11
CALCUL DU TEMPS DE CHARGEMENT
13.
Utilisez le tableau suivant pour déterminer plus précisément le temps qu’il vous
faut pour recharger complètement une batterie. Premièrement, déterminez où
se trouve votre batterie dans le tableau.
Trouvez votre type de batterie dans le tableau ci-dessous et notez le temps de
charge donné. Les temps de charge donnés sont pour des batteries chargées
à 50 pour cent avant la recharge. Ajoutez plus de temps pour les batteries
fortement déchargées.
TAILLE DE LA BATTERIE/
CARACTÉRISTIQUES
TEMPS DE CHARGEMENT
PETITES
BATTERIES
Motocyclette,
tondeuse
à siège, etc.
6 - 12 AH
2 ½ - 5 heures
12 - 32 AH
5 - 13 ½ heures
AUTOS/
CAMIONS
200 - 315 CCA
40 - 60 RC
15 - 19 ¼ heures
315 - 550 CCA
60 - 85 RC
19 ¼ - 24 ½ heures
550 - 1000 CCA
80 - 190 RC
24 ½ - 46 ¼ heures
MARINE/À DÉCHARGE
POUSSÉE
80 RC
23 ½ heures
140 RC
36 ¼ heures
160 RC
40 heures
180 RC
44 ¼ heures
CONSIGNES D’ENTRETIEN
14.
Avant une opération d’entretien, débranchez et déconnectez le chargeur de
14.1
batterie (voir les sections 6, 7 et 8).
Après avoir utilisé le chargeur, débranchez-le et utilisez un chiffon sec pour
14.2
nettoyer toute corrosion de la batterie ainsi que la saleté ou l’huile sur les
broches, les câbles et le boîtier du chargeur.
Garantissez que toutes les composantes de chargeur sont dans l’endroit et
14.3
dans la bonne condition de travail, en incluant les bottes de plastique sur les
clips de batterie.
L’entretien courant ne nécessite pas l’ouverture de l’appareil, car il ne con-
14.4
tient aucune pièce que l’utilisateur puisse entretenir.
DIRECTIVES D’ENTREPOSAGE
15.
Entreposez le chargeur non branché, dans une position verticale. Le cordon
15.1
conduira de l’électricité jusqu’à ce qu’il soit débranché de la prise.
Entreposez-le à l’intérieur, dans un endroit sec et frais (à moins que vous
15.2
n’utilisiez un chargeur de bord Marin).
Ne pas ranger les pinces de batterie attachées ensemble, sur ou autour
15.3
d’un métal ou accrochées aux câbles.
TABLEAU DE DÉPANNAGE
16.
PROBLÈME
CAUSE POSSIBLE
RAISON/SOLUTION
Le chargeur ne s’allume
pas quand il est correcte-
ment branché.
La prise de courant CA
est morte.
Mauvaise connexion
électrique.
La batterie est fortement
déchargée, mais quand
même bonne.
Les pinces n’offrent pas
une bonne connexion à la
batterie.
La batterie est défectu-
euse.
Connexion inversée à la
batterie.
Vérifiez si un fusible est
coupé ou le disjoncteur
pour cette prise de
courant.
Vérifiez le cordon
d’alimentation et la ral-
longe pour le raccorde-
ment des fiches.
La batterie peut ne pas
vouloir accepter une
charge vu qu’elle est
à plat. Permettez la
continuation du charge-
ment jusqu’à ce que la
batterie ait une chance de
récupérer suffisamment
pour accepter une charge.
Si cela dure plus de 20
minutes, arrêtez le charge-
ment et faites vérifier la
batterie.
Vérifiez la connexion à
la batterie et au châs-
sis. Assurez-vous que
les points de connexion
sont propres. Bougez les
pinces de l’avant vers
l’arrière pour une meilleure
connexion.
Faire vérifier la batterie.
Débranchez le chargeur et
corrigez la connexion des
pinces.
Le chargeur produit un
fort bourdonnement ou
ronflement.
Les lamelles du transfor-
mateur vibrent (bourdon
-
nement).
Dispositif de diodes ou
dispositif du débit du
redresseur en court-circuit
(ronflement).
Aucun problème, c’est une
condition normale.
Faites vérifier votre
chargeur par un technicien
qualifié.
LA DEL DE CHARGE
(jaune)
clignote
Indique que le chargeur
est en mode annulation/
arrêt.
Consulter “Arrêt du
Chargement” en les
instructions d’utilisation.
AVANT DE L’ENVOYER POUR RÉPARATION
17.
Quand vous rencontrez un problème de chargement, assurez-vous que
17.1
la batterie est capable d’accepter une charge normale. Utilisez une bonne
batterie pour vérifier une deuxième fois toutes les connexions, la prise de
courant CA d’une puissance totale de 120 volts, les pinces du chargeur pour
la bonne polarité et la qualité de la connexion des câbles aux pinces et des
pinces à la batterie. Les pinces doivent être propres.
Quand la batterie est très froide, partiellement chargée ou sulfatée, elle ne
17.2
tirera le plein taux d’ampères du chargeur. Durant le chargement, c’est dan
-
gereux et ça endommage une batterie d’y introduire un ampérage supérieur
à celui qu’elle peut effectivement utiliser.
Lorsqu’un PROBLÈME D’UTILISATION INCONNU survient, veuillez lire le
17.3
guide complet et appelez le service à la clientèle pour recevoir des informa
-
tions qui habituellement éliminent le besoin de nous retourner l’appareil.
Si les solutions ci-dessus n’ont pas résolu le problème ou pour des renseignements
sur les dépannages ou les pièces de rechange, composez sans frais de
n’importe où aux Etats-Unis :
1-800-621-5485
De 7 :00 à 17 :00 heure normale du Centre du lundi au vendredi
CARACTÉRISTIQUES
18.
Tension en entrée-------------------------------------------------120 V CA
Courant nominal en sortie ----------------------------------12 V – 1,5 A
6V – 1.5A
Tension maximale de charge ----------------------------12 V – 14,8 V
6V – 7,4V
Tension de conservation ----------------------------------12 V – 13,3 V
6V – 6,6V
Dimensions--------------------------------6.6 cm x 15.24 cm x 7.62 cm
Poids-------------------------------------------------------------------1.126 kg
