manualshive.com logo in svg

Schulz Hidrolav 1350W, Инструкция по эксплуатации, Страница: 17 / 44

Поделиться
Скачать
Schulz Hidrolav 1350W Скачать руководство пользователя страница 17

17

2. INTRODUCCIÓN

PARA LA CORRECTA UTILIZACIÓN DEL PRODUCTO SCHULZ, LE RECOMENDAMOS LA LECTURA  

Y COMPRENSIÓN

 

COMPLETA DE ESTE MANUAL.

•  Este Manual de Instrucciones contiene importantes informaciones de instalación, usos, mantenimiento y 

seguridad, debiendo el mismo estar siempre disponible para el operador. 

•  Los números en negrito que muestra el texto, están mencionados en el Capítulo - Principales Componentes 

y sus Funciones.

•  Ocurriendo un problema que no pueda ser solucionado con las informaciones contenidas en este manual 

contacte al Asistente Técnico/Distribuidor Autorizado Schulz más próximo, que estará siempre displonible 

para ayudarlo 

o en el sitio (www.schulz.com.br).

•  Para validar la garantía deberán ser observadas las condiciones presentadas en el capítulo TÉRMINO DE 

GARANTÍA.

ESPAÑOL

Siempre que utilice este producto eléctrico debe observar ciertas precauciones bási-

cas de seguridad, descriptas en el capítulo INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD. Lea el manual de instrucciones, 

con el objetivo de reducir riesgos y prevenir daños personales o materiales a su equipo.

IMPORTANTE

Schulz 

Compressores 

S.A. lo felicita por haber adquirido más un producto con la calidad SCHULZ.

Una empresa con sistema de calidad certificado:           y sistema de gestión ambiental:

Este producto fue proyectado y fabricado de acuerdo con las principales normas aplicables y vigentes, tales 

como: EN 1012-1, ABNT NBR NM 60335-1:2010, NR12 (Aspectos referentes al proyecto y fabricación del pro-

ducto, acciones de instalación, capacitación y otras también necesarias al cumplimiento de la NR12, son de 

responsabilidad del cliente)

3. INSPECCIÓN EN EL EQUIPAMIENTO

•  Verifique e inspeccione si ocurrieron daños causados por el transporte. Caso afirmativo, comuníqueselo al 

transportador de inmediato. 

•  Garantícese de que todas las piezas averiadas sean reemplazadas y que los problemas mecánicos y eléctri-

cos, sean corregidos antes de operar el equipamiento. 

•  No encienda el equipamiento si el mismo no se encuentra en perfectas condiciones de uso.

•  Escriba el número de serie del compresor, el cual está localizado en la placa fijada en la unidad del equipa-

miento, en el capítulo prestación de servicio de este manual.

4. APLICACIÓN

Este producto fue desarrollado para uso residencial u hobby. Es indicado para limpieza de aceras, pisos, paredes 

y automóviles.

Содержание Hidrolav 1350W

Страница 1: ...DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL HIDROLAVADORA DE ALTA PRESS O LAVADORA A PRESI N PRESSURE WASHER Leia o manual antes de utilizar o produto Lea el manual antes de utilizar el producto Read the manu...

Страница 2: ...18 6 PRINCIPALES COMPONENTES 20 7 CARACTER STICAS T CNICAS 21 8 INSTALACI N 22 9 MANTENIMIENTO PREVENTIVO 27 10 MANTENIMIENTO CORRECTIVO 28 11 ORIENTACIONES Y RECOMENDACIONES AMBIENTALES 28 12 DIAGN...

Страница 3: ...TURE MATERIAL INFLAM VEL MATERIAL INFLAMABLE FLAMMABLE MATERIAL AR COMPRIMIDO COM CONTAMINANTES AIRE CON CONTAMINANTE AIR WITH CONTAMINANTS USAR PROTE O DE OUVIDO UTILICE PROTECCI N AURICULAR WEAR EAR...

Страница 4: ...m produto com a qualidade SCHULZ Uma empresa com sistema da qualidade certificado e sistema de gest o ambiental Este produto foi projetado e fabricado de acordo com as principais normas aplic veis vig...

Страница 5: ...rigosos 6 O jato de alta press o pode ser perigoso quando utilizado incorretamente O jato n o deve ser dire cionado diretamente em pessoas animais equipamentos el tricos ou para a pr pria hidrolavador...

Страница 6: ...espa o de tempo 20 Evite o contato de crian as com embalagens acess rios e partes do produto 21 Crian as devem ser supervisionadas para que n o brinquem com o aparelho 22 Devido a for a de retrocesso...

Страница 7: ...de gua 7 Suporte pistola 8 Bot o liga desliga 9 Trava de seguran a 10 Ponteira de pulveriza o 11 Pistola 12 Lan a Extensor 13 Mangueira 14 Roda 15 Carretel com mangueira FIGURA 6 4 HIDROLAV 1700W 11...

Страница 8: ...0 6 3 220 Hidrolav 1450W 7 5 75 11 0 110 5 1 48 11 5 127 1450 60 40 LPA 73 LWA 81 6 1 6 6 220 Hidrolav 1700W 9 0 90 13 5 135 6 1 64 13 4 127 1700 60 45 LPA 78 LWA 82 8 2 7 7 220 Hidrolav 2000W 10 0 1...

Страница 9: ...e 8 6 4 Conecte a mangueira de entrada de gua hidrolavadora Figura 8 8 Obs Mangueira de entrada n o fornecida com o produto 5 Somente para o modelo 1350W e 1400W conecte a extens o pistola 8 INSTALA O...

Страница 10: ...realize a limpeza desejada FIGURA 8 9 FIGURA 8 1 FIGURA 8 2 FIGURA 8 3 FIGURA 8 4 LIGANDO A HIDROLAVADORA 6 Conecte a ponteira de pulveriza o ao conjunto anterior Figura 8 7 7 Libere o abastecimento...

Страница 11: ...ado para uso exclusivo com agentes de limpeza recomendados pelo fabricante Ins tru es de seguran a O uso de outros produtos qu micos pode adversamente afetar a seguran a do equipa mento ATEN O Para mo...

Страница 12: ...movimenta o empurre a pega para baixo Veja a Figura 8 16 USO DO CARRETEL COM MANGUEIRA Modelos 2000W e 2600W Para aumentar ou diminuir o alcance de lava o desenrole ou enrole a mangueira no carretel c...

Страница 13: ...mm2 220 1 5 mm2 10 A 24 m 1 5 mm2 2 5 mm2 Hidrolav 2000 127 2 5 mm2 25 A 11 m 2 5 mm2 4 0 mm2 220 1 5 mm2 16 A 21 m 1 5 mm2 2 5 mm2 Hidrolav 2600 220 2 5 mm2 16 A 26 m 1 5 mm2 2 5 mm2 PINO DE ATERRAME...

Страница 14: ...terrenos baldios etc A Schulz Compressores S A recomenda o manejo dos res duos oriundos do produto desde a sua gera o manu seio movimenta o tratamento at a sua disposi o final Um manejo adequado deve...

Страница 15: ...ealizado somente mediante a apresenta o da Nota Fiscal Original de Venda em nome do cliente contendo CNPJ CPF B Qualquer servi o em garantia deve ser realizado unicamente e exclusivamente pelo POSTO S...

Страница 16: ...fi ns profi ssionais e ou industriais OBSERVA ES A Esta hidrolavadora foi comercializada de acordo com as especifi ca es t cnicas fornecidas pelo cliente vaz o press o de opera o e tens o no ato do p...

Страница 17: ...s a su equipo IMPORTANTE Schulz Compressores S A lo felicita por haber adquirido m s un producto con la calidad SCHULZ Una empresa con sistema de calidad certificado y sistema de gesti n ambiental Est...

Страница 18: ...presi n cuando es utilizado incorrectamente puede ser peligroso y no debe ser direc cionado directamente hacia personas animales equipamientos el ctricos o hacia la propia hidrolavadora No dirija el...

Страница 19: ...significa que el producto posee doble aislaci n lo que proporciona mayor seguridad contra choques el ctricos 26 SCHULZ no se responsabiliza por da os o consecuencias causadas por el uso indebido de es...

Страница 20: ...GURA 6 1 HIDROLAV 1350W 9 6 3 10 11 12 13 7 2 8 4 1 Asa telesc pica 2 Soporte para cable el ctrico 3 Frasco o recipiente de detergente 4 Empu adura 5 Conexi n para salida de agua 6 Conexi n y filtro p...

Страница 21: ...80 5 0 6 3 220 Hidrolav 1450W 7 5 75 11 0 110 300 1 48 11 5 127 1450 60 40 LPA 73 LWA 81 6 1 6 6 220 Hidrolav 1700W 9 0 90 13 5 135 360 1 64 13 4 127 1700 60 45 LPA 78 LWA 82 8 2 7 7 220 Hidrolav 2000...

Страница 22: ...a la hidrolavadora Figura 6 8 Obs la manguera de entrada no es suministrada con el producto 5 Solamente para el modelo 1350 y 1400W conecte la extensi n a la pistola 6 Conecte la boquilla de pulveriza...

Страница 23: ...t con aire 8 Conecte el plug del producto a la red de alimentaci n el ctrica 9 Suelte el bot n de trabado de la pistola ON Destrabado OFF Trabado Figura 8 4 8 5 y 8 6 10 Oprima el bot n de encender de...

Страница 24: ...oquilla para el rea a ser pulverizada 7 Accione el gatillo y pulverice con detergente espuma el rea deseada SPRAY DE ESPUMA CON DETERGENTE ENCENDIENDO LA HIDROLAVADORA Para encender su hidrolavadora p...

Страница 25: ...a os a la superficie Obs En casos de dudas siempre consulte las informaciones del objeto o de la superficie a ser limpiada con el fabricante ATENCI N SISTEMA DE PARADA TOTAL La hidrolavadora de presi...

Страница 26: ...mm2 16 A 10m 1 5mm2 2 5mm2 220 1 5mm2 10 A 29m 1 5mm2 2 5mm2 Hidrolav 1400 127 1 5mm2 16 A 10m 1 5mm2 2 5mm2 220 1 5mm2 10 A 29m 1 5mm2 2 5mm2 Hidrolav 1450 127 1 5mm2 16 A 10 m 1 5mm2 2 5mm2 220 1 5m...

Страница 27: ...iencia de la hidrolavadora de este modo puede ser limpiada regularmente empleando una aguja Figura 9 1 Transporte No arrastre ni cargue el equipamiento por el cable el ctrico No permita el contacto de...

Страница 28: ...iduos s lidos es un aspecto que debe ser considerado por el usuario en la utilizaci n y mantenimiento de su equipamiento Los impactos causados en el medio ambiente pueden provocar alteraciones signifi...

Страница 29: ...antia contra cualquier defecto de fabricaci n un periodo de 90 noventa d as contado a partir de la fecha de emisi n de la factura de venta CONDICIONES GENERALES DE LA GARANT A A La solicitud en Garant...

Страница 30: ...para reparo o encaminado a otro local por personas empresas no autorizadas ho mologadas por SCHULZ COMPRESSORES S A y sean verificadas se ales de violaci n de sus caracter sticas originales o instalac...

Страница 31: ...ct with SCHULZ quality An quality system and environmental management system certified company This product was designed and manufactured according to the existing applicable standards such as EN 1012...

Страница 32: ...ectly The jet must not be directed towards pe ople animals electrical equipments or on the pressure washer itself Do not direct the jet against oneself another person or to clean clothes and shoes 7 T...

Страница 33: ...ety against electric shocks 26 SCHULZ is not responsible for damages or consequences of the improper use of this equipment 27 Water with impurities and dirt damages your pressure washer Use only clean...

Страница 34: ...1450W 6 8 11 12 3 10 1 14 2 7 13 FIGURE 6 1 HIDROLAV 1350W 9 6 3 10 11 12 13 7 2 8 4 1 Telescoping handle 2 Power cord hook 3 Detergent container 4 Handle 5 Water outlet fitting 6 Connection and filte...

Страница 35: ...127 1700 60 45 LPA 78 LWA 82 8 2 7 7 220 Hidrolav 2000W 10 0 100 15 0 150 380 1 58 15 7 127 2000 60 50 LPA 83 LWA 91 19 2 9 1 220 Hidrolav 2600W 13 5 135 20 0 200 420 1 72 2600 60 50 LPA 83 LWA 90 23...

Страница 36: ...hose is not supplied with the product 5 Only in the 1350W and 1400W model connect the extension wand to the trigger gun 6 Connect the spray nozzle to the prior set Figure 8 7 7 Let water flow make sur...

Страница 37: ...lock on button of the trigger gun and point the gun at the area to be cleaned 5 Pull the gun trigger and perform the desired cleaning FIGURE 8 9 FIGURE 8 5 FIGURE 8 6 FIGURE 8 7 FIGURE 8 8 INPUT NECE...

Страница 38: ...and animals are out of the spray range This equipment was designed to be used exclusively with cleaning products recommended by the manufactu rer Chapter Safety instructions The use of other chemicals...

Страница 39: ...t the motor from overloads If the gun trigger is released the motor stops to avoid excessive pressure When the trigger is pulled the motor restarts automatically TURNING YOUR PRESSURE WASHER OFF AFTER...

Страница 40: ...ges sharp elements rough surfaces oil or chemicals that may damage its properties flexibility and isolation Do not move the equipment with the trigger in the on position Repairs If it s necessary to p...

Страница 41: ...the waste created by the product since its genera tion handling transport treatment until its final disposal A proper management must consider the following steps quantification qualification classifi...

Страница 42: ...idation due to improper draining installation not in accordance with the Instruction Manual corrosive agents or other contaminants neglect external agents bad weather modifications use of improper acc...

Страница 43: ...in to the SCHULZ AUTHORIZED DEALER D The customer is responsible for the expenses arising from service calls considered unfounded E No dealer representative or SCHULZ AUTHORIZED DEALER is authorized t...

Страница 44: ...I E N T E SCHULZ COMPRESSORES S A Rua Dona Francisca 6901 A Phone 47 3451 6000 Fax 47 3451 6060 89219 600 Joinville SC schulz schulz com br www schulz com br ATENDIMENTO T CNICO BRASIL 0800 474141 de...

Отзывы:

Нет отзывов