Sencor SLE 2464TCS Скачать руководство пользователя страница 88 | Manualshive

Страница: 88 / 216

background image

2 SK

SK

Revision 09/2016

Copyright © 2016, Fast ČR, a. s.

Dôležité bezpečnostné podmienky

1. Dôležité bezpečnostné podmienky

Ak chcete výrobok správne používať, prečítajte si pozorne tento návod na použitie
a uschovajte ho na neskoršie nahliadnutie. Pokiaľ budete prístroj odovzdávať (predávať)
ďalšej osobe, odovzdajte spoločne s prístrojom i všetku dokumentáciu, vrátane tohto
návodu.

Symbol blesku

v rovnostrannom

trojuholníku upozorňuje,

že vnútri tohto prístroja

sa nachádza nebezpečné

napätie, ktoré predstavuje

riziko úrazu elektrickým

prúdom.

Symbol výkričníka

v rovnoramennom

trojuholníku upozorňuje

na dôležité prevádzkové

a servisné pokyny

v dokumentácii

sprevádzajúcej prístroj.

POZOR

RIZIKO ÚRAZU ELEKTRICKÝM

PRÚDOM – NEOTVÁRAŤ!

NA ZNÍŽENIE RIZIKA ÚRAZU ELEKTRICKÝM

PRÚDOM NEODOBERAJTE KRYT (ALEBO

ZADNÚ STRANU). VNÚTRI SA NENACHÁDZAJÚ

SÚČASTI, KTORÝCH OPRAVU BY MOHOL

VYKONÁVAŤ POUŽÍVATEĽ. SERVISNÉ ZÁSAHY

ZVERTE AUTORIZOVANÉMU SERVISNÉMU

STREDISKU.

Všeobecné bezpečnostné pokyny

•

Pred použitím prístroja si pozorne prečítajte tento návod. Riaďte sa týmto návodom
a inštrukciami v ňom uvedenými.

•

Dbajte na všetky varovania.

•

Dodržujte všetky pokyny.

•

Používajte iba doplnky a príslušenstvo uvedené výrobcom.

•

NA PRÍSTROJ SA NESMIE UMIESTNIŤ OTVORENÝ PLAMEŇ, NAPR. HORIACA
SVIEČKA. NEKLAĎTE NA PRÍSTROJ ALEBO DO JEHO BLÍZKOSTI HORÚCE
PREDMETY ALEBO OBJEKTY S OTVORENÝM OHŇOM, NAPR. SVIECE LEBO
NOČNÉ LAMPY. VYSOKÁ TEPLOTA MÔŽE ROZTAVIŤ PLASTOVÉ DIELY
A SPÔSOBIŤ POŽIAR.

•

Používajte prístroj v miernom klimatickom pásme.

•

Výrobca ani predajca prístroja v žiadnom prípade nezodpovedajú za akékoľvek priame
aj nepriame škody zapríčinené nedodržaním pokynov pre inštaláciu, nastavovanie,
obsluhu, ošetrovanie a čistenie tohto prístroja uvedených v tomto návode.

•

Chráňte prístroj pred údermi, pádmi, nárazmi, otrasmi, vibráciami, vlhkom a prachom.

•

Pred vaším súhlasom s používaním prístroja deťmi musia byť deti spôsobom
zodpovedajúcim ich veku poučené o správnom a bezpečnom používaní prehrávača.

•

Ak je prístroj vybavený zdierkou na pripojenie slúchadiel, nepoužívajte slúchadlá
nastavené na extrémnu hlasitosť. Hrozí poškodenie alebo strata sluchu.

SLE SLE 2 SLE 3258TCS EN+CZ+SK+HU+PL.indb 2

08.09.2016 0:57:33

«
...
86
87
88
89
90
...
»

Содержание SLE 2464TCS

Страница 1: ...LED TV SLE 2464TCS SLE 3258TCS INSTRUCTION MANUAL EN SLE SLE 2464TCS SLE 3258TCS EN CZ SK HU PL indb 1 08 09 2016 0 57 26 ...

Страница 2: ...SLE SLE 2464TCS SLE 3258TCS EN CZ SK HU PL indb 2 08 09 2016 0 57 26 ...

Страница 3: ...tures 9 3 Device 10 3 1 Joystick control only SLE 3258TCS 10 3 2 Button controls only SLE 2464TCS 11 4 Remote controller 14 4 1 Electronic program guide EPG 17 5 Installation 19 6 Video Recording PVR 21 6 1 Quick recording and playing with a press of a button 21 6 2 Recording Timer 22 7 Menu Setup 24 7 1 Picture 24 7 2 Sound 24 7 3 Channel 25 7 4 Options 26 7 5 Lock 27 8 USB CONTROL 29 8 1 USB men...

Страница 4: ...NOT PLACE HOT OBJECTS OR OBJECTS WITH AN OPEN FIRE ON THE DEVICE FOR EXAMPLE CANDLES OR NIGHT LAMPS HIGH TEMPERATURES MAY MELT PLASTIC COMPONENTS AND CAUSE FIRE Use the device in temperate climate The manufacturer and vendor of the device are in not in any way liable for any direct or indirect damages caused by not following the instructions for installation setup operation maintenance and cleanin...

Страница 5: ...or adapter The power plug adapter is used to disconnect the system and must be easy to access Do not use a device with a damaged power cord or plug If the power cord or plug is damaged turn off the device disconnect it from the power supply and contact your authorized repair shop Only a professional can replace a damaged power cord or plug Under no circumstances should you attempt to replace the p...

Страница 6: ... do not lean over or use the device as a step Avoid quick movements Make sure children do not play with the machine Be careful when moving the device when placed on a cart Suddenly stopping using excessive force and uneven surfaces may cause the cart holding the device to tip over Under no circumstances are the manufacturer or vendor liable for any direct or indirect damage caused by the failure t...

Страница 7: ... moving or other maintenance work unplug the cord adapter from the socket Clean the device with a dry cloth only Do not use gasoline thinner or other solvents or abrasives scouring pads or sponges with scouring pads to clean the device Note Do not throw the device into your common household waste Respect laws and regulations when disposing of the machine Remote controller and battery Do not expose...

Страница 8: ...he remote controller by the batteries leaking out If the remote controller does not work correctly or its range decreases replace all batteries with new ones If there is an electrolyte leakage from the batteries have the remote control serviced by an authorized technician NOTICE To prevent risk of fire or electric shock do not expose the device to rain or moisture NOTICE The batteries must not be ...

Страница 9: ...ce your brightness and contrast when viewing static images The warranty does not apply to damage caused by the reasons stated above Red blue green and black pixels may appear on the screen This is typical for liquid crystals and is not a defect Liquid crystal displays are produced via very precise technology with fine picture details Inactive pixels can occasionally appear on the screen represente...

Страница 10: ...on the market we cannot guarantee compatibility with all types of SD MMC MS cards USB devices Manufactured under license from Dolby Laboratories Dolby and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories Serial number The device s serial number is a unique number that unambiguously identifies your device Mark down the serial number of your device below along with additional information imp...

Страница 11: ...he following descriptions may not match your TV set in the latest current version of the software The described devices differ in location design of controls and location of the connectors besides differing in size When operating the device pay attention to its actual design SLE SLE 2464TCS SLE 3258TCS EN CZ SK HU PL indb 9 08 09 2016 0 57 27 ...

Страница 12: ... watching menu not shown you can enter by brief press in the Menu of the device or confirm the selected item by OK similarly like pressing Enter on the remote controller 4 In the On mode and in the displayed menu long press exits the device menu to regular watching or returns to the previous submenu higher level menu like pressing Menu on the remote controller Move left moving in the menu to the l...

Страница 13: ...ck off on Speaker Speaker TV set on Press the button and wait 2 sec TV set off Press and hold the button 2 sec Working in the menu Press briefly the button and select using the buttons Up Down among Main menu Input sources and Volume and enter the item with another press of the button BUTTON MENU FUNCTIONS Main menu Menu Sources Volume Press Left or up Up Left Right or Down Down Right Enter Back B...

Страница 14: ...HDMI1 supports the function MHL 2 SCART Port SCART 3 ANTENNA AIR CABLE LNB IN Connect antenna to TV for program tuning 4 S PDIF OUT optical audio output for connecting a compatible amplifier 5 SERVICE ONLY Service port 6 PCMCIA CAM module connection 7 USB1 USB port 8 HEADPHONES Audio output if the headphones are connected the speakers switch off SLE SLE 2464TCS SLE 3258TCS EN CZ SK HU PL indb 12 0...

Страница 15: ... HDMI signal from the sources of the signal like for example a DVD player 3 DC IN connection of the power adapter 4 SCART Port SCART 5 USB USB port 6 HEADPHONES Audio output if the headphones are connected the speakers switch off 7 SERVICE ONLY Service port 8 PCMCIA CAM module connection SLE SLE 2464TCS SLE 3258TCS EN CZ SK HU PL indb 13 08 09 2016 0 57 27 ...

Страница 16: ...ess to return to the previously viewed channel 9 MENU button Opens the menu 10 SOURCE Selection of input sources 11 Up down left right v V b B Navigating the menu 12 ENTER Selection confirmation 13 TV RADIO Switching between television and radio 14 EXIT Leave the current menu 15 HOME Displays the home screen This button will not work If your TV is not equipped with the HOME feature 16 Increase dec...

Страница 17: ...ontinue playing Stop x Press to stop playback Fast rewind m Press to fast rewind Fast forward M Press to fast forward Previous Press to play the previous file Next Press to play the next file 25 Color buttons Press to perform quick functions in TV or DTV mode 26 NICAM Press to select the desired audio output depending on the broadcast channel 27 FREEZE Freezing the picture on the screen it is not ...

Страница 18: ... for example solutions to riddles and puzzles Press again to conceal the information MIX Press this button to blend teletext with TV broadcasting Press again to return to the regular teletext mode SUB PAGE Press this button to activate or deactivate the sub page mode if a sub page is available Select the desired sub page by pressing the red green button INDEX Press this button to display the conte...

Страница 19: ...wo types You can call up the information about currently broadcast program and following program by pressing INFO or ENTER and then press the Right arrow This information disappears in a while or you can suppress it by pressing again INFO ENTER Another type of EPG is the table of programs which you call up by pressing EPG on the remote control 1 Press EPG to display the EPG interface The second li...

Страница 20: ...e in the section Recording PVR Do not forget to save each scheduled event by pressing ENTER Information Press green button to view detailed information about a selected program If it is longer switch between the pages using PR and PR Time schedule Press yellow button to view the list of your previously scheduled events Recording has as a symbol camera Reminders only to watch have an alarm clock sy...

Страница 21: ...08 026 0E Ku_BADR 2 3 4 EURO 001 013 0 E Ku_HOTDRD 6 7 A B Dish Setup EPG EXIT Transponder EXIT OK Select Add Edit Delete Scan step 1 step 2 step 3 Fig 1 step 1 Highlight the Satellite and press ENTER to navigate to the list of satellites and select one step 2 Highlight the LNB Setting and press ENTER to navigate to the LNB setup step 3 Make sure the 22kHz and DiSEqC1 0 1 1 switches match the sele...

Страница 22: ...ntire satellite Check the parameters for transponders stored in this manner in particular symbol speeds that differ from 27 5 Msym s or adjust to their actual speeds 29 5 and 29 9 Msym s where these are different for programs on demand than specified in the broadcast table Tune each transponder one by one from the Astra 19 2 E satellite provided you would like to receive the programs offered by th...

Страница 23: ...nformation and control panel see fig When recording a program or timeshift viewing a toolbar will appear with information about the selected program the current time recording duration and maximum duration available according to your setup and free space on your data storage the duration is estimated according to the type of broadcast and resolution The toolbar also contains controls for basic fun...

Страница 24: ...uccessful use of the PVR function it is important for the combination of read and write speed to be compatible with the current type of digital broadcasting and its speed multiples For maximum USB memory performance we recommend formatting your memory device in the TV One of the available options is FAT32 which you can use more easily if you also use the memory device with a computer Allocating mo...

Страница 25: ... viewing programs in real time and the stored time code can limit or prohibit your actions Do not violate copyright laws The system can refuse to record programs even considering the parameters of connected memory or special protective broadcasting functions of both the entire program and individual programs or program segments for example due to age or regional restrictions Please contact your co...

Страница 26: ... include 4 3 16 9 Just Scan Zoom2 Zoom1 Note some options may not be available from some sources Noise Reduction Eliminates noise from the picture Available options include Off Low Middle High PC cannot be used as source MPEG Noise Reduction Eliminates noise generated when creating the digital video signal Available options include Off Low Middle High PC cannot be used as source 7 2 Sound Sound Mo...

Страница 27: ...enu Channel select the item DTV Manual Tuning and open the menu by pressing ENTER 1 Press b or B to select the channel number and press ENTER to start the tuning 2 Searching stops when a channel is found and this channel is saved to the current channel position If you want to stop the search press MENU ATV Manual Tuning First select the type of ATV source In the menu Channel select the item ATV Ma...

Страница 28: ...tus Programs can be deleted one after another by pressing the red button Use the blue button to identify a channel to be skipped when browsing through channels pressing PR Use the yellow button to select a specific channel to move and move the channel Up Down in the channel list When you have arrived at the position you wish to store the channel press the yellow button again Notice on reordering y...

Страница 29: ...an check the list of the devices connected to the TV PVR File System note 1 Video recording settings To use this feature you must receive digital broadcasts and connect a USB disk Restore Default Restoring factory defaults from user settings Source Option to switch the input source in the menu of the device suitable for joystick control Software Update USB Connect a USB device with software contai...

Страница 30: ...appropriate for child viewing Hotel Mode Special setting for use in hotel operations incl saving of the program list Note Turned on Hotel Mode removes from the menu the option Restore to factory settings and Software updates above SLE SLE 2464TCS SLE 3258TCS EN CZ SK HU PL indb 28 08 09 2016 0 57 28 ...

Страница 31: ...ile system that is not supported by Windows may not be recognized 7 When using a hard drive with the USB interface which requires a power source ensure that the power does not exceed 500 mA If the power supply to the hard disk with USB interface exceeds 500 mA the TV switches to standby mode The hard disk with USB interface shall be disconnected followed by a restart of the TV set If a file that i...

Страница 32: ...ess Source and select the USB option You can watch a video play music and view photos stored on USB memory devices 1 Connect the USB memory device to the USB input and select the type of media on the home screen VIDEO MUSIC and PHOTO 2 Press ENTER the connected USB device will appear on the screen Press ENTER again to display the folders and files 3 Press b B or v V to select a folder Press ENTER ...

Страница 33: ... start playback from the new position Playback mode Select the appropriate icon and press ENTER to switch to another playback mode Information Select an icon and press ENTER to view information about the played video Jump to time entered Skipping to specific position by entering the time Select the appropriate icon and press ENTER to open the screen on which the time can be entered Press b B to mo...

Страница 34: ... about the played track Note This menu displays only supported files The files with different extensions will not be displayed although they are stored on the same USB memory device A remodulated MP3 file may cause sound distortion during playback This TV supports song lyrics display in English The maximum number of characters per line is the 48 To display text during song playback the file names ...

Страница 35: ...R to rotate the picture by 90 clockwise or counterclockwise Information Select the appropriate button and press ENTER to view information about the displayed photo Aspect ratio Select the button and press ENTER to select the display mode Zoom in out Select the appropriate icon on the menu bar and press ENTER to zoom in out of the picture Moving within a picture Use this function for convenient vie...

Страница 36: ... NORMAL VIDEO NO AUDIO 1 Press the button to raise volume 2 Volume is on mute press MUTE to restore sound 3 Change the sound system 4 Broadcasting may be interrupted WAVES IN PICTURE Usually caused by local interference such as cars lights and hair dryers Adjust the antenna to minimize interference SNOW AND INTEREFERENCE If the antenna is located at the fringe area of TV signal reception where the...

Страница 37: ...ther objects Reception can be improved by adjusting the antenna direction or placement HIGH FREQUENCY INTERFERENCE This interference is caused by waviness or diagonal stripes and in some cases by the loss of picture contrast Find and eliminate the source of radio interference Note If the problem persists refer to your local service centre SLE SLE 2464TCS SLE 3258TCS EN CZ SK HU PL indb 35 08 09 20...

Страница 38: ...WMA JPEG JPG PNG BMP CI slot 1 1 Other functions WXGA resolution 1366 x 768 1366 x 768 Brightness cd m2 200 cd m 220 cd m Aspect ratio 16 9 16 9 Dynamic contrast 1 000 000 1 1 000 000 1 Response time ms 14 8 Viewing angle 176 176 178 178 Embedded tuner DVB T T2 DVB C DVB S DVB S2 DVB T T2 DVB C DVB S DVB S2 Video system PAL SECAM BG DK I PAL SECAM BG DK I PVR recording to USB Yes Yes Progressive s...

Страница 39: ...2 DVB S S2 DVB C ATV PAL SECAM BG DK I AV PAL NTSC Channel pre sets ATV 100 DVB T DVB C 600 DVB S 1 900 Status display method On screen menu Function settings indicator Display menu On screen menu language More options Antenna input 75 Ω asymmetrical AV video in 75 Ω 1 0 Vp p AV audio in 10 kΩ 0 5 Vrms Note Technical specifications may change without prior notice The original version is in Czech M...

Страница 40: ...consumption when on W 34 39 Annual electric energy consumption kWh 50 57 Electric energy consumption in standby mode W 0 5 W 0 5 W Screen resolution pixels 1366 768 1366 768 Electrical energy consumption 50 kWh SLE 2464TCS 57 kWh SLE 3258TCS per year is based on the electricity consumption of a TV set operating 4 hours per day for 365 days The actual electric energy consumption will depend on how ...

Страница 41: ...egative impact on the environment and human health which could be caused as a result of improper liquidation of waste Please ask your local authorities or the nearest waste collection centre for further details The improper disposal of this type of waste may fall subject to national regulations for fines For business entities in the European Union If you wish to dispose of an electrical or electro...

Страница 42: ...on This warranty is void especially if apply as follows Defects which were put on sale Wear out or damage caused by common use The product was damaged by unprofessional or wrong installation used in contrary to the applicable instruction manual used in contrary to legal enactment and common process of use or used for another purpose which has been designed for The product was damaged by uncared fo...

Страница 43: ...LED televizor SLE 2464TCS SLE 3258TCS NÁVOD K OBSLUZE CZ SLE SLE 2464TCS SLE 3258TCS EN CZ SK HU PL indb 1 08 09 2016 0 57 29 ...

Страница 44: ...SLE SLE 2464TCS SLE 3258TCS EN CZ SK HU PL indb 2 08 09 2016 0 57 30 ...

Страница 45: ...omocí joysticku jen SLE 3258TCS 10 3 2 Ovládání pomocí tlačítek jen SLE 2464TCS 11 4 Dálkový ovladač 14 4 1 Elektronický programový průvodce EPG 17 5 Instalace 19 6 Záznam videa PVR 21 6 1 Rychlé nahrávání a přehrávání jedním tlačítkem 21 6 2 Nahrávání s časovačem 22 7 Nastavení nabídky 24 7 1 Picture Obraz 24 7 2 Sound Zvuk 24 7 3 Channel Kanál 25 7 4 Možnosti 27 7 5 Lock Zámek 28 8 USB CONTROL O...

Страница 46: ...m přístroje si pečlivě přečtěte tento návod Řiďte se tímto návodem a instrukcemi v něm uvedenými Dbejte všech varování Dodržujte všechny pokyny Používejte pouze doplňky a příslušenství uvedené výrobcem NA PŘÍSTROJ SE NESMÍ UMÍSTIT OTEVŘENÝ PLAMEN NAPŘ HOŘÍCÍ SVÍČKA NEPOKLÁDEJTE NA PŘÍSTROJ NEBO DO JEHO BLÍZKOSTI HORKÉ PŘEDMĚTY NEBO OBJEKTY S OTEVŘENÝM OHNĚM NAPŘ SVÍCE NEBO NOČNÍ LAMPY VYSOKÁ TEPLO...

Страница 47: ...nou neponechávejte a neinstalujte přístroj mimo místnosti Přístroj nepoužívejte venku Nedodržením těchto pokynů hrozí riziko úrazu elektrickým proudem nebo vzniku požáru Nepoužívejte tento přístroj v blízkosti vody Zacházejte opatrně se skleněnými panely a kryt přístroje Sklo obrazovky se při nárazu může rozbít a způsobit vážná poranění Dbejte aby se po síťovém nebo napájecím kabelu nešlapalo ani ...

Страница 48: ...jiné objekty Používejte přístroj pouze s vozíkem stojanem podstavcem nebo stolkem stanoveným výrobcem nebo prodaný s přístrojem Jakákoliv montáž přístroje by měla být prováděna podle instrukcí výrobce a mělo by být použito montážní příslušenství doporučené výrobcem O přístroj se neopírejte nenaklánějte se přes něj ani ho nepoužívejte jako schody Chraňte jej před prudkými pohyby Zajistěte aby si s ...

Страница 49: ...ovnitř přístroje vystavení přístroje dešti nebo vlhkosti pokud přístroj nefunguje běžným způsobem nebo došlo k jeho pádu V případě opravy nebo výměny součásti přístroje se ujistěte že servisní technik použil náhradní součásti určené výrobcem nebo aby náhradní součásti měly stejné vlastnosti jako originální Neautorizované náhrady mohou způsobit vznik požáru nebezpečí úrazu elektrickým proudem nebo ...

Страница 50: ...nesprávném směru Baterie nenabíjejte nezahřívejte neotvírejte ani nezkratujte Nevhazujte baterie do ohně Nenechávejte vybité baterie v dálkovém ovladači Nekombinujte různé typy baterií nebo staré a nové baterie Pokud dálkový ovladač delší dobu nepoužíváte vyjměte baterie abyste zabránili možnému poškození následkem vytečení baterií Pokud dálkový ovladač nefunguje správně nebo se sníží jeho provozn...

Страница 51: ...efektu snižte jas a kontrast při zobrazování statických snímků Na poškození způsobená výše uvedenými důvody se nevztahuje záruka Na obrazovce se mohou objevovat červené modré zelené a černé body To je charakteristické pro tekuté krystaly a neznamená to problém Panely tekutých krystalů jsou vyráběny velmi přesnou technologií přinášející jemné obrazové detaily Příležitostně se mohou na obrazovce obj...

Страница 52: ...lze zajistit kompatibilitu přístroje se všemi typy SD MMC MS karet USB zařízeními Vyrobeno v licenci společnosti Dolby Laboratories Dolby a symbol dvojitého D jsou ochranné známky společnosti Dolby Laboratories Výrobní číslo přístroje Výrobní číslo přístroje je jedinečným údajem jednoznačně identifikujícím váš přístroj Výrobní číslo vašeho přístroje si prosím poznamenejte níže spolu s dalšími údaj...

Страница 53: ... se dále uvedené popisy nemusí shodovat s vaším televizorem v aktuální nejnovější verzi softwaru Popisované přístroje se kromě velikosti liší i umístěním a provedením ovládacích prvků a přípojných míst Věnujte pozornost při práci s přístrojem jeho skutečnému provedení SLE SLE 2464TCS SLE 3258TCS EN CZ SK HU PL indb 9 08 09 2016 0 57 30 ...

Страница 54: ...apnuto dlouhý stisk přístroj vypne 3 V režimu Zapnuto a běžném sledování menu není zobrazeno krátký stisk vstoupí do Menu přístroje nebo potvrdí vybranou položku OK obdobně jako stisk Enter na dálkovém ovladači 4 V režimu Zapnuto a zobrazeném menu dlouhý stisk vystoupí z Menu přístroje do běžného sledování nebo se vrátí podmenu na předchozí vyšší úroveň menu obdobně jako stisk Menu na dálkovém ovl...

Страница 55: ... doleva doprava Enter zpět vypnutí zapnutí Reproduktor Reproduktor Zapnutí TV Stiskněte tlačítko a vyčkejte 2 sec Vypnutí TV Stiskněte a podržte tlačítko 2 sec Práce v menu Stiskněte krátce tlačítko a vyberte tlačítky Nahoru Dolů mezi Hlavním menu Vstupními zdroji a Hlasitostí dalším stiskem tlačítka do něj vstupte TLAČÍTKO FUNKCE V MENU Hlavní menu Menu Zdroje Hlasitost Stisk Doleva nebo Nahoru N...

Страница 56: ...MI1 podporuje funkci MHL 2 SCART Port SCART 3 ANTENNA AIR CABLE LNB IN Připojení antény k televizoru pro ladění programů 4 S PDIF OUT optický zvukový výstup pro připojení kompatibilního zesilovače 5 SERVICE ONLY Servisní port 6 PCMCIA Připojení modulu CAM 7 USB1 Port USB 8 SLUCHÁTKA Zvukový výstup pokud jsou připojena sluchátka reproduktory se vypnou SLE SLE 2464TCS SLE 3258TCS EN CZ SK HU PL indb...

Страница 57: ... vstupního signálu HDMI ze zdrojů signálu jako je přehrávač DVD 3 DC IN připojení adaptéru napájení 4 SCART Port SCART 5 USB Port USB 6 SLUCHÁTKA Zvukový výstup pokud jsou připojena sluchátka reproduktory se vypnou 7 SERVICE ONLY Servisní port 8 PCMCIA Připojení modulu CAM SLE SLE 2464TCS SLE 3258TCS EN CZ SK HU PL indb 13 08 09 2016 0 57 31 ...

Страница 58: ...ETURN ZPĚT Stiskem se vrátíte na předchozí sledovaný kanál 9 MENU Otevření nabídky 10 SOURCE ZDROJ Výběr režimu vstupního zdroje 11 Nahoru dolů vlevo vpravo v V b B Pohyb v nabídce 12 ENTER POTVRDIT Potvrzení výběru 13 TV RADIO Přepínání mezi televizí a rádiem 14 EXIT Opuštění aktuální nabídky 15 HOME DOMŮ Zobrazení úvodní plochy Pokud váš televizor nemá funkci HOME toto tlačítko nebude fungovat 1...

Страница 59: ...kem zastavíte přehrávání Tlačítko rychlého převíjení zpět m Stiskem provedete rychlé převíjení zpět Rychlé převíjení vpřed M Stiskem provedete rychlé převíjení vpřed Předchozí Stiskem přehrajte předchozí soubor Další Stiskem přehrajte další soubor 25 Barevná tlačítka Stiskem provedete rychlou funkci v režimu TV nebo DTV 26 NICAM Stiskem vyberte požadovaný výstup zvuku v závislosti na vysílajícím k...

