MANUAL DE INSTRUCCIONES CÓDIGO 80037 REV E
Nov/2011
(Sujetas a modificaciones sin previo aviso) Pag.: 5
J
.P. SELECTA s.a.
Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España
Tel (34) 93 770 08 77 Fax (34) 93 770 23 62
e-mail: [email protected] - http://www.jpselecta.es
INSTALACIÓN
Instalar el baño sobre una superfície plana, horizon-
tal y nivelada. Prever el peso del líquido para esco-
ger el soporte. Prever el desagüe de los baños.
¡ATENCIÓN! IMPORTANTE PARA SU SEGURIDAD
CAUTION!!! IMPORTANT FOR YOUR SAFETY
Asegúrese que el equipo se conecta a una ten-
sión de red que coincide con la indicada en la
placa de características.
No utilice el equipo sin estar conectada la toma
de tierra.
Si cambia la clavija de enchufe tenga en cuenta
lo siguiente:
Cable azul: Neutro.
Cable marron: Fase.
Cable Amarillo/Verde: Tierra.
Be sure that the voltage supply is the same as the
one indicated on the characteristic plate of the
equipment.
Do not use the equipment if it is NOT earthed.
If you have to change the plug bear in mind the
following:
Blue cable: Neutral.
Brown cable: Phase.
Yellow/green cable: Earth.
INSTALLATION
Place the bath on a flat, horizontal and level surface.
Bear in mind the weight of the liquid when choosing
the support. Provide for bath drainage.
OPERACIÓN
PANEL DE MANDOS:
1. Interruptor general con lámpara de señalización
2. Indicador modo temperatura.
3. Indicador modo tiempo.
4. Display inidicador temperatura/tiempo.
OPERATION
CONTROL PANEL:
1. Main switch with indicator lamp.
2. Temperature mode indicator.
3. Time mode indicator.
4. Temperature/Time display.
Los baños llevan incorporado un grifo de desagüe para
facilitar su vaciado.
A título orientativo detallamos algunos de estos líquidos
(para usar los líquidos, seguir las instrucciones del
fabricante).
The baths incorporate a drain tap for ana easy pouring.
As a guidance, here are some liquids (to use these
liquids, follow the manufacturer’s instructions):
0
-20
40
80
60
20
-40
Anticong. coche/Car antifreezer
Agua / Water
Alcohol
Aceite de silicona 50cps / Silicone oil 50cps
FLUIDOS ACONSEJADOS SEGÚN LA TEMPERATURA DE UTILIZACIÓN DEL BAÑO
RECOMMENDED FLUIDS DEPENDING ON BATH TEMPERATURE
100
120
180
140
160
200
Se recomienda el uso de agua descalcificada. NO USAR AGUA DESIONIZADA O
DESMINERALIZADA ya que tiene un gran poder de oxidación. Para prolongar la vida del
baño y evitar la oxidación de las piezas, disolver 1gr. de CO
3
Na
2
(Carbonato de Sodio) por
litro de agua.
It is recommended the use of decalcified water. DO NOT USE DEIONIZED OR DEMINERALIZED
WATER as it has a great tendancy to rust. To prolong the life of the bath and avoid rusting of
the parts, dissolve 1 gr of CO
3
Na
2
(Sodium Carbonate) per litre of water used in the bath.
