Seago Sea Master ISO 9650-1, Руководство по эксплуатации для владельца

Страница: 27 / 38

MANUEL DE L'UTILISATEUR
À LIRE ATTENTIVEMENT AVANT TOUTE UTILISATION
Merci d'avoir choisi un radeau de survie SEAGO. Il est important de vous familiariser avec ces consignes afin de
garantir le bon déploiement du radeau et de bénéficier de conditions de sécurité optimales s'il devient nécessaire
d'abandonner votre navire. Vous devez enregistrer votre radeau de survie auprès de Seago afin d'activer la garantie
de 18 ans.
Procédez à l'enregistrement sur www.seagoyachting.co.uk/register
Vous devez scrupuleusement respecter les intervalles de révision de 3 ans, comme spécifié par Seago Yachting.
Remarque : si vous naviguez en dehors des eaux britanniques, vous devriez vérifier auprès des autorités
compétentes que vous êtes en conformité avec les réglementations et lois locales.
Il est possible que certains pays et autorités exigent des révisions plus fréquentes.
Les exigences du fabricant (Seago Yachting) en matière de révisions ne vous exemptent pas l'obligation de vous
conformer aux réglementations et lois locales en dehors des eaux britanniques.
Important
Le radeau de survie doit être révisé et utilisé de façon strictement conforme aux consignes du fabricant. Le non-
respect des instructions d'utilisation peut causer des blessures graves ou une défaillance de l'équipement.
Si votre radeau de survie n'est pas révisé dans un centre d'entretien Seago agréé aux intervalles appropriés, cela
pourrait causer une défaillance de l'équipement et votre garantie sera annulée.
Calendrier des révisions
À compter de la date d'achat (neuf)
1
ère
révision au bout de 3 ans (valide 3 ans)
2
e
révision au bout de 6 ans (valide 3 ans)
3
e
révision au bout de 9 ans (valide 3 ans)
4
e
révision au bout de 12 ans (valide 1 an)
5
e
révision au bout de 13 ans (valide 1 an)
6
e
révision au bout de 14 ans (valide 1 an)
À la fin de la 17
e
année, le radeau doit être démantelé et mis hors service. AUCUNE EXCEPTION
Installation à bord
Si vous avez des doutes quant à la manière appropriée d'installer ou de ranger ce radeau de survie, vous devriez
demander conseil à un professionnel ou faire installer le radeau par une personne qualifiée.
Remarque : une installation incorrecte pourrait causer une défaillance critique du fonctionnement du radeau de
survie.
N'attachez jamais de cordon, corde ou sangle autour du sac ou du conteneur car cela entravera le radeau ou
l'empêchera de se gonfler correctement.
Conditionnement en sac : l'amarre doit être attachée à un point solide avant le déploiement.
Conditionnement en conteneur : l'amarre doit être attachée à un point solide en tout temps.
7
e
révision au bout de 15 ans (valide 1 an)
8
e
révision au bout de 16 ans (valide 1 an)
9
e
révision au bout de 17 ans (valide 1 an)