background image

English-84

J

J

Internet Browser

To use the internet browser, please select the internet browser logo from the portal 

section.

                                                          

(*)The appearance of the browser logo may change

App

App

App

App

App

App

App

App

App

Refresh

Home Page

Address Bar

Add History Bookmarks Zoom

Settings

Previous Next

Remote control shortcuts

(Zoom in-out/Back/Home)

Quick Access

 

• 

To navigate the web browser, use the 

arrow buttons on the remote control. 

Press 

OK 

to continue.

• 

After First time installation, predefined 

web sites and logos will be displayed on 

the browser’s access page (see image 

above). To add a desired web page to 

the quick access page, whilst on the 

website you wish to add, select the “Add” 

menu and select “Quick Access” button.

• 

If you want to add 

bookmarks, select 

this item while the 

desired web page is 

on the screen.

• 

You can navigate the web browser in 

three ways. First, enter any URL in the 

address bar.

• 

You can search keywords by clicking the 

search button in the address dialog box 

or another way to navigate to pages is by 

clicking on links on web pages and these 

will take you to the appropriate pages.

Add

Bookmarks Quick Access

Содержание 49SC7600

Страница 1: ...49SC7600 49 SMART LED TV TELEVİZYON KULLANIM KILAVUZU OPERATING INSTRUCTIONS ...

Страница 2: ...ullanırken keyif almanızı diliyoruz Bu ürün çevreye saygılı VESTEL ELEKTRONİK A Ş tesislerinde doğaya zarar vermeden üretilmiştir Güvenlikle İlgili Önemli Bilgiler Cihazınızı hızlı bir biçimde tanımak ve tüm fonksiyonlarından eksiksiz faydalanmak için lütfen bu kılavuzdaki talimatları dikkatli bir şekilde okuyun ve ileride tekrar incelemek için saklayın Bu kullanım kılavuzu cihazınızın ilk kullanı...

Страница 3: ...İ Kurulum veya Çalıştırma Öncesinde Bu Talimatları Tam Olarak Okuyunuz 8 Temizlik ve Bakımda Dikkat Edilmesi Gereken Güvenlik Bilgileri 9 Taşıma ve Nakliye Sırasında Dikkat Edilmesi Gereken Güvenlik Bilgileri 9 Piller 9 UYARI 10 Sorumluluk Sınırlaması 10 Teknik Özellikler 11 Bilgi 11 TİCARİ MARKA BİLGİSİ 11 Başlangıç Bilgiler Özellikler Aksesuarlar 12 Bekleme Bildirileri 12 Özellikler 12 Aksesuarl...

Страница 4: ...urulumu 19 Uydu Kurulumu 19 TKGS kurulumu 19 TKGS güncelleme seçeneklerinin kullanılması 20 Uydu Kanal Tablosu Özelliğinin Kullanılması 20 USB Girişi Yoluyla Medya Oynatma 21 Medya Tarayıcı Menüsü 21 Yeniden Çal Karıştır Modunda Çalışma 21 Özel Açılış Logosu Opsiyonel 21 Hızlı Menü 22 FollowMe TV Opsiyonel 22 FollowMe TV den DMR ye Opsiyonel 22 E Kılavuz Opsiyonel 22 CEC ve CEC RC Doğrudan Geçiş 2...

Страница 5: ...0 Bir Kablosuz Ağa Bağlanmak 30 Kablosuz Cihaz Ayarlarının Yapılandırılması 31 Diğer Bilgiler 31 Kaydedilen Wi Fi Profillerini Silmek 31 DLNA Ağ Servisinin Kullanımı 32 1 Nero Media Home Kurulumu 32 2 Bir Kablolu ya da Kablosuz Ağa Bağlanmak 32 3 Ortam Tarayıcısı ile Paylaşılan dosyaların Oynatılması 32 DLNA 32 İnternet Portalı 33 HBBTV Sistemi 33 Bilgi 35 PC Girişi Tipik Ekran Modları 35 AV ve HD...

Страница 6: ...run Giderme 39 Cihazınızın ve Pilin Çevreye Uygun Bir Şekilde Atılması 43 Enerji Tasarrufu İçin Öneriler 43 Çevresel Bilgi 43 Sayın Müşterimiz 44 Alt piksel hataları 2 ana çeşittir 44 ÖNEMLİ UYARILAR 45 Müşteri nin Seçimlik Hakları 47 ...

Страница 7: ...adır Servis işlemlerini uzman servis personeline yaptırınız NOT Özellikleri kullanmak için ekranda verilen talimatları izleyiniz Sert hava şartlarında fırtına yıldırımlar ve uzun süre kullanılmayacağı zamanlarda tatil TV nin fişini çekin Elektrik kablosu TV setinin elektrik şebekesi ile olan bağlantısının kesilmesi için kullanılır dolayısı ile hali hazırda işleyebilir kalacaktır Bu işaret cihazla ...

Страница 8: ... değiştirilebilecek pul veya düğme tipi pil ler içermektedir Sınıf 1 Lazer Ürün Buürün öngörülençalışma koşullarında makul ölçüde güvenli olan Sınıf 1 lazer kaynağı içermektedir UYARI Televizyon setini asla sabit olmayan bir yere yerleştirmeyiniz Televizyon seti düşebilir ciddi yaralanmalara veya ölü me neden olabilir Özellikle çocukların maruz kalabileceği birçok yaralanma aşağıdakiler gibi basit...

