4. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
- Во избежание несчастных случаев обязательно соблюдайте нижеследующие меры безопасности.
•
Велосипеды и самокаты Highwaykick5 разрабатываются в качестве спортивного инвентаря для детей и взрослых. Максимальная нагрузка для них
составляет 80 кг (176 фунтов). Они соответствуют требованиям стандартов EN 14619. Однако, для маленьких детей, использующих Highwaykick5,
необходим обязательный присмотр родителей или иных ответственных лиц.
•
Проверяйте Ваш Highwaykick5 перед каждой поездкой, чтобы убедиться, что все замки, рычаги, гайки и болты надежно закреплены. Проверьте,
правильно ли закреплены колеса, и нет ли следов износа. Убедитесь, что рулевой вал закреплен на требуемой высоте.
•
Всегда одевайте шлем, защиту для локтей, колен и запястий, а также обувь с резиновой подошвой для поездок на Highwaykick5.
•
В Highwaykick5 используется мягкая тормозная система. Чтобы активировать тормоза, с усилием нажмите на задний щиток правой или левой ногой.
•
Не катайтесь со скоростью более 10 км/ч (6,2 мили/час). Руки всегда держите на руле.
•
Не катайтесь на улицах, по дорогам и в других местах, где есть транспортное движение. Держитесь вдали от прочих участников дорожного движения.
•
Будьте внимательны на дорогах общественного пользования и всегда соблюдайте правила дорожного движения.
•
Катать пассажира на Highwaykick5 запрещено.
•
После каждого использования протирайте Highwaykick5 мягкой влажной тканью. Подшипники также необходимо регулярно очищать мягкой влажной
тканью и периодически смазывать, а при необходимости, заменять. Не используйте растворители.
•
Не опирайтесь слишком сильно на руль, так как это может привести к его незначительному прогибу, вследствие чего Вы не сможете полноценно
эксплуатировать самокат.
•
Проверяйте винтовые соединения, по крайней мере, раз в три недели и затягивайте их. Используйте закрепляющий реагент.
•
Не реже одного раза в три недели винтовой механизм необходимо спрыскивать пропиточным маслом, излишки которого затем удалять.
•
Каждые 4 недели проверяйте положение руля, и, при необходимости, регулируйте его.
•
Не используйте Highwaykick5 на мокрых, масляных, песчаных, грязных, ледяных и неровных поверхностях. Никогда не катайтесь в сумеречное
время или ночью.
•
Не изменяйте ничего на вашем скутере, так как это может поставить под угрозу вашу безопасность.
•
Самофиксирующиеся соединители могут терять свою функциональность, поэтому их необходимо регулярно менять.
•
С целью предотвращения травм незамедлительно удаляйте все острые края.
•
Избегайте выполнения трюков – катайтесь на Вашем Highwaykick5 в силу своих возможностей.
•
Не вносите в Ваш Highwaykick5 такие изменения, которые могут представлять угрозу для Вашей безопасности.
•
Highwaykick5 рассчитан на вес до 80кг (176 фунтов).
•
Внимание: при ослаблении осевых винтов фиксаторы теряют свою эффективность.
5. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
- ВНИМАНИЕ!
•
Важно! Не катайтесь на велосипеде по крутым спускам и не превышайте скорость 10 км/ч (6,2 мили/час), так как в таком режиме невозможно затормозить!
•
Тормоза самоката нагреваются! Избегайте прямого контакта с кожей после торможения, так как это может привести к ожогу. Не держите ногу на
тормозе в течение длительного времени.
•
Важно! Во время поездок на Вашем Highwaykick5 обязательно надевайте средства защиты, такие как шлем, налокотники, наколенники, защиту
запястий и перчатки, а также тщательно затягивайте ремешок шлема. Падение без защитной экипировки может привести к серьезным, и даже
смертельным травмам.
•
Воздержитесь от использования велосипеда в сырую погоду, поскольку из-за ухудшения видимости и сцепления с дорогой возрастает опасность
несчастного случая.
•
Не катайтесь на Вашем Highwaykick5 в сумеречное время, ночью и в условиях ограниченной видимости – повышается риск несчастного случая или травмы.
•
Важно! Самостопорящиеся болты и прочие самофиксирующиеся части могут терять свою функциональность!
•
Дети могут кататься на Highwaykick5 только в присутствии взрослых.
6. ТЕХНИЧЕСКИЙ УХОД И ГАРАНТИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЙ УХОД -
Регулярно проверяйте силу затяжки всех болтов, а также состояние колёс и заменяйте их по мере необходимости. Информация о
всех запасных частях приведена в пункте 3 и доступна на нашем сайте www.scootandride.com. После каждого применения изделие Highwaykick5 следует
протирать влажной тканью и осматривать. Регулярно смазывайте колесные подшипники и места соединений. Хранить в сухом и чистом месте.
ОГРАНИЧЕНИЯ ДЕЙСТВИЯ ГАРАНТИИ -
В зависимости от страны действуют соответствующие минимальные национальные, предписанные
законодательством положения относительно недостатков материальной части и заводских браков. Во время срока действия гарантии компания
SCOOT AND RIDE сама вправе решать, выполнять ли ремонт или замену изделия. Гарантия не распространяется на поломки, возникшие в результате
некомпетентного использования продукта, такие как неправильная сборка, небрежное использование (например, наезд на бордюры) и обычный износ.
УСЛУГИ ПО ГАРАНТИИ -
Претензии по гарантии принимаются лишь при наличии документа, подтверждающего покупку! Поэтому обязательно храните
этот документ. При наступлении гарантийного случая решение о том, ремонтировать изделие Highwaykick5 или заменить его новой моделью, принимает
торговый представитель, у которого оно приобретено, или компания SCOOT AND RIDE.
4. WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA
- Można uniknąć wypadków - przestrzegając poniższych wskazówek bezpieczeństwa:
•
Highwaykick5 został zaprojektowany jako sprzęt sportowy dla dzieci i dorosłych o maksymalnej wadze ciała
80kg/176lbs i odpowiada wymaganiom norm
EN14619. Jeśli na
Highwaykick5
jeżdżą małe dzieci, rodzice lub osoby odpowiedzialne proszone są o nadzór nad nimi.
•
Przed każdą jazdą należy skontrolować Highwaykick5 i upewnić się, że wszystkie rygle, dźwignie, nakrętki i śruby są mocno dokręcone. Należy zwrócić uwagę na to,
aby koły była właściwie zamocowane i nie wykazywały śladów zużycia. Upewnić się, że kierownica jest bezpiecznie zablokowana na żądanej wysokości.
•
Podczas jazdy HIGHWAYGANSTER zawsze należy nosić kask, ochraniacze na nadgarstki, łokcie i kolana oraz buty z gumowymi podeszwami.
•
Highwaykick5 wyposażony jest w sprężynowy system hamulcowy. Aby zahamować, wystarczy prawą lub lewą stopą nacisnąć na hamulec tylnego koła.
•
Nigdy nie należy jeździć szybciej niż 10 km/h (6.2 mph) i należy oburącz mocno trzymać kierownicę.
•
Unikać ulic, dróg lub innych miejsc z ruchem samochodowym i innych uczestników ruchu drogowego.
•
Zawsze należy przestrzegać zasad i przepisów ruchu drogowego na drogach publicznych.
•
Nigdy nie należy wozić drugiej osoby na Highwaykick5.
•
Po każdym użyciu należy oczyścić hulajnogę wilgotną, miękką szmatką, a także łożysko kulkowe i smarować je w regularnych odstępach czasu. W razie
konieczności wymienić. Nie stosować rozpuszczalników.
•
Nie należy zbyt mocno opierać się na kierownicy, ponieważ rura może się lekko wygiąć i przez to nie będzie można jej już regulować.
•
Przynajmniej raz na 3 tygodnie należy skontrolować śruby i mocno je dokręcić. Należy zawsze stosować zabezpieczanie śrub.
•
Ruchome części mechanizmu obrotowego raz na 3 tygodnie spryskiwać olejem penetrującym, a następnie wytrzeć.
•
Raz na 4 tygodnie skontrolować zestaw kierownicy i w razie konieczności nastawić.
•
Hulajnogi Highwaykick5 nigdy nie należy używać na mokrym, oleistym, piaszczystym, brudnym,
oblodzonym, ostrym lub nierównym podłożu. Nigdy nie należy jeździć po zmierzchu lub w nocy.
•
Nie powinieneś zmieniać niczego na skuterze, który mógłby zagrozić Twojemu bezpieczeństwu.
•
Skuteczność samozabezpieczających nakrętek i innych elementów mocujących może się osłabić, dlatego powinny one być regularnie wymieniane.
•
Należy usunąć ostre krawędzie, by uniknąć zranienia.
•
Należy unikać trików - sposób jazdy należy dopasować do osobistych umiejętności.
•
Nie należy niczego zmieniać w Highwaykick5, co mogłoby zagrozić bezpieczeństwu.
•
Highwaykick5 udźwig do
80kg/176lbs
•
Uwaga: Poprzez wielokrotne odkręcanie śrub osi obniża się skuteczność zabezpieczenia śrub.
5. WSKAZÓWKI OSTRZEGAWCZE
- UWAGA!
•
Ważne! Nigdy nie należy jeździć po stromych drogach lub szybciej niż 10 km/h w szczególności rowerkiem biegowym, ponieważ nie ma on hamulca!
•
Hamulec hulajnogi bardzo się nagrzewa - należy unikać bezpośredniego kontaktu ze skórą po hamowaniu, ponieważ powstaje ryzyko poparzenia się. Unikać
dłuższego, ciągłego uruchamiania hamulca.
•
Ważne! Należy zakładać odpowiednie wyposażenie ochronne jak kask, ochraniacze na łokcie i kolana, ochraniacze na nadgarstki i rękawice podczas jazdy
Highwaykick5. Mocno zaciągnąć paski kasku. Upadek bez wyposażenia ochronnego może prowadzić do poważnych lub śmiertelnych obrażeń.
•
Nie należy używać produktu podczas wilgoci. Podczas deszczu przyczepność, hamowanie i widoczność są ograniczone. Przy wilgotnych warunkach pogo
-
dowych znacznie wzrasta ryzyko wypadków i obrażeń ciała.
•
Nie należy używać produktu po zmierzchu, w nocy lub w warunkach ograniczonej widoczności. Jest to niebezpieczne i zwiększa ryzyko wypadków i obrażeń ciała.
•
Ważne! Skuteczność śrub zabezpiezpieczających i innych zabepieczających komponentów może się osłabić.
•
Dzieci powinny jeździć na Highwaykick5 tylko pod stałym nadzorem dorosłych.
6. KONSERWACJA - GWARANCJA
KONSERWACJA -
Należy regularnie sprawdzać zamocowanie wszystkch śrub i stan kół oraz w razie potrzeby wymienić je. Wszystkie części zamienne można
zobaczyć na naszej stronie domowej www.scootandride.com. Hulajnogę Highwaykick5 należ oczyścić wilgotną, miękką szmatką i poddać kotroli wzrokowej.
Należy regularnie smarować łożysko kulkowe i przeguby. Produkt należy przechowywać w suchym, niezakurzonym miejscu.
OGRANICZENIE GWARANCJI -
„Obowiązują ustawowe minimalne warunki gwarancji w danym kraju w odniesieniu do wad materiałowych i produkcyjnych. Podczas
czasu trwania gwarancji w uznaniu SCOOT AND RIDE pozostaje decyzja, czy produkty należy poddać konserwacji lub wymianie. Gwarancja nie pokrywa uszkodzeń
spowodowanych przez nieodpowiednie zastosowanie, jak również niewłaściwy montaż, nieostrożną obsługę (np. uderzenie o krawężnik itp.) lub zwykłe zużycie.
ŚWIADCZENIE GWARANCYJNE -
„Rozczenie gwarancyjne ważne jest wyłącznie w połączeniu z dowodem zakupu! Dlatego koniecznie należy go zachować.
W przypadku roszczenia gwarancyjnego sprzedawca lub SCOOT AND RIDE podejmie decyzję, czy hulajnoga zostanie naprawiona lub wymieniona na nowy model.
RU
PL
Содержание HIGHWAYKICK 5
Страница 21: ......