Страница 60: ...apř řešení hádanek a rébusů Opětovným stiskem informace opět skryjete MIX SMÍŠENÉ ZOBRAZENÍ Stiskem tohoto tlačítka překryjete teletextem televizní vysílání Opětovným stiskem se vrátíte do normálního režimu teletextu SUB PAGE PODSTRÁNKA Stiskem tohoto tlačítka aktivujete nebo deaktivujete režim podstránky pokud je podstránka k dispozici Červeným zeleným tlačítkem můžete vybrat požadovanou podstrán...

Страница 61: ...ENTER a pak šipkou Vpravo Tato informace po chvíli zmizí nebo ji potlačíte opětovným stiskem INFO ENTER Dalším druhem EPG je tabulka pořadů kterou vyvoláte stiskem tlačítka EPG na dálkovém ovladači 1 Stiskněte tlačítko EPG pro zobrazení rozhraní EPG V druhém řádku zobrazí aktuální datum a čas vpravo poznámka Čas Právě sledovaný program je v seznamu níže zvýrazněn Seznam ukazuje právě vysílané pořa...

Страница 62: ...nformace Stiskem zeleného tlačítka zobrazíte detailní informace o vybraném pořadu Je li delší mezi stránkami přecházíte tlačítky PR a PR Časový plán Žlutým tlačítkem zobrazíte seznam vašich dříve naplánovaných akcí Nahrávání mají symbol kamery Upomínky pouze sledování mají symbol budíku Tlačítky v V můžete vybrat plánovanou akci a červeným tlačítkem ji smazat Upomínky Modrým tlačítkem zobrazíte na...

Страница 63: ...uality 002 019 2 E Ku_ASTRA 1H 1KR 1 003 028 2 E Ku_ASTRA 2A 2B 2D 004 023 5 E Ku_ASTRA 1E 1G 3A 005 353 0 E Ku_NILESAT 101 10 006 007 0 E Ku_EUTELSAT W3A 007 010 0E Ku_EUTELSAT W1 008 026 0E Ku_BADR 2 3 4 EURO 001 013 0 E Ku_HOTDRD 6 7 A B Dish Setup EPG EXIT Transponder EXIT OK Select Add Edit Delete Scan 1 krok 2 krok 3 krok Obr 1 1 krok Označte položku Satellite tlačítkem ENTER přejděte do sez...

Страница 64: ...edání Astra 23 5E Transpondér EPG 12071H Ladění modré Typ prohledávání Síť Enter Přijímač podle tabulky operátora najde a uloží jeho programy na celém satelitu Zkontrolujte parametry takto uložených transpondérů zejména symbolové rychlosti odlišující se od 27 5 Msym s případně je nastavte na jejich skutečné rychlosti 29 5 a 29 9 Msym s kde jsou u žádaných programů odlišné od vysílané tabulky Přila...

Страница 65: ...rmátovat zařízení USB 5 Chcete li zastavit nahrávání stiskněte tlačítko x a nahrávání se zastaví Poznámka k informační a ovládací liště nahrávání viz obr Při nahrávání a časovém sledování se zobrazí lišta s informací o zvoleném programu aktuálním čase čase nahrávky a maximálním dostupném čase podle vašeho nastavení a volném místě v úložišti čas je odhadnut podle typu vysílání a rozlišení Lišta tak...

Страница 66: ...ávání PVR Pro úspěšné provádění funkcí PVR je zásadní kombinovaná rychlost zápisu a čtení která musí odpovídat aktuálnímu typu digitálního vysílání a násobně jeho rychlosti Pro dosažení maximálního výkonu USB paměti ji doporučujeme formátovat v televizoru Na výběr je FAT32 který snadněji použijete při případném použití v počítači Definovat větší prostor dává sice větší volnost při PVR funkcích ale...

Страница 67: ...ější sledování je odlišná činnost od sledování reálného vysílání a uložený časový kód může omezit nebo znemožnit vámi požadovanou akci Neporušujte autorská práva I s ohledem na parametry připojené paměti nebo speciální ochranné funkce vysílání jak celého programu tak i jednotlivého pořadu či části může systém nahrávání odmítnout kupř z důvodu věkového nebo regionálního omezení Více vám sdělí váš p...

Страница 68: ...nebo vlastních preferencí Lze vybírat z možností 4 3 16 9 Just Scan Pouze snímek Zoom2 Zvětšení 2 Zoom1 Zvětšení 1 Poznámka některé možnosti nemusí být u některých zdrojů k dispozici Noise Reduction Redukce šumu Potlačuje šum v obrazu Lze vybírat z možností Off Vypnuto Low Nízká Middle Střední High Vysoká Nelze použít pro zdroj PC MPEG NR Redukce šumu MPEG Potlačuje šum vzniklý při vytváření digit...

Страница 69: ...šířené ladění Použijte pro nastavení paraboly vit část NASTAVENÍ PARABOLY DTV Manual Tuning Ruční ladění DTV Ruční vyhledání a uložení programů Channel Kanál t DTV Manual Tuning Ruční ladění DTV Vyberte typ zdroje DVB T nebo DVB C a nalaďte digitální kanály ručně V nabídce Channel vyberte položku DTV Manual Tuning Ruční ladění DTV a tlačítkem ENTER do ní vstupte 1 Tlačítky b nebo B vyberte číslo k...

Страница 70: ...čítkem FAV označit žádané programy jako oblíbené symbol červené srdce Seznam oblíbených programů FAV doporučujeme používat zejména u rozsáhlých seznamů typicky v satelitním příjmu Seznam programů můžete procházet Když si chcete ověřit zda daný program můžete přijímat máte jej předplacen najeďte na něj kurzorem a stiskněte ENTER po chvíli se zobrazí pokud je příjem v pořádku Programy můžete jeden p...

Страница 71: ...řejděte do podnabídek HDMI CEC zapnutí nebo vypnutí funkce HDMI CEC Auto Standby Automatický pohotovostní režim automatické přepnutí televizoru do pohotovostního režimu Auto TV on Automatické zapnutí TV když se zapne zařízení CEC automaticky se zapne i televizor Device List Seznam zařízení pokud je funkce HDMI CEC zapnutá můžete zkontrolovat seznam zařízení připojených k televizoru PVR File System...

Страница 72: ... původní heslo je 0000 a hlavní heslo je 8899 Block Program Blokovat kanál Nastavení blokovaných kanálů dle potřeby Parental Guidance Rodičovský dohled Nastavení omezení kanálů které mohou sledovat děti Hotel Mode Hotelový režim Speciální nastavení pro použití v hotelovém provozu vč ukládání seznamu programů Poznámka Zapnutý hotelový režim odstraní z menu volby Obnovení továrního nastavení a Aktua...

Страница 73: ... systémem Windows V případě naformátování paměťového zařízení jiným nástrojem který není podporován systémem Windows nemusí být zařízení rozpoznáno 7 Pokud používáte pevný disk s rozhraním USB který vyžaduje zdroj napájení ujistěte se že požadovaný proud nepřesahuje 500 mA Pokud napájení pevného disku s rozhraním USB přesahuje 500 mA televizor se přepne do pohotovostního režimu Je nutné pevný disk...

Страница 74: ...Stiskněte tlačítko Source a vyberte položku USB Můžete sledovat video přehrávat hudbu a prohlížet fotografie uložené na paměťových zařízeních USB 1 Připojte paměťové zařízení USB ke vstupní svorce USB a vyberte na úvodní stránce typy médií VIDEO MUSIC HUDBA a PHOTO FOTOGRAFIE 2 Stiskněte tlačítko ENTER na obrazovce se objeví připojené zařízení USB Opětovným stiskem tlačítka ENTER zobrazíte složky ...

Страница 75: ...tlačítka m M několik sekund pro posun průběhu přehrávání dle potřeby poté tlačítkem B X spusťte přehrávání od nové pozice Režim přehrávání Označte příslušnou ikonu a tlačítkem ENTER přepněte na jiný režim přehrávání Informace Označte příslušnou ikonu a tlačítkem ENTER zobrazte informace o přehrávaném videu Přesun na zadaný čas Skok na konkrétní místo zadáním času Označte příslušnou ikonu a tlačítk...

Страница 76: ...e Označte příslušnou ikonu a tlačítkem ENTER zobrazte informace o přehrávané skladbě Poznámka Tato nabídka zobrazuje pouze podporované soubory Soubory s jinými příponami se nezobrazují i když jsou uloženy na stejném paměťovém zařízení USB Přemodulovaný soubor MP3 může během přehrávání způsobit zkreslení zvuku Tento televizor podporuje zobrazení textů písní v angličtině Maximální počet znaků na řád...

Страница 77: ...slušnou ikonu v panelu nabídky a tlačítkem ENTER otočte obrázek o 90 stupňů po směru nebo proti směru hodinových ručiček Informace Označte příslušné tlačítko a tlačítkem ENTER zobrazte informace o zobrazené fotografii Poměr stran Označte tlačítko a tlačítkem ENTER vyberte režim zobrazení Zvětšit zmenšit Označte příslušnou ikonu v panelu pruhu nabídky a tlačítkem ENTER zvětšete zmenšete snímek Pohy...

Страница 78: ... OBRAZ NORMÁLNÍ ZVUK 1 Upravte jas a kontrast 2 Mohlo dojít k poruše vysílání NORMÁLNÍ OBRAZ ŽÁDNÝ ZVUK 1 Stiskem tlačítka pro zvýšení hlasitosti zvyšte hlasitost 2 Hlasitost je ztlumena tlačítkem MUTE obnovte zvuk 3 Změňte systém zvuku 4 Mohlo dojít k poruše vysílání NEUSPOŘÁDANÉ VLNĚNÍ OBRAZU Obvykle je způsobeno lokálním rušením jako auta denní osvětlení a vysoušeče vlasů Upravte nastavení anté...

Страница 79: ...ny tím že televizní signál prochází dvěma cestami Jedna je přímá a druhá odražená od vysokých budov kopců a dalších objektů Příjem se může zlepšit po změně nasměrování nebo umístění antény VYSOKOFREKVENČNÍ RUŠENÍ Toto rušení způsobuje pohybující se zvlnění nebo diagonální pruhy a v některých případech ztrátu kontrastu obrazu Najděte a odstraňte zdroj rádiového rušení Poznámka Pokud problém přetrvá...

Страница 80: ...MP CI slot 1 1 Další funkce Rozlišení WXGA 1366 x 768 1366 x 768 Jas cd m2 200 cd m 220 cd m Poměr stran 16 9 16 9 Dynamický kontrast 1 000 000 1 1 000 000 1 Doba odezvy ms 14 8 Pozorovací úhel 176 176 178 178 Zabudovaný tuner DVB T T2 DVB C DVB S DVB S2 DVB T T2 DVB C DVB S DVB S2 Video systém PAL SECAM BG DK I PAL SECAM BG DK I PVR záznam na USB Ano Ano Progresivní scan Ano Ano Funkce časového p...

Страница 81: ...C ATV PAL SECAM BG DK I AV PAL NTSC Předvolby kanálů ATV 100 DVB T DVB C 600 DVB S 1 900 Způsob zobrazení stavu Nabídka na obrazovce Indikátor nastavení funkcí Zobrazení nabídky Jazyk nabídky na obrazovce Více možností Anténní vstup 75 Ω nesymetrický AV vstup videa 75 Ω 1 0 Vp p AV zvukový vstup 10 kΩ 0 5 Vrms Poznámka Technické specifikace se mohou změnit bez předchozího upozornění Čeština je pův...

Страница 82: ...tém stavu W 34 39 Roční spotřeba elektrické energie kWh 50 57 Spotřeba elektrické energie v pohotovostním režimu W 0 5 W 0 5 W Rozlišení obrazovky pixely 1366 768 1366 768 Spotřeba elektrické energie 50 kWh SLE 2464TCS 57 kWh SLE 3258TCS za rok vycházející ze spotřeby elektrické energie televizního přijímače který je v provozu 4 hodiny denně po dobu 365 dní Skutečná spotřeba elektrické energie záv...

Страница 83: ...ích dopadů na životní prostředí a lidské zdraví což by mohly být důsledky nesprávné likvidace odpadů Další podrobnosti si vyžádejte od místního úřadu nebo nejbližšího sběrného místa Při nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být v souladu s národními předpisy uděleny pokuty Pro podnikové subjekty v zemích Evropské unie Chcete li likvidovat elektrická a elektronická zařízení vyžádejte si pot...

Страница 84: ...oškození výrobku v důsledku neodborné či nesprávné instalace použití výrobku v rozporu s návodem k použití platnými právními předpisy a obecně známými a obvyklými způsoby používání v důsledku použití výrobku k jinému účelu než ke kterému je určen poškození výrobku v důsledku zanedbané nebo nesprávné údržby poškození výrobku způsobené jeho znečištěním nehodou a zásahem vyšší moci živelná událost po...

Страница 85: ...LED televízor SLE 2464TCS SLE 3258TCS NÁVOD NA OBSLUHU SK SLE SLE 2464TCS SLE 3258TCS EN CZ SK HU PL indb 1 08 09 2016 0 57 33 ...

Страница 86: ...SLE SLE 2464TCS SLE 3258TCS EN CZ SK HU PL indb 2 08 09 2016 0 57 33 ...

Страница 87: ...u joysticku len SLE 3258TCS 10 3 2 Ovládanie pomocou tlačidiel len SLE 2464TCS 11 4 Diaľkový ovládač 14 4 1 Elektronický programový sprievodca EPG 17 5 Inštalácia 19 6 Záznam videa PVR 21 6 1 Rýchle nahrávanie a prehrávanie jedným tlačidlom 21 6 2 Nahrávanie s časovačom 22 7 Nastavenie ponuky 24 7 1 Picture Obraz 24 7 2 Sound Zvuk 24 7 3 Channel Kanál 25 7 4 Možnosti 27 7 5 Lock Zámka 28 8 USB CON...

Страница 88: ...ístroja si pozorne prečítajte tento návod Riaďte sa týmto návodom a inštrukciami v ňom uvedenými Dbajte na všetky varovania Dodržujte všetky pokyny Používajte iba doplnky a príslušenstvo uvedené výrobcom NA PRÍSTROJ SA NESMIE UMIESTNIŤ OTVORENÝ PLAMEŇ NAPR HORIACA SVIEČKA NEKLAĎTE NA PRÍSTROJ ALEBO DO JEHO BLÍZKOSTI HORÚCE PREDMETY ALEBO OBJEKTY S OTVORENÝM OHŇOM NAPR SVIECE LEBO NOČNÉ LAMPY VYSOK...

Страница 89: ...inou neponechávajte a neinštalujte prístroj mimo miestnosti Prístroj nepoužívajte vonku Nedodržaním týchto pokynov hrozí riziko úrazu elektrickým prúdom alebo vzniku požiaru Nepoužívajte tento prístroj v blízkosti vody Zaobchádzajte opatrne so sklenenými panelmi a krytom prístroja Sklo obrazovky sa pri náraze môže rozbiť a spôsobiť vážne poranenia Dbajte na to aby sa po sieťovom alebo napájacom ká...

Страница 90: ...objekty Používajte prístroj iba s vozíkom stojanom podstavcom alebo stolčekom stanoveným výrobcom alebo predaným s prístrojom Akákoľvek montáž prístroja by sa mala vykonávať podľa inštrukcií výrobcu a malo by sa použiť montážne príslušenstvo odporúčané výrobcom O prístroj sa neopierajte nenakláňajte sa cezeň ani ho nepoužívajte ako schody Chráňte ho pred prudkými pohybmi Zaistite aby sa s prístroj...

Страница 91: ...dmetov dovnútra prístroja vystavenia prístroja dažďu alebo vlhkosti ak prístroj nefunguje bežným spôsobom alebo došlo k jeho pádu V prípade opravy alebo výmeny súčasti prístroja sa uistite že servisný technik použil náhradné súčasti určené výrobcom alebo aby náhradné súčasti mali rovnaké vlastnosti ako originálne Neautorizované náhrady môžu spôsobiť vznik požiaru nebezpečenstvo úrazu elektrickým p...

Страница 92: ... batérie v nesprávnom smere Batérie nenabíjajte nezahrievajte neotvárajte ani neskratujte Nevhadzujte batérie do ohňa Nenechávajte vybité batérie v diaľkovom ovládači Nekombinujte rôzne typy batérií alebo staré a nové batérie Ak diaľkový ovládač dlhšie nepoužívate vyberte batérie aby ste zabránili možnému poškodeniu následkom vytečenia batérií Ak diaľkový ovládač nefunguje správne alebo sa zníži j...

Страница 93: ...ast pri zobrazovaní statických snímok Na poškodenia spôsobené vyššie uvedenými dôvodmi sa nevzťahuje záruka Na obrazovke sa môžu objavovať červené modré zelené a čierne body To je charakteristické pre tekuté kryštály a neznamená to problém Panely tekutých kryštálov sú vyrábané veľmi presnou technológiou prinášajúcou jemné obrazové detaily Príležitostne sa môžu na obrazovke objaviť neaktívne pixle ...

Страница 94: ...SB zariadení na trhu nie je možné zaistiť kompatibilitu prístroja so všetkými typmi SD MMC MS kariet USB zariadeniami Vyrobené v licencii spoločnosti Dolby Laboratories Dolby a symbol dvojitého D sú ochranné známky spoločnosti Dolby Laboratories Výrobné číslo prístroja Výrobné číslo prístroja je jedinečným údajom jednoznačne identifikujúcim váš prístroj Výrobné číslo vášho prístroja si prosím pozn...

Страница 95: ...ďalej uvedené popisy nemusia zhodovať s vaším televízorom v aktuálnej najnovšej verzii softvéru Popisované prístroje sa okrem veľkosti líšia aj umiestnením a vyhotovením ovládacích prvkov a prípojných miest Venujte pozornosť pri práci s prístrojom jeho skutočnému vyhotoveniu SLE SLE 2464TCS SLE 3258TCS EN CZ SK HU PL indb 9 08 09 2016 0 57 34 ...

Страница 96: ...ačenie prístroj vypne 3 V režime Zapnuté a pri bežnom sledovaní menu nie je zobrazené krátkym stlačením vstúpite do Menu prístroja alebo potvrdíte vybranú položku OK obdobne ako stlačenie Enter na diaľkovom ovládači 4 V režime Zapnuté a zobrazenom menu dlhým stlačením vystúpite z Menu prístroja do bežného sledovania alebo sa vráti podmenu na predchádzajúcu vyššiu úroveň menu obdobne ako stlačenie ...

Страница 97: ...oľava doprava Enter späť vypnutie zapnutie Reproduktor Reproduktor Zapnutie TV Stlačte tlačidlo a vyčkajte 2 s Vypnutie TV Stlačte a podržte tlačidlo 2 s Práca v menu Stlačte krátko tlačidlo a vyberte tlačidlami Hore Dole medzi Hlavným menu Vstupnými zdrojmi a Hlasitosťou ďalším stlačením tlačidla doň vstúpte TLAČIDLO FUNKCIE V MENU Hlavné menu Menu Zdroje Hlasitosť Stlačenie Doľava alebo Hore Hor...

Страница 98: ...I1 podporuje funkciu MHL 2 SCART Port SCART 3 ANTENNA AIR CABLE LNB IN Pripojenie antény k televízoru a naladenie programov 4 S PDIF OUT optický zvukový výstup na pripojenie kompatibilného zosilňovača 5 SERVICE ONLY Servisný port 6 PCMCIA Pripojenie modulu CAM 7 USB1 Port USB 8 SLÚCHADLÁ Zvukový výstup ak sú pripojené slúchadlá reproduktory sa vypnú SLE SLE 2464TCS SLE 3258TCS EN CZ SK HU PL indb ...

Страница 99: ...nie vstupného signálu HDMI zo zdrojov signálu ako je prehrávač DVD 3 DC IN pripojenie adaptéra napájania 4 SCART Port SCART 5 USB Port USB 6 SLÚCHADLÁ Zvukový výstup ak sú pripojené slúchadlá reproduktory sa vypnú 7 SERVICE ONLY Servisný port 8 PCMCIA Pripojenie modulu CAM SLE SLE 2464TCS SLE 3258TCS EN CZ SK HU PL indb 13 08 09 2016 0 57 34 ...

Страница 100: ...Ť Stlačením sa vrátite na predchádzajúci sledovaný kanál 9 MENU Otvorenie ponuky 10 SOURCE ZDROJ Výber režimu vstupného zdroja 11 Hore dole vľavo vpravo v V b B Pohyb v ponuke 12 ENTER POTVRDIŤ Potvrdenie výberu 13 TV RADIO Prepínanie medzi televíziou a rádiom 14 EXIT Opustenie aktuálnej ponuky 15 HOME DOMOV Zobrazenie úvodnej plochy Ak váš televízor nemá funkciu HOME toto tlačidlo nebude fungovať...

Страница 101: ...íte prehrávanie Tlačidlo rýchleho prevíjania späť m Stlačením spustíte rýchle prevíjanie späť Rýchle prevíjanie vpred M Stlačením spustíte rýchle prevíjanie vpred Predchádzajúci Stlačením prehrajte predchádzajúci súbor Ďalší Stlačením prehrajte ďalší súbor 25 Farebné tlačidlá Stlačením spustíte rýchlu funkciu v režime TV alebo DTV 26 NICAM Stlačením vyberte požadovaný výstup zvuku v závislosti od ...

Страница 102: ...napr riešenie hádaniek a rébusov Opätovným stlačením informácie opäť skryjete MIX ZMIEŠANÉ ZOBRAZENIE Stlačením tohto tlačidla prekryjete teletextom televízne vysielanie Opätovným stlačením sa vrátite do normálneho režimu teletextu SUB PAGE PODSTRÁNKA Stlačením tohto tlačidla aktivujete alebo deaktivujete režim podstránky ak je podstránka k dispozícii Červeným zeleným tlačidlom môžete vybrať požad...

Страница 103: ... a potom šípkou Vpravo Táto informácia po chvíli zmizne alebo ju potlačíte opätovným stlačením INFO ENTER Ďalším druhom EPG je tabuľka relácií ktorú vyvoláte stlačením tlačidla EPG na diaľkovom ovládači 1 Stlačte tlačidlo EPG na zobrazenie rozhrania EPG V druhom riadku sa zobrazí aktuálny dátum a čas vpravo poznámka Čas Práve sledovaný program je v zozname nižšie zvýraznený Zoznam ukazuje práve vy...

Страница 104: ...ormácie Stlačením zeleného tlačidla zobrazíte detailné informácie o vybranej relácii Ak je dlhšia medzi stránkami prechádzate tlačidlami PR a PR Časový plán Žltým tlačidlom zobrazíte zoznam vašich skôr naplánovaných akcií Nahrávanie má symbol kamery Pripomienky iba sledovanie majú symbol budíka Tlačidlami v V môžete vybrať plánovanú akciu a červeným tlačidlom ju zmazať Pripomienky Modrým tlačidlom...

Страница 105: ...RA 1E 1G 3A 005 353 0 E Ku_NILESAT 101 10 006 007 0 E Ku_EUTELSAT W3A 007 010 0E Ku_EUTELSAT W1 008 026 0E Ku_BADR 2 3 4 EURO 001 013 0 E Ku_HOTDRD 6 7 A B Dish Setup EPG EXIT Transponder EXIT OK Select Add Edit Delete Scan 1 krok 2 krok 3 krok Obr 1 1 krok Označte položku Satellite tlačidlom ENTER prejdite do zoznamu satelitov a jeden vyberte 2 krok Označte položku LNB Setting a tlačidlom ENTER p...

Страница 106: ...ač podľa tabuľky operátora nájde a uloží jeho programy na celom satelite Skontrolujte parametre takto uložených transpondérov najmä symbolové rýchlosti odlišujúce sa od 27 5 Msym s prípadne ich nastavte na ich skutočné rýchlosti 29 5 a 29 9 Msym s kde sú pri žiadaných programoch odlišné od vysielanej tabuľky Nalaďte jeden po druhom transpondéry zo satelitu Astra 19 2 E ak požadujete jeho programy ...

Страница 107: ...ie USB 5 Ak chcete zastaviť nahrávanie stlačte tlačidlo x a nahrávanie sa zastaví Poznámka k informačnej a ovládacej lište nahrávania pozrite obr Pri nahrávaní a časovom sledovaní sa zobrazí lišta s informáciou o zvolenom programe aktuálnom čase čase nahrávky a maximálnom dostupnom čase podľa vášho nastavenia a voľného miesta v úložisku čas je odhadnutý podľa typu vysielania a rozlíšenia Lišta tak...

Страница 108: ...Na úspešné vykonávanie funkcií PVR je zásadná kombinovaná rýchlosť zápisu a čítania ktorá musí zodpovedať aktuálnemu typu digitálneho vysielania a násobne jeho rýchlosti Na dosiahnutie maximálneho výkonu USB pamäte ju odporúčame formátovať v televízore Na výber je FAT32 ktorý jednoduchšie použijete pri prípadnom použití v počítači Definovať väčší priestor dáva síce väčšiu voľnosť pri PVR funkciách...

Страница 109: ...anie je odlišná činnosť od sledovania reálneho vysielania a uložený časový kód môže obmedziť alebo znemožniť vami požadovanú akciu Neporušujte autorské práva Aj s ohľadom na parametre pripojenej pamäte alebo špeciálne ochranné funkcie vysielania ako celého programu tak aj jednotlivej relácie či časti môže systém nahrávanie odmietnuť napr z dôvodu vekového alebo regionálneho obmedzenia Viac vám ozn...

Страница 110: ... preferencií Je možné vyberať z možností 4 3 16 9 Just Scan Iba snímka Zoom2 Zväčšenie 2 Zoom1 Zväčšenie 1 Poznámka Niektoré možnosti nemusia byť pri niektorých zdrojoch k dispozícii Noise Reduction Redukcia šumu Potlačuje šum v obraze Je možné vyberať z možností Off Vypnuté Low Nízka Middle Stredná High Vysoká Nie je možné použiť pre zdroj PC MPEG NR Redukcia šumu MPEG Potlačuje šum vznikajúci pr...

Страница 111: ...ABOLY DTV Manual Tuning Ručné ladenie DTV Ručné vyhľadanie a uloženie programov Channel Kanál t DTV Manual Tuning Ručné ladenie DTV Vyberte typ zdroja DVB T alebo DVB C a nalaďte digitálne kanály ručne V ponuke Channel vyberte položku DTV Manual Tuning Ručné ladenie DTV a tlačidlom ENTER do nej vstúpte 1 Tlačidlami b alebo B vyberte číslo kanálu a tlačidlom ENTER spustite vyhľadávanie 2 Vyhľadávan...

Страница 112: ...rogramov môžete prechádzať Keď si chcete overiť či daný program môžete prijímať máte ho predplatený prejdite naň kurzorom a stlačte ENTER po chvíli sa zobrazí ak je príjem v poriadku Programy môžete jeden po druhom mazať červeným tlačidlom Modrým tlačidlom program označíte na preskok ak budete pri bežnom použití prechádzať medzi programami stlačením tlačidiel PR Žltým tlačidlom môžete daný program...

Страница 113: ...ného režimu Auto TV on Automatické zapnutie TV keď sa zapne zariadenie CEC automaticky sa zapne aj televízor Device List Zoznam zariadení ak je funkcia HDMI CEC zapnutá môžete skontrolovať zoznam zariadení pripojených k televízoru PVR File System Systém súborov PVR pozn 1 Nastavenie záznamu videa Ak chcete túto funkciu používať musíte prijímať digitálny kanál a pripojiť disk s rozhraním USB Restor...

Страница 114: ...m Blokovať kanál Nastavenie blokovaných kanálov podľa potreby Parental Guidance Rodičovský dohľad Nastavenie obmedzenia kanálov ktoré môžu sledovať deti Hotel Mode Hotelový režim Špeciálne nastavenie na použitie v hotelovej prevádzke vr ukladania zoznamu programov Poznámka Zapnutý hotelový režim odstráni z menu voľby Obnovenie továrenského nastavenia a Aktualizácia softvéru vyššie SLE SLE 2464TCS ...

Страница 115: ...né s operačným systémom Windows V prípade naformátovania pamäťového zariadenia iným nástrojom ktorý nie je podporovaný systémom Windows nemusí byť zariadenie rozpoznané 7 Ak používate pevný disk s rozhraním USB ktorý vyžaduje zdroj napájania uistite sa že požadovaný prúd nepresahuje 500 mA Ak napájanie pevného disku s rozhraním USB presahuje 500 mA televízor sa prepne do pohotovostného režimu Je n...

Страница 116: ...lačte tlačidlo Source a vyberte položku USB Môžete sledovať video prehrávať hudbu a prezerať fotografie uložené na pamäťových zariadeniach USB 1 Pripojte pamäťové zariadenie USB k vstupnej svorke USB a vyberte na úvodnej stránke typy médií VIDEO MUSIC HUDBA a PHOTO FOTOGRAFIE 2 Stlačte tlačidlo ENTER na obrazovke sa objaví pripojené zariadenie USB Opätovným stlačením tlačidla ENTER zobrazíte prieč...

Страница 117: ...održte tlačidlá m M niekoľko sekúnd na posun priebehu prehrávania podľa potreby potom tlačidlom B X spustite prehrávanie od novej pozície Režim prehrávania Označte príslušnú ikonu a tlačidlom ENTER prepnite na iný režim prehrávania Informácie Označte príslušnú ikonu a tlačidlom ENTER zobrazte informácie o prehrávanom videu Presun na zadaný čas Skok na konkrétne miesto zadaním času Označte príslušn...

Страница 118: ...vania Informácie Označte príslušnú ikonu a tlačidlom ENTER zobrazte informácie o prehrávanej skladbe Poznámka Táto ponuka zobrazuje iba podporované súbory Súbory s inými príponami sa nezobrazujú aj keď sú uložené na rovnakom pamäťovom zariadení USB Premodulovaný súbor MP3 môže počas prehrávania spôsobiť skreslenie zvuku Tento televízor podporuje zobrazenie textov piesní v angličtine Maximálny poče...

Страница 119: ...ia Označte príslušnú ikonu v paneli ponuky a tlačidlom ENTER otočte obrázok o 90 stupňov v smere alebo proti smeru hodinových ručičiek Informácie Označte príslušné tlačidlo a tlačidlom ENTER zobrazte informácie o zobrazenej fotografii Pomer strán Označte tlačidlo a tlačidlom ENTER vyberte režim zobrazenia Zväčšiť zmenšiť Označte príslušnú ikonu v paneli pruhu ponuky a tlačidlom ENTER zväčšite zmen...

Страница 120: ...pájanie ŽIADNY OBRAZ NORMÁLNY ZVUK 1 Upravte jas a kontrast 2 Mohlo dôjsť k poruche vysielania NORMÁLNY OBRAZ ŽIADNY ZVUK 1 Stlačením tlačidla na zvýšenie hlasitosti zvýšte hlasitosť 2 Hlasitosť je stlmená tlačidlom MUTE obnovte zvuk 3 Zmeňte systém zvuku 4 Mohlo dôjsť k poruche vysielania NEUSPORIADANÉ VLNENIE OBRAZU Obvykle je spôsobené lokálnym rušením ako autá denné osvetlenie a vysúšače vlaso...

Страница 121: ...bení tým že televízny signál prechádza dvoma cestami Jedna je priama a druhá odrazená od vysokých budov kopcov a ďalších objektov Príjem sa môže zlepšiť po zmene nasmerovania alebo umiestnenia antény VYSOKOFREKVENČNÉ RUŠENIE Toto rušenie spôsobuje pohybujúce sa zvlnenie alebo diagonálne pruhy a v niektorých prípadoch stratu kontrastu obrazu Nájdite a odstráňte zdroj rádiového rušenia Poznámka Ak p...

Страница 122: ...CI slot 1 1 Ďalšie funkcie Rozlíšenie WXGA 1 366 768 1 366 768 Jas cd m 200 cd m 220 cd m Pomer strán 16 9 16 9 Dynamický kontrast 1 000 000 1 1 000 000 1 Čas odozvy ms 14 8 Pozorovací uhol 176 176 178 178 Zabudovaný tuner DVB T T2 DVB C DVB S DVB S2 DVB T T2 DVB C DVB S DVB S2 Videosystém PAL SECAM BG DK I PAL SECAM BG DK I PVR záznam na USB Áno Áno Progresívny scan Áno Áno Funkcia časového posun...

Страница 123: ... C ATV PAL SECAM BG DK I AV PAL NTSC Predvoľby kanálov ATV 100 DVB T DVB C 600 DVB S 1 900 Spôsob zobrazenia stavu Ponuka na obrazovke Indikátor nastavenia funkcií Zobrazenie ponuky Jazyk ponuky na obrazovke Viac možností Anténový vstup 75 Ω nesymetrický AV vstup videa 75 Ω 1 0 Vp p AV zvukový vstup 10 kΩ 0 5 Vrms Poznámka Technické špecifikácie sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia Češt...

Страница 124: ...nutom stave W 34 39 Ročná spotreba elektrickej energie kWh 50 57 Spotreba elektrickej energie v pohotovostnom režime W 0 5 W 0 5 W Rozlíšenie obrazovky pixely 1366 768 1366 768 Spotreba elektrickej energie 50 kWh SLE 2464TCS 57 kWh SLE 3258TCS za rok vychádzajúca zo spotreby elektrickej energie televízneho prijímača ktorý je v prevádzke 4 hodiny denne 365 dní Skutočná spotreba elektrickej energie ...

Страница 125: ...ivotné prostredie a ľudské zdravie čo by mohli byť dôsledky nesprávnej likvidácie odpadov Ďalšie podrobnosti si vyžiadajte od miestneho úradu alebo najbližšieho zberného miesta Pri nesprávnej likvidácii tohto druhu odpadu môžu byť v súlade s národnými predpismi udelené pokuty Pre podnikové subjekty v krajinách Európskej únie Ak chcete likvidovať elektrické a elektronické zariadenia vyžiadajte si p...

Страница 126: ...m výrobku poškodenie výrobku v dôsledku neodbornej či nesprávnej inštalácie použitie výrobku v rozpore s návodom na použitie s platnými právnymi predpismi a všeobecne známymi a obvyklými spôsobmi používania v dôsledku použitia výrobku za iným účelom než na ktorý je určený poškodenie výrobku v dôsledku zanedbanej alebo nesprávnej údržby poškodenie výrobku spôsobené jeho znečistením nehodou a zásaho...

Страница 127: ...LED tévékészülék SLE 2464TCS SLE 3258TCS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU SLE SLE 2464TCS SLE 3258TCS EN CZ SK HU PL indb 1 08 09 2016 0 57 37 ...

Страница 128: ...SLE SLE 2464TCS SLE 3258TCS EN CZ SK HU PL indb 2 08 09 2016 0 57 37 ...

Страница 129: ...szülék leírása 10 3 1 Joystickkal vezérlés csak SLE 3258TCS 10 3 2 Gombokkal vezérlés csak SLE 2464TCS 11 4 Távirányító 14 4 1 Elektronikus műsorválaszték EPG 17 5 Telepítés 19 6 Videó felvétel PVR 21 6 1 Gyors felvétel és lejátszás egy gombnyomással 21 6 2 Időzített felvétel 22 7 A menü beállítása 24 7 1 Picture Kép 24 7 2 Sound Hang 24 7 3 Channel Csatorna 25 7 4 Lehetőségek 27 7 5 Lock Zár 28 8...

Страница 130: ...kat Vegye figyelembe a figyelmeztetéseket Az utasításokat tartsa be A készülékhez kizárólag csak a gyártó által ajánlott kiegészítőket és tartozékokat használjon A KÉSZÜLÉKRE NYÍLT LÁNGOT PL ÉGŐ GYERTYA ELHELYEZNI TILOS NE HELYEZZEN A KÉSZÜLÉKRE VAGY A KÖZELÉBE FORRÓ VAGY NYÍLT LÁNGOT TARTALMAZÓ TÁRGYAKAT PL GYERTYÁT ÉJJELI LÁMPÁT STB A MAGAS HŐMÉRSÉKLET HATÁSÁRA A KÉSZÜLÉK MŰANYAG ALKATRÉSZEI KÁR...

Страница 131: ...ülékre ne helyezzen folyadékkal teli edényt pl vázát A készüléket védje a csepegő fröccsenő vagy folyó egyéb folyadékoktól a készüléket nedves vagy vizes helyiségben ne használja és ne tárolja A készüléket szabadban ne használja A fenti utasítások be nem tartása áramütést vagy tüzet okozhat A készüléket víz közelében ne használja Bánjon óvatosan a készülék elülső üveglemezével és egyéb burkolataiv...

Страница 132: ...ra polcra vagy szekrényre A készülék leesése súlyos sérüléseket pl gyerekeknek illetve jelentős anyagi károkat okozhat Csak készülék gyártója által ajánlott és forgalmazott állványokat kocsikat tartókat és asztalokat használjon a készülék elhelyezéséhez A készülék rögzítését mindig a gyártó útmutatása szerint a gyártó által ajánlott rögzítő tartozékkal kell végrehajtani A készülékre támaszkodni va...

Страница 133: ...degen tárgy került illetve eső vagy nedvesség hatásának lett kitéve továbbá ha a készülék nem működik megfelelően akkor azt vigye márkaszervizbe A készülék javításához kizárólag csak eredeti vagy az eredetivel azonos tulajdonságú alkatrészt szabad felhasználni Az idegen és a gyártó által nem ajánlott alkatrészek használata sérülést anyagi kárt vagy balesetet okozhat A készülék tisztítása mozgatása...

Страница 134: ...ányító helyes működéséhez tartsa be az alábbi utasításokat Az elemeket a jelölésnek megfelelő helyzetben tegye be Az elemeket nem szabad újratölteni felmelegíteni szétszedni vagy rövidre zárni Az elemeket tűzbe dobni tilos A lemerült elemet ne hagyja a távirányítóban Régi és új elemeket valamint különböző típusú elemeket egyidejűleg a távirányítóban ne használjon Amennyiben a készüléket hosszabb i...

Страница 135: ...erőt és a kontrasztot Az ilyen károkra és sérülésekre nem vonatkozik a garancia A képernyőn piros kék zöld és fekete pontok jelenhetnek meg Ez a jelenség a folyadékkristályos panelekre jellemző és nem jelent problémát A folyadékkristályos panelek precíziós technológiával készülnek és rendkívül finom felbontású képet hoznak létre Időnként előfordulhat hogy a képernyőn nem aktív és fix piros zöld ké...

Страница 136: ...les választékban lehet vásárolni különböző USB eszközöket és SD MMC MS memóriakártyákat ezért nem biztosítható hogy a készülék kompatibilis legyen az összes USB eszközzel és SD MMC MS memóriakártyával Dolby Laboratories licenc alapján gyártva A Dolby és a DD jel a Dolby Laboratories cég védjegye A készülék gyártási száma Az egyedi gyártási szám egyértelműen azonosítja az Ön készüléket A készülék g...

Страница 137: ...s miatt a következő leírás nem feltétlenül azonos az Ön készülékének működtetésével A leírt készülékek a méreteken kívül a vezérlőegységek és csatlakozóhelyek elhelyezésében és kialakításában is különböznek A készülék használata közben vegye figyelembe a készülék tényleges kialakítását SLE SLE 2464TCS SLE 3258TCS EN CZ SK HU PL indb 9 08 09 2016 0 57 37 ...

Страница 138: ...solja 3 Bekapcsolt állapotban vagy műsornézés közben menü nem látható röviden megnyomva belép a készülék menüjébe vagy megerősíti a választott tételt OK val hasonlóan az Enterhez a távirányítón 4 Bekapcsolt állapotban kijelzett menü mellett hosszú megnyomással kilép a Menüből műsornézéshez vagy visszatér az előző almenühöz magasabb menüszinthez hasonlóan a Menu gombhoz a távirányítón Mozgás balra ...

Страница 139: ... kikapcsolás bekapcsolás Hangszóró Hangszóró TV bekapcsolása Nyomja le a gombot és várjon 2 mp et TV kikapcsolása Nyomja meg és tartsa benyomva 2 mp ig Munka menüben NyoMja meg röviden a gombot és a Fel Le gombokkal válassza ki a Főmenüt Bemeneti forrásokat vagy Hangerőt és a gomb újbóli megnyomásával lépjen bele GOMB FUNKCIÓ MENÜBEN Főmenü Menü Források Hangerő Nyomás Balra vagy Fel Fel Balra Job...

Страница 140: ...a a MHL funkciót 2 SCART SCART csatlakozó 3 ANTENNA AIR CABLE LNB IN antenna bemenet a tévéadók vételéhez 4 S PDIF OUT optikai hangkiemenet kompatibilis erősítő csatlakoztatásához 5 SERVICE ONLY szerviz csatlakozó 6 PCMCIA CAM modul csatlakoztatása 7 USB1 USB aljzat 8 FÜLHALLGATÓ Hang kimenet fejhallgató csatlakoztatása esetén a hangszóró kikapcsol SLE SLE 2464TCS SLE 3258TCS EN CZ SK HU PL indb 1...

Страница 141: ...i jel HDMI bemenet pl DVD lejátszó csatlakoztatásához 3 DC IN töltés adapter csatlakozó 4 SCART SCART csatlakozó 5 USB USB aljzat 6 FÜLHALLGATÓ Hang kimenet fejhallgató csatlakoztatása esetén a hangszóró kikapcsol 7 SERVICE ONLY szerviz csatlakozó 8 PCMCIA CAM modul csatlakoztatása SLE SLE 2464TCS SLE 3258TCS EN CZ SK HU PL indb 13 08 09 2016 0 57 38 ...

Страница 142: ... vissza Visszalépés az előző csatornára 9 MENU menü Menü megnyitása 10 SOURCE jelforrás Jelforrás kiválasztása 11 Nyílgombok fel le balra jobbra v V b B Mozgás a menüben 12 ENTER jóváhagyás Kijelölés jóváhagyása 13 TV RADIO Tévé vagy rádióadás vételének a kiválasztása 14 EXIT Kilépés a menüből 15 HOME kezdőképernyő A kezdőképernyő megnyitása Ha a tévé nem rendelkezik HOME funkcióval akkor a gomb m...

Страница 143: ...a lejátszás újraindítása Stop x A lejátszás megállítása Gyors visszatekerés m Gyors visszatekerés a felvételben Gyors előretekerés M Gyors előretekerés a felvételben Előző Az előző fájl lejátszása Következő A következő fájl lejátszása 25 Színes gombok Gyors funkciók elérése TV vagy DTV üzemmódban 26 NICAM Hangkimenet kiválasztása a sugárzó csatornától függően 27 FREEZE képmerevítés Kép kimerevítés...

Страница 144: ...oldalon rejtett információkat például kvíz esetén a helyes válaszokat A gomb ismételt megnyomásával kikapcsolja funkciót MIX vegyes megjelenítés A teletext a tévéadás felett jelenik meg A gomb ismételt megnyomásával visszatér a normál teletext megjelenítéshez SUB PAGE aloldal Az aloldal ha ilyen van be és kikapcsolása A piros zöld gombbal kiválaszthatja a kívánt aloldalt INDEX tartalom Visszalép a...

Страница 145: ...yomásával kaphat Ez az információ egy idő után eltűnik vagy eltüntetheti az INFO ENTER újbóli megnyomásával Az EPG másik fajtája a műsortábla amit az EPG gomb megnyomásával hívhat elő a távirányítóról 1 Nyomja meg az EPG gombot az EPG előhívásához A második sorban megjelenik az aktuális dátum és idő jobb oldalon megjegyzés Idő Az éppen vetített műsort a lenti listában megerősítve találja A lista a...

Страница 146: ...val jelenítse meg a választott műsor részletes információit Ha hosszabb az egyes oldalak között a PR és PR gombokkal közlekedhet Időterv A Sárga gombbal jelenítheti meg az előre tervezett akciók listáját A Felvételeknél kamera jelet talál Emlékeztetők csak nézés ébresztőórát lát A v V gombokkal választhatja ki a tervezett akciót és a piros gombbal törölheti azt Emlékeztetők Kék gombbal megjeleníth...

Страница 147: ...Ku_ASTRA 2A 2B 2D 004 023 5 E Ku_ASTRA 1E 1G 3A 005 353 0 E Ku_NILESAT 101 10 006 007 0 E Ku_EUTELSAT W3A 007 010 0E Ku_EUTELSAT W1 008 026 0E Ku_BADR 2 3 4 EURO 001 013 0 E Ku_HOTDRD 6 7 A B Dish Setup EPG EXIT Transponder EXIT OK Select Add Edit Delete Scan 1 lépés 2 lépés 3 lépés ábra 1 1 lépés Jelölje meg a Satellite t majd az ENTER gombbal lépjen a műholdak jegyzékére Egyet válasszon ki 2 lép...

Страница 148: ...ra 23 5E Transzponder EPG 12071H Hangolás kék Keresés típusa Hálózat Enter A szolgáltató táblázata szerint a vevő a műholdon keresztül sugárzott adókat elmenti Az így elmentett transzponder paramétereket ellenőrizze le különösen a 27 5 Msym s től eltérő jelsebességeket Szükség esetén állítsa be a tényleges sebességet 29 5 és 29 9 Msym s ott ahol az adók paraméterei eltérnek a sugárzott táblázat ad...

Страница 149: ...x gombot Megjegyzés a felvevő és információs működtető sorhoz lásd az ábrát Felvétel esetén információs sor jelenik meg amelyen a kiválasztott adó neve a pontos idő a felvétel ideje és a maximálisan felvehető időtartam látható a beállítás és a kiválasztott tárhely szerint a műsor típusától és a felbontástól függően A sor ezen kívül tartalmazza a működtető alapfunkciókat lejátszás szünet leállítás ...

Страница 150: ...mely meg kell hogy feleljen az adott típusú műsor digitális paramétereinek és jelsebességének Az USB memória maximális teljesítményéhez javasoljuk hogy a memóriát a tévékészülékben formázza meg Választhatja a FAT32 t amely megkönnyíti a felvétel számítógépen való lejátszását A nagyobb tárhely megadása nagyobb szabadságot ad a PVR funkció használatához azonban a merevlemez vezérlő lelassítja az ada...

Страница 151: ...ós idejű műsornézéstől akkor előfordulhat hogy a rendszer nem engedélyezi felvétel készítését az időeltoláshoz Ne sértse meg a szerzői jogokat A csatorna vagy az adott műsor védelmi funkciói miatt előfordulhat hogy a készülék a felvételt nem engedélyezi ez lehet életkor vagy régió korlátozás miatt is így a feltételes hozzáférést igénylő műsorokat nem lehet felvenni vagy azokat időeltolás funkcióva...

Страница 152: ...9 Just Scan Csak kép Zoom2 2 nagyítás Zoom1 1 nagyítás Megjegyzés bizonyos videojelekhez nem választható ki bármelyik opció Noise Reduction Zajcsökkentés Csökkenti a képzajt Választható Off Kikapcsolva Low Alacsony Middle Közepes High Magas PC ről érkező jel esetén nem használható MPEG NR MPEG zajcsökkentés Csökkenti a digitális képjel zajait Választható Off Kikapcsolva Low Alacsony Middle Közepes...

Страница 153: ...satornákat Channel Csatorna t DTV Manual Tuning DTV kézi hangolás Válasszon a DVB T vagy a DVB C közül majd a digitális csatornákat kézzel keresse és mentse el A Channel elemnél válassza a DTV Manual Tuning DTV kézi hangolást majd az ENTER gombbal lépjen be az almenübe 1 A b vagy a B gombbal adja meg a csatorna számát és az ENTER gombbal indítsa el a keresést 2 A keresés leáll ha a készülék csator...

Страница 154: ...Ha le kívánja ellenőrizni hogy az adott csatornát tudja e nézni pl előfizetés esetén akkor a kurzorral válassza ki a csatornát és nyomja meg az ENTER gombot Ha minden rendben akkor a műsor rövid időre felvillan A programokat egyenként a piros gombbal tudja törölni A kék gombbal az átugrandó csatornákat jelölje meg Amennyiben a PR gombot fogja használni a csatornák kereséséhez akkor ezt a csatornát...

Страница 155: ...észülék bekapcsolás a CEC eszköz bekapcsolásával a tévékészülék is automatikusan bekapcsol Device List Eszközök jegyzéke ha a HDMI CEC funkció be van kapcsolva akkor itt ellenőrizheti le a tévékészülékhez csatlakoztatott eszközöket PVR File System PVR fájlrendszer 1 megjegyzés Videó felvétel beállítása A funkció alkalmazásához a készüléket kapcsolja digitális vételre és csatlakoztasson egy USB mem...

Страница 156: ...k blokkolása kívánság szerint Parental Guidance Szülői felügyelet Csatornák megtekinthetőségének a korlátozása a gyerekek csak a nekik engedélyezett csatornákat nézhetik meg Hotel Mode Hotel üzemmód Speciális beállítás hotel üzemeltetéshez Programlista mentéssel Megjegyzés A bekapcsolt Hotel üzemmód esetén a menüben nem található meg a Gyári beállítások visszaállítása és a Szoftver frissítés fente...

Страница 157: ...r formázott USB memóriákat csatlakoztasson Windows operációs rendszerrel nem kompatibilis fájlrendszer használata esetén a készülék valószínűleg nem fogja tudni olvasni és írni a tárhelyet 7 Amennyiben külön tápellátás nélküli USB memóriaeszközt csatlakoztat a készülékhez akkor győződjön meg arról hogy ennek az eszköznek az áramfelvétele nem haladja e meg az 500 mA t Ha a memóriaeszköz áramfelvéte...

Страница 158: ...módot támogat PNG png MPEG1 2 átfedés támogatása animáció nélkül 8 1 Az USB menü Nyomja meg a Source gombot és válassza az USB opciót Az USB memóriaeszközön tárolt videókat és zenéket lejátszhatja a képeket megtekintheti 1 Csatlakoztassa az USB memóriát az USB aljzathoz majd a kezdőképernyőn válasszon média típust VIDEO MUSIC Zene és PHOTO Képek 2 Nyomja meg az ENTER gombot a képernyőn a csatlakoz...

Страница 159: ...vetkező videót tudja lejátszani A b B gombokkal a négy ikon egyikét is kijelölheti majd a funkció bekapcsolásához nyomja meg az ENTER gombot A tévékészülék végrehajtja a kiadott parancsot Gyors előre vissza tekerés Nyomja be és tartsa benyomva a m M gombot a vissza vagy előre tekeréshez majd a lejátszáshoz nyomja meg a B X gombot Lejátszás mód Jelölje meg az ikont és az ENTER gomb megnyomásával ka...

Страница 160: ... parancsot Gyors előre hátra tekerés Nyomja be és tartsa benyomva a m M gombot a vissza vagy előre tekeréshez majd a lejátszáshoz nyomja meg a B X gombot a távirányítón Lejátszás mód Jelölje meg az ikont és az ENTER gomb megnyomásával kapcsoljon át más lejátszási módra Információk Jelölje meg az ikont és az ENTER gomb megnyomásával kapcsolja be az éppen lejátszott zeneszám információit Megjegyzés ...

Страница 161: ...ott parancsot Lejátszás mód Jelölje meg az ikont és az ENTER gomb megnyomásával kapcsoljon át más lejátszási módra Elforgatás Jelölje ki az ikont a működtető sávon és az ENTER gomb megnyomásával fordítsa el a képet 90 kal jobbra vagy balra Információk Jelölje meg az ikont és az ENTER gomb megnyomásával kapcsolja be az éppen nézett kép információit Oldalarány Jelölje meg az ikont és az ENTER gomb m...

Страница 162: ...evision 09 2016 Copyright 2016 Fast ČR a s USB CONTROL USB használat Megjegyzés A Move funkció csak akkor lesz aktív ha a kép fel van nagyítva SLE SLE 2464TCS SLE 3258TCS EN CZ SK HU PL indb 34 08 09 2016 0 57 39 ...

Страница 163: ...NINCS KÉP A HANG RENDBEN 1 A menüben állítsa be a képernyő fényerejét és kontrasztját 2 Előfordulhat hogy a műsorsugárzásban van a hiba A KÉP RENDBEN NINCS HANG 1 A hangerő gombbal állítson be nagyobb hangerőt 2 A hang el van némítva nyomja meg a MUTE gombot 3 Váltson hang módot 4 Előfordulhat hogy a műsorsugárzásban van a hiba RENDSZERTELEN HULLÁMZÁS A KÉPBEN Általában helyi zavarás okozza a jele...

Страница 164: ...mképet általában a jel dupla vétele okozza Az egyik jelet közvetlenül a másikat visszaverődve fogadja az antenna Állítsa be más módon az antennát ELEKTROMÁGNESES ZAVARÁS Hullámosságot vagy átlós csíkokat látni a képernyőn illetve a kontraszt nem megfelelő Keresse meg az elektromágneses zavarás forrását és azt kapcsolja ki Megjegyzés Amennyiben a probléma nem szűnt meg akkor forduljon a márkaszervi...

Страница 165: ...ciók WXGA felbontás 1366 768 1366 768 Fényerő cd m2 200 cd m 220 cd m Oldalarány 16 9 16 9 Dinamikus kontraszt 1 000 000 1 1 000 000 1 Válaszidő ms 14 8 Látószög 176 176 178 178 Beépített hangszóró DVB T T2 DVB C DVB S DVB S2 DVB T T2 DVB C DVB S DVB S2 Videó rendszer PAL SECAM BG DK I PAL SECAM BG DK I PVR felvétel USB re Igen Igen Progresszív szkennelés Igen Igen Időeltolás Timeshift funkció Ige...

Страница 166: ... DTV DVB T T2 DVB S S2 DVB C ATV PAL SECAM BG DK I AV PAL NTSC Csatorna memória ATV 100 DVB T DVB C 600 DVB S 1 900 Állapot kijelzés a képernyőn Funkciók beállítása menüben Képernyőn megjelenő menü nyelve kiválasztható Antenna bemenet 75 Ω nem szimmetrikus AV videó bemenet 75 Ω 1 0 Vp p AV hang bemenet 10 kΩ 0 5 Vrms Megjegyzés A specifikációt előzetes figyelmeztetés nélkül is megváltoztathatjuk A...

Страница 167: ...iafogyasztás bekapcsolt állapotban W 34 39 Éves elektromos energiafogyasztás kWh 50 57 Teljesítményfelvétel készenléti üzemmódban W 0 5 W 0 5 W Képernyő felbontás pixelek 1366 768 1366 768 Az 50 kWh SLE 2464TCS 57 kWh SLE 3258TCS éves energiafogyasztás átlagosan egy olyan televíziókészülékre lett kalkulálva amelyik naponta 4 órát üzemel 365 napon át A tényleges energiafogyasztás függ a televízióké...

Страница 168: ...akulását amelyek a hulladék helytelen kezelésével adódhatnának További részletekről érdeklődjön a helyi hatóságnál vagy a legközelebbi gyűjtőhelyen Az ilyen fajta hulladék helytelen megsemmisítése a helyi előírásokkal összhangban bírsággal sújtható Vállalkozások számára a Európai Unióban Ha meg akarja semmisíteni az elektromos vagy elektronikus berendezést kérje a szükséges információkat az eladój...

Страница 169: ...gfelelő határidőben nem tesz eleget a jótállási igény a fogyasztó erre irányuló felhívásában tűzött megfelelő határidő elteltétől számított 3 hónapon belül akkor is érvényesíthető bíróság előtt ha a jótállási idő már eltelt E határidő elmulasztása jogvesztéssel jár A jótállási kötelezettség teljesítésével kapcsolatosan felmerülő költségek a jótállás kötelezettjét terhelik A 151 2003 IX 22 Kormányr...

Страница 170: ...dőpontja Hiba oka Javítás módja A termék fogyasztó részére való visszaadásának időpontja A jótállás kijavítás időtartamával meghosszabbított új határideje Szerviz pecsétje Kereskedő pecsétje Kicserélés esetén alkalmazandó A jótállási igény kicseréléssel került rendezésre A csere időpontja Kereskedő bélyegzője Tisztelt Fogyasztó Köszönjük hogy termékünket választotta Cégünk és szervizünk elérhetősé...

Страница 171: ...Telewizor LED SLE 2464TCS SLE 3258TCS INSTRUKCJA OBSŁUGI PL SLE SLE 2464TCS SLE 3258TCS EN CZ SK HU PL indb 1 08 09 2016 0 57 40 ...

Страница 172: ...SLE SLE 2464TCS SLE 3258TCS EN CZ SK HU PL indb 2 08 09 2016 0 57 40 ...

Страница 173: ...o SLE 3258TCS 11 3 2 Sterowanie za pomocą przycisków tylko SLE 2464TCS 12 4 Zdalne sterowanie 15 4 1 Elektroniczny przewodnik po programach EPG 18 5 Instalacja 20 6 Nagrywanie wideo PVR 22 6 1 Szybkie nagrywanie i odtwarzanie jednym przyciskiem 22 6 2 Nagrywanie z programatorem czasu 23 7 Ustawienie menu 25 7 1 Picture Obraz 25 7 2 Sound Dźwięk 25 7 3 Channel Kanał 26 7 4 Opcje 28 7 5 Lock Blokada...

Страница 174: ...się z niniejszą instrukcją Stosuj się do zaleceń zawartych w niniejszej instrukcji Przestrzegaj wszelkich ostrzeżeń Stosuj się do wszelkich zaleceń Stosuj tylko akcesoria zalecane przez producenta NA URZĄDZENIU NIE NALEŻY STAWIAĆ PŁONĄCYCH PRZEDMIOTÓW NP ŚWIEC NIE STAWIAJ NA URZĄDZENIU LUB W JEGO POBLIŻU GORĄCYCH PRZEDMIOTÓW LUB OBIEKTÓW Z OTWARTYM OGNIEM JAK NP ŚWIECE LUB LAMPKI NOCNE WYSOKA TEMP...

Страница 175: ...zenia ani pozostawiać go w pobliżu otwartego ognia Urządzenie nie może zostać wystawione na działanie cieczy i nie należy na nim stawiać naczyń napełnionych cieczą np wazonów Należy chronić urządzenie przed kontaktem z wodą lub inną cieczą nie należy instalować ani pozostawiać urządzenia na zewnątrz Nie należy używać urządzenia na zewnątrz Nieprzestrzeganie powyższych zaleceń powoduje ryzyko poraż...

Страница 176: ...y w działaniu urządzenia Należy wówczas pozostawić urządzenie w ciepłym i dobrze wietrzonym miejscu na 1 2 godziny i poczekać aż wilgoć odparuje i urządzenie zacznie normalnie działać Należy uważać głównie przy pierwszym uruchomieniu urządzenia po zakupie przy niskich temperaturach Nie wolno umieszczać urządzenia na niestabilnym wózku stojaku konsoli lub stole Urządzenie może spaść i spowodować po...

Страница 177: ...pienia jakichkolwiek niestandardowych oznak pracy urządzenia jak np zapach palącej się izolacji lub dym należy urządzenie niezwłocznie wyłączyć odłączyć je od źródła zasilania i nie korzystać z niego do czasu otrzymania wyników kontroli w profesjonalnym serwisie Czynności serwisowe może wykonywać tylko wykwalifikowany personel Serwis jest konieczny jeżeli urządzenie zostało w jakikolwiek sposób us...

Страница 178: ...szkodzeniem pilota lub baterii Nie należy używać urządzenia w pobliżu wody Należy zadbać o odpowiednią utylizację baterii zgodnie z przepisami dot ochrony środowiska Przy nieprawidłowym użytkowaniu baterii może dojść do wycieku elektrolitu i korozji Aby pilot działał prawidłowo należy stosować się do poniższych instrukcji Nie należy wkładać baterii odwrotnie Baterii nie należy ładować ogrzewać otw...

Страница 179: ... 3 16 9 lub podobnych przy których przez dłuższy czas cała powierzchnia ekranu nie jest równomiernie oświetlona może pozostawić ślady w postaci pasków z lewej lub prawej strony albo na środku ekranu Podobny efekt może powstać przy odtwarzaniu DVD lub obrazu z konsoli do gier Wyświetlanie statycznego obrazu gier wideo lub komputerowych przez dłuższy czas może powodować częściowe straty obrazu Aby t...

Страница 180: ...andardowe i nie może zasilać urządzenia USB o wysokim poborze mocy np dysk twardy HDD Tego typu urządzenia powinny mieć własne oddzielne zasilanie Urządzenie zostało zaprojektowane z myślą o maksymalnej kompatybilności z pamięciami Z uwagi na szeroką ofertę dostępnych na rynku urządzeń USB nie można zagwarantować kompatybilności ze wszystkimi tego typu urządzeniami W razie problemów należy sformat...

Страница 181: ...ie różnić od informacji przedstawionych na ilustracjach w tej instrukcji 3 Informacje w niniejszym dokumencie mogą zostać zmienione bez uprzedniego powiadomienia Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikające bezpośrednio lub pośrednio z błędów lub rozbieżności między instrukcją obsługi a opisywanym produktem SLE SLE 2464TCS SLE 3258TCS EN CZ SK HU PL indb 9 08 09 2016 0 57 41 ...

Страница 182: ...pisy mogą być niezgodne z telewizorem w aktualnej najnowszej wersji oprogramowania Opisane urządzenia oprócz wielkości różnią się także rozmieszczeniem i wykonaniem elementów sterujących oraz punktów przyłączeniowych Podczas obsługi urządzenia należy zwrócić uwagę na jego rzeczywiste wykonanie SLE SLE 2464TCS SLE 3258TCS EN CZ SK HU PL indb 10 08 09 2016 0 57 41 ...

Страница 183: ...nia 2 W trybie roboczym długie naciśnięcie spowoduje wyłączenie urządzenia 3 W trybie roboczym oraz podczas zwykłego oglądania menu nie jest wyświetlane krótkie naciśnięcie spowoduje wejście do menu urządzenia lub potwierdzenie wybranej pozycji OK podobnie jak naciśnięcie przycisku Enter na pilocie zdalnego sterowania 4 W trybie roboczym oraz podczas wyświetlonego menu długie naciśnięcie spowoduje...

Страница 184: ...Widok z tyłu W górę w dół w lewo w prawo Enter wstecz wyłączenie włączenie Głośnik Głośnik Włączenie TV Naciśnij przycisk i poczekaj 2 sekundy Wyłączenie TV Naciśnij i przytrzymaj przycisk przez 2 sekundy Praca w menu Naciśnij krótko przycisk i użyj przycisków W górę W dół do wyboru głównego menu źródeł wejścia lub poziomu głośności ponowne naciśnięcie przycisku spowoduje wybranie elementu menu PR...

Страница 185: ... obsługuje funkcję MHL 2 SCART Port SCART 3 ANTENNA AIR CABLE LNB IN Podłączenie anteny do telewizora w celu strojenia programów 4 S PDIF OUT Optyczne wyjście audio do podłączenia zgodnego wzmacniacza 5 SERVICE ONLY Port serwisowy 6 PCMCIA Podłączenie modułu CAM 7 USB1 Port USB 8 SŁUCHAWKI Wyjście audio po podłączeniu słuchawek głośniki zostaną wyłączone SLE SLE 2464TCS SLE 3258TCS EN CZ SK HU PL ...

Страница 186: ...nie sygnału wejściowego HDMI ze źródła sygnału jak np odtwarzacz DVD 3 DC IN podłączenie adaptera zasilania 4 SCART Port SCART 5 USB Port USB 6 SŁUCHAWKI Wyjście audio po podłączeniu słuchawek głośniki zostaną wyłączone 7 SERVICE ONLY Port serwisowy 8 PCMCIA Podłączenie modułu CAM SLE SLE 2464TCS SLE 3258TCS EN CZ SK HU PL indb 14 08 09 2016 0 57 42 ...

Страница 187: ...edniego kanału 9 MENU Otworzenie menu 10 SOURCE ŹRÓDŁO Wybór trybu sygnału wejściowego 11 W górę w dół w lewo w prawo v V b B Poruszanie się po menu 12 ENTER POTWIERDZENIE Potwierdzenie wyboru 13 TV RADIO Przełączanie pomiędzy telewizją i radiem 14 EXIT Wyjścia z bieżącego menu 15 HOME EKRAN GŁÓWNY Wyświetlenie ekranu głównego Jeżeli telewizor nie posiada funkcji HOME przycisk nie będzie działać 1...

Страница 188: ...ie odtwarzania Przycisk szybkiego przewijania wstecz m Szybkie przewijanie wstecz Szybkie przewijanie do przodu M Szybkie przewijanie do przodu Poprzedni Odtworzenie poprzedniego pliku Następny Odtworzenie następnego pliku 25 Kolorowe przyciski Wykonanie szybkiej funkcji w trybie TV lub DTV 26 NICAM Wybór żądanego wyjścia dźwięku w zależności od kanału nadawczego 27 FREEZE ZATRZYMAJ Zatrzymanie ob...

Страница 189: ...EAL ODKRYJ Wyświetlenie ukrytych informacji jak np rozwiązań zagadek i łamigłówek Naciśnij ponownie aby ukryć te informacje MIX WYŚWIETLANIE MIESZANE Nałożenie telegazety na obraz telewizyjny Naciśnij ponownie aby powrócić do normalnego trybu telegazety SUB PAGE PODSTRONA Włączenie lub wyłączenie trybu podstrony jeżeli podstrona jest dostępna Czerwony zielony przycisk służy do wybrania żądanej pod...

Страница 190: ... programie oraz następnym programie można wywołać poprzez naciśnięcie przycisku INFO lub ENTER a następnie strzałki w prawo Informacja ta po chwili zniknie można ją też wyłączyć poprzez ponowne naciśnięcie przycisku INFO ENTER Innym rodzajem EPG jest tabela programów którą można wywołać poprzez naciśnięcie przycisku EPG na pilocie zdalnego sterowania 1 Naciśnij przycisk EPG aby wyświetlić interfej...

Страница 191: ...ziale Nagrywanie PVR Każde zaplanowane działanie należy zapisać za pomocą przycisku ENTER Informacje Naciśnij zielony przycisk aby wyświetlić szczegółowe informacje o wybranym programie Jeżeli informacji jest sporo do przełączania stron służą przyciski PR oraz PR Harmonogram Żółty przycisk służy do wyświetlenia listy wszystkich wcześniej zaplanowanych wydarzeń Nagrywanie ma symbol kamery Przypomni...

