background image

 INSTRUCTIONS MANUAL

CODE 80017   REV E    May/2011

(It  can  be  modified  without  notice)

Page: 6

J

.P.  SELECTA s.a.

Autovía A-2 Km 585.1 Abrera  08630  (Barcelona) España

Tel (34) 93 770 08 77  Fax (34) 93 770 23 62

 e-mail: [email protected] -  http://www.jpselecta.es

MAINTENANCE

Before removing the lateral casings,
disconnect the equipment from the
mains.

The  guarantee  will  not  have  any  effect  if  the
equipment is manipulated by somebody who has
not been expressly authorized by J.P.SELECTA.

CLEANING:

For the cleaning of the different parts use the following
products:

Cleaning of stainless steel: alcohol

Cleaning of plastic: alcohol  with cotton duster.

MANTENIMIENTO

Antes de quitar las tapas laterales, des-
conectar el  aparato de la  red eléctri-
ca.

La placa de control sólo debe ser manipulada por
personal  de mantenimiento  debidamente  autori-
zado.

LIMPIEZA:

Para la limpieza de las diferentes piezas de los apara-
tos, recomendamos los siguientes productos:

Limpieza del acero inoxidable: alcohol.

Limpieza de carátulas y plásticos: alcohol con algodón
o un paño abrasivo.

FUNCIONAMIENTO DEL PROGAMADOR HORARIO

SELECCIÓN DE FUNCIONAMIENTO TEMPORIZADO:

Poner el interruptor general (1) en posición 

»

.

AJUSTE DE LA HORA ACTUAL:

Hacer girar el disco del programador hasta que la flecha
del programador indique la hora actual (la del reloj).

POSICIÓN DE LAS LEVAS:

El período con las levas pulsadas se corresponde con
tiempo de funcionamiento.

Pulsar tantas levas como sea necesario para cubrir la
franja horaria de funcionamiento deseada.

STARTING UP PROGRAMMABLE TIMER

SELECTING TEMPORIZED MODE

Put the switch selector (1) in 

»

 position.

ADJUSTING REAL TIME:

Turn the programmer disc until the arrow shows the
real time (of the clock).

LEVERS POSITION:

The  period  with  levers  pressed  correspond  to  the
function time.

Press as many levers as necessary to cover the desired
working period.

Содержание 2000961

Страница 1: ...SELECTA s a Autov a A 2 Km 585 1 Abrera 08630 Barcelona Espa a Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e mail selecta jpselecta es http www jpselecta es PREBATEM 36 L 2000961 PREBATEM 80 L 2000962 PRE...

Страница 2: ...vapores o formar mezclas explosivas o inflamables NDICE CONTENTS P G PAGE INFORMACI N GENERAL GENERAL INFORMATION 2 NDICE CONTENTS 2 LISTADE EMBALAJE PACKING LISTS 3 ACCESORIOS ACCESSORIES 3 ESPECIFI...

Страница 3: ...01250 1 2000025 2 2000015 4 Manual de instrucciones Instruction manual 80017 ACCESORIOS Los accesorios deben ser instalados en f brica Descripci n C digo REGISTRADOR DE TEMPERATURA 20000016 Con interv...

Страница 4: ...gular temperaturas desde 0 C hasta 50 C El sistema de calefacci n y refrigeraci n se realiza mediante semiconductores y la regulaci n de la tempe ratura es electr nica con lectura digital Tabla de res...

Страница 5: ...on the display 5 When the incubator is working the inner chamber temperature can be read on the display 5 By pressing the SET push button 2 the selected temperature appears on the display 5 INCUBATOR...

Страница 6: ...utori zado LIMPIEZA Para la limpieza de las diferentes piezas de los apara tos recomendamos los siguientes productos Limpieza del acero inoxidable alcohol Limpieza de car tulas y pl sticos alcohol con...

Страница 7: ...tas a modificaciones sin previo aviso Pag 7 J P SELECTA s a Autov a A 2 Km 585 1 Abrera 08630 Barcelona Espa a Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e mail selecta jpselecta es http www jpselecta es...

Страница 8: ...dos por un uso indebido o por causas ajenas a J P SELECTA s a Cualquier manipulaci n del aparato por personal no au torizado por J P SELECTA s a anula autom ticamente los beneficios de la garant a GUA...

Страница 9: ...P SELECTA s a Ctra NII Km 585 1 08630ABRERA BARCELONA SPAIN Declara que los equipos Declares that the equipment Modelo Model C digo Code PREBATEM 36L 2000961 PREBATEM 80L 2000962 PREBATEM 150L 200125...

Страница 10: ...hs Bater as de kjeldahl y bater as de soxhlet Kjeldahl battery and Soxhlet battery Centr fugas de sobremesa y refrigeradas Centrifuges Estufas bacteriol gicas y de cultivos Bacteriological and culture...

Страница 11: ......

Отзывы: