• ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
• ASSEMBLY INSTRUCTIONS
• INSTRUCTION DE MONTAGE
• MONTAGEANLEITUNG
• INSTRUCCIONES DE MONTAJE
• MONTAGE-INSTRUCTIES
• INSTRUÇÃO DE MONTAGEM
• NÁVOD K MONTÁŽI
• MONTERINGSVEJELDNING
• ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ
• KOKKUPANEMISE JUHISED
• ASENNUSOHJE
• SZERELÉSI UTASÍTÁS
• SURINKIMO INSTRUKCIJOS
• MONTĀŽAS INSTRUKCIJAS
• ISTRUZZJONIJIET BIEX TARMA
• MONTERINGSVEILEDNING
• INSTRUKCJE MONTAŻU
• РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ
• POKYNY NA MONTÁŽ
• NAVODILA ZA MONTAŽO
• MONTAGEINSTRUKTIONPÅ FÖRFRÅGAN
• ИНСТРУКЦИЯ ЗА МОНТАЖ
• UPUTE ZA MONTAŽU
• INSTRUCŢIUNI DE MONTARE
• MONTAJ TALIMATLARI
• ІНСТРУКЦІЇ З МОНТАЖУ
• PUTSTVA ZA MONTAŽU
5.
4.
3.
x2
2.
1.
5.
4.
3.
x2
2.
1.
OPTIONAL
SE PRESENTE (vedi imballaggio).
IF PRESENT (see packaging).
SI INCLUSE (voir
l’emballage).
WENN VORHANDEN (siehe Verpackung).
SI ESTUVIERA PRESENTE (véase embalaje).
INDIEN
AANWEZIG (zie verpakking).
SE PRESENTE (ver embalagem).
JE-LI PŘÍTOMNÁ (viz obal).
SÅFREMT ER
FORSYNET DERMED (se emballagen). ΕΆΝ ΥΠΆΡΧΕΙ (ανατρέξτε στη συσκευασία).
MIKÄLI VARUSTEENA (katso
laatikon).
KISZERELÉS SZERINT (lásd a csomagoláson)
KUI OLEMAS (vt pakendit). JEI YRA (žr. paketą). JA
IR
(skatīt iepakojumu).
JEKK PREŻENTI (ara l-pakkett). DERSOM SLIK FINNES (se emballasjen).
JEŻELI WYSTĘPUJE
(patrz opakowanie).
ЕСЛИ ЕСТЬ (см. упаковку)
AK JE K DISPOZÍCII (pozri obal).
ČE JE V KOMPLETU (glejte
embalažo).
I FÖREKOMMANDE FALL (se förpackningen).
АКО Е НАЛИЧЕН (вижте опаковката)
NEKI MODELI
(vidi ambalažu).
DACĂ ESTE PREZENTĂ (vezi ambalajul).
MEVCUT İSE (Bkz. Ambalaj).
ЯКЩО ПРИСУТНЯ (див.
пакет).
UKOLIKO POSTOJI (vidi ambalažu) (види пакет)
2
