidsoverlast In het systeem NoiseGard heeft Sennheiser een werkzame oplossing gerealiseerd Het principe van de functie en...
Страница 23: ...sche lopelektronische mpenseerd Deze ndige principe dat aar opheffen De heeft een eigen voedingsgedeelte afbeelding p 46 onder het volume erspeeld worden Hoofdbeugel instellen Leveringspakket 1 HMEC 2...
Страница 24: ...oor de toepassing in een omgeving met geluidsoverlast Luid luisteren Neen Met een hoofdtelefoon wordt vaak luider geluisterd als via luidsprekers Een hoog volume dat gedurende een lage tijd op uw oren...
Страница 25: ...n de actieve lawaaidemping 50 600 Hz Microfoon incl voorversterker Omzetprincipe Back Elektret condensatorkapsel met lawaaicompensatie Overdrachtsgebied 300 Hz 5 kHz conform RTCA DO 214 Max geluidsniv...
Страница 26: ...com Vous trouverez galement toutes les informations actuelles relatives aux produits Sennheiser sur Internet sous http www sennheiser com Informazioni attuali sulla gamma di prodotti Sennheiser sono d...
Страница 27: ...fon 05130 600 0 x 05130 600 300 86071 A01...