BEDIENUNGSANLEITUNG
3
Al l g e m e i n e Si c h e r h e i t s - u n d W a r n h i n w e i s e
HINWEIS!
Be s c h ä d i g u n g s g e f a h r !
Unsachgemäßer Umgang mit dem Produkt kann zu Beschädigungen des Produkts führen.
• Lassen Sie die Kabel und Stecker nicht ungeordnet liegen, um Stolperfallen zu vermeiden.
• Jegliche Versuche, die Konstruktion zu rekonstruieren, sind nicht erlaubt.
• Beginnen Sie mit der Installation erst, wenn Sie alle Anweisungen und Warnhinweise, die in diesem Installationsblatt
enthalten sind, gelesen und verstanden haben. Wenn Sie Fragen zu den Anweisungen oder Warnhinweisen haben,
wenden Sie sich bitte an Ihren örtlichen Händler.
• Diese Halterung darf NUR wie in dieser Anleitung beschrieben installiert und verwendet werden. Eine unsachgemäße
Installation dieses Produkts kann zu Schäden oder schweren Verletzungen führen.
• Dieses Produkt sollte nur von einer Person mit guten mechanischen Fähigkeiten installiert werden, die über grund-
legende Erfahrung im Bauwesen hat und diese Anleitung vollständig versteht.
• Vergewissern Sie sich, dass der Untergrund das Gesamtgewicht des Geräts und aller angebrachten Teile und Kompo-
nenten sicher tragen kann.
• Verwenden Sie immer einen Helfer oder eine mechanische Hebevorrichtung, um das Gerät sicher anzuheben und zu
positionieren.
• Ziehen Sie die Schrauben fest an, aber nicht zu fest. Zu festes Anziehen kann zu Schäden führen. Dadurch wird die
Haltekraft der Schrauben stark verringert.
• Dieses Produkt ist nur für die Verwendung in Innenräumen vorgesehen. Die Verwendung dieses Produkts im Freien
kann zum Versagen des Produkts und zu Personenschäden führen.
• Bitte zerlegen oder verändern Sie die elektronischen Komponenten des Produkts nicht ohne Genehmigung.
WARNUNG!
St r o m s c h l a g g e f a h r !
Fehlerhafte Elektroinstallation oder zu hohe Netzspannung können zu elektrischem Stromschlag führen.
• Das Gerät darf nur mit dem mitgelieferten Netzgerät betrieben werden. Änderungen am mitgelieferten Netzteil sind
nicht zulässig.
• Betreiben Sie das System niemals mit einem beschädigten Netzkabel oder Stecker. Wenn ein Teil beschädigt ist, wen-
den Sie sich bitte an Ihren Händler, um ein Ersatzteil zu erhalten.
• Betreiben Sie das System niemals in feuchter Umgebung oder wenn seine elektrischen Komponenten mit Flüssigkeiten
in Berührung gekommen sind.
• Reinigen Sie das Gerät nicht, wenn es noch an das Stromnetz angeschlossen ist.
• Demontieren oder ersetzen Sie keine Komponenten, während das Gerät noch an die Stromversorgung angeschlossen
ist.
• Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, wenn das System nicht benutzt wird und legen Sie den Netzstecker außer-
halb der Reichweite von Kindern ab.
WARNUNG!
Ge f a h r e n f ü r Ki n d e r u n d P e r s o n e n m i t v e r r i n g e r t e n p h y s i s c h e n , s e n s o r i s c h e n o d e r m e n t a l e n F ä h i g k e i t e n
( b e i s p i e l s w e i s e t e i l w e i s e Be h i n d e r t e , ä l t e r e P e r s o n e n m i t Ei n s c h r ä n k u n g i h r e r p h y s i s c h e n u n d m e n t a l e n
F ä h i g k e i t e n ) o d e r M a n g e l a n Er f a h r u n g u n d W i s s e n ( b e i s p i e l s w e i s e ä l t e r e Ki n d e r ) .
• Dieses Produkt kann von Kindern ab acht Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sen-
sorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt
oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Produkts unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren ver-
stehen. Kinder dürfen nicht mit dem Produkt spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne
Beaufsichtigung durchgeführt werden.
• Halten Sie Kinder jünger als acht Jahre vom Produkt fern.
• Lassen Sie das Produkt während des Betriebs nicht unbeaufsichtigt.
• Lassen Sie Kinder nicht mit der Verpackungsfolie spielen. Kinder können sich beim Spielen darin verfangen und er-
sticken.
WARNUNG!
Ge f a h r d u r c h Ba t t e r i e n !
W e n n Si e Ba t t e r i e n u n s a c h g e m ä ß v e r w e n d e n , b e s t e h t d i e Ge f a h r v o n Ex p l o s i o n e n o d e r v o n V e r ä t z u n g e n
d u r c h a u s l a u f e n d e Ba t t e r i e f l ü s s i g k e i t .
• Batterien dürfen nicht in die Hände von Kindern gelangen. Kinder könnten Batterien in den Mund nehmen und ver-
schlucken. Wurde eine Batterie verschluckt, muss sofort medizinische Hilfe in Anspruch genommen werden.
• Batterien nicht ins Feuer werfen. Batterien keinen hohen Temperaturen aussetzen.
• Explosionsgefahr! Batterien dürfen nicht aufgeladen werden.
• Batterien nicht öffnen oder kurzschließen.
• Batteriesäure, die aus einer Batterie austritt, kann zu Hautreizungen führen. Bei Hautkontakt mit viel Wasser abspü-
len. Wenn die Flüssigkeit in die Augen gelangt ist, gründlich mit Wasser ausspülen, nicht reiben und sofort einen Arzt
aufsuchen.
Содержание 4004005035971
Страница 7: ...BEDIENUNGSANLEITUNG 7 3 ACHTUNG Ziehen Sie die Schrauben NIC H T zu fest an ...
Страница 15: ...USER GUIDE 1 5 2 Remove the lower screws from the VESA plate and save them for later use ...
Страница 16: ...USER GUIDE 1 6 3 CAUTION Do N O T overtighten the screws ...
Страница 25: ...MODE D EMPLOI 2 5 3 ATTENTION N e s e r r e z p a s t r o p les vis ...
Страница 34: ...MA N U A LE IS T R U Z ION I 3 4 3 ATTENZIONE N ON S T R IN G ER E T R OPPO le viti ...
Страница 43: ...BEDIENINGSH ANDLEIDING 4 3 3 OPGELET Draai de schroeven NIET te vast aan ...