SEA TORG Series Скачать руководство пользователя страница 2

4. RELEASE SYSTEM

4.1. To release act as follows:

- Open the little door of the release turning it towards the right or the left side to 

enter the release system (Fig. 5)

- Insert the hexagonal T-shaped key without forcing and turn it clockwise until it 

stops (Fig. 6).

- Close the little door 
- Open or close the leaf by hand. 

4.2. To stop again act as follows:

- Open the little door of the release turning it towards the right or the left side to 

enter the release system 

- Insert the hexagonal T-shaped key and turn it anti-clockwise. 
- Move the leaf in both directions 

by hand

 until the unit mechanism reconnects.

- Close the little door

Fig. 5

Fig. 6

5. RACK FITTING

5.1.

Release the unit and open the gate completely .

5.2.

Fit the bolts to each section of rack using the provided blocking screw. Make 

sure the bolts are placed in the upper part of the holes (See Fig. 7) ;

5.3.

Lay the section of rack on the pinion of the operator as in Fig. 8 so that it 

results parallel to the pavement guide of the gate and tack weld the central bolt B 
to the gate (Fig. 9).
Manually slide the gate to set the bolt C close to the pinion and tack weld them; 
repeat with bolt A.

5.4.

Repeat this method for all the pieces of rack that require to be fitted.

5.5.

Check all the rack pieces are perfectly alined and placed correctely 

(serrations in phases). When fitting the next section of rack use a third piece as 
shown in Fig. 10 to ensure a good mesh.

5.6.

Set the rack 0,06 in higher to avoid the gate weight loading on the pinion (Fig. 

11).
Notice: Keep a gap of about 0,02 in between pinion cog and gear rack tooth.

5.7.

Slide the gate back and forth to check that the rack always stays in the middle 

of the pinion. If required adjust the length of the spacers.

Fig. 7

Fig. 8

A

B

C

Fig. 9

Important:
For a higher security, SEA advices to install infrared photocells and a 
magnetic encode.

Fig. 4

Fig. 3

TORG

International registered trademark n. 2.777.971

REV 02 - 09/2008

Содержание TORG Series

Страница 1: ...els have sealed bearings or grease points d The top guide must be manufactured and installed so that the gate is perfectly upright e Physical gate stops must be fitted to prevent the gate coming out o...

Страница 2: ...the section of rack on the pinion of the operator as in Fig 8 so that it results parallel to the pavement guide of the gate and tack weld the central bolt B to the gate Fig 9 Manually slide the gate...

Страница 3: ...dence with the X point which is 1 96 in from the folded side of the plate Fig 14 and fix it with the supplied screws Fig 15 Fig 12 0 06 in Fig 11 Closing limit switch Opening limit switch Fig 13 Fig 1...

Страница 4: ...Annual All the above described operations must be made exclusively by an authorized installer DECLARATION OF CONFORMITY SEAdeclares under its responsibility that the product Torg meet the essential re...

Страница 5: ...que la gu a superior est realizada y posicionada de modo que la cancela resulte perfectamente vertical e que sean siempre instalados los paros de fines de carrera de la hoja para evitar descarrillamie...

Страница 6: ...de cremallera al pi n dentado del motorreductor de manera que sea paralela a la gu a a piso de la cancela y posicion ndolo como en la Fig 8 y puntear con electrosoldadura el distanciador central B a...

Страница 7: ...est a 1 96 in desde el lado doblado de la plaquita Fig 14 y fijarla con los tornillos en dotaci n Fig 15 Fig 12 1 5 mm Fig 11 Tope en cierre Tope en abertura Fig 13 Fig 15 1 96 in X Fig 14 Posici n en...

Страница 8: ...CLARACI N DE CONFORMIDAD La SEAdeclara bajo su propia responsabilidad que los productos Torg responden a los requisitos esenciales previstos por las siguientes directivas europeas y sucesivas modifica...

Отзывы: