background image

INSTRUCTIONS MANUAL    

 

CODE 80170    

REV F       

 

 

02/2021             Pag. 16 

J

.P.  SELECTA s.a.u. 

 

Autovía A2 Km 585.1 Abrera  08630  (Barcelona) España 

Tel (34) 93 770 08 77  Fax (34) 93 770 23 62

 e-mail: [email protected] -  http://www.grupo-selecta.com

16

Operating and control elements

  On/Off button (switching the appliance on and off)

 

Reading the temperature progression

  Selection buttons

  SuperFrost button

  Audible alarm Off button

  Defrost button (for manually activating the defrost function)

  Enter button

Symbols in the display

  Compressor is running

 

LED flashing - refrigeration unit switches on after a delay. 

The compressor will start automatically after the pressure 

in the refrigerant circuit has equalised. 

  Fan is running
  Appliance is defrosting

  The   display means that the power supply and interior 

temperature of the appliance are recorded.

  If 

 flashes in the display, there has either been a power 

failure or the temperature in the appliance exceeded the 

permissible range.

  SuperFrost is activated

  Alarm function

  The appliance has suffered a fault. Contact the customer 

service department.

Switching the appliance on and off

Connect the appliance to the mains. Display = OFF

Switching the appliance on

Press   for approx. 3 seconds. Display = ON

Switching the appliance off

Press   for approx. 3 seconds. Display = OFF

SuperFrost

Use SuperFrost, to rapidly cool large amounts of food. When 

SuperFrost is activated, the appliance operates with maximum 

cooling performance.

Activating SuperFrost

Press 

 for approx. 3 seconds. Display = 

Place the fresh food in the appliance.

The electronic control system will automatically switch back to 

normal operating mode.

Prematurely deactivating SuperFrost

Press 

 for approx. 3 seconds. Display = 

Temperatur display mode

The temperature display can be switched between degrees Cel-

sius and degrees Fahrenheit. Factory setting is degrees Celsius.

Press   for 5 seconds. Display = 

Press  . Display = 

Use button   or   to select the desired setting.

0 = °C  1 = °F

Press  . Display = 

Press   for 5 seconds. The electronic control system will switch 

back to normal operating mode.

Door open alarm

When the door is opened, the LED   lights up and the temperature 

display begins to flash.

When the door has been left open for more than 240 seconds, the 

LED   

begins to flash, and

 

 and the temperature indication 

flash alternately in the display.

The audible warning signal sounds (unless the audible warning 

signal function has been deactivated).

If the door has to stay open for longer in order to insert items to be 

cooled, cancel the audible warning signal by pressing button  .

Setting the temperature

Press   

for 1 second. The temperature display flashes.

To increase the temperature (warmer): press button   .

To reduce the temperature (colder): press button   .

Press   again. The desired temperature setting is saved.

Note

The temperature in the warmest area of the interior may be higher 

than the temperature setting.

If the door is left open for a lengthy period, the temperature in the 

appliance's compartments may rise dramatically.

6. CONTROL PANEL

8. TEMPERATURE SETTINGS

7. SWITCHING ON/OFF

9. ALARMS

Use SuperFrost, to rapidly cool large amounts of product. When 

SuperFrost is activated, the appliance operates with maximum cooling 

performance.

Place the products inside the appliance.

Содержание 2101280

Страница 1: ...0 REV F 02 2021 Pag 1 J P SELECTA s a u Autovía A2 Km 585 1 Abrera 08630 Barcelona España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e mail selecta jpselecta es http www grupo selecta com TEMPLOW L 2101280 ARMARIO CONGELADOR UPRIGHT FREEZER ...

Страница 2: ...PO 4 6 PANEL DE MANDOS 5 7 CONEXIÓN DESCONEXIÓN 5 8 AJUSTE DE TEMPERATURA 5 9 ALARMAS 5 10 DESCONGELACIÓN 7 11 LIMPIEZA 8 12 DESCONEXION POR AUSENCIA PROLONGADA 8 13 AVERÍAS 9 14 CAMBIO DE GOZNES APERTURA DE PUERTA 10 Index 1 GENERAL INSTRUCTIONS 14 2 SETTING UP 14 3 DIMENSIONS 15 4 ELECTRICAL CONNECTION 15 5 EQUIPMENT 15 6 CONTROL PANEL 16 7 SWITCHING ON OFF 16 8 TEMPERATURE SETTINGS 16 9 ALARMS ...

Страница 3: ...o de equipos con cerradura nunca guardar la llave en las proximi dades del mismo o al alcance de los niños 9 Este equipo no sirve para almacenar materias explosivas o envases a presión con materiales inflamables como butano propano pentano o similares El gas de un escape fortuito podría inflamarse debido a los componentes eléctricos Tales envases a presión suelen llevar su composición impresa o el...

Страница 4: ... daños en el sistema electrónico ADVERTENCIA Con anterioridad a la puesta en marcha se recomienda limpiar a fondo el interior y exterior del equipo véase el apartado de Limpieza Antes de poner en marcha el equipo es imprescindible tapar el orifi cio del desagüe para el agua de limpieza con el tapón que se adjunta Este paso es importantísimo para un correcto funcionamiento del equipo 5 EQUIPO Orifi...

Страница 5: ...entos frescos El sistema electrónico retrocede automáticamente al funciona miento normal de regulación Desactivar SuperFrost anticipadamente Pulsar durante 5 seg Indicación Modo de indicación de temperatura La indicación de temperatura se puede cambiar entre grados Celsius y grados Fahrenheit El ajuste de fábrica es en grados Celsius Pulsar durante 5 seg Indicación Pulsar Indicación Seleccionar co...

Страница 6: ... al funcionamiento normal de regulación Ajuste del tiempo de retardo de la alarma de apertura de puerta El tiempo hasta que suena el avisador acústico después de abrir la puerta se puede modificar Pulsar durante 5 seg Indicación Pulsar hasta que en el display aparezca Pulsar Indicación Intervalo de ajuste 1 5 minutos Seleccionar con las teclas o el ajuste deseado Pulsar Indicación Pulsar durante 5...

Страница 7: ...s teclas o el ajuste deseado 0 Símbolo indicación alternativa de y temperatura actual en el interior del aparato 1 Símbolo temperatura antes de iniciar la fase de des congelación ajuste de fábrica 2 Símbolo Pulsar Indicación Pulsar durante 5 seg El sistema electrónico retrocede al funcionamiento normal de regulación Lectura de la evolución de la temperatura Pulsar Indicación Recorrer la lista con ...

Страница 8: ... un paño Para los equipos realizados en acero inoxidable emplear un agente limpiador para acero inoxidable de los habituales en el mercado No emplear esponjas abrasivas ni que rayen no utilizar productos de limpieza concentrados y en ningún caso productos de limpieza que contengan arena ácidos o cloruros ni disolventes químicos ya que dañan las superficies y pueden provocar corrosión Se recomienda...

Страница 9: ...aca de características La posición de la placa de características se puede ver en el capítulo Descripción del aparato Desconexión del aparato Sielaparatoestávacíoduranteunperíodoprolongado apagarlo descongelarlo limpiarlo y secarlo y mantener la puerta abierta para evitar el enmohecimiento para la eliminación de aparatos embalaje materiales valiosos y se debe lle ecogida separado de los residuos s...

Страница 10: ...mente por personal profesional especializado Para la modificación se precisan dos personas 1 Abrir la puerta aprox en 90 ADVERTENCIA La puerta se debe abrir 90 antes de desmontar el soporte de bisagra inferior Gracias a ello el mecanismo de cierre automático instalado en la puerta se mantiene en una posición necesaria para el montaje ADVERTENCIA Si la puerta se desmonta y se vuelve a montar cerrad...

Страница 11: ...o de la bisagra superior 6 Retirar las piezas de apoyo del soporte de bisagra Nota Al retirar el soporte de bisagra puede quedar atascado en la bisagra el manguito con la arandela de latón y el anillo que en este caso deberán ser retirados de allí 7 Cambiar el soporte de bisagra superior y las tapas protectoras al lado opuesto respectivamente 8 Girar la puerta en 180 9 Insertar el anillo y el mang...

Страница 12: ... encajarse en las escotaduras de la bisagra En caso necesario girar ligeramente el anillo superior 13 Atornillar el soporte de bisagra 10 Colgar la puerta con un ángulo de apertura de 90 en el cuadradillo superior ADVERTENCIA Es imprescindible montar la puerta con un ángulo de apertura de 90 Si la puerta se monta cerrada la primera vez que se abra y se cierre se destruirá el mecanismo de cierre au...

Страница 13: ...CIONES CODIGO 80170 REV F 02 2021 Pag 13 J P SELECTA s a u Autovía A2 Km 585 1 Abrera 08630 Barcelona España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e mail selecta jpselecta es http www grupo selecta com ENGLISH VERSION ...

Страница 14: ...r use them to support an ything else 8 If you have a lockable appliance do not keep the key near the appliance or within reach of children 9 Do not store explosives or sprays using combustible propellants such as butane propane pentane etc in the appliance Electrical components might cause leaking gas to ignite You may identify such sprays by the printed contents or a flame symbol 10 The noise lev...

Страница 15: ...ee phase current or energy saving plugs Risk of damage to the electronic control system WARNING It is recommended to clean the appliance before switching it on for the first time see Cleaning section Before switching the appliance on for the first time plug the cleaning water drain opening in the floor of the appliance with the plug pro vided This is important to ensure that the appliance works pr...

Страница 16: ... fresh food in the appliance The electronic control system will automatically switch back to normal operating mode Prematurely deactivating SuperFrost Press for approx 3 seconds Display Temperatur display mode The temperature display can be switched between degrees Cel sius and degrees Fahrenheit Factory setting is degrees Celsius Press for 5 seconds Display Press Display Use button or to select t...

Страница 17: ...vated Press Display Press for 5 seconds The electronic control system will switch back to normal operating mode Settingthedelaytimeforthedooropenalarm The time before the audible warning signal sounds after the door has been opened can be adjusted Press for 5 seconds Display Press until appears in the display Press Display Setting range 1 5 minutes Use button or to select the desired setting Press...

Страница 18: ...play of and the current tem perature in the interior of the appliance 1 Symbol temperaturebeforethestartofthedefrostphase 2 Symbol Press Display Press for 5 seconds The electronic control system will switch back to normal operating mode Reading the temperature progression Press Display Scroll through the list using or Periodinhoursinwhichthemaximumandminimuminterior temperatures were measured Maxi...

Страница 19: ...rts well with a cloth Use a commercially available stainless steel cleaning agent for stainless steel appliances Do not use abrasive sponges or scourers do not use concentrated cleaning agents and never use cleaning agents containing sand chloride or acid or chemical solvents as these would damage the surfaces and could cause corrosion Neutral PH multi purpose cleaners are recommended Cleaning the...

Страница 20: ...iance Shutting your appliance down If the appliance is left empty for a lengthy period it must be switched off defrosted cleaned and dried and the door is to be left open to prevent mould formation es ainsreusablematerialsandshould operly not simply with unsorted Appliances which are no longer isposed of in a professional and accordance with the current local ws refrigerant circuit of an appliance...

Страница 21: ... The door must be opened 90 before the lower hinge bracket is removed This will hold the self closing mechanism that is integrated into the door in the required position for installation WARNING If the door is removed and reinstalled in the closed position this will lead to destruction of the self closing mechanism on the first opening of the door 2 Remove hinge bracket Pull the door out at the bo...

Страница 22: ...nsfer the upper hinge bracket and covers to the opposite side 8 Turn the door by 180 9 Insert the bearing ring and hinge bushing in the upper door mounting 5 Remove bearing ring from upper door mounting 6 Remove the hinge components from the hinge bracket Note The hinge bushing with brass washer and bearing ring may stick in the door mounting when you pull out the hinge bracket and in this case mu...

Страница 23: ...on If the door is installed in the closed position this will lead to destruc tion of the self closing mechanism on the first opening and closing of the door IMPORTANT As a result of its heavy weight the door must be held secure by one person 11 Fit the hinge components on the hinge bracket 12 Install the hinge bracket with the fitted hinge components in the lower door mounting Note The tabs on the...

Страница 24: ...CTIONS MANUAL CODE 80170 REV F 02 2021 Pag 24 J P SELECTA s a u Autovía A2 Km 585 1 Abrera 08630 Barcelona España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e mail selecta jpselecta es http www grupo selecta com ...

Отзывы: