5
EN
Installation
en applique
Câblage
0 à 50 mètres : par câble 0.75 mm² (non fourni)
51 à 100 mètres : par câble 1 mm² (non fourni)
Distance maximum de câblage 100 m
Utilisation
intérieur uniquement
Dimensions
98 x 214 x 40 mm
A- Safety instructions ................................................................................................................................................................ 5
B- Description .............................................................................................................................................................................. 5
C- Wiring / Installing .................................................................................................................................................................. 6
D- Technical features ................................................................................................................................................................. 7
E- Warranty ................................................................................................................................................................................... 7
F- Warnings ................................................................................................................................................................................. 7
This manual is an integral part of your product.
These instructions are provided for your safety. Read this manual carefully before installing and keep it in a safe
place for future reference. Select a suitable location. Make sure you can easily insert screws and wallplugs into
the wall. Do not connect your electrical appliance until your equipment is totally installed and controlled. The
installation, electric connections and settings must be made using best practices by a specialized and qualified
person. Check the product is only used for its intended purpose.
Phone
Screws
Manual
Outdoor unit
98 mm
214 mm
116 mm
198 mm
AudioKit
3208D
Interphone audio
filaire
Audio door phone
Citofono audio
Intercomunicador audio
Audio-Türsprechanlage
Audio-Intercom
θυροτηλέφωνου
Intercomunicador áudio
V.072021 - IndJ
2 fils
100m max
1 mélodie
Platine de rue
à encastrer
A
udioKit 3208D
PAF000
3
Notice d’utilisation et d’installation Installation and user manual Manuale d’installazione e uso
Instrucciones de uso e instalación Installation und Bedienungsanleitung Installatie en Gebruiksaanwijzing
Εγχειρίδιο της εγκατάστασης και της χρησιμοποίησης
Manual de instruções e instalação
TABLE OF CONTENTS
TABLE OF CONTENTS
A- SAFETY INSTRUCTIONS
A- SAFETY INSTRUCTIONS
B- DESCRIPTION
B- DESCRIPTION
B1- Content / Dimensions
Handset
Opening
button
Loudspeaker
Microphone
Illuminated
label holder
Cable socket inside
Call button
Screw opening
recessed housing
B2- Components
Volume
adjustment
1
2
3
4
4
3
6
5
2
1
