21
Pression de travail min. et max.
Consommation d’air (60 cycles par minute)
Admission d’air
Poids
Capacité de projectiles par magasin
Dimensions de l’outil: hauteur
Dimensions de l’outil: longueur
Dimensions de l’outil: largeur: corps de l’appareil
Température de fonctionnement
Français
SPECIFICATIONS TECHNIQUES
Empfohlener Betriebsüberdruck
Luftverbrauch (bei 60 Zyklen pro Min.)
Druckluftanschluß
Gewicht
Magazinvolumen
Gerätegröße/Höhe
Gerätegröße/Länge
Gerätegröße/Gehäusebreite
Betriebstemperaturbereich
Deutsch
Minimum til maksimum operativt trykk
Luftforbruk (60 slag per minutt)
Luftinntak
Vekt
Magasin kapasidet
Verktøyets høyde
Verktøyets lengde
Verktøyets bredde
Driftstemperaturområde
Presión de operación mínima y máxima
Consumo de aire (60 ciclos por minuto)
Entrada de aire
Peso
Capacidad de grapas por cargador
Tamaño de la herramienta: Altura
Tamaño de la herramienta: Longitud
Tamaño de la herramienta: Ancho (Cuerpo)
Rango de temperatura de
Español
ESPECIFICACIONES TECNICAS
Minimum til maksimum arbejdstryk
Luftforbrug (60 perioder per minut)
Luftdyse
Vægt
Stift kapacitet
Værktøjsstørrelse: Højde
Værktøjsstørrelse: Længde
Værktøjsstørrelse: Bredde: hoveddel
Driftstemperaturområde
Dansk
TEKNISKE SPECIFIKATIONER
Norwegian
TECHNISCHE DATEN
TEKNISKE DATA
3
/
8
3
/
8
3
/
8
3
/
8
SN1302
SN1302
SN1302
SN1302
SN1302
80–120 psi
9 scfm
3
/
8
in. NPT
13.7 lbs.
50-56
18.8 in.
21.0 in.
5.7 in.
0° to 120°F
80–120 psi
9 scfm
3
/
8
in. NPT
13.7 lbs.
50-56
18.8 in.
21.0 in.
5.7 in.
0° to 120°F
80–120 psi
9 scfm
3
/
8
in. NPT
13.7 lbs.
50-56
18.8 in.
21.0 in.
5.7 in.
0° to 120°F
80–120 psi
9 scfm
3
/
8
in. NPT
13.7 lbs.
50-56
18.8 in.
21.0 in.
5.7 in.
0° to 120°F
5.6–8.4 bar
255 liter/min.
in. NPT
6.2 kg
50-56
478 mm
533 mm
144 mm
-18° to 49°C
5.6–8.4 bar
255 liter/min.
in. NPT
6.2 kg
50-56
478 mm
533 mm
144 mm
-18° to 49°C
5.6–8.4 bar
255 liter/min.
in. NPT
6.2 kg
50-56
478 mm
533 mm
144 mm
-18° to 49°C
5.6–8.4 bar
255 liter/min.
in. NPT
6.2 kg
50-56
478 mm
533 mm
144 mm
-18° to 49°C
SN1602
SN1602
SN1602
SN1602
SN1602
-
1
/
4
80–120 psi
9 scfm
in. NPT
13.7 lbs.
50-56
18.8 in.
21.0 in.
5.7 in.
0° to 120°F
5.6–8.4 bar
255 liter/min.
in. NPT
6.2 kg
50-56
478 mm
533 mm
144 mm
-18° to 49°C
3
/
8
3
/
8
85-115 psi
5.5 in.
0° to 120°F
6–8 bar
in. NPT
140 mm
-18° to 49°C
297 liter/min.
7.0 kg
48-56
500 mm
560 mm
10.5 scfm
15.43 lbs.
48-56
19.7 in.
22 in.
in. NPT
85-115 psi
5.5 in.
0° to 120°F
6–8 bar
in. NPT
140 mm
-18° to 49°C
297 liter/min.
7.0 kg
48-56
500 mm
560 mm
10.5 scfm
15.43 lbs.
48-56
19.7 in.
22 in.
in. NPT
85-115 psi
5.5 in.
0° to 120°F
6–8 bar
in. NPT
140 mm
-18° to 49°C
297 liter/min.
7.0 kg
48-56
500 mm
560 mm
10.5 scfm
15.43 lbs.
48-56
19.7 in.
22 in.
in. NPT
85-115 psi
5.5 in.
0° to 120°F
6–8 bar
in. NPT
140 mm
-18° to 49°C
297 liter/min.
7.0 kg
48-56
500 mm
560 mm
10.5 scfm
15.43 lbs.
48-56
19.7 in.
22 in.
in. NPT
85-115 psi
5.5 in.
0° to 120°F
6–8 bar
in. NPT
140 mm
-18° to 49°C
297 liter/min.
7.0 kg
48-56
500 mm
560 mm
10.5 scfm
15.43 lbs.
48-56
19.7 in.
22 in.
in. NPT
1
/
4
1
/
4
1
/
4
1
/
4
1
/
4
1
/
4
1
/
4
1
/
4
1
/
4