Scott 2014 BIKE Скачать руководство пользователя страница 8

14

scott-sports.com 

15

GENERAL

BIKE OWNER’S MANUAL

ENGLISH

IMPORTANT

The full force of the cam action is needed to clamp the wheel securely. Holding 

the nut with one hand and turning the lever like a wing nut with the other hand 

until everything is as tight as you can get it will not clamp the wheel safely in the 

dropouts.

Wheel quick release

IMPORTANT:

Riding with an improperly adjusted wheel quick release can allow the wheel to 

wobble or disengage from the bicycle, causing serious injury or death to the rider.

Therefore, it is essential that you:
1.  ask your dealer to help you make sure you know how to install and remove your 

wheels safely.

2. understand and apply the correct technique for clamping your wheel in place with 

a quick release

3. each time, before you ride the bike, check that the wheel is securely clamped. 

The wheel quick release uses a cam action to clamp the bike’s wheel in place.  

Because of its adjustable nature it is critical that you understand how it works, how  

to use it properly and how much force you need to apply to secure the wheel.

Adjusting the quick release mechanism

The wheel hub is clamped in place by the force of the quick release cam pushing 

against one dropout and pulling the tension adjusting nut, by way of the skewer, 

against the other dropout. The amount of clamping force is controlled by the tension 

adjusting nut. 

 

- Turning the tension adjusting nut clockwise while keeping the cam lever from 

rotating increases clamping force; 

 

- Turning it counterclockwise while keeping the cam lever from rotating reduces 

clamping force. 

Less than half a turn of the tension adjusting  nut can make the difference between 

safe clamping force and unsafe clamping force.

Front Wheel Secondary Retention Devices

Most bicycles have front forks which utilize a secondary wheel retention device to keep 

the wheel from disengaging if the quick release is incorrectly adjusted. Secondary 

retention devices are not a substitute for correct quick release adjustment.Secondary 

retention devices fall into two basic categories:
1.  The clip-on type is a part which the manufacturer adds to the front wheel hub or 

front fork.

2. The integral type is molded, cast or machined into the outer faces of the front fork 

dropouts.

Ask your dealer to explain the particular secondary retention device on your bike.

WARNING!

Do not remove or disable the secondary retention device. As its name implies, it serves 

as a back-up for a critical adjustment. If the quick release is not adjusted correctly, the 

secondary retention device can reduce the risk of the wheel disengaging from the fork. 

Removing or disabling the secondary retention device may also void the warranty.
Secondary retention devices are not a substitute for correct quick release adjustment.  

Failure to properly adjust the quick release mechanism can cause the wheel to wobble 

or disengage, which could cause you to loose control and fall, resulting in serious injury 

or death.

Removing a Quick Release Wheel

1.  If your bike has rim brakes, disengage the brake’s quick-release mechanism to 

open the clearance between the tire and the brake pads. 

2. Move the wheel’s quick-release lever from the locked or CLOSED position to the 

OPEN position.

3. If your front fork does not have a secondary retention device go to step (5).

4. If your front fork has a clip-on type secondary retention device, disengage it and 

go to step (5). If your front fork has an integral secondary retention device, loosen the 

tension adjusting nut enough to allow removing the wheel; then go to the next step.

5. Raise the front wheel a few inches off the ground and tap the top of the wheel 

with the palm of your hand to knock the wheel out of the front fork.

OPEN

CLOSED

OPEN position

CLOSED position

Содержание 2014 BIKE

Страница 1: ...BIKE OWNER S MANUAL SCOTT SPORTS SA 17 RTE DU CROCHET 1762 GIVISIEZ SWITZERLAND 2013 SCOTT SPORTS SA ALL RIGHTS RESERVED SCOTT SPORTS COM DISTRIBUTION SSG EUROPE DISTRIBUTION CENTER SA P E D ZONE C1 RUE DU KIELL 60 6790 AUBANGE BELGIUM V3 2 20130710 ...

Страница 2: ...tions P 004 Bicycle Safety P 005 Saddle height P 006 Suspension on SCOTT mountain bikes P 007 Gears P 007 Brakes P 008 Tires and rims P 012 Maintenance and care P 018 Bicycle care P 020 Troubleshooting P 022 Warranty P 024 Parts of wear and tear P 026 SCOTT Service Plan P 028 ...

Страница 3: ...iding a bicycle but it is equally important to exercise common sense when cycling Cycling is a dynamic sport and requires reacting to varying situations Like any sports cycling involves risk of injury and damage By choosing to ride a bicycle you assume the responsibility for that risk IMPORTANT Please use the bike of your choice only for the purpose it was made for For instance a road racing bike ...

Страница 4: ...ing screws If you have chosen a SCOTT bike equipped with a suspension fork please refer to the enclosed instructions of the manufacturer For the adjustment of the rear suspension on a fully suspension bike please refer to the instructions of the manufacturer of the suspension elements and to the SCOTT instructions for full suspension bikes Both booklets are enclosed with the bike Only a well adjus...

Страница 5: ...Bremsschuhe und Bremsschuhhalter verwendet Schieben Sie den neuen Bremsschuh in die Bremsschuhhalternut und achten Sie darauf daß die Einschubrichtung und die Schraubenlöcher richtig übereinstimmen Die Schraube wieder festziehen Die Schraube lösen Bremsschuh einschub richtung für linke Seite für rechte Seite gleich für vorne und hinten gleich für vorne und hinten vorne vorne Bremsschuh Bremsschuh ...

Страница 6: ...o use the correct brake pad and brake shoe for each side Those for the left side are different from those for the right side 3 Slide the new pad into the shoe and make sure that the direction is correct and that the security pin holes concord 4 The insertion of the security fixing pin is very important It keeps the shoe properly in place 3 Adjust the distance with the spring tension adjustment scr...

Страница 7: ...r If you choose to use another manufacture s product make sure it is compatible with this SCOTT Syncros Carbon Fork SCOTT assumes no responsibility for problems resulting from non SCOTT Syncros components Never use more than 40mm stack height of spacers between headset and stem Do not use more than 5mm stack height of spacer above the stem between the topcap of the headset and the stem Do use mini...

Страница 8: ... forks which utilize a secondary wheel retention device to keep the wheel from disengaging if the quick release is incorrectly adjusted Secondary retention devices are not a substitute for correct quick release adjustment Secondary retention devices fall into two basic categories 1 The clip on type is a part which the manufacturer adds to the front wheel hub or front fork 2 The integral type is mo...

Страница 9: ...cing Concept Racing Endurance Progressive Road Roadster and Kids Series are not intended for the use of baby seats Please note that SCOTT will not take any warranty or responsibility when using a baby seat on bikes mentioned above There are too many different baby seat and baby seat fixation systems on the market to give a detailed table of systems that might fit without technical problems or enda...

Страница 10: ...dal bearings for play if necessary replace them front and rear derailleur for perfect function and grease them If necessary readjust the system and clean it stem and handlebar for visible damages and replace them if necessary Please make sure that the bolts are tightened evenly when closing the front cap according to the tightening torque recommended by the producer of the parts Complete brake sys...

Страница 11: ...PD SL CLEAT FIXING BOLT 5 8 43 52 SH M210 SPIKE 3 92 34 CANTILEVER BRAKE FRAME HOLDING BOLT 8 10 69 87 CABLE FIXING NUT 6 8 52 69 SHOE FIXING BOLT 5 7 43 61 CARTRIDGE BRAKE SHOE SET SCREW FIXING BOLT 1 1 5 9 13 CARRIER FIXING NUT 3 92 4 9 35 43 SIDE PULL BRAKE ARCH SHOE FIXING BOLT 6 8 52 69 CABLE FIXING BOLT 6 8 52 69 ARCH FIXING BOLT 7 84 9 8 70 86 STEM M5 MOUNTING BOLT 5 6 7 8 49 6 69 M6 MOUNTI...

Страница 12: ...smount clean grease bearingsareloose bottom bracket replacement pedals tightenandlock hubs tightenandlock handlebarcracks shakes stemorhandlebarboltsare loose orturns tightenall bolts andnuts seat postturnsorslides quickreleaseisloose retightenand lock seatpost diametertoothin checkdiameter front derailleurrattles bottom bracketloose tightenbottombracket notadjusted adjust chainwheelbent fix orcha...

Страница 13: ...ited Warranty Not Cover This limited warranty does not cover defects which did not exist before the transfer of risks This limited warranty does not cover Products used in rental operations This limited warranty does not cover purchases of not completely assembled bikes This limited warranty does not cover any defect caused by wear and tear a complete list of all parts of wear and tear can be foun...

Страница 14: ...Chain Due to its use the chain is subject to wear and tear This depends on maintenance and conditions of use of the bike amount of kilometers rain dirt salt etc Cleaning and greasing will help to prolong its life but you will have to replace the chain when reaching the wear limit Sprockets chainrings and pulleys Due to its use sprockets chainrings and pulleys are subject to wear and tear This depe...

Страница 15: ... shifters and derailleurs incl cables Annual service to be done Check of shock mounts incl lubricating the bushings Check of swingarm pivot incl axle and mounts Check of rear shock according to the enclosed shock manual Check of hubs bottom bracket and headset Check of all screws of the bike Check of handle bar stem saddle rails and seat post Check if brakepads and rims are worn out Check of disc ...

Страница 16: ... shifters and derailleurs incl cables Annual service to be done Check of shock mounts incl lubricating the bushings Check of swingarm pivot incl axle and mounts Check of rear shock according to the enclosed shock manual Check of hubs bottom bracket and headset Check of all screws of the bike Check of handle bar stem saddle rails and seat post Check if brakepads and rims are worn out Check of disc ...

Отзывы: