
Technical data
16
02.00 | ELM | Assembly and operating manual | en | 389058
3 Technical data
More technical data is included in the catalog data sheet.
Whichever is the latest version.
3.1 Basic version
ELM 23-
H70
ELM 37-
H160
ELM 37-
H260
Mechanical operating data
Weight [kg]
1,5
4,95
5,5
Max. payload (horizontal
installation) [kg]
3
8
6
Max. stator temperature [°C]
65
65
65
Max. driving force [N]
60
160
160
Max. rated/constant force
(with us of fan cooling) [N]
31
100
100
Repeat accuracy (more exact
positioning through accessory
position measuring system)
[mm]
±0.05
±0.05
±0.05
Max. speed [m/s]
1,5
1,4
1,4
Max. acceleration [m/s
2
]
43
35
35
Max. useful stroke [mm]
70
160
260
IP rating
40
40
40
Electrical operating data
Nominal voltage [VDC]
72
72
72
Max. current [A]
2,8
5
5
Operating data for compressed air connection
Pressure medium
Compressed air, compressed air
quality according to ISO 8573-1:7
4 4