Страница 192: ... 1 wybór trybu DiSEqC dla wybranego konwertora LNB Satellite Ku_HOTBRD 6 7 A B LNB Type LNB Power 22KHz DiSEqC1 0 DiSEqC1 1 09750 10600 19V Auto None None Quality 002 019 2 E Ku_ASTRA 1H 1KR 1 003 028 2 E Ku_ASTRA 2A 2B 2D 004 023 5 E Ku_ASTRA 1E 1G 3A 005 353 0 E Ku_NILESAT 101 10 006 007 0 E Ku_EUTELSAT W3A 007 010 0E Ku_EUTELSAT W1 008 026 0E Ku_BADR 2 3 4 EURO 001 013 0 E Ku_HOTDRD 6 7 A B Dis...

Страница 193: ...u jednego satelity i dostrojenie kilku transponderów innych satelitów W ten sposób można zapisać listę programów o rozsądnej wielkości Przykład dla Skylink Republika Czeska Zaawansowane wyszukiwanie Astra 23 5E Transponder EPG 12071H Strojenie niebieski Typ wyszukiwania Sieć Enter Odbiornik znajdzie i zapisze programy dostępne na danym satelicie wg tabeli operatora Skontroluj parametry zapisanych ...

Страница 194: ...rego można wybrać odpowiednie ustawienia FB FF Prev Next Stop Play 4 Jeżeli funkcja PVR jest niedostępna należy sformatować urządzenie USB 5 Aby zatrzymać nagrywanie naciśnij przycisk x Uwaga odnośnie paska nagrywania patrz rysunek Podczas nagrywania oraz oglądania przesuniętego w czasie pojawi się pasek z informacjami o wybranym programie aktualnym czasie czasie nagrania i maksymalnym dostępnym c...

Страница 195: ...dni tryb nagrywania jeden raz codziennie lub co tydzień 5 Naciśnij ENTER aby potwierdzić wybór Pojawi się harmonogram wszystkich nagrań lista harmonogramu Więcej informacji o harmonogramie znajduje się w opisie funkcji EPG Podczas przeglądania EPG należy postępować zgodnie z instrukcjami na stronie dotyczącej funkcji EPG Nagrywanie PVR Dla skutecznej realizacji funkcji PVR niezbędna jest odpowiedn...

Страница 196: ... warunkami dostępu warunkowego Przykładowo nagrywanie programów w celu ich późniejszego oglądania jest czynnością odmienną od oglądania rzeczywistej transmisji a zapisany czasowy kod może ograniczyć lub uniemożliwić pożądane działanie Nie wolno naruszać praw autorskich System może odrzucić nagrywanie ze względu na parametry podłączonej pamięci specjalne funkcje ochronne transmisji całego programu ...

Страница 197: ...ału wideo oraz preferencji Można wybrać pomiędzy 4 3 16 9 Just Scan Tylko obraz Zoom2 Powiększenie 2 Zoom1 Powiększenie 1 Uwaga niektóre opcje mogą być niedostępne dla niektórych źródeł Noise Reduction Redukcja szumu Usuwa szumy w obrazie Dostępne są opcje Off Wyłączona Low Niska Middle Średnia High Wysoka Nie można użyć dla źródła PC MPEG NR Redukcja szumu MPEG Usuwa szum powstający podczas tworz...

Страница 198: ...nuować wyszukiwanie Advanced Tuning Zaawansowane strojenie Służy do ustawienia paraboli patrz część USTAWIENIA PARABOLI DTV Manual Tuning Strojenie ręczne DTV Ręczne wyszukiwanie i zapisywanie programów Channel Kanał t DTV Manual Tuning Strojenie ręczne DTV Wybierz typ źródła DVB T lub DVB C i nastrój kanały cyfrowe ręcznie W menu Channel wybierz element DTV Manual Tuning Strojenie ręczne DTV i ot...

Страница 199: ...ć odpowiednie sortowanie zielony przyciski w aktualnej liście CHNLIST np według nazwy programu Następnie należy przejść do edycji programów MENU Kanał Edycja programów i użyć przycisku FAV do oznaczenia wybranych programów jako ulubione symbol czerwonego serca Listę ulubionych programów FAV zaleca się stosować szczególnie w wypadku rozległych list najczęściej dotyczy to odbioru satelitarnego Można...

Страница 200: ... Language Język telegazety Wybierz język telegazety dla różnych regionów Time Czas Możesz ustawić automatyczną synchronizację zegar strefę czasową czas letni wyłącznik czasowy oraz automatyczne wyłączanie HDMI CEC Naciśnięcie spowoduje przejście do podmenu HDMI CEC włączenie lub wyłączenie funkcji HDMI CEC Auto Standby Automatyczny tryb gotowości automatyczne przełączenie telewizora do trybu gotow...

Страница 201: ...Blokada systemu Włączenie lub wyłączenie blokady systemu Set Password Ustawienie hasła Przywrócenie hasła pierwotne hasło to 0000 a główne hasło to 8899 Block Program Blokuj kanał Ustawienie zablokowanych kanałów według potrzeby Parental Guidance Blokada rodzicielska Ustawienia ograniczeń kanałów które mogą oglądać dzieci Hotel Mode Tryb hotelowy Specjalne ustawienia do wykorzystania w działalnośc...

Страница 202: ...re są obsługiwane przez system operacyjny Windows W wypadku formatowania urządzenia pamięci masowej przez inne narzędzie które nie jest obsługiwane przez system Windows urządzenie może nie być rozpoznane 7 W przypadku korzystania z dysku twardego z interfejsem USB który wymaga źródła zasilania upewnij się że moc nie przekracza 500 mA Jeśli zasilanie dysku twardego z interfejsem USB przekracza 500 ...

Страница 203: ... format ADTS można przewijać do przodu i wstecz Zdjęcia Typ pliku Rozszerzenie pliku Obsługiwane wersje Uwaga JPEG jpg jpeg BMP bmp obsługuje wszystkie tryby PNG png MPEG1 2 wsparcie przeplotu bez wsparcia trybu animacji 8 1 Menu USB Naciśnij przycisk Source i wybierz element USB Możesz oglądać filmy odtwarzać muzykę i przeglądać zdjęcia zapisane na urządzeniach pamięci masowej USB 1 Podłącz urząd...

Страница 204: ...niem USB na pilocie zdalnego sterowania Pasek kontroli filmu FB FF Prev Next Stop Go to time Aspect Ratio Info I Repeat All A Pause Odtwarzanie i wstrzymanie zatrzymanie poprzedni następny Naciśnij przycisk B X aby rozpocząć lub wstrzymać odtwarzanie przycisk x zatrzymuje odtwarzanie przyciski Ib BI służą do odtwarzania poprzedniego lub następnego pliku wideo Można również użyć przycisków b B aby ...

Страница 205: ...oli muzyki FB FF Prev Next Stop Repeat All A Pause Odtwarzanie i wstrzymanie zatrzymanie poprzedni następny Naciśnij przycisk B X aby rozpocząć lub wstrzymać odtwarzanie przycisk x zatrzymuje odtwarzanie przyciski Ib BI służą do odtwarzania poprzedniego lub następnego utworu Możesz także za pomocą przycisków b B oznaczyć odpowiednią ikonę na panelu sterującym i nacisnąć przycisk ENTER Telewizor za...

Страница 206: ...astępujący pasek menu Do wykonywania danych czynności służą przyciski do sterowania urządzeniem USB na pilocie zdalnego sterowania Pasek kontroli zdjęć Odtwarzanie i wstrzymanie zatrzymanie poprzedni następny Naciśnij przycisk B X aby rozpocząć lub wstrzymać przeglądanie przycisk x zatrzymuje przeglądanie przyciski Ib BI służą do przeglądania poprzedniego lub następnego zdjęcia Możesz także za pom...

Страница 207: ...nelu paska i powiększ zmniejsz zdjęcie za pomocą przycisku ENTER Przesuwanie zdjęcia Gdy obraz jest powiększony należy użyć tej funkcji w celu ułatwienia obsługi Zaznacz ikonę naciśnij przycisk ENTER a następnie przesuwaj obraz za pomocą przycisków w lewo w prawo w górę w dół Uwaga Funkcja Move jest dostępna wyłącznie przy powiększeniu obrazu SLE SLE 2464TCS SLE 3258TCS EN CZ SK HU PL indb 35 08 0...

Страница 208: ...ść i kontrast 2 Mogło dojść do zaburzenia transmisji NORMALNY OBRAZ BRAK DŹWIĘKU 1 Naciśnij przycisk zwiększenia głośności 2 Dźwięk jest wyciszony naciśnij przycisk MUTE aby przywrócić dźwięk 3 Zmień system dźwięku 4 Mogło dojść do zaburzenia transmisji FALOWANIE OBRAZU Zazwyczaj jest spowodowane przez lokalne zakłócenia jak samochody światło dzienne lub suszarki do włosów Ustaw antenę w celu zmin...

Страница 209: ...chodzenie sygnału telewizyjnego przez dwie ścieżki Jedna jest bezpośrednia a druga odbita od wysokich budynków gór i innych obiektów Odbiór można poprawić przez zmianę kierunku lub położenia anteny ZAKŁÓCENIA WYSOKIEJ CZĘSTOTLIWOŚCI Zakłócenia ta powodują poruszające się falowanie lub ukośne pasy w niektórych wypadkach także utratę kontrastu obrazu Znajdź i usuń źródło zakłóceń Uwaga Jeżeli proble...

Страница 210: ...do CI 1 1 Pozostałe funkcje Rozdzielczość WXGA 1366 x 768 1366 x 768 Jasność cd m2 200 cd m 220 cd m Format obrazu 16 9 16 9 Kontrast dynamiczny 1 000 000 1 1 000 000 1 Czas reakcji ms 14 8 Kąty widzenia 176 176 178 178 Wbudowany tuner DVB T T2 DVB C DVB S DVB S2 DVB T T2 DVB C DVB S DVB S2 System wideo PAL SECAM BG DK I PAL SECAM BG DK I Nagrywanie PVR na USB Tak Tak Skanowanie progresywne Tak Ta...

Страница 211: ...DVB S S2 DVB C ATV PAL SECAM BG DK I AV PAL NTSC Szybki wybór kanałów ATV 100 DVB T DVB C 600 DVB S 1 900 Sposób wyświetlania stanu Menu na ekranie Wskaźnik ustawienia funkcji Wyświetlanie menu Język menu na ekranie Więcej opcji Wejście antenowe 75 Ω niesymetryczne Wejście wideo AV 75 Ω 1 0 Vp p Wejście audio AV 10 kΩ 0 5 Vrms Uwaga Specyfikacja techniczna może zostać zmieniona bez powiadomienia J...

Страница 212: ... energii elektrycznej w trybie włączonym W 34 39 Roczne zużycie energii elektrycznej kWh 50 57 Zużycie energii elektrycznej w trybie gotowości W 0 5 W 0 5 W Rozdzielczość ekranu piksele 1366 768 1366 768 Zużycie energii elektrycznej 50 kWh SLE 2464TCS 57 kWh SLE 3258TCS dotyczy odbiornika telewizyjnego włączonego przez 4 godziny dziennie przez 365 dni Rzeczywiste zużycie energii zależy od sposobu ...

Страница 213: ...ców naturalnych i pomoże ograniczyć negatywny wpływ niewłaściwego składowania odpadów na środowisko naturalne Szczegółowych informacji udzielą Państwu urzędy miejskie lub najbliższe składnice odpadów W przypadku niewłaściwej utylizacji tego rodzaju odpadu mogą zostać nałożone kary zgodnie z lokalnymi przepisami Dotyczy przedsiębiorców z krajów Unii Europejskiej Jeśli chcą Państwo likwidować urządz...

Страница 214: ...tej i wypełnionej karty gwarancyjnej certyfikatu instalacji niektóre produkty Gwarancja zostaje unieważniona jeśli usterka była widoczna w chwili zakupu usterka wynika ze zwykłego użytkowania i zużycia produkt został uszkodzony z powodu złej instalacji niezastosowania się do instrukcji obsługi lub użytkowania niezgodnego z przeznaczeniem produkt został uszkodzony z powodu złej konserwacji lub jej ...

Страница 215: ...SLE SLE 2464TCS SLE 3258TCS EN CZ SK HU PL indb 43 08 09 2016 0 57 44 ...

Страница 216: ...www sencor cz Designed in Europe by Sencor Made in China SLE SLE 2464TCS SLE 3258TCS EN CZ SK HU PL indb 44 08 09 2016 0 57 44 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для SLE 2464TCS

Color Television

Бренд: Panasonic Страницы: 36

Color Television

Бренд: Daewoo Страницы: 46

Бренд: Finlux Страницы: 33

MIIAVISION MTV-B22LEFHD

Бренд: Miia Страницы: 44

Бренд: TCL Страницы: 32

26MF605W series

Бренд: Magnavox Страницы: 42

Бренд: Sceptre Страницы: 12

Бренд: Walker Страницы: 39

Бренд: Teac Страницы: 53

Бренд: Westinghouse Страницы: 1

Бренд: FUNAI Страницы: 8

42MF531D-37B - Hook Up Guide

Бренд: Magnavox Страницы: 2

U185G-GB-TCUP-UK

Бренд: e-motion Страницы: 28

Бренд: Olive Страницы: 48

Бренд: Insignia Страницы: 61

Viera TC-P65VT50

Бренд: Panasonic Страницы: 211

Бренд: Saba Страницы: 9

Бренд: Haier Страницы: 11

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды