Schumacher Electric SC1285 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 19

0099001743-00

PLEASE SAVE THIS OWNERS MANUAL AND READ BEFORE EACH USE.

This manual will explain how to use the battery charger safely and effectively.

Please read and follow these instructions and precautions carefully.

POR FAVOR CONSERVE ESTE MANUAL DEL USUARIO Y LEALO ANTES

DE CADA USO.

En este manual le explica cómo utilizar el cargador de batería

de manera segura y confiable. Por favor, lea y siga las siguientes instrucciones

y precauciones.

MODEL / MODELO:

SC15

Automatic

Battery Charger

Cargador de baterías

automático

OWNERS MANUAL

MANUAL DEL USUARIO

Содержание SC1285

Страница 1: ...e instructions and precautions carefully POR FAVOR CONSERVE ESTE MANUAL DEL USUARIO Y LEALO ANTES DE CADA USO En este manual le explica c mo utilizar el cargador de bater a de manera segura y confiabl...

Страница 2: ...NS 9 LIMITED WARRANTY 9 WARRANTY CARD 19 CONTENIDOS INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 10 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD PERSONAL 10 PREPARACI N PARA LA CARGA 11 UBICACI N DEL CARGADOR 11 PRECAUCIONES...

Страница 3: ...NCE THAT YOU FOLLOW THE INSTRUCTIONS EACH TIME YOU USE THE CHARGER b To reduce risk of battery explosion follow these instructions and those published by battery manufacturer and manufacturer of any e...

Страница 4: ...from electric outlet Never allow the clips of charger to touch each other Clips may be energized and they may spark 5 2 Attach clips to battery and chassis as indicated in sections 6 and 7 6 FOLLOW T...

Страница 5: ...and ordinances The plug pins must fit the receptacle outlet Do not use with an ungrounded system 8 2 DANGER Never alter the AC cord or plug provided if it does not fit the outlet have a proper ground...

Страница 6: ...the vehicle s accessories 2 Keep the hood open 3 Clean the battery terminals 4 Set the switch to the OFF position 5 Lay the AC DC cables away from any fan blades belts pulleys and other moving parts t...

Страница 7: ...atic Charge is performed the charger switches to the maintain mode automatically after the battery is charged ABORTED CHARGE If charging cannot be completed normally charging will abort When charging...

Страница 8: ...k power cord and extension cord for loose fitting plug Have the battery checked The Boost Charging LED is flashing The charger has stopped in Boost or Charge mode The battery is bad The charger cannot...

Страница 9: ...presentatives in order for repair or replacement to occur Manufacturer does not provide any warranty for any accessories used with this product that are not manufactured by Schumacher Electric Corpora...

Страница 10: ...senchufe el cargador del tomacorriente antes de intentar llevar a cabo cualquier actividad de mantenimiento o limpieza El simple apagado de los controles no reducir este riesgo 1 11 ADVERTENCIA RIESGO...

Страница 11: ...ater as que no cuentan con tapas extra bles para pilas tales como bater as de plomo cido reguladas por v lvulas VRLA por sus siglas en ingl s siga cuidadosamente las instrucciones de recarga del fabri...

Страница 12: ...eh culo o al bloque motor alejado de la bater a No conecte al carburador l neas de combustible o cuerpos met licos Conecte a una pieza met lica de calibre grueso del marco o del bloque motor 6 7 Al de...

Страница 13: ...del cargador Aseg rese de que el cable de extensi n est conectado correctamente y en buenas condiciones el ctricas El tama o del cable debe ser lo suficientemente extenso para el calibre de amperios...

Страница 14: ...que los cables de CA CC lejos de las aspas del ventilador bandas poleas y otras partes m viles que pueden causar lesiones 6 Conectar la bater a seg n las instrucciones que indicadas en las secciones 6...

Страница 15: ...gador cambia del maintain mode modo de mantenimiento autom ticamente despu s que la bater a se cargue CARGA ANULADA Si no se puede completar la carga normalmente la carga se anular Cuando la carga se...

Страница 16: ...sujeta a los cables 13 LOCALIZACI N Y RESOLUCI N DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCI N El cargador no se enciende incluso al estar bien conectado Tomacorriente de CA fuera de funcionamiento Co...

Страница 17: ...un momento y pruebe nuevamente En una bater a muy descargada utilice el tipo de Boost 40A durante 10 a 15 minutos para ayudar a ayudar en el arranque 14 ANTES DE DEVOLVER A REPARACIONES Si estas solu...

Страница 18: ...nas que nos sean el Fabricante o si esta unidad es revendida a trav s de un vendedor minorista no autorizado El Fabricante no realiza ninguna otra garant a incluidas a t tulo enunciativo las garant as...

Страница 19: ...e Purchased____________________ Date of Purchase__________ Store Location_____________________ UPC Number_________________________ Serial Number_______________________________________ SEE PRODUCT For...

Результаты поиска

Содержание SC1285

Отзывы:

Похожие инструкции для SC1285

Бренды по названию

Популярные бренды

Schumacher Electric SC1285, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SC1285

Отзывы:

Похожие инструкции для SC1285

Бренды по названию

Популярные бренды