Страница 9: ...suna fişe asla ıslak ellerle dokunmayınız bunu yapmak kısa devreye veya ÖNEMLİ Kurulum veya Çalıştırma Öncesinde Bu T alimatları T amOlarakOkuyunuz elektrik çarpmasına neden olabilir Güç kablosunu asla düğümlemeyiniz veya başka kablolarla birlikte bağlamayınız Hasar gördüğünde yalnızca yetkili personel tarafından değiştirilmelidir Başkabiramaçlakullanmayınız TV yi doğrudan sıvıya maruz bırakmayını...

Страница 10: ...iner gibi yanıcı maddeler kullanmayınız Hoparlörızgaralarınaveyadiğer boşluk lara sıvı dökülmesine veya yabancı cisim girmesine izin vermeyiniz Taşıma ve Nakliye Sırasında Dikkat Edilmesi Gereken Güvenlik Bilgileri Taşıma ve nakliye sırasında cihazınız aksamlarına zarar gelmemesi için orijinal kutusunda tutulmalıdır Taşıma sırasında ürünü normal konumunda tutunuz Cihazı nakliye sırasında düşürmeyi...

Страница 11: ... pillerin yutulduğunu veya vücudunuzda bulunduğunu düşünüyorsanız derhal tıbbi destek alınız Sorumluluk Sınırlaması Bu kılavuzda yer alan tüm teknik bilgiler kullanım talimatları cihazın çalıştırılması ve bakımı cihazınızla ilgili son bilgileri içerir Üretici firma bu kullanım kılavuzundaki talimatlara uyulmaması cihazın kullanım amacının dışında kullanılması yetkili olmayan onarım işlemleri cihaz...

Страница 12: ...örüntüsü RF Anten Girişi 75 Ohm dengesiz Çalışma voltajı 220 240V AC 50Hz Ses German Nicam Stereo Ses Çıkış Gücü WRMS 10 THD 2 x 8W Güç Tüketimi 75 W Ağırlık 12 85kg TV Boyutları DxGxY ayak ile 220 x 1112 x 692 mm TV Boyutları DxGxY ayak olmadan 83 min 102 max x 1112 x 653 mm İşletimsıcaklığıve nemi 0ºC ila 40ºC maks 85 bağıl nem Bilgi Dolby Laboratories in lisansı ile üretilmiştir TİCARİ MARKA Bİ...

Страница 13: ...k bekleme moduna geçti Devam etmek için OK tuşuna basın Özellikler Uzaktan kumandalı renkli LED TV Tam entegre dijital kablolu TV DVB T C S S2 HDMI girişleri HDMI yuvası olan bir cihaza bağlanmak içindir USB girişi OSD menüsü sistemi Harici aygıtlar için scart soketi vardır DVD oynatıcılar PVR video oyunları vb Stereo ses sistemi Teletekst Kulaklık bağlantısı Otomatik Programlama Sistemi Manuel ay...

Страница 14: ...trol butonu aracılığıyla görüntülenemez Uzaktan Kumandayla İşletim Ana menü ekranını görmek için uzaktan kumandadaki MENU tuşuna basınız Bir menü sekmesi seçmek için veya tuşlarına basınız ve bir seçim yapmak için OK tuşuna basınız Bir öğeyi seçmek veya ayarlamak için veya veya veya tuşlarına basınız Bir menü ekranından çıkmak için BACK veya EXIT veya MENU tuşlarına basınız Giriş Seçimi Harici sis...

Страница 15: ...NB GİRİŞİNE ANT SAT bağlayınız TV nin arkasındaki alt kısım Teletekst Girmek için tuşuna basınız Karışık modunu etkinleştirmek için yeniden basın Çıkmak için bir kez daha basın Dijital teletekst ekranında görüntülenen talimatları takip ediniz Dijital Teletekst sadece İngiltere için Dijital teletekst bilgilerini görüntülemek için tuşuna basınız Renkli tuşları imleç tuşlarını ve OK tuşunu kullanınız...

Страница 16: ...cı seçimlerini onaylar sayfayı tutar Teletekstmodunda kanallistesini gösterir DTV modu 9 Geri Dön bir önceki ekrana döner indeks sayfasını açar Teletekst modunda 10 Ortam Tarayıcı Medya tarama ekranını açar 11 Bilgi Ekrandaki içerik hakkında bilgi görüntüler gizli bilgileri gösterir göster Teletekst modunda 12 Tuşum 1 13 RenkliTuşlar Renklituşlarınfonksiyonları içinekranüzerindekiaçıklamalarıizley...

Страница 17: ...sanız TUŞUM 2 in varsayılan fonksiyonuna geri döneceğini unutmayınız 19 Durdur Oynatılmakta olan ortamı durdurur 20 Hızlı ileri sar Film gibi ortamlarda kareleri ileri oynatır 21 Duraklat Oynatılmakta olan ortamı duraklatır 22 Ekran Ekranın en bor oranını değiştirir 23 Metin Teleteksi olan yerlerde görüntüler tekrar basarak teleteksi normal yayın görüntüsü üzerine oturtabilirsiniz karışık 24 Tuşum...

Страница 18: ...Yan Ses YPbPr veya PC Bağlantı Kablosu HDMI Bağlantı arka SPDIF Optik Çıkış Bağlantı alt YAN AV Ses Video Bağlantı yan HEADPHONE Kulaklık Bağlantı yan YPbPr Video Bağlantı arka YPbPr Bağlantı Kablosu USB Bağlantı yan CI Bağlantı yan CAM module LAN Ethernet Bağlantısı arka LAN Ethernet Kablosu YAN AV KULAKLIK YAN AV ...

Страница 19: ...rını kullanarak tercihlerinizi seçiniz ve tamamladığınızda devam etmek için OK tuşuna basınız Mağaza modu TV sadece bayilerde ya da mağazalarda sergilenme amaçlı kullanılacaksa etkinleştirilmelidir Mağaza NOT YPbPr veya Yan AV girişi yoluyla bir cihaz bağlarken bağlantıyı gerçekleştirebilmek için bağlantı kablolarını kullanmalısınız Yantaraftakiçizimebakınız PCsesinidevr eye sokmak için YAN AV BAĞ...

Страница 20: ...mlarına bağlı olarak değişiklik gösterecektir Uydu Kurulumu Arama Tipi ekranınından Uydu seçeneğini seçerseniz bir uydu ayarlayıp uydu kanallarını izleyebilirsiniz Uydu kurulumunu seçtiğinizde Anten Türü menüsü görüntülenir Üç tür anten seçimi vardır Anten tipi seçimini Doğrudan Tek kablo veya DiSEqC arasından seçmek için ya da tuşlarını kullanabilirsiniz Doğrudan Tek bir alıcınız ve doğrudan uydu...

Страница 21: ...iklerle ilgili kullanıcıyı uyarmak amacıyla ekrana bir mesaj gelir Manüel İstendiği zaman manüel olarak da güncellemeyapılabilir Menütuşunabasınız Kurulum öğesini seçip OK tuşuna basınız Alt menüde TKGS Kurulumu öğesini seçiniz ve OK tuşuna basınız Daha sonra Güncellemeyi Başlat öğesini seçerek OK tuşuna basınız NOT İlk kurulum başlatılırken TV yi kapatmayınız Ülke seçiminize bağlı olarak bazı seç...

Страница 22: ...s ve Ayarlar menü seçenekleri çıkar Menu düğmesine tekrar basıldığında bu ekrandan çıkılır Ayarlar menüsünü kullanarak Ortam Tarayıcısı tercihlerini ayarlayabilirsiniz Yeniden Çal Karıştır Modunda Çalışma Oynatmayı oynat tuşu ile başlatın ve etkinleştirin Monitör bir sonraki dosyayı oynatır ve listeyi yeniden çalar Oynatmayı OK ile başlatın ve etkinleştirin Aynı dosya yeniden çalınır tekrarlama Oy...

Страница 23: ...an sonra uzaktan kuman dadaki Kırmızı tuşa basınız Cihaz seçim menüsü görüntülenir Uydu alıcısı seçerek OK tuşuna basınız NOT FollowMeTV ve FollowMe TV den DMR ye özelliği FAT32 biçiminde formatlanmış ve içinde yeterince boş alan bulunan bir USB depolama cihazı gerektirir Daha Fazla menüsünde yer alan Medya İşleyici seçeneği Etkinleştirilmiş olarak ayarlanır HDkanallardesteklenmemektedir ve her ik...

Страница 24: ... ses bağlantısıdır ARCaktifolduğunda TVdiğersesçıkışlarını otomatik olarak sessiz moda almaz Bu yüzden eğer sadece bağlanmış olan ses cihazından gelen sesi duymak istiyorsanız TV sesini manüel olarak kısmanız ger ekir diğer optik ve koaksiyel dijital ses çıkışlarında olduğu gibi Bağlanmış cihazın ses seviyesini değiştirmek isterseniz cihazı kaynak listesinden seçmeniz gereklidir Bu durumda ses kon...

Страница 25: ...ını istediğiniz değere değiştirebilirsiniz Renk Sıcaklığı İstenen renk tonunu ayarlar Görüntü Yakınlaştırma Resim yakınlaştırma menüsünden istediğiniz resim ölçüsünü ayarlar NOT Oto sadece SCART PIN8 yüksek gerilim düşük gerilim anahtarlamalı Scart modunda kullanılabilir HDMI Gerçek Siyah opsiyonel HDMI kaynağından izlerken bu özellik Görüntü Ayarları menüsünde gösterilecektir Görüntüdeki siyahlığ...

Страница 26: ...ı elde edilebilmesine olanak sağlar Kulaklık Ses Çıkışı Kulaklık jakını kullanarak televizyona harici bir amplifikatör bağlarsanız bu seçeneği Ses Çıkışı olarak seçebilirsiniz Eğer televizyona kulaklık bağlarsanız bu seçeneği kulaklık olarak seçin Dinamik Bas Dinamik bası etkinleştirir veya devre dışı bırakır SurroundSes opsiyonel Surround ses modu Açık veya Kapalı olarak ayarlanabilir Dijital Çık...

Страница 27: ...özelliği yalnızca yayıncının ek anlatımı desteklemesi halinde kullanabilirsiniz NOT Sesli açıklama ses özelliği kaydetme sırasında ya da zaman kaydırmada kullanılamaz Otomatik TV Kapama Otomatik kapanma özelliğinin zaman aşımı değerini belirleyebilirsiniz Zaman aşımı süresine ulaşıldığında ve TV seçilen süre boyunca çalışmışsa TV bekleme moduna geçecektir Bekleme Modunda Arama Opsiyonel Eğer TV be...

Страница 28: ... Uzaktan kumandadaki Program tuşlarına basıldıktan sonra Kanal Listesinde tanımlanmış kategori gösterilir KurulummenüsündeyeralanbazıtaramaseçenekleriTKGSKurulum menüsündeki Çalışma Modu ayarına göre mevcut olmayabilir Kurulum menüsündeki tüm kısıtlamaları kaldırmak için bu seçeneği TKGS Kapalı olarak ayarlayınız Otomatik Kanal Arama uygunsa Otomatik kanal arama seçeneklerini görüntüler Dijital An...

Страница 29: ...ransa seçilmişse varsayılan kod olarak 4725 i kullanınız Elektronik Program Rehberi EPG Kanalların bazıları o andaki ve sıradaki programlarla ilgili bilgileri gönderirler EPG menüsünü görüntülemek için tuşuna basınız Yukarı Aşağı Sol Sağ EPG de gezinme OK Programseçeneklerinigörüntüler i INFO Seçilen programla ilgili detaylı bilgi görüntüler YEŞİL Program Listesi EPG ye geçer SARI Zaman Çizelgesi ...

Страница 30: ...ız Lütfen istenilen dosya türünü seçiniz ve OK tuşuna basınız Paylaşılan ağ dosyasına erişmek ve bu dosyaları oynatmak için her zaman Ortam Tarayıcısı ekranını kullanmanız gerekmektedir PC HDD Ortam Oynatıcısı ya da DLNA 1 5 uyumlu diğer cihazlar daha yüksek oynatım kalitesi için kablolu bağlantı ile kullanılmalıdır Kablolu ayarları yapılandırmak için lütfen Sistem Ayarlar menüsündeki Ağ Ayarları ...

Страница 31: ...a transferlerivekablosuzoyunlariçinoptimize edilmiştir Bilgisayar gibi diğer cihazlar arasında daha hızlı dosya paylaşımı için LAN bağlantısını kullanın Frekansvekanal bölgeyegöredeğişebilir Aktarım hızları aktarım yapan ürünlerin sayısına ve bu ürünler arasındaki mesafelere bu ürünlerin yapılandırmalarına radyo dalgası koşullarına hat trafiğine ve kullandığınız ürünlere göre farklılık gösterebili...

Страница 32: ...OK tuşuna basınız Diğer Bilgiler Yapılandırma Durumu Wi Fi durumunu Bağlı ya da Bağlı Değil olarak görüntüler IP Adresi Geçerli IP adresini görüntüler Ağ ismi Bağlı ağların isimleri görüntülenecektir Kaydedilen Wi Fi Profillerini Silmek Kablosuz cihaz seçimi menüsünde iken Kırmızı tuşa basarsanız kaydedilen profiller silinecektir Mobil cihazınıza WiFi aracılığıyla bağlantı kurmak Eğermobilcihazını...

Страница 33: ...ünü seçinizveOKtuşunabasınız Eğer paylaşım yapılandırmaları düzgün bir şekilde ayarlanmışsa istenilen ortam tipi seçildikten sonra bir ekran mesajı görüntülenecektir Seçilen ağı veya USB bellek içeriğini görüntülemek için OK seçeneğini seçiniz Cihaz listesini yenilemek istiyorsanız YEŞİL tuşa basınız Çıkış için MENÜ tuşuna basabilirsiniz Kullanılabilir ağlar bulunursa bu ekranda listelenir veya tu...

Страница 34: ...r HBBTV Sistemi HbbTV Hibrit Yayın Geniş Bantlı TV geniş bantla sağlanan servisleri olan yayın ile dağıtılan TV servislerini kusursuz bir şekilde birleştiren yeni endüstri standardı olup bağlantılı TV leri ve set üstü kutuları kullanarak sadece internet servislerine erişim sağlar HbbTV ile sağlanan servisler alışılagelmiş yayın TV kanallarını bilgi lendirme servislerini ısmarlama videoyu EPG yi in...

Страница 35: ...latformun işletimsel geniş bantlı bağlantısı yoksa platform yayında iletilen uygulamaları yine de başlatabilir Kırmızı tuş genellikle HBB TV ara yüzünün görünmesini sağlar Bunun bir örneği aşağıda gösterilmiştir Kullanıcı HBB TV ara yüzünde görünen uygulamalar arasında geçiş yapabilir Uygulamalar sonlandırılmak istendiğinde genellikle EXIT tuşu kullanılır Şekil a Başlatma çubuk uygulaması NOT Bu ö...

Страница 36: ...50 60 Hz 11 1600x1200 60 Hz 12 1920x1080 60 Hz Kaynak Desteklenen Sinyaller Mevcut HARİCİ SKART PAL 50 60 O NTSC 60 O RGB 50 O RGB 60 O YAN AV PAL 50 60 O NTSC 60 O PC YPbPr 480I 480P 60Hz O 576I 576P 50Hz O 720P 50Hz 60Hz O 1080I 50Hz 60Hz O 1080P 50Hz 60Hz O HDMI1 HDMI2 480I 60Hz O 480P 60Hz O 576I 576P 50Hz O 720P 50Hz 60Hz O 1080I 50Hz 60Hz O 1080P 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz O AV ve HDMI Sinyal ...

Страница 37: ...niz Hızlı Erişim Ekle Favoriler Web tarayıcısında üç şekilde dolaşabilirsiniz Birincisinde adres çubuğunda bir URL girişi yapınız Adres diyalog kutusundaki arama düğmesine tıklayarak anahtar kelimeler için arama yapabilirsiniz Sayfaları açmanın başka bir yolu da web sayfalarında bulunan bağlantılara tıklamaktır Bunu yaptığınızda ilgili sayfalar açılır İmleci ekranın ortasına doğru kaydırdığınızda ...

Страница 38: ...luk edecektir 4 Öncelikle ön koşullar ekranı görüntülenecektir Kurulum sihirbazı bilgisayarınızda gerekli olan üçüncü parti yazılımın olup olmadığını kontrol eder Eksik olan uygulamalar varsa bu uygulamalar listelenir bu uygulamaların kuruluma devam etmeden önce yüklenmeleri gereklidir 5 Yükle düğmesine tıklayınız Entegre seri numarası görüntülenecektir Lütfen gösterilen seri numarasını değiştirme...

Страница 39: ... vob MPEG2 1920x1080 30P mp4 MPEG4 Xvid H 264 mkv H 264 MPEG4 VC 1 avi MPEG2 MPEG4 Xvid H 264 flv H 264 VP6 Sorenson H 264 VP6 1920x1080 30P Sorenson 352x288 30P 3gp MPEG4 H 264 1920x1080 30P Müzik mp3 MPEG 1 Layer 2 32Kbps 320Kbps Bit hızı 32K 44 1k 48k Hz 16K 22 05K 24K Hz 8K 11 025K 12K Hz Örnekleme hızı MPEG 1 Layer 3 32Kbps 320Kbps Bit hızı 32K 44 1k 48k Hz 16K 22 05K 24K Hz 8K 11 025K 12K Hz...

Страница 40: ... veya çatlamasına ya da etiketlerin veya tali matların çıkmasına neden olabilir Yüzey veya lensler kolayca çatlayabile ceğindenürünütemizlemekiçinyalnızca süperincefiberveyapamukluelbezigibi yumuşak bir bez kullanın Ürün yabancı maddelerle kolayca çizilebileceğinden bezikullanmadanöncetozunusilkeleyin Sorun Giderme Cihazınızda normal olmayan bir durum tespitettiğinizde tablodakiaçıklamalardoğ rult...

Страница 41: ...ısını kesin Görüntüde gölge yansıma var Kanal ayarı yapılmamış ola bilir Otomatik veya manuel kanal ayarı ince ayar yapılmalı Görüntüde kon trast parlaklık ve renk düşük Görüntü ayarları yanlış ayarlanmış olabilir Kontrast parlaklık ve renk ayarını yapın Görüntü yok TV nizin herhangi bir yayın almadığı anlamına gelmek tedir TV nize yayın geldiğinden emin olun Anten doğru takılmamış olabilir Anteni...

Страница 42: ...leri yenisi ile değiştirin Piller yanlış takılmış ola bilir Pilleri yönlerine dikkat ederek doğru bir şekilde taktığınızdan emin olun Uzaktan kumanda ile TV arasında bir engel olabilir Engeli kaldırın Giriş kaynakları seçilemiyor Hiçbir cihaz bağlı olma yabilir TV nize cihaz bağlı olduğundan emin olun Eğer bir cihazı bağlamayı d e n e d i y s e n i z AV kabloları ve bağlantılar doğru olmayabilir A...

Страница 43: ...ailetişimegeçin Yainternetpaketinizyetersizdiryadainter net altyapısında sorun vardır Bağlantı so runları ile ilgili uyarılarekranda görülmektedir TV kablosuz internete bağlı olmayabilir Kablosuz internete bağlı olduğunu kontrol ediniz Modem internet bağ lantısı olmayabilir ya da sorunlu olabilir İnternetin sorunsuz çalıştığından emin olu nuz Başka bir cihazla kontrol edebilirsiniz ...

Страница 44: ...bilir malzemelerden üretilmiştir Ambalaj atığını evsel veya diğer atıklarla birlikte atmayın yerel yönetimin belirttiği ambalaj toplama noktalarına atın Enerji Tasarrufu İçin Öneriler Çevresel Bilgi Bu televizyon çevrenin korunmasına yardımcı olmak için daha az enerji tüketecek şekilde tasarlanmıştır Enerji tüketimini azaltmak için aşağıdaki adımları gerçekleştirmelisiniz Resim menüsünde bulunan G...

Страница 45: ...i kullanım sürecinde de karşılaşılabilinir Alt piksel hataları 2 ana çeşittir Tip 1 Sürekli yanan alt piksel kırmızı yeşil veya mavi olabilir Tip 2 Sürekli sönük alt piksel siyah bir şekilde görünür ISO 13406 2 standardına göre aşağıdaki özet tablo alt piksel hataları için belirlenmiştir Tipi Açıklama Adet Not Tip1 Rastgele 5mm yada daha fazla aralıklı 2 adet Kriter Dahilidir müdahale edilmez Biti...

Страница 46: ... mozaiklenme veya resim netlik ve keskinliği az görüntüde ekranda bazı efektler oluşabilir Bu bir arıza değildir Yüksek çözünürlüğü 1920x1080 destekleyen TV nizin iyi bir performans ile çalışabilmesi için Full HD teknolojisi gereği yüksek çözünürlüklü yayın HD yayın ile izlenilmesi tavsiye edilir TV yayını ya da diğer kaynaklardan verilen yüksek çözünürlük desteği olmayan uydu alıcısı DVD player y...

Страница 47: ...arbe sonucu meydana gelen bir hasar kullanım hatası sayılacağından üretici firmanın hukuken hiçbir sorumluluğu olmayacaktır 7 Cihaz kullanımı hakkında Aldığınız cihaz ev tipi kullanım için üretilmiş olup sadece evde ve belirtilen amaçlar için kullanılabilir Ticariyadatoplukullanımauygundeğildir Tüketicininbunaaykırıkullanımında TKHK hükümlerinde belirlenmiş ücretsiz onarım ve garanti süresi içinde...

Страница 48: ...rini Satıcıya karşı 3 Aşırıbirmasrafgerektirmediğitakdirde bütünmasraflarısatıcıyaaitolmaküzeresatılanın ücretsiz onarılmasını isteme 4 İmkân varsa satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme seçimlik haklarından birini ise Satıcıya üretici veya ithalatçıya karşı kullanılabilir Ücretsiz onarım veya malın ayıpsız misli ile değiştirilmesinin satıcı için orantısız güçlükleri beraberinde g...

Страница 49: ...l 55 Caution See Operating Instructions 55 Class 1 Laser Product 55 WARNING 55 WARNING 56 Getting Started 57 Notifications Features Accessories 57 Environmental Information 57 Standby Notifications 57 Accessories Included 57 TV Control Switch Operation 57 Inserting the Batteries into the Remote 58 Connect Power 58 Antenna Connection 58 Notification 59 Specification 60 Features 60 Remote Control 62...

Страница 50: ...Up Logo 68 Quick Menu 68 FollowMe TV Optional 68 FollowMe TV to DMR Optional 68 E Manual Optional 69 CEC and CEC RC Passthrough 69 General TV Operation 75 Using the Channel List 75 Configuring Parental Settings 75 Electronic Programme Guide EPG 75 Programme Options 75 Select Channel 75 Set Timer Delete Timer 75 About Smart Guide optional 76 Advanced EPG and Extended Programme Info Banner 76 Extend...

Страница 51: ...less Network 78 Configuring Wireless Device Settings 79 Other Information 79 Delete Saved Wi Fi Profiles 80 Connecting to your mobile device via WiFi 80 Using DLNA Network Service 80 1 Nero Media Home Installation 80 2 Connect to a Wired or Wireless Network 80 3 Play Shared Files via Media Browser 80 DLNA 80 Internet Portal 81 HBBTV System 81 Nero MediaHome Installation 83 Internet Browser 84 Info...

Страница 52: ...English 51 Dear Customer 88 Sub pixel errors are mainly 2 types 88 IMPORTANT WARNINGS 89 ...

Страница 53: ...UALIFIED SERVICE PERSONNEL NOTE Follow the on screen instructions for operating the related features In extreme weather storms lightning and long inactivity periods going on holiday disconnect the TV set from the mains The mains plug is used to disconnect the TV set from the mains and therefore it must remain readily operable This sign is present wherever there is very important information regard...

Страница 54: ...ord plug with wet hands as this could cause a short circuit or electric shock Never make a knot in the power cord or tie it with other cords When damaged it must be replaced this should only be done by qualified personnel Do not use this TV in a humid or damp environment Do not exposetheTVtoliquids Incase the cabinet contacts any liquids unplug the TV immediately andhaveitcheckedbyqualified person...

Страница 55: ...tions shown above are subject to change without notice Beforecleaning unplugtheTV from the wall socket Only use a soft dry cloth while cleaning Warning Serious injury or death risk Riskofelectric shock Dangerous voltage risk Caution Injury or property damage risk Important Operating the system correctly Notice Additional notes marked ...

Страница 56: ...tructions The marked area s contain s user replaceable coin or button cell bat teries Class 1 Laser Product This product contains Class 1 laser source that is safe under reasonably foreseeable conditions of operation WARNING Never place a television set in an uns table location A television set may fall causingseriouspersonalinjuryordeath Many injuries particularly to children can be avoided by ta...

Страница 57: ... button cell battery is swallowed it can cause severe internal burnsinjust2hoursandcanleadtodeath Keep new and used batteries away from children Ifthebatterycompartmentdoesnotclose securely stop using the product and keep it away from children If you think batteries might have been swallowed or placed inside any part of the body seek immediate medical attention ...

Страница 58: ... stand by mode automatically because there was no signal for a long time Press OK to continue 2 If the TV has been left on and not been operated for a while the TV will go into standby When you next switch on the following message will be displayed TV switched to stand by mode automati cally because no operation was made for a long time Press OK to continue Accessories Included Remote Control Batt...

Страница 59: ...djust the volume by using the Volume and Programme buttons on the remote InsertingtheBatteriesintothe Remote Lift the cover on the back of the remote upward gently Install two AAA batteries Make sure to match the and ends of the batteries in the battery compartment observe the correct polarity Replace the cover Connect Power IMPORTANT The TV set is designed to operate on 220 240V AC 50 Hz socket A...

Страница 60: ... bin symbol if the bat tery contains lead Products Battery In conformity with the WEEE Regula tion Notification Manufactured under license from Dolby Laboratories TRADEMARK ACKNOWLEDG MENT Dolby and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories HDMI the HDMI logo and High Defini tion Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC DLNA the DLNA Logo an...

Страница 61: ...umidity max Features Remote controlled colour LED TV Fully integrated digital cable satellite TV DVB T C S S2 HDMI inputs are for connecting a de vice that has a HDMI socket USB input OSD menu system Scart socket for external devices such as DVD Players PVR video games etc Stereo sound system Teletext Headphone connection Automatic programming system Manual tuning Automatic power down after up to ...

Страница 62: ...ital Teletext for UK only Press button to view digital teletext information Operate it with the coloured buttons cursor buttons and the OK but ton The operation method may differ depending on the contents of the digital teletext Follow the instructions displayed on the digital teletext screen When the button is pressed again the TV returns to television broadcast ...

Страница 63: ...e when pressed Right or Left 8 OK Confirms user selections holds the page in TXT mode views channel list DTV mode 9 Back Return Returns to previous screen opens index page in TXT mode 10 Media browser Opens the media browsing screen 11 Info Displays information about on screen content shows hidden information reveal in TXT mode 12 My button 1 13 Coloured Buttons Follow the on screen instructions f...

Страница 64: ...time installation MY BUTTON 2 will return to its default func tion 17 No function 18 Play Starts to play selected media 19 Stop Stops the media being played 20 Rapid advance Moves frames forward in media such as movies 21 Pause Pauses the media being played 22 Screen Changes the aspect ratio of the screen 23 Text Displaysteletext whereavailable press again to superimpose the teletext over a normal...

Страница 65: ... PCConnection Cable HDMI Connection back S PDIF Optical Out Connection back Side AV Audio Video Connection side HEADPHONE Headphone Connection side YPbPr Video Connection side YPbPr Connection Cable USB Connection side CI Connection side CAM module LAN Ethernet Connection back LAN Ethernet Cable Connections SIDE AV SIDE AV HEADPHONE ...

Страница 66: ...on the TV from standby mode either Press the button P P or a numeric button on the remote control Press the side function switch until the TV comes on from standby To Switch the TV Off Pressthe buttonontheremotecontrolorpress thesidefunctionswitchuntiltheTVswitchesinto standbymode TopowerdowntheTVcompletely unplug the power cord from the mains socket NOTE WhentheTVisswitchedtostandby mode the stan...

Страница 67: ... receiver and a direct satellite dish select this antenna type After selecting Direct another menu screen will be displayed Select an available satellite and press OK to scan for services Unicable Ifyouhavemultiplereceiversand a unicable system select this antenna type Press OK to continue Configure settings by following instructions on the screen Press OK to scan for services DiSEqC switch If you...

Страница 68: ...nect a 2 5 and 3 5 inch hdd with external power supply external hard diskdrivesorUSBmemorysticktoyourTV by using the USB inputs of the TV IMPORTANT Back up your files before making any connections to the TV Manu facturer will not be responsible for any file damage or data loss Certain types of USB devices e g MP3Players orUSBharddisk drives memory sticks may not be compat ible with this TV The TV ...

Страница 69: ... If the image is suitable you will see it on the screen during the TV s next boot up NOTE If you perform an FTI first time installation the TV will return to using the default logo Images must have an aspect ratio be tween 4 3 to 16 9 and they must be in jpeg jpg or jpe file formats NOT The image cannot be set as boot logo which s resolution doesn t appear on the info banner Quick Menu The Quick S...

Страница 70: ...ected HDMI ports name such as DVD Player Recorder 1 etc The TV remote is automatically able to perform the main functions after the con nected HDMI source has been selected To terminate this operation and control the TV via the remote again press and hold the 0 Zero button on the remote control for 3 seconds Or press Quick Menu button on the remote highlight the CEC RC Passthrough and set as Off b...

Страница 71: ...ise Re duction If the broadcast signal is weak and the picture is noisy use theNoise Reduc tion setting to reduce the amount of noise Advanced Settings Dyanmic Contrast You can change the Dynamic Contrast ratio to desired value Colour Temp Sets the desired colour tone Picture Zoom Sets the desired picture size from picture zoom menu Note Auto Only available in Scart mode with SCART PIN8 high volta...

Страница 72: ...navailable Instead VGA mode settings will be added to the Picture Settings while in PC mode Sound Menu Contents Volume Adjusts the volume level Equalizer Selects the equalizer mode Custom settings can be made only when in user mode Balance This setting is used for emphasizing left or right speaker balance Headphone Sets headphone volume Sound Mode You can select a sound mode If the selected channe...

Страница 73: ...lication Version Displays application version Hard of Hearing Enables any special feature sent from the broadcaster Audio Description Audio description refers to an additional narration track for blind and visuallyimpairedviewersofvisualmedia includingtelevisionandmovies You can use this feature only if the broadcaster supports that additional narration track Note Audio description sound feature c...

Страница 74: ...irect broadcast entry Standby Search Optional IftheStandbySearchissettoOn whentheTVisinstandbymode available broadcastswillbesearched IftheTVlocatesanynewormissingbroadcasts amenuscreenwillbedisplayed askingyouwhetherornottoexecutethese changes Channel list will be updated and changed after this process Store Mode If you are displaying the TV in a store you can activate this mode Whilst Store Mode...

Страница 75: ...ls in the broadcast system Analogue Fine Tune You can use this setting for fine tuning analogue channels This feature is not available if no analogue channels are stored First Time In stallation Deletes all stored channels and settings resets TV to factory settings ...

Страница 76: ...ables access to the broadcast Child Lock When Child Lock is set the TV can only be controlled by the remote control In this case the control panel but tons will not work Set PIN Defines a new PIN number NOTE If the Country option is set to France you can use 4725 as the default code Electronic Programme Guide EPG Some but not all channels send information about the current and next programmes Pres...

Страница 77: ...eing watched Informations such as Programme type channel name etc can be seen on the info banner Software Upgrade Your TV is capable of finding and updating automatically via the Aerial Cable Satellite signal Software upgrade search via user interface Simply navigate on your main menu Choose Settings and select Other Set tings menu In Other Settings menu navigate on to the Software for Upgrade ite...

Страница 78: ...Media Home soft ware is installed to your PC for DLNA function See Nero Media Home Ins tallation section Connect your PC to your modem router This can be a wired or wireless connection Connect your TV to your modem router via an ethernet cable There is a LAN port at the rear back of your TV Rear side of the TV Broadband ISP connection LAN ethernet cable To access and play shared files you must sel...

Страница 79: ... the Advanced mode will be available While in Advanced Mode press the RED button to edit settings When finished press OK to save Press BACK to cancel Wireless Connectivity To Connect to a Wireless Network IMPORTANT Veezy 200 USB dongle not supplied is required to use wireless network features The TV cannot connect to the networks with a hidden SSID To make your modem s SSID visible you should chan...

Страница 80: ... with the same SSID You can encounter connection problems otherwise Use a wired connection if you experience problems with a wireless connection Configuring Wireless Device Settings To enable Wi Fi features plug in the Wi Fi dongle not supplied to one of the USB ports OpentheNetworkSettingsmenuand selectNetworkTypeasWirelessDeviceto start connection process Press the Yellow button to scan the wire...

Страница 81: ...pplication provider NOTE This feature may not be sup ported on all mobile devices Using DLNA Network Service DLNA Digital Living Network Alliance is a standard that eases the viewing process of digital electronics and makes them more convenient to use on a home network For further information visit www dlna org The DLNA standard allows you to view and play photos music and videos stored in the DLN...

Страница 82: ... PC s For best home network streaming with this TV the supplied Nero software should be installed Internet Portal Portal feature adds your TV a feature that allows you to connect a server on the Internet and view the content provided by this server over your Internet connec tion Portal feature allows you to view the music video clip or web content with defined shortcuts Whether you can view this c...

Страница 83: ...on via pressing red button It should be noted that the red button switching capability is provided by the application and some ap plication may behave differently Service with red button application taken from HbbTv specification Iftheuserswicthestoanotherchannelwhile an HbbTv application is active either in red button icon mode or full UI mode the following scenarios can occur The application can...

Страница 84: ...ed and must be installed before continuing installation 5 Click the Install button The integrated serial will be displayed Please do not change the displayed serial 6 Click the Next button The License Conditions EULA screen will be displayed Please read the license agreement carefully and select the appropriate check box if you agree to the terms of the agreement Installation is not possible witho...

Страница 85: ...irst time installation predefined web sites and logos will be displayed on the browser s access page see image above To add a desired web page to the quick access page whilst on the websiteyouwishtoadd selectthe Add menu and select Quick Access button If you want to add bookmarks select this item while the desired web page is on the screen You can navigate the web browser in three ways First enter...

Страница 86: ...om the settings menu Your TV is compatible with USB mice Plug your mouse or wireless mouse adaptor to the USB input of your TV To view your browsing history click the history button You can also clear your browsing history from here The browser does not support multiple tabs Some internet pages include flash content These are not supported by the browser Your TV does not support any down load proc...

Страница 87: ...orted Signals Avail able EXT SCART PAL 50 60 O NTSC 60 O RGB 50 O RGB 60 O Side AV PAL 50 60 O NTSC 60 O PC YPbPr 480I 480P 60Hz O 576I 576P 50Hz O 720P 50Hz 60Hz O 1080I 50Hz 60Hz O 1080P 50Hz 60Hz O HDMI1 HDMI2 480I 60Hz O 480P 60Hz O 576I 576P 50Hz O 720P 50Hz 60Hz O 1080I 50Hz 60Hz O 1080P 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz O X Not Available O Available In some cases a signal on the LCD TV may not be di...

Страница 88: ...Xvid H 264 flv H 264 VP6 Sorenson H 264 VP6 1920x1080 30P Sorenson 352x288 30P 3gp MPEG4 H 264 1920x1080 30P Music mp3 MPEG 1 Layer 2 32Kbps 448Kbps Bit rate 32K 44 1k 48k Hz 16K 22 05K 24K Hz Sampling rate MPEG 1 Layer 3 32Kbps 320Kbps Bit rate 32K 44 1k 48k Hz 16K 22 05K 24K Hz 8K 11 025K 12K Hz Sampling rate Photo jpg jpeg Baseline JPEG max WxH 17000x10000 4147200bytes Progres sive JPEG max WxH...

Страница 89: ...s are mainly 2 types Type 1 The sub pixel lighting continuously may be red green or blue Type 2 The sub pixel which is continuously dim seems black The sub pixel errors determined according to the ISO 13406 2 standard are given in the following table Type Explanation Quantity Note Type1 Random at 5 mm or higher intervals 2 Within the compass of the criterion not intervened Adjacent 2 pixel 1 Withi...

Страница 90: ...xed image continuously Do not watch videos in the format of 4 3 in your television which supports the format of 16 9 Try to use contrast and brightness at a minimum level 4 In Full HD products The expected performance may not be achieved in TV broadcasts and the broadcasts of satellitereceiverswhicharenotsupportedbyothersourcesintermsofhighdefinition DVD players or cable television and in these br...

Страница 91: ...our appliance is damaged in its panel screen which is the front part by an external impact the inner layer of the screen might be broken cracked even when no break crack arises in the layer of the screen which is the closest to the outer environment This can be technically detected by the authorized service There fore make sure that the panel screen of your appliance is never subjected to any exte...

Страница 92: ......

Страница 93: ...Faks E posta Fatura Tarihi Fatura No Kaşe ve İmza ALICININ Adı Soyadı Adresi Tel GARANTi BELGESi MALIN Cinsi TELEVİZYON Markası SEG Modeli Seri No Teslim Tarihi ve Yeri Azami Tamir Süresi 20 İşgünü Garanti Süresi 2 Yıl ÜRETiCi FiRMA Vestel Elektronik Sanayi ve Ticaret A Ş Organize Sanayi Bölgesi 45030 Manisa Türkiye Tel 0850 222 4 987 E posta vmh vestel com tr Genel Müdür Ergün Güler ...

Страница 94: ...bir kimsenin hiçbir şekilde cihazın tamir ve tadiline müdahale etmemesi gerekmektedir 3 Arızalı cihazın tamir yerini cihazın kullanıldığı yer veya servis atölyesi ve şeklini yetkili servis belirler 4 Aşağıda açıklanan koşullarda arızalı cihaz garanti kapsamına girmez a Cihaza bağlanan dış donanımdan regülatör kesintisiz güç kaynağı vb kaynaklanan arızalar b Anormal voltaj düşüklüğü veya fazlalığın...

Страница 95: ...mrü cihazın fonksiyonlarını yerine getirebilmesi için gerekli yedek parça bulundurma süresi 10 yıldır ÜRETiCi FiRMA Vestel Elektronik Sanayi ve Ticaret A Ş Organize Sanayi Bölgesi 45030 Manisa Türkiye Tel 0 850 222 4 987 E posta vmh vestel com tr 0850 222 4 987 Geri dönüştürülebilir kağıt kullanarak doğaya katkımızı sürdürüyoruz 50341009 ...

Отзывы: