Schumacher SpeedCharge SC-8020A, Руководство пользователя, Страница: 33 / 40

•
31
•
gUiA DE CONTROL DEL TABLERO DE MANDOS 13.
g
U
iA
D
E
C
O
N
TR
O
L
D
EL
TA
B
LE
R
O
D
E
M
A
N
D
O
S
pA
R
A
M
O
D
EL
O
SC
-8
02
0A
M
O
D
O
D
E
O
pE
R
A
C
iÓ
N
Cha
rge
d
(Ca
rga
do)
Cha
rgi
ng
(Ca
rga
ndo
)
Con
nec
ted
(Co
nec
tad
o)
Bat
ter
y%
(Ba
ter
ía
%)
Vol
tag
e
(Vo
lta
j
e)
Alte
rna
tor
%
(Al
ter
nad
or%
)
12V
Sta
nda
rd
(No
rm
al1
2V)
12V
Ag
M
(AG
M1
2V)
12V
gel
Cel
l
(De
C
é
lul
aG
el1
2V)
Sm
all
Bat
ter
y
(Ba
ter
ía
Peq
ue
ñ
a)
Me
diu
mt
oL
arg
eB
atte
ry
(De
bat
ería
Me
dia
na
aG
ran
de)
Eng
ine
Sta
rt
(Ar
ran
cad
ord
em
oto
r)
M
ue
st
ra
D
ig
ita
l
E
nc
en
di
do
in
ic
ia
l
,
ba
te
ría
no
de
te
ct
ad
a
O
O
0.
0
B
at
er
ía
in
ve
rs
a
o
no
de
te
ct
ad
a
0(
%
)ó
0.
0(
V
)
P
ro
ba
do
rd
e
ba
te
ría
ac
tiv
ad
o
O
0~
10
0
P
ro
ba
do
rd
e
ba
te
ría
co
n
ba
te
ría
ca
rg
ad
a
O
O
O
10
0
P
ro
ba
do
rd
e
ba
te
ría
si
n
ba
te
ría
O
0
M
ed
id
or
de
V
ol
ta
j
e
ac
tiv
ad
o
O
0.
0~
17
.0
P
ro
ba
do
rd
el
al
te
rn
ad
or
ac
tiv
ad
o
O
0~
19
9
P
ro
ba
do
rd
el
al
te
rn
ad
or
en
bu
en
al
te
rn
ad
or
O
O
O
85
~1
30
P
ro
ba
do
rd
el
al
te
rn
ad
or
en
m
al
al
te
rn
ad
or
O
O
0~
84
,
13
1~
19
9
C
ar
ga
a
ba
te
ría
pe
qu
e
ñ
a
(2
A
)
O
O
O
xx
(%
)ó
xx
.x
(V
)
C
ar
ga
a
ba
te
ría
m
ed
ia
na
o
gr
an
de
(1
0A
Ż
Ź
$
O
O
O
xx
(%
)ó
xx
.x
(V
)
C
ar
ga
co
m
pl
et
a-
M
an
t
é
ng
as
e
en
fo
rm
a
em
pe
z
ad
a
O
O
10
0(
%
)ó
xx
.x
(V
)
A
rr
an
qu
e
de
lm
ot
or
E
sp
er
an
do
ar
ra
nc
ar
el
m
ot
or
O
O
O
O
1.
0~
16
.0
A
rr
an
qu
e
de
lm
ot
or
O
O
O
5
ĺ
E
nf
ria
rd
es
pu
é
s
de
la
rr
an
qu
e
O
B
18
0
ĺ
F
or
m
a
de
de
su
lfa
te
ar
ac
tiv
ad
o
B
O
15
(%
)ó
16
(V
)
C
ar
ga
in
te
rr
um
pi
da
O
*b
ad
ba
t(
B
)
Lo
s
es
pa
ci
os
va
cí
os
in
di
ca
n
qu
e
LE
D
's
es
tá
n
ap
ag
ad
as
.
B
in
di
ca
qu
e
un
a
LE
D
pa
rp
ad
ea
en
ce
nd
id
o
y
ap
ag
ad
o.
ĺ
LQ
GL
FD
F
XH
QW
D
DW
Ui
V
HQ
H
OW
DE
UH
UR
O
in
di
ca
qu
e
un
a
LE
D
es
tá
en
ce
nd
id
a
co
nt
in
ua
m
en
te
.
*
M
ue
st
ra
tit
ila
nd
o
"b
ad
"d
es
pu
é
s
"b
at
"r
ep
et
id
am
en
te
x
in
di
ca
un
dí
gi
to
de
l0
~
9.
S
el
ec
ci
ón
de
lu
su
ar
io
S
el
ec
ci
ón
de
lu
su
ar
io
S
el
ec
ci
ón
de
lu
su
ar
io
S
el
ec
ci
ón
de
lu
su
ar
io
S
el
ec
ci
ón
de
lu
su
ar
io
S
el
ec
ci
ón
de
lu
su
ar
io
S
el
ec
ci
ón
de
lu
su
ar
io
S
el
ec
ci
ón
de
lu
su
ar
io
S
el
ec
ci
ón
de
lu
su
ar
io
S
el
ec
ci
ón
de
lu
su
ar
io
S
el
ec
ci
ón
de
lu
su
ar
io
S
el
ec
ci
ón
de
lu
su
ar
io
S
el
ec
ci
ón
de
lu
su
ar
io
S
el
ec
ci
ón
de
lu
su
ar
io
S
el
ec
ci
ón
de
lu
su
ar
io
S
el
ec
ci
ón
de
lu
su
ar
io
S
el
ec
ci
ón
de
lu
su
ar
io
S
el
ec
ci
ón
de
lu
su
ar
io
S
el
ec
ci
ón
de
lu
su
ar
io
S
el
ec
ci
ón
de
lu
su
ar
io
S
el
ec
ci
ón
de
lu
su
ar
io
S
el
ec
ci
ón
de
lu
su
ar
io