SEH PS34a-PoE Скачать руководство пользователя страница 3

Hardware Installation Guide                                                

  3 

 Safety Regulations

English [en] 

Print servers are network interfaces for printers in office environments and are designed 
for the direct integration of printers into networks. Before starting the initial operation 
procedure of your device, please note the following safety regulations:

Read the documentation and make sure that your system meets the requirements 
listed therein.

Avoid contact with humidity or liquids.

The device must only be connected and operated if it is in perfect condition.

Make sure that no-one steps on or stumbles over the cables.

Do not connect a telephone cable to the RJ-45 connector. The RJ-45 connector may 
only be connected to SELV voltages. For the connection to the RJ-45 connector only 
STP cabling (category 5 or better) may be used. The shielding must fit flushly to the 
connector.

Only use cables conforming to IEEE 1284 as data cables. The shielding must fit 
flushly to the connector.

Warning!  This is a Class A product. In a domestic environment this product may 
cause radio interference in which case the user may be required to take adequate 
measures.

Use a certified USB Hi-Speed cable to connect the printer. A list of certified cables 
may be found at www.usb.org!

Deutsch [de]

Printserver sind Netzwerkschnittstellen für Drucker in Büroumgebungen und dienen zum 
direkten Einbinden von Druckern in Netzwerken. Beachten Sie vor Inbetriebnahme Ihres 
Gerätes folgende Sicherheitsvorschriften:

Lesen Sie die Dokumentation und stellen Sie sicher, dass Ihr System den 
aufgeführten Anforderungen entspricht.

Das Gerät darf nicht mit Feuchtigkeit oder Flüssigkeit in Berührung kommen.

Das Gerät darf nur in unversehrtem Zustand angeschlossen und betrieben werden.

Verlegen Sie alle Kabel so, dass niemand darauf treten oder darüber stolpern kann.

Schließen Sie keine Telefonleitungen an den RJ-45-Stecker an. An diesen darf nur 
Sicherheitskleinspannung angeschlossen werden. Verwenden Sie für den Anschluss 
an den RJ-45 Stecker nur STP-Kabel (Kategorie 5 oder besser). Kabelschirm und 
Steckerschirm des Kabels müssen flächig verbunden sein.

Verwenden Sie als Datenkabel nur Kabel, die IEEE 1284 konform sind. Kabelschirm 
und Steckerschirm des Kabels müssen flächig verbunden sein.

Warnung! Dies ist eine Einrichtung der Klasse A. Diese Einrichtung kann im 
Wohnbereich Funkstörungen verursachen; in diesem Fall kann vom Betreiber 
verlangt werden, angemessene Maßnahmen durchzuführen.

Содержание PS34a-PoE

Страница 1: ...er Controls and Technical Data Mounting the Print Server Notification Information and Hotline To obtain additional information about your print server please refer to the documentation on the Product...

Страница 2: ...rmation about a fast operational readi ness of the print server Product CD The Product CD provides User Manual The pdf file provides a detailed description of the installation and administration Insta...

Страница 3: ...s Use a certified USB Hi Speed cable to connect the printer A list of certified cables may be found at www usb org Deutsch de Printserver sind Netzwerkschnittstellen f r Drucker in B roumgebungen und...

Страница 4: ...i est un produit de la classe A Dans un environnement domestique ce produit peut produire des perturbations radio lectriques Dans ce cas l utilisateur est pri de prendre des mesures appropri es Utilis...

Страница 5: ...un ambiente domestico questo prodotto pu causare radiodisturbi In questo caso potrebbe richiedersi all utente di prendere gli adeguati provvedimenti Per il collegamento alla stampante utilizzare un c...

Страница 6: ...t datakablar som uppfyller kraven enligt IEEE 1284 Kabelns och kontaktens sk rmningsytor m ste vara ordentligt f rbundna Varning Detta r en produkt av klass A Vid hembruk kan produkten orsaka radiost...

Страница 7: ...johtosuojan ja johdon liitinsuojan tulee peitt toisensa liitoskohdassa Varoitus T m on A luokan laite Se saattaa aiheuttaa radioh iri it asuinalueilla T ll in sen k ytt j voidaan vaatia tekem n tarvi...

Страница 8: ...sl ia na priame pripojenie tla iarn k sieti Pred uveden m V ho zariadenia tla ov ho servera do prev dzky zohladnite nasledovn bezpe nostn predpisy Pre tajte si dokumenta n materi l a uistite sa e V sy...

Страница 9: ...t kategooria 5 v i parem Kaablikaitse ja kaabli pistiku kaitse peavad olema omavahel hendatud Andmekaablina kasutage ainult kaablit mis vastab IEEE 1284 le Kaablikaitse ja kaabli pistiku kaitse peavad...

Страница 10: ...Kabe a ekr ns un kontaktspraud a ekr ns ir plakani j savieno K datu kabeli izmantojiet tikai IEEE 1284 atbilsto u kabeli Kabe a ekr ns un kabe a kontaktspraud a ekr ns ir plakani j savieno Br din jums...

Страница 11: ...na du ej powierzchni Jako kable do transmisji danych nale y u ywa tylko kabli zgodnych z IEEE 1284 Ekran kabla i ekran wtyczki musz by po czone ze sob na du ej powierzchni Uwaga Jest to urz dzenie kl...

Страница 12: ...megfelel k belt haszn ljon A k bel rny kol s s a k bel dug rny kol s fel letei megfelel en kell legyenek sszenyomva Figyelmeztet s Ez egy A oszt ly berendez s amely lak sokban r di zavart okozhat Az z...

Страница 13: ...ip ii de siguran Citi i documenta ia i asigura i v c sistemul dumneavoastr corespunde cerin elor enumerate Aparatul nu are voie s vin n contract cu umiditate sau lichide Aparatul se va conecta i pune...

Страница 14: ...sa A Dispozitivul poate provoca perturba ii radio n locuin n acest caz se poate solicita administratorului adoptarea unor m suri adecvate Pentru conectarea la imprimant utiliza i un cablu USB Hi Speed...

Страница 15: ...ons Length 117 mm Width 70 mm Height 151 mm Weight 360 g Power supply 48 VDC Power over Ethernet The print server receives the DC power directly from the STP Cat 5 cable through the RJ 45 connector Cu...

Страница 16: ...r can be used for printers with parallel or USB interface You can connect up to two printers It is also possible to connect a hub to the USB interface of the print server and use it with up to four ad...

Страница 17: ...f 2 Disconnect the printer s power cord 3 Remove the data cable Parallel or USB connecting the printer to the computer 4 Connect the data cable Parallel or USB to the print server Connect the print se...

Страница 18: ...18 Hardware Installation Guide Notification EC Class A...

Страница 19: ...Hardware Installation Guide 19 FCC Class A...

Страница 20: ...rt http www seh technology com sales 2009 SEH Computertechnik GmbH All trademarks registered trademarks logos and product names are property of their respective owners This product uses Open Source So...

Отзывы: