Sculptures Jeux Touche, Инструкция по эксплуатации, Страница: 9 / 11

10 11
EN
FR
DE
IT
Slide the extension forwards till it touches the top.
Faites glisser la rallonge en avant jusqu’au plateau.
Die Tischverlängerung/en an die Tischplatte anstossen.
Fare scorrere la allunga in avanti fino a toccare il piano.
EN
FR
DE
IT
Guide-fastener
Clapet de frein
Fersteller
Fermo guida
EN
FR
DE
IT
Slide the movable parts and juxtapose the legs to the top and close the
guide-fastener.
Faites glisser la rallonge et les pieds en avant et bloquez le frein.
Den ausziehbaren Teil des Tisches zuschieben und die Feststeller schliessen.
Fare scorrere la parte mobile con le gambe e chiudere il fermo guida.