Senix CSP4QL-L Скачать руководство пользователя

Страница: 59 / 60

WWW.SENIXTOOLS.COM

LISTE DES PIÈCES

No.

N.º de parte

Descripción

Cant.

243-0197

Chaîne de scie

243-0393

Guide-chaîne

9331-T10701-0000130 Couvercle de protection de la chaîne

199141000002

Assemblage de la tête de scie à perche

8SJJD05-25D

Vis

199999001469

Assemblage de l'arbre d'entraînement

inférieur

199999001468

Assemblage du tube d'extension

199999001470

Assemblage du tube arrière

8SJJD05-10D

Vis

103001000301

Moteur de 26,5 cm3

199004000574

Assemblage de la poignée

11-1

8SJEB40-14D

Vis

11-2

202024002294

Poignée droite

11-3

8342-902101-0000000 Ressort de rappel

11-4

202999001676

Cercle de contrôle

11-5

202004000882

Gâchette d'accélérateur

11-6

202042000206

Levier de contrôle

11-7

202024002295

Poignée gauche

11-8

207180200023

Interrupteur

11-9

235-2001

Couverture du fil

0.2

11-10

199999001317

Fil d'arrêt

11-11

199081000107

Assemblage du câble

199004000573

L'assemblage de la poignée

12-1

299009000010

Fourreau de poignée

12-2

8SJJB50-25D

Vis

12-3

202024002293

Poignée avant

12-4

202031000615

Support de poignée

12-5

202029000219

Plaque de pression

12-6

8SJJB50-20D

Vis

8261-611601-0100000

Clé

201024000010

Crochet de harnais

207179900029

Gâchette

202999001666

Bouteille en plastique

8261-611601-0100000

Clé

202023000077

Robinet d'arrêt

208008000051

Harnais

Содержание CSP4QL-L

Страница 1: ...4 Cycle 1 62 cu in 26 5 cc Engine Gasoline Powered Pole Saw Operator s manual Model CSP4QL L For customer support please call 1 800 261 3981 or send email to Service senixtools com SAVE THIS MANUAL F...

Страница 2: ...r or cylinder You may get burned These parts get extremely hot from operation They remain hot for a short time after the unit is turned off Bystander sound pressure level 72dB A Keep all bystanders at...

Страница 3: ...he machine 5 Keep the handles free from oil and fuel 6 Do not operate the unit in insufficient lighting conditions 7 Do not operate the unit when you are tired when your concentration is impaired and...

Страница 4: ...of other workers or bystanders by at least 15 meters 50 feet attention and confirm that the operator stops the engine Be careful not to startle or distract the operator which can cause an unsafe situa...

Страница 5: ...r some circumstances interfere with active or passive medical implants To reduce the risk of serious or fatal injury we recommend persons with medical implants to consult their physician and the medic...

Страница 6: ...e chain is moving at full speed Do not turn the saw ON or OFF in the middle of a cut Use extreme caution when re entering a previous cut 7 Cut one branch at a time Do not attempt plunge or bore cuts W...

Страница 7: ...xtension tube chain and bar 105 5 in 2680 mm Extension tube length 30 7 in 780 mm Tube material Aluminum Dimensions 105 5x13x8 7 in 2680x330x220 mm Weight fully assembled without fuel or oil 12 57 lbs...

Страница 8: ...allow familiarity with this product to make you careless Remember that a careless fraction of a second is sufficient to inflict serious injury Always wear eye protection with side shields marked to c...

Страница 9: ...n 6 Check the chain tension by pulling the saw chain away from the chain bar A properly tensioned chain should have roughly 1 8 inch 3 mm of distance between itself and the bar guide 3 Wearing protect...

Страница 10: ...le saw from the engine assembly 2 Set engine assembly on a flat level surface with shaft parallel to surface 3 Unscrew the oil cap and remove 4 Lubricant level should fall within the top of the oil fi...

Страница 11: ...o it is above shoulder level WARNING WARNING WARNING WARNING WARNING WARNING WARNING USING THE RIGHT FUEL Definition of Blended Fuels Using Blended Fuels USING FUEL ADDITIVES FUELING THE UNIT The use...

Страница 12: ...lar breaks and change working position to ensure you can concentrate on the work and have full control over the product Maintain firm footing and balance during operation Inspect unit before each use...

Страница 13: ...l you hear engine turn over or begin to start 4 If engine does not start release choke by squeezing throttle trigger and choke button pops out a Engine is now in the run position b Rapidly pull starte...

Страница 14: ...rd or cause product damage WARNING WARNING WARNING CLEANING MAINTENANCE SCHEDULE ADJUST IDLE SPEED REPLACE ENGINE OIL REMARKS CLEAN AIR FILTER 1 Open the oil tank cap and drain the old oil to an appro...

Страница 15: ...ed Turn the idle speed screw counterclockwise 1 8 of a turn at a time until the cutting head stops moving 1 Stop the engine and allow it to cool Grasp the spark plug boot firmly and pull it from the s...

Страница 16: ...n a horizontal position If not possible transport the unit vertically with the engine at the top Secure the pole saw to prevent damage during transport CAUTION TRANSPORTATION NOTE Do not use fuel that...

Страница 17: ...is bound with grass Stop the engine and clean the cutting head The air filter is dirty Clean or replace the air filter THE ENGINE LACKS POWER OR STALLS The fuel is old over 30 days Drain the fuel tank...

Страница 18: ...18 WWW SENIXTOOLS COM PARTS...

Страница 19: ...urn spring 1 11 4 202999001676 Control circle 1 11 5 202004000882 Throttle trigger 1 11 6 202042000206 Control lever 1 11 7 202024002295 Left handle 1 11 8 207180200023 Switch 1 11 9 235 2001 Wire cov...

Страница 20: ...rising from abusive use or not in conformity with proper use and maintenance of the machine as described in the operator s manual YAT USA is not responsible for direct indirect incidental or consequen...

Страница 21: ...4 ciclos de 1 62 pulg c b 26 5 cc Manual del operador Modelo CSP4QL L Para el servicio de asistencia al cliente llame al 1 800 261 3981 o env e un correo electr nico a Service senixtools com CONSERVE...

Страница 22: ...calientan en extremo durante el funcionamiento Permanecen calientes por un corto tiempo luego de haberse apagado la unidad Nivel de presi n ac stica para los transe ntes 72dB A Todos los espectadores...

Страница 23: ...na lesi n grave al operador o a los transe ntes as como un da o a la m quina 5 Mantenga las asas sin aceite ni combustible 6 No opere la unidad bajo condiciones de iluminaci n deficientes 7 No opere l...

Страница 24: ...tiene que apagarse cuando se mueve la unidad a distintas reas de trabajo 28 Preste atenci n a las piezas sueltas o sobrecalentadas Si se produce alguna anormalidad de la unidad detenga la operaci n in...

Страница 25: ...s cables el ctricos a reos Consulte las regulaciones 1 Use protecci n para la cabeza y la vista y equipos de protecci n personal EPP incluyendo ropa adecuada 2 Mantenga a los transe ntes especialmente...

Страница 26: ...e la rama donde el rbol expande sus ramas hacia afuera Esto dificultar la habilidad que tiene el rbol de curarse Para podar ramas m s peque as coloque el tope de la podadora en la rama Esto evitar mov...

Страница 27: ...cidad de lubricaci n del c rter 2 01 oz 60 ml Capacidad del tanque de aceite de lubricaci n de la cadena 4 02 oz 120 ml Capacidad del tanque de combustible 9 46 oz 280 ml Velocidad de la cadena 59 pie...

Страница 28: ...iente para causar una lesi n grave Siempre use protecci n para la vista con protectores laterales marcados para cumplir con la norma ANSI Z87 1 junto con protecci n auditiva No hacerlo podr a resultar...

Страница 29: ...la barra de la cadena Una cadena correctamente tensionada debe tener aproximadamente 1 8 de pulgada 3 mm de distancia entre s misma y la gu a de la barra 3 Usando guantes de protecci n envuelva la ca...

Страница 30: ...da con el eje paralelo a la superficie 3 Destornille el tap n del aceite y ret relo 4 El nivel de lubricante debe caer dentro de la parte superior del orificio de llenado de aceite la parte superior d...

Страница 31: ...le que se haya derramado de la unidad Al jese al menos 3 m 10 pies de la fuente de carga de combustible antes de arrancar el motor Siempre use pantalones pesados y largos botas guantes y una camisa de...

Страница 32: ...ADVERTENCIA ADVERTENCIA ADVERTENCIA PRECAUCI N PRECAUCI N PREPARACI N Antes de cada uso revise los siguientes elementos para asegurarse que est n en condiciones de trabajo seguras PODADORA DE ALTURA...

Страница 33: ...lerador y el bot n del estrangulador va a saltar hacia afuera a El motor est ahora en posici n de arranque b R pidamente tire el agarre la cuerda de arranque hasta que arranque el motor 5 Permita que...

Страница 34: ...DVERTENCIA ADVERTENCIA LIMPIEZA CRONOGRAMA DE MANTENIMIENTO CAMBIO DEL ACEITE DEL MOTOR COMENTARIOS LIMPIEZA DEL FILTRO DE AIRE 1 Abra la tapa del tanque de aceite y drene el aceite antiguo a un recip...

Страница 35: ...retire la buj a cuando el motor est caliente No realice un chorro de arena raspe o limpie los electrodos de la buj a La arenilla en el motor podr a da ar el cilindro ADVERTENCIA ADVERTENCIA ADVERTENCI...

Страница 36: ...ue lentamente para distribuir el aceite Vuelva a instalar la buj a 4 Limpie a fondo la unidad e inspecci nela para ver que no haya piezas sueltas o da adas Repare o reemplace las partes da adas y ajus...

Страница 37: ...el cabezal de corte El filtro de aire est sucio Limpie o reemplace el filtro de aire AL MOTOR LE FALTA POTENCIA O SE PARA El combustible es antiguo tiene m s de 30 d as Drene el tanque de combustible...

Страница 38: ...38 WWW SENIXTOOLS COM PARTES...

Страница 39: ...0000 Muelle de retorno 1 11 4 202999001676 C rculo de control 1 11 5 202004000882 Gatillo del acelerador 1 11 6 202042000206 Palanca de control 1 11 7 202024002295 Mango izquierdo 1 11 8 207180200023...

Страница 40: ...o que no est en conformidad con el uso y el mantenimiento adecuados de la herramienta seg n se describe en el manual del operador YAT USA no es responsable por da os directos indirectos incidentales...

Страница 41: ...lagueuse sur perche essence Manuel d instructions Mod le CSP4QL L Pour joindre l assistance aux consommateurs veuillez appeler au 1 800 261 3981 ou envoyez un e mail Service senixtools com CONSERVEZ C...

Страница 42: ...lors du fonctionnement Elles restent chaudes pendant une courte p riode apr s l arr t de l appareil Niveau de pression acoustique mesur 72 dB A Assurez vous que toutes les personnes restent une dista...

Страница 43: ...votre lagueuse sur perche de mani re en alt rer la conception ou le fonctionnement Cela pourrait rendre votre lagueuse sur perche dangereuse Vous risqueriez de vous blesser gravement ou de blesser d a...

Страница 44: ...reil si quelqu un s approche Veillez ne pas surprendre ou distraire l utilisateur car cela pourrait cr er une situation dangereuse 27 Le moteur doit tre teint lorsque l unit est d plac e entre les zon...

Страница 45: ...ection contre les 1 Portez un quipement de protection sur la t te et pour les yeux ainsi qu un quipement de protection individuelle EPI y compris des v tements adapt s 2 Gardez les passants en particu...

Страница 46: ...la branche de haut en bas Pour scier les grosses branches faites d abord une coupe en relief Sciez travers 1 3 du diam tre de la branche du bas vers le haut en utilisant le c t sup rieur du guide cha...

Страница 47: ...rification SAE 10W 30 Capacit de lubrification du carter 2 01 oz 60 ml Capacit du r servoir de carburant 4 02 oz 120 ml Capacit du r servoir de carburant 9 46 oz 280 ml Vitesse de la cha ne 59 pieds s...

Страница 48: ...e seconde d inattention pour provoquer de graves blessures Portez toujours des lunettes de s curit avec des protections lat rales marqu es conformes la norme ANSI Z87 1 lorsque vous utilisez cet quipe...

Страница 49: ...e la cha ne en loignant la cha ne du guide cha ne Une cha ne correctement tendue doit tre une distance d environ 1 8 pouce 3 mm du guide cha ne 3 En portant des gants de protection enroulez la cha ne...

Страница 50: ...bloc moteur sur une surface plane avec le manche parall le la surface 3 D vissez le bouchon du r servoir d huile et retirez le 4 Le niveau de lubrifiant ne doit pas d passer la partie sup rieure de l...

Страница 51: ...ns 10 pieds 3 m de la source d alimentation et du lieu de m lange et remplissage avant de d marrer le moteur Portez toujours des pantalons longs et pais des bottes des gants et une chemise manches lon...

Страница 52: ...ATTENTION ATTENTION PR PARATIONS Avant chaque utilisation v rifiez les l ments suivants pour garantir des conditions de travail s res LAGUEUSE Avant de commencer le travail inspectez l lagueuse sur pe...

Страница 53: ...du starter se rel vera a Le moteur est maintenant en position de marche b Tirez rapidement la poign e la corde du starter jusqu ce que le moteur d marre 5 Laissez le moteur tourner pendant 10 seconde...

Страница 54: ...iorer le produit AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT NETTOYAGE PROGRAMME D ENTRETIEN REMPLACEMENT DE L HUILE DE MOTEUR REMARQUES NETTOYAGE DU FILTRE A AIR 1 Ouvrez le bouchon du r servoir d huil...

Страница 55: ...aud Ne sablez pas ne grattez pas et ne nettoyez pas les lectrodes des bougies Les grains dans le moteur pourraient endommager le cylindre AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT ATTENT...

Страница 56: ...ez soigneusement l appareil et inspectez le pour vous assurer qu il ne contient pas de pi ces desserr es ou endommag es R parez ou remplacez les pi ces endommag es et resserrez les vis crous ou boulon...

Страница 57: ...carburant frais La t te de coupe est obstru e d herbes Arr tez le moteur et nettoyez la t te de coupe Le filtre air est encrass Lavez ou remplacez le filtre air LE MOTEUR MANQUE DE PUISSANCE OU CALE...

Страница 58: ...58 WWW SENIXTOOLS COM DESCRIPTION DES PI CES...

Страница 59: ...000000 Ressort de rappel 1 11 4 202999001676 Cercle de contr le 1 11 5 202004000882 G chette d acc l rateur 1 11 6 202042000206 Levier de contr le 1 11 7 202024002295 Poign e gauche 1 11 8 20718020002...

Страница 60: ...sabilit civile r sultant d une utilisation abusive ou non conforme une utilisation et une maintenance correctes de la machine telles que d crites dans le manuel d instructions YAT USA n est pas respon...

Результаты поиска

Содержание CSP4QL-L

Отзывы:

Похожие инструкции для CSP4QL-L

Бренды по названию

Популярные бренды

Senix CSP4QL-L, Руководство оператора

Результаты поиска

Содержание CSP4QL-L

Отзывы:

Похожие инструкции для CSP4QL-L

Бренды по названию

Популярные бренды