Seat Toledo 2019 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 300

Owner’s manual

SEAT Toledo

6JA012720BL

Inglés

6JA012720BL

(11.18)

SEAT

Toledo

Inglés

(11.18)

Содержание Toledo 2019

Страница 1: ...Owner s manual SEAT Toledo 6JA012720BL Inglés 6JA012720BL 11 18 SEAT Toledo Inglés 11 18 ...

Страница 2: ...of the date of closing print Re printing copying or translating whether total or partial is not allowed unless SEAT allows it in written form SEAT reserves all rights in accordance with the Copyright Act All rights on changes are reserved This paper has been manufactured using bleached non chlorine cellulose SEAT S A Reprint 15 11 18 Vehicle identification data Model Vehicle Registration Vehicle i...

Страница 3: ...ily driving Information about handling is complemented with instructions regarding the operation and maintenance of the vehicle in order to ensure its safety and maintain its value Moreover we want to give you valuable advice and tips to drive your vehicle efficiently and respecting the environment We wish you safe and enjoyable motoring SEAT S A WARNING Read and always observe safety infor mation...

Страница 4: ...luded by default only in certain versions of the model supplied as op tional only for certain versions or only of fered in certain countries Trademarks are marked with The ab sence of this symbol does not guarantee that the term is not a trademark It indicates that the section continues on the next page Important warnings on the page More in depth content on the page General information on page in...

Страница 5: ...tal version of the manual scan the QR code Fig 1 OR enter the following address in the navi gator website http www seat com owners your seat manuals offline html choose your vehicle and then Infotainment Related videos Fig 2 SEAT website The operation of some of the vehicle s fea tures can be shown as an instruction video scan the QR code Fig 2 OR enter the following address in the navi gator webs...

Страница 6: ... page 45 How do you change a light page 46 How do you tow a vehicle page 52 Useful tips How do you set the time page 99 When should the vehicle inspection should be performed page 33 What functions do the buttons thumbwheels on the steering wheel perform page 103 How do you drive in an economical and environ mentally friendly way page 211 How do you check and top up the engine oil page 42 How do y...

Страница 7: ...sporting children safely 75 Safety for children 75 Child seats 76 Emergencies 78 Self help 78 Emergency equipment 78 Changing a wheel 78 Tyre repairs 79 Towing the vehicle 81 Fuses and bulbs 83 Fuses 83 Changing bulbs 86 Changing the fog light bulbs 90 Changing the rear lights on the side pan el 90 Changing tail lights on the rear lid 92 Changing the side and number plate bulbs 94 Operation 97 Con...

Страница 8: ... View Camera 227 Fatigue detection break recommenda tion 230 Towing bracket device 232 Driving with a trailer 232 Towing bracket device 234 Practical tips 240 Accessories and modifications to the ve hicle 240 Accessories and modifications to the vehi cle 240 Checking and refilling levels 241 Fuel 241 Engine compartment 244 Engine oil 247 Coolant 248 Brake fluid 250 Window washer system 251 Battery...

Страница 9: ...The essentials Exterior view page 12 page 41 page 11 page 41 1 2 3 4 page 52 page 13 page 46 5 6 7 7 ...

Страница 10: ...The essentials Exterior view page 43 page 42 page 44 page 45 1 2 3 4 page 44 page 42 page 43 page 141 5 6 7 8 page 20 page 48 page 47 9 10 11 8 ...

Страница 11: ...r view left hand drive 1 page 15 2 page 21 3 page 21 4 page 34 5 page 34 6 page 23 7 page 27 8 page 22 9 page 24 10 page 17 11 page 37 12 page 20 13 page 36 14 page 14 15 page 13 16 page 45 17 page 14 18 page 14 19 page 16 9 ...

Страница 12: ...steering wheel on the right 1 page 21 2 page 34 3 page 22 4 page 24 5 page 23 6 page 27 7 page 34 8 page 21 9 page 15 10 page 17 11 page 37 12 page 13 13 page 36 14 page 16 15 page 14 16 page 14 17 page 20 18 page 45 19 page 14 10 ...

Страница 13: ... 4 The warning lamp on the button will switch off in Unlocking and locking the vehicle on page 109 page 108 page 11 page 12 Unlocking or locking of driver door Fig 5 Driver door lever hidden lock cylinder If the central locking system should fail to op erate the driver door can still be locked and unlocked by turning the key in the lock Unfold the vehicle key shaft Insert the key shaft into the lo...

Страница 14: ...door Replace the cap Once the door has been locked it can no longer be opened from the outside The door can be opened again from the inside by pull ing the door handle Rear lid Fig 7 Rear lid opening from the outside Opening the rear lid pull on the release lev er and lift it up Fig 7 The rear lid opens automatically Close the rear lid hold it by one of the han dles on the interior lining and clos...

Страница 15: ...ch under the bonnet upwards 2 The arrester hook under the bonnet is released The bonnet can be opened Release the bonnet stay in the direction of the arrow Fig 10 3 and secure it in the fixture de signed for this in the bonnet 4 Closing the bonnet Slightly lift the bonnet Release the bonnet stay and replace it in its support At a height of approximately 30 cm let it fall so it locks If the bonnet ...

Страница 16: ...ation of the electric win dows on page 119 page 119 1 2 3 4 5 Before driving Manually adjusting the front seats Fig 12 Front seats manual seat adjustment Forwards backwards pull the lever and move the seat Raising lowering pull push the lever Tilt backrest pull the lever back in Introduction on page 131 1 2 3 Adjusting the head restraints Fig 13 Front seat adjusting the head restraint Grab the sid...

Страница 17: ...The lap part of the seat belt lies across the pelvis never across the stomach The seat belt lies flat and fits comfortably on the pel vis page 64 page 66 Seat belt tensioners During a collision the seat belts on the front seats are retracted automatically The tensioner can be triggered only once in Maintenance and disposal of belt tensioners on page 68 page 67 Adjusting the exterior mirrors Fig 16...

Страница 18: ...ge 130 Adjusting the steering wheel Fig 17 Lever in the lower left side of the steer ing column Adjusting the position of the steering wheel pull the Fig 17 1 lever down move the steering wheel to the desired position and lift the lever back up until it locks in Adjusting the steering wheel position on page 59 Airbags Front airbags Fig 18 Driver airbag in the steering wheel and front passenger air...

Страница 19: ...ellant gas when an occu pant puts pressure on the bag Thus the head and chest are protected by the airbag After the collision the airbag deflates suffi ciently to allow visibility in Front airbags on page 70 Deactivating the front passenger front airbag Fig 20 Front passenger front airbag switch To deactivate the front passenger front airbag Open the glove compartment on the front passenger side I...

Страница 20: ...e risk of injury to passengers to the areas of the body facing the impact In addition to the nor mal protection from the front seat belts pas sengers are also held fast in the event of a side collision and this is how these airbags provide maximum protection in Side airbags on page 71 Head protection airbags Fig 23 Location of head protection airbags Fig 24 Deployed head protection airbags The hea...

Страница 21: ...using the ISO FIX and Top Tether securing rings page 20 Weight group Seat locations Front passen gera Rear outer Rear centre Group 0 10 kg Ub U L U Group 0 13 kg Ub U L U Group I 9 18 kg Ub U L U Weight group Seat locations Front passen gera Rear outer Rear centre Group II III 15 36 kg Ub U U U Suitable for universal approved restraining sys tems for use in this age category universal retention sy...

Страница 22: ... secured to the rear floor Ac cess to the ISOFIX rings is between the rear seat backrest and the seat cushioning The Top Tether rings are located at the rear of the backrests of the rear seats behind the seat backrest or in the boot Child seats with the ISOFIX and Top Tether attachment system are available from Tech nical Services in Safety instructions on page 76 Starting the vehicle Ignition loc...

Страница 23: ...ns switched on in Introduction on page 196 page 196 Lights and visibility Light switch Fig 30 Instrument console light panel Turn the switch to the required position Fig 30 Sym bol Ignition switched off Ignition is switched on Fog lights dipped beam and side lights off Light off or daytime driving light on The Coming home and Leav ing home guide lights may be switched on Automatic control of dippe...

Страница 24: ...gency The vehicle has broken down 2 3 4 When towing or being towed page 125 Interior lights Fig 33 Detail of headliner variant 1 Fig 34 Detail of headliner variant 2 Knob Function Switches interior lights off Switches interior lights on Switches door contact control on central position The interior lights come on automati cally when the vehicle is unlocked a door is opened or the key is removed fr...

Страница 25: ...uous wipe 4 Short wipe Brief press short clean Hold the lever down for more time to in crease the wipe frequency More the lever to the required position 5 Automatic wipe The windscreen wash er function is activated by pushing the lever forwards and simultaneously the windscreen wipers start 6 Interval wipe for rear window The wiper will wipe the window approximately ev ery six seconds 7 The rear w...

Страница 26: ...switch it on Press the Infotainment button and then the Vehicle function button Fig 36 or press the Infotainment button to go to the Vehicle menu Fig 37 Press the SETTINGS function button to open the Vehicle settings menu To select a function in the menu press the desired button When the function button check box is activa ted the function is active Pressing the menu button will always take you to...

Страница 27: ...tivation deactivation page 230 Parking and ma noeuvring Parking and manoeuvring set tings Automatically activate front volume front sound treble rear volume rear sound treble page 227 Ambient lighting Background lighting switch off colour page 127 Mirrors and wind screen wipers Rear view mirrors Activate deactivate folding after parking page 130 Windscreen wipers Activate and deactivate automatic ...

Страница 28: ...next SEAT service inspection date of next oil change service page 33 Factory settings All Restore all settings Individual Restore factory settings for lights driver assistance parking and manoeuvring WARNING Any distraction may lead to an accident with the risk of injury Operating the Easy Connect system while driving could dis tract you from traffic 26 ...

Страница 29: ...d displays depending on the vehicle s equipment Driving data page 28 Since start Since refuelling Long term Assistance systems page 30 Navigation page 178 Audio page 171 Telephone page 189 Vehicle status page 31 WARNING Any distraction may lead to an accident with the risk of injury Do not operate the instrument panel con trols when driving Operating the instrument panel menus Fig 38 Windscreen wi...

Страница 30: ...ation of the enabled navigation system when a route guidance is ac tivated the turning arrows and prox imity bars are displayed The appear ance is similar to the Easy Connect system If route guidance is not activated the direction of travel compass and the name of the street along which you are driving are shown page 178 Audio Station display on the radio Track name on the CD Track name in Media m...

Страница 31: ...splay MFD can be shown on the instrument panel display with the button and the SETTINGS function button page 24 Data summary Menu Function Current fuel con sumption The current fuel consumption dis play operates throughout the journey in litres 100 km and with the engine running and the vehi cle stopped in litres hour Average fuel con sumption After turning on the ignition aver age fuel consumptio...

Страница 32: ...ation page 230 Timer You can access the timer via the selection menu page 28 It allows you to manually time lap times on a racing circuit memorise them and compare them to the vehicle s previous best times The following menus can be displayed Stop Lap Pause Partial time Statistics Change from one menu to another Vehicles without multifunction steering wheel press the rocker switch on the windscree...

Страница 33: ... displayed Menu Statistics View of the latest lap times total time best lap time worst lap time average lap duration A maximum of 10 laps is possible and a total duration of 99 hours 59 mi nutes and 59 seconds If one of the 2 limits is reached you will have to reset the statistics in order to begin a new timer Back This returns to the previous menu Reset ting to zero All the memorised statistical ...

Страница 34: ...t levels may cause damage to the vehicle in Control and warning lamps on page 103 Check the faulty function as soon as possible If nec essary request assistance from specialised person nel Informative text Information relating to different vehicle processes Saving tips Tips on how to save fuel will be displayed in conditions that increase fuel consumption Follow them to reduce consumption The indi...

Страница 35: ...or the corre sponding service The kilometres miles re maining until the next service are always rounded up to the nearest 100 km miles and the time is given in complete days The cur rent service message cannot be viewed until 500 km after the last service Prior to this on ly lines are visible on the display Inspection reminder When the Service date is approaching when the ignition is switched on a...

Страница 36: ... CCS Fig 42 Left of the steering column CCS switch and controls Switching on the CCS Move switch Fig 42 1 to The system is on If no speed has been programmed the system will not control it Activate the CCS Press button Fig 42 2 in the area The current speed is memorised and controlled Temporarily switching off the CCS Move switch Fig 42 1 to or push the brake The cruise control system is switched ...

Страница 37: ...73 Front passenger front airbag is disa bled page 73 Fault in the lighting of the vehicle page 120 Windshield cleaning fluid too low page 128 Low engine oil level page 247 Fault in the gearbox page 207 Other warning lamps Turn lights or emergency lights on page 120 Trailer turn signals page 120 Press the foot brake page 204 Cruise control page 217 Main beam on or flasher on page 120 Door s rear li...

Страница 38: ... Release the clutch in Changing gears on page 203 page 203 Automatic gearbox Fig 44 Automatic transmission selector lever positions Parking lock Reverse gear Neutral idling Drive forward Sports program drive forward P R N D S Tiptronic mode pull the lever forwards to go up a gear or backwards to go down a gear in Basic information on page 204 page 203 page 36 Manual release of the selector lev er ...

Страница 39: ...e se lector lever to position N if the selector lever is moved back to position P it will lock again Air conditioning How does Climatronic work Fig 46 In the centre console Climatronic control panel Buttons controls Interior temperature setting Display Selected interior temperature Degrees Centigrade or Fahrenheit 1 2 3 Automatic air conditioning mode Defrost or demist windscreen Air flow directio...

Страница 40: ...r defrost Air distribution to upper body Air distribution to footwell Air distribution to the windscreen and the footwell Air recirculation A B C 1 A C Switching the cooling system on 2 Basic positions Control position Button Air vents 4 A B C 1 2 Windscreen and side window defrost or demist Full right 3 or 4 Switched off Switched on automati callya Open and direct towards the side window Mild hea...

Страница 41: ...ooling is indicated as available once all of the conditions are met page 149 Manual operation b In certain conditions air recirculation mode can switch on automatically page 150 a lamp illuminates in the button in General notes on page 146 page 149 How does the heating and the fresh air system work Fig 48 Centre console heating system and fresh air controls Temperature Blower Air distribution Air ...

Страница 42: ...dow defrost or demist Full right 3 or 4 Switched off Open and direct towards the side window Mild heating Required temperature 2 or 3 Do not switch on Opening Fresh air mode blower Anti clockwise as far as it will go Required position Do not switch on Opening in General notes on page 146 page 148 40 ...

Страница 43: ...ight side tank lid tank lid with unscrewed cap The flap that covers the tank cap is unlocked and locked automatically using the central locking Opening the fuel tank cap Press the fuel tank flap in the direction of the arrow 1 Fig 49 A and open it in the direction of the arrow 2 Unscrew the cap by turning it to the left Rest it on the upper part of the fuel tank flap Fig 49 B Closing the fuel tank...

Страница 44: ...l engines Engine type Type of Service Specifica tion With particulate filter DPF a Set Service and Flexible Service Inter vals VW 507 00 a Only use recommended oils otherwise you may damage the engine If the engine oil level is too low You can get information about the correct en gine oil for your vehicle in your specialised shop If you have to change your engine oil use this oil If the recommende...

Страница 45: ... anti freeze pro tection is not required If for weather reasons further protection is necessary the proportion of additive may be increased but only up to 60 otherwise an tifreeze protection will diminish and this will worsen cooling When the coolant is topped up use a mixture of distilled water and at least 40 of the G13 or G12 plus plus TL VW 774 G additive both are purple to obtain optimal anti...

Страница 46: ...s located in the engine compartment page 246 To top up mix water with a product recom mended by SEAT In cold temperatures add anti freeze page 251 Battery The battery is located in the engine compart ment page 246 It does not require maintenance It is checked as part of the In spection Service in Introduction on page 252 page 251 44 ...

Страница 47: ... panel Subsequently press down on the cover to close In the engine compartment Press the locking tabs to release the fuse box cover Fig 56 Identifying fuses situated below the dash panel by colours Colour Amp rating Black 1 Purple 3 Light brown 5 Brown 7 5 Red 10 Blue 15 Yellow 20 White or transparent 25 Green 30 Orange 40 in Introduction on page 83 page 83 Replacing a blown fuse Fig 57 Image of a...

Страница 48: ...r lid Turn signal PY21W Retro fog light P21W Reverse lights P21W LED rear lights Type Turn signal PY21W Retro fog light P21W Reverse lights P21W The remaining functions work with LEDs page 86 Action in the event of a punc ture What to do first Park the vehicle on a horizontal surface and in a safe place as far away from traffic as possible Apply the handbrake Switch on the hazard warning lights Ma...

Страница 49: ...ck that the air bleed screw is closed Fig 58 7 Start the engine and leave it running Insert the connector Fig 58 9 into the vehicle s 12 volt socket page 138 Turn the air compressor on with the ON OFF switch Fig 58 8 Keep the air compressor running until it rea ches 2 0 to 2 5 bar 29 36 psi 200 250 kPa A maximum of 8 minutes Disconnect the air compressor If it does not reach the pressure indicated...

Страница 50: ...cover Removing Place the hook from the vehicle tool kit on the reinforced edge of the wheel trim Insert the box spanner through the hook supporting it on the tyre and remove the wheel trim 7 8 Fitting Press the wheel trim onto the wheel at the cut out designed for the valve Press the wheel trim on both sides in the di rection of the valve so that it fits correctly in place around all the perimeter...

Страница 51: ...e adapter B Fig 62 with its toothed side as far as it will go on the interior toothing of the anti theft wheel bolt A so that only the outer hexagonal is protruding Fit the box spanner as far as it will go over adapter B Loosen or firmly tighten the wheel bolt page 49 After removing the adapter replace the hub cap or the anti theft wheel bolt cover Check the tightening torque as soon as possible w...

Страница 52: ...ly by turning clockwise WARNING The wheel bolts should only be loosened slightly about one turn before raising the vehicle with the jack Risk of accident Raising the vehicle Fig 64 Wheel change support points of the jack Fig 65 Fitting the jack Place the jack vehicle tools on firm ground If necessary use a large strong board or similar support If the surface is slip pery for example tiles place th...

Страница 53: ...ing a wheel Change the wheel after loosening the wheel bolts and raising the vehicle with the jack Taking off the wheel Unscrew the wheel bolts using the box spanner and place them on a clean surface Take off the wheel Putting on the spare wheel When fitting tyres with a compulsory rotation direction observe the instructions in page 51 Mount the wheel Screw on the wheel bolts in position and tight...

Страница 54: ...y be used on the front wheels In winter road conditions snow chains not on ly help to improve grip but also improve the braking capacity For technical reasons snow chains may only be used on tyres with the following wheel rim tyre combinations Rim size Rim offset Tyre size 5J x 14a 35 mm 175 70 6J x 15b 38 mm 185 60 6J x 15b 38 mm 195 55 a Only use snow chains with fine pitch links and lock no gre...

Страница 55: ...nchorage points The towline anchorages are located under the floor panel in the luggage compartment Switch on the ignition so that the turn signals windscreen wipers and windscreen washer can work Ensure that the steering wheel is unlocked and moves freely Place the gear lever in neutral on vehicles with a manual gearbox With an automatic gearbox place the lever in N To brake press the brake pedal...

Страница 56: ...e jump lead attached to the pos itive battery terminal must not touch metal parts of the vehicle Risk of short circuit Do not connect the negative lead to the negative terminal of the discharged bat tery In the event of sparks when starting the engine the explosive gas given off by the battery could catch fire Position the jump leads in such a way that they cannot come into contact with any moving...

Страница 57: ...erated when the leads are disconnected When the engine is running disconnect the leads in reverse order to the details given above Make sure the battery clamps have sufficient metal to metal contact with the battery ter minals If the engine fails to start after about 10 sec onds switch off the starter and try again after about 1 minute WARNING Please note the safety warnings referring to working i...

Страница 58: ...th one hand Unlock the catch 1 with the other hand and remove the blade in the direction of ar row B Fitting the wiper blade Slide the blade fully until it clicks into posi tion Check that the wiper is correctly secured Fold the windscreen wiper arm back down onto the glass Switch the ignition on and press the lever to position 4 Fig 140 page 129 the windscreen wiper arms are set to the ba sic pos...

Страница 59: ...ngers in the rear seats always have the head restraints in the in use position page 62 Instruct passengers to adjust the head re straints according to their height Protect children with appropriate child seats and properly applied seat belts page 75 Assume the correct sitting position Instruct your passengers also to assume a proper sitting position page 58 Fasten your seat belt securely Instruct ...

Страница 60: ...s Correct position of the vehi cle occupants Correct sitting position for the driv er Fig 72 The proper distance between driver and steering wheel Fig 73 Correct head restraint position for the driver For your own safety and to reduce the risk of injury in the event of an accident we recom mend the following adjustments for the driver Adjust the steering wheel so that there is a distance of at lea...

Страница 61: ...y page 16 WARNING Never adjust the position of the steering wheel when the vehicle is moving as this could cause an accident Move the lever up firmly so the steering wheel position does not accidentally change during driving risk of accident Make sure you are capable of reaching and firmly holding the upper part of the steering wheel risk of accident If you adjust the steering wheel so that it poi...

Страница 62: ...eep both feet in the footwell in front of the rear seat Fasten your seat belt securely page 63 Use an appropriate child restraint system when you take children in the vehicle page 75 WARNING If the passengers in the rear seats are not sitting properly they could sustain severe injuries Adjust the head restraint correctly in or der to achieve maximum protection Seat belts can only provide optimal p...

Страница 63: ...ble at the same level as the top of your head or at the very least at eye level Fig 74 Adjusting the head restraints page 132 Active head restraints Vehicle occupants are pressed into their seats during a rear end collision The resulting body pressure on the seat backrest activates the active head restraint on the front seat which moves rapidly forwards and upwards at the same time This movement r...

Страница 64: ...nt of the head restraints page 132 Pedal area Pedals Ensure that you can always press the ac celerator brake and clutch pedals unim paired to the floor Ensure that the pedals can return unim paired to their initial positions Ensure that the floor mats are securely fas tened during the trip and do not obstruct the pedals Only use floor mats which leave the pedals clear and which are secured to prev...

Страница 65: ...to drive if the vehicle s speed surpasses approx 25 km h 15 mph and the seat belts are not fastened or are unfastened during the drive a warning sound will be heard for a few seconds The warning light will also flash The lamp goes out when the driver and passenger seat belts are fastened with the ignition switched on The protective function of seat belts Fig 76 Drivers with properly worn seat belt...

Страница 66: ...ey run the risk of be ing injured The seat belt cannot offer its full protec tion if the seat belt is not positioned cor rectly Never allow two passengers even chil dren to share the same seat belt Always keep both feet in the footwell in front of your seat as long as the vehicle is in motion Never unbuckle a seat belt while the ve hicle is in motion Risk of fatal injury The seat belt must never b...

Страница 67: ...t of crashing against a wall all of the oc cupants kinetic energy will be absorbed solely by said impact Even at speeds of 30 km h 19 mph to 50 km h 30 mph the forces acting on bod ies in a collision can easily exceed one tonne 1000 kg At greater speed these forces are even higher Vehicle occupants not wearing seat belts are not attached to the vehicle In a head on collision they will move forward...

Страница 68: ...or on the shoulder strap Full freedom of movement is permitted when the shoulder belt is pulled slowly However dur ing sudden braking during travel in steep areas or bends and during acceleration the automatic retractor on the shoulder belt is locked The automatic belt retractors on the front seats are fitted with seat belt tensioners page 67 Seat belt release Press the red button on the belt buck...

Страница 69: ... adjuster The seat belt adjuster for the front seats can be used to adjust the proper belt position at the shoulder Press the upper part of the shoulder belt guide and hold it in this position Fig 81 Move the shoulder belt guide up or down until you have adjusted the seat belt page 66 After adjusting pull the shoulder belt sharp ly to check that the catch on the shoulder belt guide is engaged secu...

Страница 70: ...em parts in conjunction with other re pair work must be performed by a special ised workshop only The belt tensioners will only provide pro tection for one accident and must be changed if they have been activated Airbag system Brief introduction Why is it so important to wear a seat belt and to sit correctly For the inflating airbags to achieve the best protection the seat belt must always be worn...

Страница 71: ... ap propriate for their age size or weight If you are not wearing a seat belt or if you lean forward or to the side while travel ling or assume an incorrect sitting position there is a substantially increased risk of in jury This increased risk of injury will be fur ther increased if you are struck by an inflat ing airbag To reduce the risk of injury from an inflat ing airbag always wear the seat ...

Страница 72: ...triggered even though the accident may cause extensive damage to the car The following airbags are triggered in seri ous head on collisions Driver airbag Front passenger front airbag The following airbags are triggered in seri ous side on collisions Front side airbag on the side of the acci dent Rear side airbag on the side of the acci dent Curtain head airbag on the side of the ac cident In an ac...

Страница 73: ...ccident replace them once they have deployed Any work on the side airbag system or re moval and installation of the airbag com ponents for other repairs such as removal of the front seat should only be performed by a specialised workshop Otherwise faults may occur during the airbag system operation Do not attempt to modify components of the airbag system in any way The side and head airbags are ma...

Страница 74: ...m may not work correctly All work carried out on the front door must be done in a specialised workshop Deactivating airbags Introduction The disabling of airbags is only carried out in certain cases i e if a child seat is required in the front passen ger seat with the child facing in the opposite direction to the direction of travel in some countries due to divergent legal require ments facing in ...

Страница 75: ...with the word front passenger airbag disabled If the front passenger front airbag is disa bled after switching on the ignition the con trol lamp will illuminate for several seconds then it will switch off for about 1 s and then switch on again If the control lamp is flashing there is a fault in the disabling of the airbag system Please go immediately to an Official Serv ice WARNING The driver of t...

Страница 76: ... seconds and a short audi ble warning is given In this event you should have a specialised workshop check the sys tem immediately The airbag system availability is controlled electronically regardless of whether an air bag is disabled If the front airbag side airbag head pro tection airbag or the belt tensioner are disabled using the diagnostics system After switching on the ignition the warn ing ...

Страница 77: ...ys observe the safety informa tion included in the following chapters Safety distance with respect to the passen ger airbag page 68 Why is it so impor tant to wear a seat belt and to sit correct ly Objects between the passenger and the passenger side airbag in Front airbags on page 70 The passenger side front airbag when ena bled is a serious risk for a child that is facing backward since the airb...

Страница 78: ... not wear a normal seat belt without a child seat as this could cause injuries to the abdominal and neck areas during a sudden braking manoeuvre or in an acci dent Only one child may occupy a child seat page 76 Child seats Child seats Safety instructions Read the additional information carefully page 19 WARNING When travelling children must be se cured in the vehicle with a restraint system suitab...

Страница 79: ...ling and using child seats We recommend you to always include the manufacturer s Child Seat Instruction Manual together with the on board documentation SEAT recommends you use child seats from the Original Accessories Catalogue These child seats have been designed and tested for use in SEAT vehicles You can find the right child seat for your model and age group at SEAT dealers WARNING Read and alw...

Страница 80: ...rson take the appli cable legal regulations into account WARNING The fire extinguisher must be properly se cured so that it is not catapulted through the vehicle causing injuries during driving and braking manoeuvres or in the event of an accident Note The fire extinguisher must comply with lo cal legal requirements Observe the expiry date of the fire extin guisher The fire extinguisher may not wo...

Страница 81: ... The prescribed tightening torque for wheel bolts on steel and alloy wheels is 120 Nm If the anti theft wheel bolt is overly tight ened this could damage the bolt and the adapter Note The set of anti theft wheel bolts or the adapter are available from authorised SEAT dealers Please observe the relevant local legal regulations when changing the wheel Wheel bolts The wheel bolts are matched to the r...

Страница 82: ...s Otherwise you should seek professional assistance The tyre mobility set is intended for tem porary emergency use only until you can reach the nearest specialised workshop Replace the repaired tyre with the tyre mobility set as soon as possible The sealant is a health hazard and must be cleaned immediately if it comes into contact with the skin Always keep the tyre mobility set out of the reach o...

Страница 83: ...good condition to seal the tyre Do not con tinue driving Seek specialist assistance CAUTION Switch off the air compressor after a maxi mum of 8 operational minutes to avoid overheating Before switching on the air compressor again let it cool for several mi nutes Check after 10 minutes of driving Screw the inflator tube Fig 84 5 again and check the pressure on the gauge 6 1 3 bar 19 psi 130 kPa and...

Страница 84: ...too hard with the towing vehi cle and always take care to avoid jerking the towrope When towing on a loose sur face there is always a risk of overloading and damaging the anchorage points Attach the towrope or towbar only to the towline anchorages or to the removable towing bracket page 232 or page 82 Note We recommend you use the towrope or towbar available in the SEAT Original Ac cessories progr...

Страница 85: ...electrical components Likewise an electrical component can be protected by several fuses Only replace fuses when the cause of the problem has been solved If a newly inserted fuse blows after a short time you must have the electrical system checked by a special ised workshop as soon as possible Additional information and warnings Working in the engine compartment page 244 WARNING The high voltages ...

Страница 86: ...lour and markings and size Fuse placement No Consumer 1 Left light 2 Central locking windscreen wipers with Key less Access 3 Ignition system relay 4 Right light 5 Electric windows Driver 6 Central control unit Interior lights No Consumer 7 Horn 8 Towing bracket Left light 9 Controls on steering column without Keyless Access only engine control unit without Keyless Access only automatic gearbox co...

Страница 87: ...heel ambient lighting regulator 33 Ignition relay coil clutch pedal switch 34 Heatable washer jets of windscreen washer 36 USB charging socket 37 Radar 39 Additional electric heating 41 Rear window heater 42 Electric windows passenger 43 Towing bracket Connector contact No Consumer 44 12 V connection in the interior 12 V connection in the boot 45 Rear right window 46 Windshield and front window wa...

Страница 88: ...trol unit for the glow system 3 ABS ESC control unit 4 Additional electric heat Circuit 2 5 Additional electric heat Circuit 3 6 Automatic gearbox 7 Engine control unit 8 Front windscreen wipers 9 Central control unit battery data module 10 ABS ESC control unit 12 Engine components 13 Brake pedal switch No Consumer 14 Engine components fuel coil relay radiator fan coolant pump 15 Engine control un...

Страница 89: ...lbs are highly sensitive to pressure The glass can break when you touch the bulb causing injury When changing bulbs please take care not to injure yourself on sharp parts in the headlight housing CAUTION Remove the ignition key before working on the electric system Otherwise a short circuit could occur Switch off the lights and the parking light before changing a bulb For the sake of the environme...

Страница 90: ... housing during operation Check whether the new bulb is working Changing main beam headlight bulb Fig 91 Changing main beam headlight bulbs Raise the bonnet Remove the protective cover Remove connector Fig 91 1 by pulling outward Extract the bulb and fit the replacement so that it fits correctly into the recess on the reflector Installation involves all of the above steps in reverse sequence Fit t...

Страница 91: ...lb is working Changing turn signal bulbs Fig 94 Changing turn signal bulbs Raise the bonnet Turn the bulb holder Fig 94 1 anti clockwise and remove it Remove the bulb by pressing on the bulb holder and turning it anti clockwise at the same time Fit the replacement bulb in the bulb holder and turn clockwise as far as it will go Check whether the new bulb is working Changing daytime driving light bu...

Страница 92: ...the fog light Remove connector Fig 97 1 from the bulb Turn the bulb holder Fig 97 2 to the left and pull Remove the bulb by pressing on the bulb holder and turning it counter clockwise at the same time Installation involves all of the above steps in reverse sequence Check that the bulb works properly Changing the rear lights on the side panel Removing the rear light1 Fig 98 Remove the rear light u...

Страница 93: ...he light on a level horizontal surface on top of a soft cloth so as not to scratch the outer glass Unscrew the four retaining screws from the bulb holder anti clockwise using a screw driver or a Torx 20 key T20 from the vehi cle tool kit Fig 100 Take care not to lose the bulb holder retaining screws Changing bulbs Fig 101 Position of the bulbs in the bulb holder The bulbs are secured with a bayone...

Страница 94: ...the rear light unit backwards driving direction by fitting the fastenings into the rubber mountings Fig 102 A Take the screwdriver or a Torx 20 key T20 from the vehicle tool kit and tighten turning clockwise Fig 103 the two retaining screws that secure the front of the light Changing tail lights on the rear lid Removing the bulb holder1 Fig 104 Remove the cover from the rear lid 1 For rear lid LED...

Страница 95: ...age 93 Lightly press the defective bulb into the bulb holder then turn it anti clockwise and remove it Fit the new bulb pressing it into the bulb holder and turn it clockwise as far as it will go Use a cloth to remove any fingerprints from the glass part of the bulb Check that the new bulb works properly Re install the bulb holder page 93 Screw in the bulb holder Position of the bulbs Fig 106 Bulb...

Страница 96: ... to have them replaced Changing the bulb on the number plate Fig 108 Removing number plate light Fig 109 Changing the bulb Removing the bulb holder Unscrew the screws to remove the bulb Fig 108 Remove the bulb moving it in the direction of the arrow and outwards Fig 109 Installation involves all of the above steps in reverse sequence Note Depending on how equipped the vehicle is the number plate l...

Страница 97: ......

Страница 98: ...Operation Fig 110 Interior 96 ...

Страница 99: ... 73 Depending on the equipment glove compartment with 135 CD player and or SD card 175 Front passenger airbag 16 Headlight switch 121 Headlight range control 121 Lever for unlocking the bonnet 13 Fuse compartment 84 Steering column adjustment lev er 16 Ignition lock 197 USB AUX IN input 195 Depending on the equipment Gear lever manual gearbox 203 Selector lever automatic gear box 205 Depending on ...

Страница 100: ... rev counter indicates the maximum speed in any gear after running in and with the en gine hot However it is advisable to 1 change up a gear or move the selector lever to D or lift your foot off the acceler ator before the needle reaches the red zone Engine coolant temperature display page 247 Displays on the screen 2 3 Adjuster button and display page 101 Speedometer Fuel gauge page 102 WARNING A...

Страница 101: ...age 208 CAUTION Never allow the rev counter needle 1 Fig 111 to go into the red zone on the scale for more than a very brief period oth erwise there is a risk of engine damage For the sake of the environment Changing up a gear early will help you to save fuel and minimise emissions and en gine noise Indications on the display A variety of information can be viewed on the instrument panel display F...

Страница 102: ... of measurement ranges from 45 C 49 F to 76 C 169 F Recommended gear manual gearbox The recommended gear in order to save fuel is displayed on the instrument panel while you are driving page 208 Second speed display mph or km h In addition to the speedometer the speed can also be displayed in a different unit of measurement in miles or in km per hour This option cannot be deactivated in models des...

Страница 103: ...ument panel odometer and reset button The distance covered is displayed in kilome tres or miles m It is possible to change the measurement units kilometres km miles m in the radio Easy Connect page 24 Odometer trip recorder The odometer shows the total distance cov ered by the vehicle The trip recorder shows the distance that has been travelled since it was last reset It is used to measure short t...

Страница 104: ...lights and other accessories in front of the air inlet reduce the cooling ef fect of the coolant At high outside temper atures and high engine loads there is a risk of the engine overheating The front spoiler also ensures proper dis tribution of the cooling air when the vehicle is moving If the spoiler is damaged this can reduce the cooling effect which could cause the engine to overheat Seek spe ...

Страница 105: ...and ensure that there are no highly flammable materials under the vehicle that could come into contact with the exhaust system e g dry grass fuel A faulty vehicle represents a risk of acci dent for the driver and for other road users If necessary switch on the hazard warning lamps and put out the warning triangle to advise other drivers Before opening the bonnet switch off the engine and allow it ...

Страница 106: ...lume Mute volume Mute incoming call Mute the current navigation announcement B a Activate deactivate voice control This function can be used from any mode audio media navigation assistants vehicle status travel data When the system is in telephone mode this button s function is deactivated during the ongoing call and without Radio Media functionality except AUX C D Search for the previous next sta...

Страница 107: ...o active call List of last calls Active call access the call options list call on hold hang up mute microphone private number etc Active route access the view to halt guidance to des tination No active route list of previ ous destinations H Press Acts on the instrument panel or confirms the instrument panel menu option depending on the menu option a According to the vehicle s equipment package b T...

Страница 108: ...lume Mute volume Mute incoming call Mute the current navigation announcement B a Incoming call pick up short press reject long press Ongoing call hang up short press No incoming ongoing call open phone menu short press repeat last ongoing call long press These functions can be carried out on any mode audio media navigations assistants vehicle status travel data C D Search for the previous next sta...

Страница 109: ...is in audio menu No function There is no active call List of last calls Active call access the call options list call on hold hang up mute microphone private number etc Active route access the view to halt guidance to des tination No active route list of previ ous destinations H Press Acts on the instrument panel or confirms the instrument panel menu option depending on the menu option a According...

Страница 110: ... e g mobile phone television transmitter If the central locking system or the anti theft alarm only responds to the remote control at a distance of less than 3 metres then the battery must be replaced page 110 If the driver door is open the vehicle can not be locked using the remote control Unlocking and locking the vehicle Fig 117 Remote control key Unlocking the vehicle Press button 1 Locking th...

Страница 111: ...e remote control battery has been replaced In this case it must be synchronised as fol lows Press any key on the remote control key Open the door using the key within the next minute Keys General notes Fig 118 Key with remote control Key without remote control Two keys are always supplied with the vehi cle Depending on the model version your car may include keys without remote control Fig 118 or w...

Страница 112: ...battery is not changed correctly the vehicle key may be damaged Use of unsuitable batteries may damage the vehicle key For this reason always re place the dead battery with another of the same voltage size and specifications When fitting the battery check that the polarity is correct For the sake of the environment Please dispose of your used batteries cor rectly and with respect for the environ m...

Страница 113: ... The doors unlock automatically when the key is removed from the ignition Additionally the driver or front passenger can unlock the doors by pressing the page 113 central lock button or by pulling the front door han dle WARNING Locking the doors prevents intruders from getting into the car e g while waiting at in tersections However it can also delay as sistance in the event of an accident Risk of...

Страница 114: ... the doors from the inside or outside using the handle This limits the possibility of intruders getting into the vehicle The Safe lock can be deactivated by press ing the lock button twice in less than 2 sec onds If Safe lock is out of service the control lamp on the driver door will flash quickly for about 2 seconds before switching off for 30 sec onds and then flashing at a slower rate The Safe ...

Страница 115: ...ing the handle The vehicle doors cannot be locked if any of the doors are open In the event of an accident in which the air bags activate doors locked from the inside will be automatically unlocked for easier ac cess and assistance WARNING The central locking system remains opera tive when the ignition is switched off Never leave children unattended in the vehicle as doors locked from the inside d...

Страница 116: ...ndle In doing this the sen sor surface Fig 124 A arrow on the han dle is touched and the vehicle unlocks Open the door In vehicles without safety system Safe closing and locking the doors Keyless Ex it Switch the ignition off Close the driver s door Touch once the sensor surface B arrow on the door handle The door that is used must be closed In vehicles with safety system Safe closing and locking ...

Страница 117: ...ilting panoramic roof with the convenience feature keep your finger on the lock sensor surface B located on the ex terior part of the driver or passenger door handle for a few seconds until the windows and roof close The doors opened by touching the sensor surface of the door handle depend on the settings that have been activated in the Easy Connect system with the button and the SETTINGS and Open...

Страница 118: ...s locked using the re mote control key or inserting the key in the driver door The alarm is activated around 30 seconds after the vehicle is locked Deactivating the alarm system The anti theft alarm system is deactivated when the remote control unlock button is pressed If the vehicle is not opened within 30 seconds after emitting the radio frequency signal the system will be reactivated If the veh...

Страница 119: ...nd then the SET TINGS Opening and closing Cen tral locking Vehicle interior mon itoring button When the vehicle is locked now the vehicle interior monitoring and the tow away protec tion are switched off until the next time the door is opened If the anti theft security system Safe page 112 is switched off the vehicle interi or monitoring and the tow away protection are automatically switched off W...

Страница 120: ...ake sure that no one is in the path of the rear lid Never drive with the rear lid open or half closed exhaust gases may penetrate into the interior of the vehicle Danger of poi soning If you only open the rear lid do not leave the key inside The vehicle will not be opened if the key is left inside Note Once the rear lid is closed its lock is en gaged and the alarm system is activated Only valid if...

Страница 121: ...s the windows cannot be opened from the inside in an emergency For safety reasons use the safety button 5 that deactivates the window switches on the rear doors when children are travel ling in the rear seats CAUTION Keep the windows clean to ensure the system operates correctly Defrost page 269 any frozen windows before using the electric windows Other wise you run the risk of damaging the elec t...

Страница 122: ...hts are not bright enough to illumi nate the road ahead and to ensure that other road users are able to see you Al ways use your dipped beam headlights if it is dark or if visibility is poor CAUTION Use the lights in line with local law However drivers always remain responsi ble for correctly adjusting and using the lights Note An audible warning will be heard when the light control is set to and ...

Страница 123: ...refore it is advisa ble to regularly check the bulb operation Side light and dipped beam head light Fig 129 Instrument panel light panel Switching the side lights on Turn the light switch Fig 129 to position Switching on dipped beam Turn the light switch Fig 129 to position Switching off lights except daytime driv ing lights Turn the light switch Fig 129 to position 0 Headlight range control Fig 1...

Страница 124: ...e ignition The daytime running light is now deactivated and the correspond ing lights cannot come on OR activate and deactivate the daytime lights using the Easy Connect system page 24 Automatic control of the dipped beam in combination with the daytime running lights If the dipped beam control and the daytime running lights are activated at the same time the dipped beams and the instrument panel ...

Страница 125: ...witched on the ac tive part stops flashing and only flashes once in the new part selected The turn signals only work when the igni tion is switched on The corresponding warning lamp or flashes in the general instrument panel The turn signals switch off automatically when the steering wheel is returned to the straight ahead position If a turn signal bulb is defective the con trol lamp flashes at do...

Страница 126: ...se gear When engaging the reverse gear both fog lights turn on Rear fog light Switching on the rear fog light First turn the light switch Fig 132 page 124 to position or Pull on the light switch to position 2 If the vehicle is not equipped with front fog lights page 124 the rear fog light is switch ed on by turning the switch to position or and pulling it to position 2 This type of switch only has...

Страница 127: ...g lamps on the instrument panel and the warning lamp on the switch will flash at the same time as the turn signals when the hazard warning lights are switched on The hazard warning lights also work when the ig nition is switched off The hazard warning lights come on automati cally in the event of an accident in which an airbag is triggered Note Switch on the hazard warning lights to warn other roa...

Страница 128: ...f you are planning a long stay in a country that drives on the other side you should take the vehicle to an Authorised Technical Service to change the headlights Interior lights Interior lighting Fig 134 Interior lighting version 1 Fig 135 Interior lighting version 2 Read the additional information carefully page 22 Where the courtesy light is on switch A Fig 134 in position the light will come on...

Страница 129: ... when the glove compartment is closed Luggage compartment light The light switches on automatically when the boot is open and switches off automatically 10 minutes after the boot lid has been opened Visibility Heated rear window Fig 137 Heated rear window switch Switch the heated rear window on or off by pressing the button Fig 137 the warn ing lamp in the button will come on or go off respectivel...

Страница 130: ...ing and control lamps light up for a few seconds when the ignition is switch ed on signalling that the function is being verified They will switch off after a few sec onds Introduction The windscreen wipers and windscreen washers only work when the ignition is switched on The speed of the automatic wipe in case of rain is automatically adjusted according to the intensity of the rainfall The rear w...

Страница 131: ...ashers Fig 140 Window wiper lever Short wipe Give the windscreen a brief wipe by mov ing the lever down to position 4 Fig 140 Intermittent wipers automatic wipe with rain sensor Push the lever up to position 1 Fig 140 With switch A adjust the wipe interval or rain sensor sensitivity Switch A has 4 positions The rain sensor is part of the intermittent wipe function The rain sensor controls the freq...

Страница 132: ...the system Mirrors Rear view mirror with manual anti dazzle device Basic settings Push the lever at the bottom of the mirror forward Rear vision mirror anti dazzle setting Pull the lever at the bottom of the mirror to wards you Exterior mirrors Read the additional information carefully page 15 Before beginning any journey adjust the rear view mirrors for a good rear visibility WARNING Convex wide ...

Страница 133: ...th an appropriate child restraint system page 75 Transporting children safely The front seats head restraints and seat belts must always be adjusted to the size of the vehicle occupant to provide you and your passengers with the greatest possible protection Your feet should remain in the footwell while the vehicle is moving never rest them on the dash panel on the window or on the seat This also a...

Страница 134: ...to the top Press button 1 Fig 142 while simulta neously pressing on the security hole 2 Fig 142 with a flat screwdriver a maxi mum of 5 mm wide and remove the head restraint To refit insert the head restraint into the holes in the backrest pushing it down until it engages For maximum head restraint protection ad just the head restraint so that its upper edge is at the same level as the top of your...

Страница 135: ...rip Ask your doctor about your particular situation CAUTION To avoid damaging the heating elements do not kneel on the seat or apply sharp pressure at a single point to the seat cush ion or backrest Do not use the heated seats if nobody is sitting on them or if there are items attach ed to or lying on them such as a child seat or a bag etc The seat heating elements could have a fault Do not clean ...

Страница 136: ...ad restraints in such a way that they cannot be soiled or dam aged Insert the seat belt latch plate into hole A Fig 146 located on the corresponding side of the vehicle safety position Press the lock button B to unlock the back rest and fold it forward Returning to the initial position Where the head restraint has been re moved insert it into the backrest when par tially raised Push the backrest b...

Страница 137: ...de glove compartment Fig 148 Storage compartment cooling con trol Opening and closing passenger side glove compartment Pull the catch on the lid in the direction indi cated by the arrow Fig 147 and open the lid Close the lid and push it until it engages Depending on the vehicle equipment the CD player is located in the glove compartment Separate operating instructions are enclosed for this equipme...

Страница 138: ... Note The glove compartment can hold a bottle no larger than 1 litre Storage compartment for reflec tive vest Fig 149 Driver s seat storage compartment There is a compartment below the driver seat Fig 149 to store the reflective vests WARNING The compartment is solely designed to store the reflective vest and no other ob jects Objects falling out of the storage compartment could limit or prevent u...

Страница 139: ...ar seats armrest drink holder Two drinks can be placed in the drink holder Use the detachable parts A and B Fig 151 to change the size of the holes Remove part A or B in the direction indi cated by the arrow and replace in the re quired position in the drink holder Cigarette lighter Fig 152 Centre console lighter The cigarette lighter is located at the front of the centre console Fig 152 Using the...

Страница 140: ...g the ashtray Pull the ashtray Fig 153 upwards to re move Inserting the ashtray Push the ashtray down WARNING Never put flammable materials in the ash tray Risk of fire CAUTION Never hold onto the ashtray by the lid when removing it Risk of breaking the lid Power sockets Fig 154 Centre console 12 V power socket 12 volt socket The 12 V power socket is located at the front of the centre console Fig ...

Страница 141: ...e vehicle electrical installation With the engine switched off however the vehicle battery will drain Risk of dis charging the battery Only use suitable plugs so as not to dam age the power socket Only use appliances that have been tes ted for electromagnetic compatibility in compliance with current regulations Before switching the ignition on or off un plug the appliances from the power socket to...

Страница 142: ... protection airbags CAUTION The side hooks support a maximum load of 2 kg Compartments in the centre con sole Fig 157 Centre console storage compart ment Open storage compartment in centre con sole Fig 157 Storage compartment in front door Fig 158 Storage compartment in door trim There is a bottle carrier in part B Fig 158 of the storage compartment in the front door WARNING Only use part A Fig 15...

Страница 143: ...to an accident Therefore it is essential to adjust your speed and driving style ac cordingly to avoid accidents Never exceed the allowed axle weights or allowed maximum weight If said weights are exceeded the driving characteristics of the vehicle may change leading to acci dents injuries and damage to the vehicle Never leave your vehicle unattended es pecially when the rear lid is open Children c...

Страница 144: ...0 km h 31 mph This means that its weight reaches around 90 kg You can imagine the severity of the injuries that might be sustained if this projectile strikes an occupant as it flies through the vehicle interior WARNING Store objects in the luggage compart ment and secure to the fastening points In an accident or sudden manoeuvre loose objects in the interior can be flung forward and possibly injur...

Страница 145: ...ining elements The following retaining elements are fitted in the boot Fig 160 Rings to secure the load and the retaining nets Rings used solely for the retaining nets CAUTION The rings support a maximum load of 3 5 kN 350 kg Note The front ring B is below the folding back rest of the rear seats Fig 160 Hook Fig 161 Boot hook There are hooks on both sides of the boot to secure light items of lugga...

Страница 146: ... Adjust the shelf supports 3 Fig 165 to fit the supports 2 in the trim Fit into place by knocking the top of the shelf gently between the supports Attach the straps 1 to the tray WARNING Do not place objects on the rear shelf that could endanger the vehicle occupants in case of a sudden braking manoeuvre or an accident CAUTION The rear shelf supports a maximum load of 1 kg If handled incorrectly t...

Страница 147: ...e roof carriers from other systems are used or where they are not fitted prop erly any damage caused to the vehicle will not be covered by the warranty Therefore carefully follow the Instruction Manual for installation of the roof carrier Remember that the rear lid must not hit the roof load The total height of the vehicle increases according to the roof load Compare the height of the vehicle with...

Страница 148: ...ce snow or leaves to ensure unimpaired heating and cooling When the air conditioning is on condensa tion can drip from the evaporator in the air cooling system and form a pool underneath the vehicle This is normal and does not indi cate a leak WARNING All windows must be clear of ice snow and condensation for driving safety There fore make sure you familiarise yourself with the correct use of heat...

Страница 149: ...f the interior temperature can be reached without switching on the air conditioning the fresh air mode should be used For the sake of the environment Saving fuel reduces emissions Faults If the air conditioning does not work at out side temperatures above 5 C 41 F then the system is faulty This may be due to one of the following reasons One of the fuses has blown Check the fuse and replace if nece...

Страница 150: ... Turn rotary control A anti clockwise to re duce the temperature Blower selection Turn rotary control B Fig 168 to position 1 to 4 to switch the blower on Turn rotary control B to position 0 to switch the blower off Press button 1 in Air recirculation on page 149 to close the fresh air vent Air distribution selection Turn rotary control C Fig 168 to select the air vents page 147 Air vents you wish...

Страница 151: ...ing The outside temperature is above 2 C 36 F The blower control is in position 1 4 When the cooling system is on and under certain conditions air can be blown from the vents at a temperature of approximately 5 C 41 F In the event of prolonged irreg ular distribution of the air flow from the outlets and significant differences in temperature e g on leaving the vehicle sensitive people may catch co...

Страница 152: ...circulation prevents unpleasant smells e g when passing through a tunnel or in queuing traffic from entering the interior If the rotary switch C Fig 169 is in the thaw position the recirculation flap will al ways be open button light off If the rotary switch C is switched from any position to the thaw position recirculation will be automatically deactivated Connecting the recirculation In any posi...

Страница 153: ...ription Cooling only works if the following conditions are met The engine is running the outside temperature is above 2 C 36 F Fig 170 18 turned on Starting the Climatronic The corresponding function will be switched on when a button is pressed turning on the air conditioning if it was switched off with the exception of button 17 recirculation Switching off the Climatronic Turn control 10 to the l...

Страница 154: ...rature It is possible to select interior temperatures from 16 C 64 F to 29 C 84 F In this range the temperature is regulated automati cally If a temperature below 16 C 64 F is selected LO is displayed on the screen If a temperature above 29 C 84 F is selec ted HI is displayed on the screen At both extremes Climatronic works at maximum cooling or heating power respectively The temperature is not re...

Страница 155: ...l switch off when the blower switches off WARNING Read and observe the safety warnings in General notes on page 146 Windscreen defrost Switching on windscreen defrosting Press the button 12 Fig 170 Switching off windscreen defrosting Press the button 12 Fig 170 sever al times or press the button The temperature is regulated automatically The air output is increased from vents 1 page 147 and 2 153 ...

Страница 156: ...ange when you switch audio source or connect a new audio source Lower the base volume before connect ing or switching audio sources WARNING The driving recommendations and traffic indications shown on the navigation system may differ from the current traffic situation Traffic signs and traffic regulations have priority over the recommendations and dis plays provided by the navigation system Adjust...

Страница 157: ... a CD is inserted while another is al ready in the unit or being ejected the CD drive may be irreparably damaged Always wait until the data medium is completely ejected CAUTION Any foreign objects stuck to a data storage device and non round media may damage the CD player Only clean standard 12 cm CDs should be used Do not affix stickers or other items to the data medium Stickers may peel off and ...

Страница 158: ...n Radio Mode change of band frequency page 171 Touchscreen page 159 Telephone mode TP Settings page 189 Media mode audio sources page 172 1 2 3 4 Volume and sound settings Vehicle settings page 24 page 188 Selecting the main menu page 158 Volume Off on page 158 Slot for memory cards page 175 5 6 7 8 9 Settings button search and selection page 158 10 156 ...

Страница 159: ... frequency page 171 Touchscreen page 159 Navigation Mode page 178 Media mode audio sources page 172 Phone Mode page 189 Voice control Full Link page 163 1 2 3 4 5 6 7 Vehicle settings page 24 page 188 Selecting the main menu page 158 Volume Off on page 158 Proximity sensor page 162 Settings button search and selection page 158 8 9 10 11 12 157 ...

Страница 160: ...lect the different main menus Press the Infotainment button to open the menus summary The display of the touchscreen s main menu can be switched between grid and carou sel via the Settings Display menu Infotainment rotary push knobs Rotary push knobs The left hand rotary knob is the volume control or the on off button The right hand rotary knob is the setup but ton Infotainment buttons The buttons...

Страница 161: ... considerably increased to play a certain audio source lower the volume again before switching to another audio source Handling the function buttons and display instructions Fig 174 View of some of the function buttons on the screen Fig 175 Sound setup menu The Infotainment system comes equipped with a touchscreen Active areas of the screen that call up a cer tain function are called function butt...

Страница 162: ...menus one at a time to the main menu or to undo the entries made Display and function buttons operation and effect When pressed a pop up window opens options window which displays other setup options Some functions or messages are accom panied by a check box and are activated or deactivated by pressing said check box OK Press to confirm an entry or a selection Press to close a pop up window or an ...

Страница 163: ... possible to select a sequence of let ters numbers and special characters that matches a stored entry Suggestions for matching destinations ap pear depending on the characters entered in the input line Fig 177 4 In the case of compound names it is necessary to enter a space If there are fewer than 99 selectable entries the number of remaining entries is displayed after the input line 3 Pressing th...

Страница 164: ...appear Fig 178 if any parameters have not been set or if the NEVER function button has not been pressed Function button function CLOSE Closes the Configuration Wizard and the main menu or last mode in which you used the Infotainment system will appear The next time you switch on the system the Configuration Wizard will start up again Function button function NEVER Disables the possibility of chang...

Страница 165: ...together technologies that allow commu nication between the Infotainment System and mobile devices MirrorLink Android Auto Apple CarPlay Interfaces To access the Full Link system press the Info tainment button Full Link and then se lect the Full Link context The connection to Full Link is made through a USB interface WARNING If a mobile terminal is not secured or is in correctly secured in the veh...

Страница 166: ...s that are of poor quality or are defective the inadequate program ming of the applications the insufficient coverage of the network the loss of data during transmission or the improper use of mobile terminals Note Use of Full Link technology may result in high consumption of your 3G 4G data plan SEAT recommends having a high battery charge on the device when connected to Full Link SEAT recommends...

Страница 167: ...mpatibility www mirrorlink com phones MirrorLink 1 1 or higher Some of the Apps certified by SEAT or the CCC must be installed in the de vice Android Auto Check smartphone compatibility An droid Auto www android com auto Android 5 0 Lollipop or higher Install Android Auto app Apple CarPlay Check smartphone compatibility Apple CarPlay www apple com ios carplay iPhone 5 or higher and iOS 7 1 or high...

Страница 168: ...cle and mobile device Press OK Once selec ted the technology compatible with your de vice can be used Note Depending on your smartphone it may have to be unlocked for the connection to occur What should I do if it does not con nect Restart the mobile device Check the USB cable visually Make sure that the USB cable is not damaged Check that both connections USB micro USB are not dam aged or worn Vi...

Страница 169: ...urce Full Link setup Function button function Activating data transfers for SEAT applications allows the exchange of information between the vehicle and applications authorised by SEAT Last Mode If a session using one technology ends with out the disconnection being made from the Infotainment system simply by disconnect ing the cable then when the device is next connected to it the session will st...

Страница 170: ...lled for the use of MirrorLink on the device Initiating the connection In order to initiate the connection with the mobile device it is simply necessary to con nect it to the Infotainment system via the USB connection A pop up screen will appear which will re quest that you accept the device Function buttons and possible messages Function button function Full Link To return to the Full Link main m...

Страница 171: ...to 3 Valid for compatible Android mobile phones Android Auto is a protocol which enables communication between a portable device and the Infotainment system via USB This makes it possible to display and operate the mobile telephone on the Infotainment system screen Requirements In order to use Android Auto the following requirements must be met The mobile device must be compatible with Android Aut...

Страница 172: ...rLink SEAT certified apps and CCC for Android Auto Apps selected by Google for Apple CarPlay Apps selected by Apple Where can I find compatible apps Compatible apps can be found on the following links www mirrorlink com www android com auto www apple com ios carplay Where can I download apps On Google Play for Android Auto MirrorLink and on Apple Store for Apple CarPlay If Full Link stops working ...

Страница 173: ...u of the active frequency band FM AM or DAB Function button function Selects the previous or next stored sta tion or of the station list This setting can be changed in the Radio settings menu FM AM DAB 1 to 18a Memory buttons page 172 SCAN Stops the scan function only visible when the function is under way It can be activated in the settings menu FM AM and DAB a The Media System Touch Colour model...

Страница 174: ...y pressing the corre sponding memory button provided it can be received at your current location Change mem ory bank Move your finger over the screen from left to right or vice versa OR Press one of the function but tons Fig 190 A The memory buttons are displayed in three memory banks Storing the station on the memory but tons Keep and hold the desired memory button until an audible signal is hear...

Страница 175: ...unction button function SOURCE Indicates the media source being played Press to select another me dia source page 174 CD Internal CD drive page 175 SD CARD 1 SD CARD 2 SD memory card page 175 USB External data storage device connected to the USB port page 175 AUX External audio source connec ted to the AUX IN multimedia socket page 176 BT AUDIO Bluetooth audio page 176 Function button function SEL...

Страница 176: ...Traf fic programme TP a Depends on the market and unit in question Note When the media source is inserted play ing will not start automatically it is neces sary for the user to select the source Nor will the media source change when it is ejected Changing the Media source Fig 193 MEDIA mode change media source From the Media main menu press the Infotainment button repeatedly to cycle through the a...

Страница 177: ...must be pre pared for removal From the main Media menu press the SETTINGS button to open the Media Set tings menu or press the infotainment button and then press Settings to open menu System settings Press the Remove safely function button A dropdown menu appears with the following options SD1 Card SD2 Card and USB After correctly ejecting the memory card from the system the function button become...

Страница 178: ... an Apple device it cannot be simultaneously connected by USB and by Bluetooth If a connected device is not recognised disconnect all the connected devices and try connecting the device again Do not use memory card adaptors USB extension cords or USB hubs External audio source connected to the AUX IN multimedia socket Depending on the equipment and country there may be an AUX IN multimedia socket ...

Страница 179: ...that support the AVRCP Bluetooth profile playback on the Blue tooth audio source can be automatically started or stopped when the unit is switched to Bluetooth Audio mode or to a different au dio source In addition it is possible to view or change the track via the Infotainment system Note Due to the large number of possible Blue tooth audio sources it is not possible to guarantee fault free opera...

Страница 180: ...g with your thumb and while continuing to press with your thumb slide another finger e g your index finger around it like a compass either clockwise to rotate the image to the right or anti clock wise to turn the image to the left This will ro tate the image 90 with respect to its current position Requirements for viewing images Image files Maximum resolu tion BMP 4MP JPEG 4MP Progressive Mode JPG...

Страница 181: ...ation Updating navigation data The current navigation data can be downloa ded in the internet at www seat com and stor ed in a SD card compatible with the unit Suitable SD Cards can be acquired at SEAT dealerships The procedure is described on the internet at www seat com Using navigation data Insert the memory card page 175 Do not remove the memory card while test ing Wait for the testing icon to...

Страница 182: ...the Navigation Settings menu Fig 197 New destination enter destina tion Fig 198 Search screen In the Navigation main menu press the New destination function button Press the Options function button and se lect the required type of destination Search Address POI on the route or On map Using voice control if you say Town street and number without pauses and then the in struction Start Route Guidance...

Страница 183: ...rna tive routes will be suggested depending on the selected setup Fig 199 These 3 routes correspond to the selectable route options Economical Fast and Short Route criteria Meaning Blue route Economical route the route is calculated by taking into consideration economic factors Red route Fastest route to the destination even if it is necessary to make a deviation Route criteria Meaning Orange rout...

Страница 184: ... the desired function button Store position Routes Destinations Last destinations or Home address Store position By pressing the Store position function but ton the vehicle s current position is stored as a Flagged destination in the destination memory Mark the Flagged destination in the destination memory Press the Store function button The name can be changed in the following input window Press ...

Страница 185: ...dded to the tour b This function button is only displayed with route guidance activated Last destinations View of destinations for which a route has al ready been started My destinations Press the Options function button and se lect the desired function button Function button function Destination memory View of destinations stored man ually and from imported vCards page 187 Im porting vCards elect...

Страница 186: ...his zone Press the symbol to open the detailed view of the point of interest Quick POI search In the Navigation main menu press the POI function button and the three main catego ries will appear Alternatively enter the name of the point of interest to be searched using the new destination keypad or press Search nearby on the map table on page 185 View In the Navigation main menu press the View fun...

Страница 187: ...n At any moment during navigation pressing inside the map will make a pop up menu ap pear with the following functions Function button function Street name or coordinates shows the details of the point selected on the map Only when you press on an icon on the map POI name of the point of interest when only one appears on the map Group of POIs more points of interest when you press on the map on va...

Страница 188: ...mic route guidance to the destination TRAF FIC Fig 203 Traffic reports The Infotainment system constantly receives traffic reports TMC TMCpro in the back ground provided a TMC traffic news station can be received at the current location The station being listened to does not have to be the traffic news station List of available traffic reports Press the Infotainment button Fig 172 12 and then pres...

Страница 189: ...button Select the data carrier with the vCards saved in the list Press Import all vCards from this folder Confirm the import notice with the OK function button The saved vCards will now be in the destina tion memory page 182 and may be used for navigation Note Only one address per vCard can be impor ted In the event any vCards have multiple addresses only the main address will be imported Importin...

Страница 190: ...If you press the Normal function button a real route guidance starts Vehicle Menu Introduction to using the Vehicle menu By pressing button of the infotainment system you will access its main menu with the following options VIEW MINIPLAYER in the top right corner Radio or Media function PREVIOUS NEXT to change screen SETTINGS page 24 With the function button View you can ac cess the following info...

Страница 191: ...untry specific instructions and laws for the use of mobile phones inside the vehicle must al ways be considered WARNING Speaking by telephone and using the mo bile telephone management system whilst driving can distract you from the road and cause an accident Always drive carefully and responsibly Select volume settings that allow you to easily hear signals from outside the vehicle at all times e ...

Страница 192: ...telephone and the telephone management system must be switched off The radiation produced by the mobile tele phone when switched on may interfere with sensitive technical and medical equipment possibly resulting in a malfunction or dam age to the equipment Bluetooth Bluetooth technology allows a mobile tele phone to be connected to your vehicle s tele phone management system In order to use the te...

Страница 193: ...ne Make sure the mobile device s Bluetooth function is activated and visible Press the infotainment button Press the Find telephone function button and then Results OR Press the infotainment button Press the SETTINGS function button Press the Select mobile phone function but ton and then Results OR Press the infotainment button Press the SETTINGS function button Press the Bluetooth function button...

Страница 194: ...ill try to auto matically connect to the next mobile tele phone on the list of paired devices The maximum range of the Bluetooth con nection is approx 10 meters The active Bluetooth connection disconnects if this dis tance is exceeded The connection is auto matically re established as soon as the de vice is once again within Bluetooth range WARNING Do not perform the pairing and connection process...

Страница 195: ...the menu for SMS messages CALLS To open call lists of the connected mo bile telephone page 194 SETTINGS To open the Telephone settings menu a Not available for the Media System Touch Colour model Display and symbols of the tele phone management system Fig 208 Active call Display Meaning Fig 208 A Name of the mobile network operator pro vider to which the mobile telephone is con nected Display Mean...

Страница 196: ...tain information on the SEAT brand and the additional serv ices contracted related to traffic and travel Call mailbox Press the Voice mail function button to make the call OR Press the function button for about 2 seconds to make a call If the number for the mailbox has not yet been stored enter it and confirm with OK Note Breakdown service and information calls can incur an additional cost on your...

Страница 197: ... USB AUX IN input Depending on the special characteristics and the country the vehicle may have a USB AUX IN port The USB AUX IN input is located above the storage compartment in the front centre con sole Fig 210 The operating description is located in page 172 195 ...

Страница 198: ...age it Immediately release the ignition key when the engine starts otherwise damage could be caused to the starter motor When the engine is cold you should avoid high engine speeds driving at full throttle and over loading the engine before it reaches operating temperature Risk of engine damage Do not tow start the engine Risk of en gine damage In vehicles with a catalytic converter fuel that has ...

Страница 199: ...tor lever is in position P1 If the steering lock is engaged and it is diffi cult or impossible to turn the key to position 2 release the lock by turning the steering wheel slightly in both directions Start up lock security system electronic immobiliser There is an electronic chip in the key The electronic immobiliser is deactivated when the key is inserted into the ignition The elec tronic immobil...

Страница 200: ... movement of the vehicle could result in serious injury When pressing the start up button do not press the brake or clutch pedal this way the engine will start immediately WARNING If vehicle keys are used negligently or with out due care this may cause accidents and serious injury Never leave any key inside the vehicle when exiting Otherwise a child or unau thorised person could lock the vehicle s...

Страница 201: ...suit visibility the weather and road and traffic conditions The best vehicle safety offered by brake assist systems must never encour age you to run greater risks Risk of acci dent CAUTION Observe the information concerning new brake pads page 210 Where braking is not necessary do not wear down the brake pads by pressing down gently on the brake pedal This cau ses the brakes to overheat increasing...

Страница 202: ...t your specialised service even be fore the scheduled service date so that the thickness of the brake pads can be meas ured Wet roads or road salt If brakes are wet or frozen or if you are driving on roads which have been gritted with salt braking power may set in later than normal Dry the brakes as soon as possible by braking repeatedly Corrosion Long periods of inactivity and little use can lead...

Страница 203: ...ge in direction Depending on the driving conditions it reduces the risk of skidding and increases driving stability The system uses the steering wheel angle and road speed to calculate the changes of direction desired by the driver and constant ly compares them with the actual behaviour of the vehicle When irregularities occur for example if the vehicle begins to skid the ESC brakes the appropriat...

Страница 204: ...inated there is a fault in the ESC The informative display indicates Fault electronic stability con trol ESC or Fault traction control system ASR Go to a technical service Note If the battery is disconnected and connec ted again the yellow warning lamp lights up when the ignition is switched on This warning lamp must switch off after covering a short distance Anti lock brake system ABS The ABS sys...

Страница 205: ...ing gear always depress the clutch pedal fully and keep it pressed down to avoid excessive clutch wear In order to drive at an optimum RPM follow the gear change indications page 208 Engage reverse gear only when the vehicle is stopped On engaging reverse gear while the engine is running first wait a moment with the clutch pedal pressed down fully to limit gear shift noise The reverse lights switc...

Страница 206: ...kwards Risk of accident If you have to stop on a hill press down on the brake pedal to stop the vehicle from moving The drive wheels could lose traction on a slippery road surface when the kick down function is activated Risk of sliding CAUTION In DSG automatic gearboxes the double clutch is protected from overloads If the hill hold control is used the clutches are subjected to greater force if th...

Страница 207: ...lly page 36 The current position of the selector lever is shown on the general instrument panel dis play 1 Fig 217 P Parking position In this position the driven wheels are me chanically locked The parking position can only be selected when the vehicle is stationary If you want to move the selector lever from this position press the interlock button on the selector lever knob while pressing down o...

Страница 208: ...ver to change gears manually using the selector lever Activating the manual gearbox From position D push the selector lever to the right The selected position of the selec tor lever is shown on the general instrument panel display together with the gear en gaged 1 Fig 217 Shifting up Push the selector lever gently forwards Fig 218 Shifting down Push the selector lever gently backwards Fig 218 The ...

Страница 209: ... driving programmes is an endless job Regardless of this the driver can also make the gearbox switch to a more dy namic gear shift programme by pressing the accelerator quickly This makes the automat ic gearbox shift down into a lower gear than the one that would normally apply to the cur rent speed allowing for more rapid accelera tion e g to overtake another vehicle without having to press the a...

Страница 210: ...l gearbox A gear change will be recommended if the gear you are in is not the most economical choice If no gear change is recommended it means that you are already in the most eco nomical gear Vehicles with a manual gearbox The following display symbols Fig 219 mean Changing to a higher gear the sugges ted gear appears to the right of the current gear when a higher gear is recommended Changing to ...

Страница 211: ...le being towed must be switched on to prevent the steering wheel from locking and also to allow the use of the turn signals horn windscreen wipers and washers Control lamp It lights up red The electromechanical steering is damaged Do not continue driving Stop the vehicle safely and as soon as possible Have the steering checked immediately by a special ised workshop It lights up yellow The operatio...

Страница 212: ...les with a manual gearbox Extremely high engine speeds when accelerating are automatically limited however the engine is not protected against high engine speeds produced by incorrectly changing to a lower gear which could cause the engine to run at revs above the maximum permitted amount and consequently result in damage to the engine Additionally vehicles with a manual gearbox must also bear the...

Страница 213: ...e traffic situation ahead you can easily reduce fuel consumption by 10 15 Some tips on how to help you reduce pollu tion while saving money are listed below Drive anticipating the traffic situation A vehicle uses most fuel when accelerating When you anticipate situations you have to brake less often and thus accelerate less If it is possible let the vehicle roll with a gear en gaged for example if...

Страница 214: ...l year round as they increase fuel consumption by up to 10 Avoid unnecessary weight Given that every kilo of extra weight will in crease the fuel consumption it is advisable to always check the luggage compartment to make sure that no unnecessary loads are be ing transported A roof rack is often left in place for the sake of convenience even when it is no longer nee ded At a speed of 100 km h 62 m...

Страница 215: ...w plug system has been activated The engine can be started straight away when the lamp switches off Flashes Fault in the management of the diesel engine Have the engine checked by a specialised workshop as soon as possible Note While the control lamps are on or there might be faults in the engine fuel consumption may go up and the en gine might lose power Catalytic converter 3 Applies to vehicles ...

Страница 216: ... 000 rpm The rise in temperature causes the soot on the filter to burn On completion of the clean ing the warning lamp will switch off If the warning lamp does not switch off go immedi ately to a specialised workshop to rectify the problem CAUTION While the warning lamp is lit up the fuel consumption is high and in certain condi tions the engine power is reduced Note In order for the particulate f...

Страница 217: ... hinder or prevent driving through water Do not drive through salt water The salt can cause rust All components that are ex posed to salt water must be rinsed immedi ately with fresh water Note After driving through water we recommend that you contact a specialised service for an inspection Preventing damage to the vehicle In order to prevent damage to the vehicle take special care on roads that a...

Страница 218: ...cket is not electrically connected to a trailer Engine at operating temperature Vehicle s battery sufficiently charged Vehicle not on a very steep slope Engine speed below 1 200 rpm Vehicle battery temperature is neither too high nor too low Sufficient brake system pressure Difference between outside temperature and set interior temperature not too great Vehicle speed since the last time the engin...

Страница 219: ...ically this could impair automatic engine shut down under certain conditions Cruise control CCS Control lamp It lights up green The Cruise Control System GRA is switched on and active Several warning and control lamps light up for a few seconds when the ignition is switch ed on signalling that the function is being verified They will switch off after a few sec onds WARNING Observe the safety warni...

Страница 220: ... switch 2 pressed again to for it to be set The speed can be reduced by pressing the brake pedal which temporarily switches off the cruise control Temporary deactivation of cruise control Cruise control is switched off temporarily by pressing switch 1 Fig 222 page 217 in or by pressing the brake or clutch pedal The set speed is stored To recover the set speed briefly press the button 2 in position...

Страница 221: ...the vehicle is too close to the vehicle ahead it will warn the driver by means of an indication on the instrument panel display The timing of the warning varies depending on driver behaviour and the traffic situation Advance warning If the system detects a possible collision with the vehicle in front it may alert the driver by means of an audible warning and an indica tion on the instrument panel ...

Страница 222: ... the same lane The driver must always be ready to take over the control of the vehicle Note When the Front Assist is connected the indications on the instrument panel screen may be concealed by warnings from other functions such as an incoming call When the Front Assist causes a braking the brake pedal is harder Automatic interventions by the Front As sist on the brakes may be interrupted by press...

Страница 223: ...th a solvent free de icer spray Operating the Emergency braking assistance system Front Assist Fig 225 On the screen of the instrument panel Front Assist switched off message The Front Assist is active whenever the igni tion is switched on When the Front Assist is switched off so too are the advance warning function pre warn ing and the distance warning SEAT recommends leaving the Front Assist al ...

Страница 224: ...s The Front Assist has certain physical limita tions inherent to the system Thus in certain circumstances some of the system s reac tions may be inopportune from the driver s standpoint So pay attention in order to inter vene if necessary The following conditions may cause the Front Assist not to react or to do so too late In the first few instants of driving after switching on the ignition due to...

Страница 225: ...thes Ultrasound sensor signals may be affec ted by external sound sources In certain circumstances this may prevent them from detecting people or objects Please note that low obstacles detected by the system may no longer be registered by the sensors as the car moves closer so the system will not give any further warn ing In certain circumstances objects such as high kerbs that could damage the bo...

Страница 226: ...each around 0 30 m the warning will be constant Do not continue to move forward or backward in General information on page 223 in General information on page 223 If you maintain separation from the obstacle the volume of the warning begins to reduce after four seconds does not affect the tone of the constant warning Activating Deactivating When engaging reverse gear the parking aid is automaticall...

Страница 227: ...tion R OR If the vehicle approaches an obstacle that is in its forwards path at a speed below 10 km h 6 mph page 225 Automatic activation The obstacle is detected from a distance of approx 95 cm if the automatic connection is activated in the infotainment system A reduced display is shown Automatic disconnection of Parking Aid Move the selector lever to position P OR accelerate to approx 10 km h 6...

Страница 228: ...wly If driving style is not adapted to the circum stances an accident and serious injury or damage may be caused Segments of the visual indication Fig 229 Parking Aid display on the Easy Con nect system screen The distance of separation from the obstacle can be estimated using the segments around the vehicle The optical indication of the segments works as follows a white segment is dis played when...

Страница 229: ...f a front sensor is faulty only the obstacles in the areas C and D are displayed Have the fault corrected by a specialised workshop without delay Towing bracket In vehicles equipped with a towing bracket device from the factory when the trailer is connected electrically the Parking Aid rear sensors will not be activated when reverse gear is engaged when the selector lever is turned to position R o...

Страница 230: ...ntion to the vehicle s surroundings when the inside of the vehicle of the luggage compartment is carrying a heavy load In the following situations the objects or other vehicles shown in the navigation sys tem display appear to be further away or closer than they really are Pay special at tention On moving from a horizontal plane to a slope On moving from a slope to a horizontal plane If the vehicl...

Страница 231: ...ut too much traffic or in a car park when there are good weather and visibility conditions Cleaning the camera lens Keep the camera lens clean and clear of snow and ice Moisten the lens using a normal alcohol based glass cleaning product and clean the lens with a dry cloth Remove snow using a small brush Use de icing spray to remove any ice CAUTION Never use abrasive cleaning products to clean the...

Страница 232: ... road surface Parking manoeuvre Place the vehicle in front of the parking space and engage reverse gear manual gearbox or move the selector to the R posi tion automatic gearbox Reverse slowly and turn the steering wheel so that the side orientation lines lead towards the parking space Guide the vehicle into the parking space so that the side orientation lines run parallel to it 2 3 4 Fatigue detec...

Страница 233: ...el page 27 The message can be recalled to the instru ment panel display using the multifunction display page 27 Conditions of operation Driving behaviour is only calculated on speeds above about 65 km h 40 mph up to around 200 km h 125 mph Switching on and off Fatigue detection can be activated or deacti vated in the Easy Connect system with the button and the SETTINGS function button page 24 A ma...

Страница 234: ... possible Ensure that the objects do not move If the towing vehicle is empty and the trailer loaded then the load distribution is incorrect However if these conditions cannot be avoi ded drive very slowly Tyre pressure values Correct the tyre pressure in your vehicle to total load page 256 Service life of tyres Trailer weight Never exceed the authorised trailer weight under any circumstances page ...

Страница 235: ...e vehicle via the towing bracket socket When the vehicle electrical device and the towing bracket are operational When the vehicle is locked and the vehicle s anti theft alarm device is activated Once the electrical connection is interrupted with the vehicle trailer locked the alarm sounds Always switch off the vehicle anti theft alarm device before connecting or disconnecting a trailer The vehicl...

Страница 236: ...fitted with a 13 pin power sock et for the electrical connection between the trailer and the vehicle If the trailer is equip ped with a 7 pin connector you can use the corresponding adaptor which is available as a genuine SEAT accessory The towing device has a maximum vertical load of 50 kg WARNING Before driving with the ball headed bar fitted verify its correct assembly and placement in the clam...

Страница 237: ...Note Contact an Authorised Service Partner if you lose your key 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Placing in service position Fig 234 Placing in service position Fig 235 Service position Before assembling place the ball headed bar in service position Turn key A fully in the direction of arrow 1 Fig 234 Hold the ball headed bar with your left hand Pull manual regulator B outward in the di rection of arr...

Страница 238: ...e service position CAUTION The key cannot be removed from the man ual regulator key slot when it is in the serv ice position Assembly of the ball headed bar Fig 236 Placing the ball headed bar locking and removing the key Fig 237 Placing the key slot cover Remove the cap from the clamping bush 4 Fig 233 by pulling downwards Place the ball headed bar in the service position page 235 Hold the ball h...

Страница 239: ... the key slot of the manual regu lator to prevent dirt from entering Note Once removed place the clamping bush cap in an appropriate location in the boot Verification of correct placement Fig 238 Correct placement of the ball head ed bar Before using the ball headed bar ensure it is correctly fitted Ensure that The ball headed bar does not come out of the clamping bush in a jerky manner The red ma...

Страница 240: ... should be placed in the service position so that it is ready to be inser ted into the clamping bush Place the cover over the clamping bush 4 Fig 233 WARNING Never leave the ball headed bar unse cured in the boot It could be damaged in the event of sudden braking putting the safety of passengers at risk Never disassemble the ball headed bar with the trailer still hitched CAUTION If you do not turn...

Страница 241: ...ng on the trailer check the ball head and if necessary lubricate it with ade quate lubricant Place the protective cover over the ball head when storing the bar This way you will avoid getting the boot dirty If it gets dirty clean and dry the clamping bush thoroughly with an appropriate product CAUTION The top part of the clamping bush opening is lubricated Be careful not to remove this lubrication...

Страница 242: ...ts and software can cause disruption in operations Due to the interconnection of electronic com ponents their malfunction can also impair systems that are not directly affected This can adversely affect reliability of the vehicle and can produce excessive wear of the parts Damage caused by technical modifications that are not made with the consent of SEAT will be excluded from the warranty see war...

Страница 243: ...ls Fuel Refuelling Fig 241 Rear part of the vehicle right side tank lid tank lid with unscrewed cap Read the additional information carefully page 41 The correct type of fuel for your vehicle is in dicated on a sticker on the inside of the fuel tank flap along with the tyre size and pres sure Fig 241 Vehicles with a fuel cap with key Press the flap in the direction of the arrow 1 Fig 241 Open the ...

Страница 244: ...TION Switch off the auxiliary heater heater and independent heater before filling the tank The fuel tank is full as soon as the auto matic filler nozzle cuts out Do not continue filling as this will fill the expansion cham ber Never completely empty the tank An ir regular fuel supply can cause ignition faults which can result in damage to a sub stantial amount of engine parts and the ex haust syst...

Страница 245: ... with super as soon as possi ble Unleaded super plus 98 octane petrol or super 95 octane petrol at least We recommend refuelling with super plus 98 octane petrol 93 AKI If not available super 95 octane petrol 91 AKI with a slight power loss If super is not available if necessary use nor mal 91 octane petrol 87 AKI In this case only use moderate engine speeds and a light throttle Refuel with super ...

Страница 246: ... depending on the station with fluidity when cold Ask the em ployee of the petrol station whether their die sel is suitable for use in winter and if it is suited for current and future temperatures Water in the fuel filter2 If your vehicle has a diesel engine and is equipped with a fuel filter with a water sep arator the instrument panel may display the following warning Water in the fuel filter I...

Страница 247: ...hen opening the expansion tank Do not leave any objects such as cloths or tools in the engine compartment When working underneath the vehicle secure it so that it cannot roll away and support it safely on suitable supports The hydraulic jack is not sufficient for this pur pose Risk of injuries If any tests have to be performed with the engine running there is an extra safety risk from rotating par...

Страница 248: ...hecking and replenishment of the serv ice fluids are carried out on the components 1 2 3 4 5 6 mentioned above These operations are de scribed in the page 244 Overview You will find further explanations instructions and restrictions on the technical specifica tions as of page 275 Note The layout of the engine compartment is very similar to all petrol and diesel engines Radiator fan The radiator is...

Страница 249: ...oils Only in exceptional circumstances if the engine oil level is too low page 248 and you cannot obtain the oil specified for your vehicle you can use a small quantity of oil once conforming to the specifications VW 506 00 VW 506 01 VW 505 00 VW 505 01 or ACEA B3 ACEA B4 up to 0 5 l page 42 Note Before a long trip we recommend finding an engine oil that conforms to the corre sponding VW specifica...

Страница 250: ...exceed area A Risk of damaging the exhaust system If the engine oil cannot be topped up un der the given conditions do not drive on Stop the engine and seek the professional assistance of an Official Service as this could cause serious damage to the engine Topping up engine oil Check the engine oil level page 248 Checking engine oil level Unscrew the cap from the filler opening Put in the specifie...

Страница 251: ...nition off Open the bonnet page 244 Read off the coolant level on coolant ex pansion tank Fig 245 When the engine is cold the coolant should be between marks B min and A max When the engine is hot it may be slightly above mark A max If the coolant fluid level in the reservoir is too low this will be indicated by the red warn ing lamp illuminating on the general dash panel page 248 However we recom...

Страница 252: ...fluid reservoir is located in the en gine compartment of the vehicle Switch the ignition off Open the bonnet page 244 Check the brake fluid level in the reservoir Fig 246 It should be between the MIN and MAX marks The fluid level drops slightly after a period of time due to automatic compensation for brake pad wear This is quite normal However if the level goes down noticeably in a short time or d...

Страница 253: ... no greater than 15 However remember that anti freeze in this proportion only protects down to 5 C 23 F CAUTION Never mix the windscreen washing water with anti freeze used for the cooling sys tem or other additives If the vehicle is equipped with a headlight washer system only mix in with the water a detergent that does not damage polycar bonates Note When topping up the fluid do not move the fil...

Страница 254: ...tes battery explosion and fire splashing acid The following is forbidden during work fire and open flames smoking and activi ties that could produce sparks Avoid caus ing sparks when handling cables or electri cal apparatus Risk of injury in the event of large sparks Before working on the electrical system you must switch off the engine the ignition and all electrical components and discon nect th...

Страница 255: ...ooling system fault Stop the vehicle and switch off the engine Risk of engine damage Lifting the battery cover Fig 248 Battery opening the cover The battery is located beneath a plastic cov er in the engine compartment Open the battery cover in the direction indi cated by the arrow Fig 248 The positive terminal of the battery is connected in reverse order Checking the battery electrolyte level Fig...

Страница 256: ...unplug the charger Remove the charger cables If necessary reconnect both battery ca bles to the battery first the positive cable then the negative cable When charging with a low current e g with a small battery charger the battery does not normally have to be disconnected The in structions of the battery charger manu facturer must be followed Use a current equivalent to or lower than 10 of the bat...

Страница 257: ... could drain e g with the engine is switched off the key is turned in the ignition for a long period or the side lights or parking lights are switched on The switching off of certain electrical compo nents does not impair driving comfort and often the driver will not even notice Wheels and tyres Tyres Introduction WARNING During the first 500 km new tyres do not give maximum grip therefore you sho...

Страница 258: ...nent deforming of the rim support surfaces Incorrectly handled wheel bolts could lead to a wheel coming loose while the ve hicle is moving Risk of accident Observe the national legal requirements regarding the use of snow tyres and chains CAUTION Where a spare wheel that is not compati ble with the wheels fitted is used follow the instructions page 259 The prescribed tightening torque for wheel bo...

Страница 259: ...w tyre is fitted or if a tyre is repaired Incorrect wheel alignment Incorrect front or rear wheel alignment cau ses excessive tyre wear frequently on one side and also impairs vehicle safety If tyre wear is very irregular contact an Official Service Tyre damage To avoid damage to tyres and wheels only drive over kerbs or similar obstacles slowly and at a right angle if possible Check tyres and whe...

Страница 260: ...cation Store tyres in a vertical posi tion if they are not fitted on wheel rims New tyres or wheels All four wheels must be fitted only with tyres of the same type size and the same tread pattern The correct tyre wheel combinations speci fied for your vehicle are listed in its documen tation Understanding the tyre designations makes it easier to choose the correct tyres The tyre designation is mar...

Страница 261: ...spare wheel must be checked preferably whenever the tyre pres sure is checked see sticker on fuel tank flap page 256 to ensure the spare wheel re mains ready for use If the spare wheel is not the same size or de sign as the tyres that are mounted on the car for example if the car has winter tyres or tyres with direction tread only use the spare tyre for a short period of time in the event of break...

Страница 262: ...arn ing lamp on the general instrument panel will light up and an audible warning will be heard Tyre circumference may change if Tyre pressure is too low Tyre structure is damaged Vehicle load not evenly distributed wheels on one axle are subjected to great er load e g driving with trailer uphill down hill Snow chains are fitted The temporary spare wheel is fitted One wheel on the axle has been ch...

Страница 263: ...is applies particularly to vehicles equipped with wide section tyres or high speed tyres code letters H or V on the side wall In order to preserve the performance of the vehicle as much as possible winter tyres must be fitted on all four wheels the minimum depth of the tread must be 4 mm and the maximum age must be 4 years You can use winter tyres of a lower speed rat ing if the maximum speed limi...

Страница 264: ... the next service The Long Life Mobility Warranty is valid until the next inspection This information is docu mented in all checks performed The type and the volume of the service may vary from one vehicle to another A special ised workshop will be able to provide specific information on the jobs for your vehicle WARNING If the services are insufficient or not per formed and if the service interva...

Страница 265: ...intervals display At SEAT the dates of the services are indica ted by the service interval display on the in strument panel page 33 or in the Ve hicle settings menu of the infotainment system page 24 The service interval display gives information for service dates that involve an engine oil change or an in spection When the time for the correspond ing service comes additional work required such as...

Страница 266: ...acturer s requirements in terms of design accuracy of the measurements and materi als The original SEAT Spare Parts have been conceived exclusively for your vehicle For this reason we always recommend the use of Original SEAT Spare Parts SEAT cannot be held liable for the safety and suitability of parts from other manufacturers Approved spare parts Approved spare parts following the manu facturer ...

Страница 267: ...your health if misused Always keep care products in a safe place out of the reach of children Danger of poisoning For the sake of the environment When purchasing car care products chose products that are compatible with the environment The waste from car care products should not be disposed of with ordinary household waste Washing the vehicle The longer you take to clean the tanks e g remains of i...

Страница 268: ...ions of the car wash tunnel operator Risk of accident When cleaning the underbody or the in side of the wheel arches protect yourself from sharp or pointy metal parts Risk of cut After cleaning the brakes could act more slowly due to moisture or in winter the ice on the brake discs and pads Risk of acci dent In this case the brakes should be dried by pressing the brake pedal several times CAUTION ...

Страница 269: ...red a Neutral soap solution two tablespoons maximum in 1 litre of water Paint Problem Solution Flaws in the paint Check the paint s colour code in an authorised service and re store with a touch up pencil Spilled fuel Immediately rinse with water Environmental rust tank Apply rust remover and then apply hard wax Go you your specialised workshop if you have any queries Problem Solution Corrosion Ha...

Страница 270: ...g a Neutral soap solution two tablespoons maximum in 1 litre of water Fabrics artificial Alcantara leather Problem Solution Dirt particles ad hered to the sur face Vacuum cleaner Water based dirt e g coffee tea blood etc Absorbent cloth and neutral soap solutiona Problem Solution Grease based dirt e g oil make up etc Apply a neutral soap solutiona Absorb the dissolved grease and paint particles dr...

Страница 271: ...n the windows To prevent damage to the heating of the rear window do not put stickers over the heating elements Covers trims Do not use cleaning products or chrome based cleaning agents Paint The vehicle must be free from dirt and dust before applying wax or care products Risk of scratches Do not apply wax or care products if the vehicle is exposed to direct sunlight Risk of damaging the paint job...

Страница 272: ...ushes hard sponges etc to clean Do not turn on seat heating to dry the seats Avoid exposing leather to direct sunlight for long periods otherwise it may tend to lose some of its colour If the car is left for a pro longed period in the bright sun it is best to cover the leather WARNING Do not use water repellent coatings on the windscreen In bad visibility conditions such as humid weather darkness ...

Страница 273: ...pondences will help you to associate the name of the device in the dec laration of compliance with the features of the vehicle and the terminology used in the on board documentation Features of the vehicle Name of the device according to the dec laration of compli ance Radiofrequency re mote control vehicle FS09 FS12A FS12P FS1477 FS94 Radio frequency re mote control auxili ary heater Sender STH S...

Страница 274: ...ording to the Directive 2014 53 EU all relevant components must include the ad dress of the manufacturer The address of the manufacturers of compo nents that due to their size or nature cannot include a sticker are listed below as long as it is legally required Radioelectrical equipment fitted in the vehicle Addresses of the manufacturers Radiofrequency remote control key Hella KGaA Hueck Co Rixbe...

Страница 275: ...e r p Alhambra 868 7 869 2 MHz 869 0 MHz 23 5 mW 13 7 dBm e r p Ateca Bluethooth 2402 2480 MHz 6 dBm All SEAT models 2400 2483 5 MHz 10 dBm Wireless hotspot 2400 2483 5 MHz 10 dBm Leon and Ateca Connection to the external antenna of the car GSM 900 880 915 MHz 33 dBm Ibiza Arona Leon Ateca and Alhambra GSM 1800 1710 1785 MHz 30 dBm WCDMA FDD I 1920 1980 MHz 24 dBm WCDMA FDD lll 1710 1785 MHz 24 dB...

Страница 276: ... band Max station power Valid for models Instrument panel 125 kHz 40 dBµA m All SEAT models a The commissioning or authorisation of radioelectrical technology may be restricted in some European countries forbidden or only allowed with additional requirements 274 ...

Страница 277: ...ification data Fig 254 Chassis number VIN in the Easy Connect Select button function button SET TINGS Service Chassis number Chassis number The VIN is located in the Easy Connect and under the windscreen on the driver side Fig 254 Additionally the chassis number is located in the engine compartment on the right hand side The number is engraved on the top side rail and is partially covered Type pla...

Страница 278: ...onditions weather con ditions and the condition of the vehicle consumption values can differ from the theoretical values stated here Information on fuel con sumption Fuel consumption Approved consumption values are derived from measurements performed or supervised by certified EU laboratories according to the legislation in force at the time for more infor mation see the Publications Office of the...

Страница 279: ... light weight single axle trailers or tandem axle trailers with a wheelbase of less than 1 metre a minimum of 4 of the actual trailer weight is legally required for the drawbar load WARNING For safety reasons you should not drive at speeds above 80 km h 50 mph when towing a trailer This also applies in coun tries where higher speeds are permitted Never exceed the maximum trailer weights or the dra...

Страница 280: ...ng torque of the wheel bolts is too low they could loosen while the vehi cle is in motion Risk of accident If the tightening torque is too high the wheel bolts and threads can be damaged Note We recommend that you ask your Techni cal Service for information about appropri ate wheel tyre and snow chain size 278 ...

Страница 281: ...6 Acceleration from 0 80 km h seconds 7 3 6 7 6 8 Acceleration from 0 100 km h seconds 11 1 9 9 10 2 Maximum authorised weight kg 1 630 1 650 1 675 Weight in running order with driver kg 1 170 1 190 1 215 Maximum authorised weight on front axle kg a a a Maximum authorised weight on rear axle kg a a a Maximum trailer weight without brakes kg 580 590 600 Weight of trailer with brakes on gradients up...

Страница 282: ...d km h 208 6 208 6 191 5 191 6 Acceleration from 0 80 km h seconds 6 3 6 4 6 7 7 7 Acceleration from 0 100 km h seconds 9 9 10 3 11 5 Maximum authorised weight kg 1 696 1 687 1 635 1 675 Weight in running order with driver kg 1 236 1 227 1 175 1 215 Maximum authorised weight on front axle kg 880 880 820 860 Maximum authorised weight on rear axle kg 830 830 840 840 Maximum trailer weight without br...

Страница 283: ...s TOLEDO A B Front and rear projection mm 876 1 004 C Wheelbase mm 2 602 D Length mm 4 482 E F Front reara track width mm 1 463 1 500 G Width mm 1 715 H Height at kerb weight mm 1 466 Turning radius m 10 2 a This data will change depending on the type of wheel rim 281 ...

Страница 284: ......

Страница 285: ...nti slip regulation 202 Anti theft alarm 116 vehicle interior monitoring and anti tow protection 117 Anti theft security system 11 Anti theft system 112 Anti tow protection 117 Apple CarPlay 167 169 Armrests front seats 133 rear seats 134 Ashtrays 138 Aspects to note before setting off 57 ASR control lamp 202 see also Traction control system 201 202 Assistance systems ABS 202 ASR 202 cruise speed ...

Страница 286: ...90 main beam headlight 88 side light 88 turn signal 89 Changing bulbs on the number plate 94 removing the bulb holder 94 Changing bulbs on the side panel 91 fitting the rear light 92 removing the bulb holder 91 removing the rear light 90 Changing lights on the side panel 90 Changing rear lights on the rear lid changing bulbs 93 fitting the bulb holder 93 removing the bulb holder 92 Charging the ba...

Страница 287: ...iculate filter 213 power steering 209 seat belt 63 Start Stop 215 transmission 204 tyre pressure 260 tyres 260 windscreen washer fluid level 128 Controls and displays general instrument panel 97 Controls for the windows 14 119 Controls on the steering wheel without voice control 106 with voice control 104 Coolant level control lamp 248 Coolant temperature control lamp 248 Cooling coolant temperatu...

Страница 288: ...rgency fuses 45 Emergency braking assistance system indications on the display 219 malfunction 220 operating 221 radar sensor 220 switching off temporarily 222 system limitations 222 Emergency operation front passenger door 12 Selector lever 36 Emission control system control lamp 213 Emissions data 276 Engine assisted starting 54 preheating 196 run in 210 Start Stop System 215 starting 196 starti...

Страница 289: ...control lamp 73 deactivating 17 deactivation 73 Front seats 131 heating 132 manual adjustment 14 Fuel 41 241 diesel 244 ethanol 244 fuel level gauge 102 identification 242 petrol 243 refuelling 241 saving 211 Fuel consumption engine cut off due to inertia 211 Why does fuel consumption increase 213 Fuel tank flap opening and closing 41 Full LED Headlights 86 Full Link 163 pairing 167 setup 167 Func...

Страница 290: ...ion 100 205 service intervals 33 speed warning 100 Start Stop 100 time 100 warning and information messages 32 Indications on the screen Outside temperature 100 Infotainment knobs 158 Infotainment system 24 CD player 175 function buttons 159 general instructions for use 158 general panel of the device 156 input mask 161 memory card 175 on screen keypad 161 text input 161 update navigation data 179...

Страница 291: ...light flasher 123 headlight range control 121 interior lights 126 127 lighting of the controls 121 lighting of the instruments 121 light switch 120 luggage compartment 127 main beam headlights 122 main beams 21 parking lights 125 parking lights on both sides 125 rear fog light 124 rear interior light 126 side lights 121 switch 21 turn signals 122 Loading the vehicle 141 luggage compartment 12 Lock...

Страница 292: ...On board computer see Driver information system 27 Open and close 108 Opening 108 bonnet 13 fuel tank flap 241 vehicle with Keyless Access 113 windows 119 Opening and closing 11 bonnet 13 central locking 111 fuel tank flap 241 in the door cylinder 11 rear lid 12 windows 119 with the central locking button 113 Original SEAT Spare Parts 264 Outside temperature display 100 P Paint code 275 Parking ai...

Страница 293: ...nchronisation 109 Repair work 240 Replacement parts 240 Replacement parts 240 Replacing the battery of the vehicle key 110 Reset the trip recorder 101 Reverse gear automatic gearbox 205 Revolution counter 98 99 Rims changing a wheel 48 Roll back function windows 119 Roof carrier 145 attachment points 145 roof load 146 Roof rack 145 Rotary knobs 158 Run in new engine 210 new tyres 255 the first 1 5...

Страница 294: ... centre console 140 in the luggage compartment 140 reflective vest 136 Sun visors 128 Switch hazard warning lights 125 Switch off delay Infotainment system 158 Switching off the engine with the key 199 Switching off the lights 120 Switching on the lights 120 Switching the ignition on and off 196 Switch on 196 T Tailgate locking time extension see Luggage compartment 118 Technical specifications 27...

Страница 295: ...chassis number 275 identification data 275 identification number 275 raising 50 unlocking and locking with Keyless Access 113 Vehicle battery 44 251 assisted starting 54 automatic disconnection of electrical equipment 255 changing 255 checking electrolyte level 253 connecting and disconnecting 251 disconnect and connect 34 lifting the cover 253 winter conditions 251 winter service 254 Vehicle care...

Страница 296: ...n washers 128 jets 129 Windscreen washer water checking 251 topping up 251 Windscreen wipers 23 128 cleaning 267 control 129 lifting the wiper blade 56 replacing the wiper blade 56 service position 56 windscreen washer fluid 251 Winter conditions battery 251 diesel 244 snow chains 52 tyres 261 Winter service battery 254 disconnecting and connecting 254 Winter tyres 261 Wipe interval 129 294 ...

Страница 297: ......

Страница 298: ......

Страница 299: ...of the date of closing print Re printing copying or translating whether total or partial is not allowed unless SEAT allows it in written form SEAT reserves all rights in accordance with the Copyright Act All rights on changes are reserved This paper has been manufactured using bleached non chlorine cellulose SEAT S A Reprint 15 11 18 Vehicle identification data Model Vehicle Registration Vehicle i...

Страница 300: ...Owner s manual SEAT Toledo 6JA012720BL Inglés 6JA012720BL 11 18 SEAT Toledo Inglés 11 18 ...

Результаты поиска

Содержание Toledo 2019

Отзывы:

Seat Toledo 2019, Руководство пользователя, Страница: 1 / 300

Результаты поиска

Содержание Toledo 2019

Отзывы: