Seiko SPC163P1, Инструкция по эксплуатации

Страница: 8 / 14

En
gl
is
h
1
En
gli
sh
15
<How to reset the stopwatch>
While the STOPWATCH hands are moving
1. Press Button A to stop the stopwatch.
2. Press Button B to reset the stopwatch.
While the STOPWATCH hands are stopped
[When the stopwatch is stopped]
1. Press Button B to reset the stopwatch.
[When the split time measurement is displayed while the stopwatch is measuing.]
1. Press Button B to release the split time display and return to the normal
display
2. Press Button A to stop the stopwatch
. Press Button B to reset the stopwatch
[When the split time measurement is displayed and the stopwatch is stopped]
1. Press Button B to release the split time display.
2. Press Button B to reset the stopwatch.
I
Before using the stopwatch, be sure to check that the crown is set at the normal position
and that the STOPWATCH hands are reset to the “0” position.
* If the STOPWATCH hands do not return to the “ 0” position when the stopwatch is reset to “ 0”
, follow the procedure in "SETTING THE TIME AND ADJUSTING THE STOPWATCH HAND POSI-
TION."
<STANDARD MEASUREMENT>
<ACCUMULATED ELAPSED TIME MEASUREMENT>
<SPLIT TIME MEASUREMENT>
<MEASUREMENT OF TWO COMPETITORS>
STOP
RESET
START
START
START
START
STOP RESTART
STOP
RESET
SPLIT
SPLIT
RELEASE
STOP RESET
FINISH TIME
OF 1ST
COMPETITOR
2ND
COMPETITOR
FINISHES
FINISH TIME
OF 2ND
COMPETITOR
RESET
� �
� � � �
� �
� �
� � � �
A
B
A A
A
B
A
A
B
B B
B B B
A
A
A
A
* Restart and stop of the stopwatch can be repeated by pressing button A.
* Measurement and release of split time can be repeated by pressing button B.
* If the time measured reaches 300 minutes (5 hours) while the split time is being displayed, the stopwatch
automatically stops counting and releases the split time display, showing “100' 00" 00.” Before starting
the next measurement, make sure to reset the stopwatch by pressing Button B.
STOPWATCH OPERATION