/I'
CONTENTS / FEATURES
USER GUIDE
0
(A) Use the included charge cable to connect to a USB power source (not included) OR
A
B
C
D
E
(B) Plug the power bank into your vehicle's 12V auxiliary socket.
To activate backup power for your device, press the
0%
0
0
0
0
power button on the power bank. You may push the
button at any time to check battery level. The LED
a
'
/
1-24%
0
0
0
0
/I'
indicator shows 25, 50, 75, and 100% charge levels,
0
'
0-
/
F
0
0
25-49%
and flashes in sequence while charging.
50-74%
0
0
/((
0
To use the power bank as a flashlight, press and hold the
'
/
e
power button for 3 seconds. When on, press the power
75-99%
0
0
0
/
o
,
button once to change to the safety strobe. To turn off the
100%
0
0
0
0
flashlight function, press and hold for 3 seconds.
GUIDE
0
(A) Utiliser le c:Able de chargement inc/us pour connecter
une source d'alimentation USB (non-comprise), OU;
(BJ Brancher fa banque de puissance dans fa prise
auxifiaire a 12 V du vehicufe.
� Pour activer une charge de ref8ve pour votre appareif,
U presser sur le bouton au bas de votre banque de puissance.
GUIA
0
(A)
Use el cable de carga incfuido para conectarlos
a
una fuente de alimentaci6n USB (no incluida)
O
(BJ Conecte fa alimentaci6n port8.tif al enchufe auxifiar
de 12 V de su vehiculo.
� Para activar la a/imentaci6n port8.tif para
su
dispositivo,
A USB Output ��-- G
B Micro use Input
C LED Battery Level Indicator
D Power Button
SPECIFICATIONS
Input 1 (Car Socket): 12-16VDC:-:-:: O.SA
E 12V Charge Plug
(for Power Bank)
Input 2 (Micro-USB): SV:-:-::1A
Output: SVDC :-:-: 1.SA
F Protective Cover with Magnetic Mounting Option
G LED Flashlight
H USB to Micro-USB Charge Cable
CONTENU I CARACTERISTIQUES
A Sortie USB
D Enfree micro-USB
F lndicateur du niveau de charge de la pile
G Bouton marchelarret
A Fiche de charge
a
12 V
(pour la banque de puissance)
B Couverc/e protecteur avec option
de montage magnetique
C
Lampe de poche
a
DEL
H Cable de chargement USB
a
micro USB
SPECIFICATIONS
Entree 1 (prise de voiture): 12-16 V.C.C. =-=-=0,5A
Entree 2 (micro USB): 5 V:-:-:: 1 A
Sortie: 5 V.C.C. =-= 1,5 A
Capacite de la batterie : 2600 mAh
Battery Capacity: 2600mAh
CONTENIDO I CARACTERiSTICAS
E Sa/idaUSB
D Entrada micro-USB
F lndicador de nivel de bateria
G
Baton de encendido
A Enchufe de carga de 12 V
(para la afimentaci6n portatiQ
B Cubierta
protectora con
opci6n de
montaje magnetico
C
Lintema
a
LED
H Cable de carga USB
a
micro USB
ESPECIFICACIONES
Entrada 1 (enchufe para auto): 12-16 VCC=-=-=0,5 A
Entrada 2 (micro USB): 5 V :-:-: 1 A
Salida:SVCC:-:-::1,SA
Capacidad de la baterfa: 2600 mAh
Vous pouvez presser le bouton en tout temps pour verifier le
niveau de charge de fa batterie. L'indicateur a DEL indique
fes niveaux de charge a
25,
50, 75 et 100 %, et if clignote
pendant la recharge.
� Pour utiliser la banque de puissance
comme
une lampe de
� poche, presser et maintenir le bouton marche/arret pendant
3
secondes.
Une fois allume, presser sur le bouton marchel
arret une fois pour activer le stroboscope de securite. Pour
eteindre fa fonction de fampe de poche, presser et maintenir
le bouton marche/arret pendant
3 secondes.
U presione el bot6n que esta en la parte de abajo de la
alimentaci6n portatil. Puede presionar el bot6n en cuafquier
momenta para verificar el nivel de
la
bateria. El LED
indicador muestra
25,
50, 75 y 100% de carga, y parpadea
en secuencia mientras se carga.
�ePara usar la alimentaci6n port8.tif
como
linterna, mantenga
� presionado el bot6n de encendido durante 3 segundos. Una
vez encendida, presione una vez el bot6n de encendido
para activar
el
estroboscopio
de
seguridad. Para apagar
la
funci6n
de
finterna, mantenga presionado el bot6n durante
3
segundos.
FCC STATEMENT
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause ham,ful
interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This transmitter
must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. Changes or modifications not expressly approved by the
party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These
limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and
can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause ham,ful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause ham,ful
interferance to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct
the interference by one or more of the following measures:
-- Reorient or relocate the receiving antenna.
-- Increase the separation between the equipment and receiver.
-- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
-- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Radiation Exposura Statement The product compries with the FCC/IC RF Exposure for Low Power Consumer Wireless Power Transfer. RF exposure
limit set forth for an uncontrolled environment and are safe for intended operation as described in this manual. The further RF exposure that
compliance was demonstrated at 10cm and greater separation from the user body or set the device to lower output power if such function is available.
IC STATEMENT
This device complies with Industry Canada's license-exempt RSSs. Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause interference; and
(2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
The term "IC:" before the certification/registration number only signifies that the Industry Canada technical specifications were met This product
meets the applicable Industry Canada technical specifications.
For complete warranty details, please visit us at
or call
(800) 363-4490
