background image

 

 

 

Original Betriebsanleitung 

 

 

 

 

Ausdrehringe 
ADR-S  

Montage- und Betriebsanleitung 

 

 

 

 

 

 

Superior Clamping and Gripping 

 

 

 

 

Содержание ADR-S

Страница 1: ...Original Betriebsanleitung Ausdrehringe ADR S Montage und Betriebsanleitung Superior Clamping and Gripping ...

Страница 2: ...1 00 19 11 2013 de SCHUNK GmbH Co KG Alle Rechte vorbehalten Sehr geehrter Kunde wir gratulieren zu Ihrer Entscheidung für SCHUNK Damit haben Sie sich für höchste Präzision hervorragende Qualität und besten Service entschieden Sie erhöhen die Prozesssicherheit in Ihrer Fertigung und erzielen beste Bearbeitungsergebnisse für die Zufriedenheit Ihrer Kunden SCHUNK Produkte werden Sie begeistern Unser...

Страница 3: ... Unterlagen 4 2 Grundlegende Sicherheitshinweise 5 2 1 Bestimmungsgemäße Verwendung 5 2 2 Nicht bestimmungsgemäße Verwendung 5 2 3 Hinweise auf besondere Gefahren 6 2 4 Personalqualifikation 7 2 5 Verwendung von persönlichen Schutzausrüstungen 7 3 Gewährleistung 8 4 Lieferumfang 8 5 Funktion und Handhabung 9 5 1 Anwendungsbilder 12 6 Teilenummern 13 ...

Страница 4: ...R Gefahren für Personen Nichtbeachtung führt sicher zu irreversiblen Verletzungen bis hin zum Tod WARNUNG Gefahren für Personen Nichtbeachtung kann zu irreversiblen Verletzungen bis hin zum Tod führen VORSICHT Gefahren für Personen Nichtbeachtung kann zu leichten Verletzungen führen ACHTUNG Informationen zur Vermeidung von Sachschäden Symbole Warnung vor Gefahrenstelle Warnung vor Handverletzung A...

Страница 5: ...fügen Bestimmungsgemäße Verwendung Die Ausdrehringe ADR S dienen zum Ausdrehen von weichen Ba cken von Ø 250 Ø 505 in 5 mm Abständen Es darf ausschließlich im Rahmen seiner technischen Daten verwendet werden Es kann für ein 2 3 bzw 6 Backenfutter verwendet werden Die angege benen maximalen technologischen Daten dürfen dabei nicht über schritten werden Das Produkt ist bestimmt für industrielle Anwe...

Страница 6: ...usdrehringes durch wegfliegende Teile Beim Einsatz unserer Ausdrehringe im Spannfutter unter Rota tion müssen gemäß EG Maschinenrichtlinie Schutzausrüstun gen eingesetzt werden so dass bei Versagen des Spannfutters oder eines Bauteiles des Spannfutters wegfliegende Teile von den Schutzausrüstungen aufgefangen werden Der Maschinenhersteller muss bei seiner Umhausung Schutz einrichtung auf ausreiche...

Страница 7: ...erechtes Verhalten festlegen ihm die Ablehnung sicherheitswidriger An weisungen durch Dritte ermöglichen Personal das sich in der Schulungs Einweisungs Ausbildungs oder Einlernphase befindet nur unter ständiger Aufsicht einer Fachkraft mit den Ausdrehringen am Spannfutter arbeiten lassen Verwendung von persönlichen Schutzausrüstungen Bei Verwendung dieses Produktes die einschlägigen Arbeitsschutz ...

Страница 8: ...ung Lieferumfang 8 01 00 ADR S de Gewährleistung Die Gewährleistung beträgt 24 Monate ab Lieferdatum Werk bei bestimmungsgemäßem Gebrauch Lieferumfang 1 Komplett Set Ausdrehringe und Spannbolzen wie abgebildet 3 4 ...

Страница 9: ...ch zu handhaben und vielseitig verwendbar Es ist möglich alle Zwischenstufen zum Ausdrehen von weichen Backen von Ø 250 Ø 505 in 5 mm Abständen abzudecken Die Ausdrehringe ADR S können für 2 3 bzw 6 Backenfutter ver wendet werden Je nach Einspanndurchmesser wird ein Ausdrehring direkt ver wendet oder mit bis zu 3 Spannbolzen bestückt Die Spannbolzen A D mit verschiedenen Höhen von 7 5 bis 30 mm mi...

Страница 10: ...andhabung 10 01 00 ADR S de Beispiel Um die Spannbacken eines Spannfutters auf einen Durchmesser von 370 mm einzuspannen benötigt man den Ausdrehring 7 ADR 7 mit dem Ø 317 und 2 x die Spannbolzen D mit der Höhe 30 mm ...

Страница 11: ...Funktion und Handhabung 01 00 ADR S de 11 Tabelle der Einspanndurchmesser ...

Страница 12: ...Funktion und Handhabung 12 01 00 ADR S de Anwendungsbilder 5 1 ...

Страница 13: ...nsportschutz 1 2 6100007 Ausdrehring Ø 252 1 3 6100008 Ausdrehring Ø 317 1 4 6100009 Ausdrehring Ø 382 1 5 6100010 Ausdrehring Ø 447 1 6 6100011 Spannbolzen SBO 7 58 1 7 6100020 Spannbolzen SBO 158 1 8 6100012 Spannbolzen SBO 22 58 1 9 6100021 Spannbolzen SBO 308 1 10 6100023 Aluschild 1 6 ...

Страница 14: ......

Страница 15: ...Translation of the original operating manual Turning rings ADR S Assembly and operating manual Superior Clamping and Gripping ...

Страница 16: ...9 11 2013 en SCHUNK GmbH Co KG All rights reserved Dear customer congratulations on choosing a SCHUNK product By choosing SCHUNK you have opted for the highest precision top quality and best service You are going to increase the process reliability of your production and achieve best machining results to the customer s complete satisfaction SCHUNK products are inspiring Our detailed assembly and o...

Страница 17: ... 2 Symbols 4 1 2 Applicable documents 4 2 Basic safety notes 5 2 1 Intended use 5 2 2 Not intended use 5 2 3 Notes on particular risks 6 2 4 Personnel qualification 7 2 5 Using personal protective equipment 7 3 Warranty 8 4 Scope of delivery 8 5 Function and handling 9 5 1 Application images 12 6 Part numbers 13 ...

Страница 18: ...ER Dangers for persons Non compliance will inevitably cause irreversible injury or death WARNING Dangers for persons Non compliance may cause irreversible injury or death CAUTION Dangers for persons Non observance may cause minor injuries NOTICE Information about avoiding material damage Symbols Warning about a danger point Warning about hand injuries General mandatory sign to prevent material dam...

Страница 19: ...also be passed on Intended use The ADR S turning rings serve to turn Ø 250 Ø 505 soft jaws at 5 mm distances The product may only be used on the basis of its technical data It can be used for a 2 3 or 6 jaw chuck The specified maximum technical data must not be exceeded during use The product is intended for industrial use Use as intended also requires that the user has read and under stood this e...

Страница 20: ...ings in the rotating chuck the EC Machinery Directive prescribes the use of protective equipment so that if the chuck or a component thereof fails flying parts will be caught by the protective equipment The machine manufacturer must ensure that there is a sufficient wall thickness of its housing protection equipment considering the currently valid directives and standards WARNING When loading and ...

Страница 21: ...g courses Specify the operator s responsibility also with regard to safe behavior and authorize the operator to reject instructions from third parties which breach safety regulations During the training and instruction period personnel must be continuously supervised by a specialist when working with the turning rings on the chuck Using personal protective equipment When using this product observe...

Страница 22: ...livery 8 01 00 ADR S en Warranty The warranty is valid for 24 months from the delivery date to the production facility when used as intended Scope of delivery 1 complete set of turning rings and clamping pins as shown 3 4 ...

Страница 23: ...tile It is possible to cover all intermediate stops for turning soft jaws of Ø 250 to Ø 505 at 5 mm distances The ADR S turning rings can be used for 2 3 or 6 jaw chucks A turning ring is either used directly or assembled with up to 3 clamping pins depending on the clamping diameter Screw the clamping pins A D with heights varying between 7 5 and 30 mm directly into the threads on the outer diamet...

Страница 24: ...nction and handling 10 01 00 ADR S en Example In order to clamp the chuck jaws of a chuck to a diameter of 370 mm you require turning ring 7 ADR 7 with Ø 317 and 2 x clamping pins D with a height of 30 mm ...

Страница 25: ...Function and handling 01 00 ADR S en 11 Table of clamping diameters ...

Страница 26: ...Function and handling 12 01 00 ADR S en Application images 5 1 ...

Страница 27: ...protection 1 2 6100007 Turning ring Ø 252 1 3 6100008 Turning ring Ø 317 1 4 6100009 Turning ring Ø 382 1 5 6100010 Turning ring Ø 447 1 6 6100011 Clamping pin SBO 7 58 1 7 6100020 Clamping pin SBO 158 1 8 6100012 Clamping pin SBO 22 58 1 9 6100021 Clamping pin SBO 308 1 10 6100023 Aluminum plate 1 6 ...

Отзывы: