Schuchmann 42 01 000 Скачать руководство пользователя страница 49 | Manualshive

Страница: 49 / 52

background image

49

6. Technical data.

system

Protection class

IPX4

Protection class (electrical)

SK 2

Operating voltage

100 - 240 V AC / 24 V DC

Max. current

Size 1+2

234 VA

Size 3+4

390 VA

Frequency

50 - 60 Hz

Motor nominal voltage

24 V DC

Battery pack

Protection class (electrical)

supplied with power internally

Type

Lithium ion battery

Nominal voltage

25.9 V

Capacity

2.25 Ah

Charging time

approx. 10 h

Temperature ranges

Ambience

(+)5°C - (+)30°C

Storage

(-)10°C - (+)40°C

6.2 Drive system

The two-year statutory guarantee period shall apply for all products.
It starts with the delivery or handover of the goods. Should a verifiable
material or manufacturing fault occur within this time period, we shall,
after carriage paid return to us, view the indicated damage and, if appli-
cable, either repair or deliver a new product at our discretion.

7. Guarantee

«
...
47
48
49
50
51
...
»

Содержание 42 01 000

Страница 1: ...Instructions for use till till The adjustable supine standing frame ...

Страница 2: ...s for use carefully prior to initial commissioning of the product and to observe them Please note that gui delines and representations in these Instructions for use may deviate from your product due to differing equipment We reserve the right to make technical modifications Important information Ensure that these Instructions for use remain with the product Your schuchmann Team ...

Страница 3: ... accessories 11 2 7 Product overview 11 2 8 General settings 12 2 9 Getting in and out 13 2 10 Transfer 14 2 10 1 Castor with direction lock 14 2 10 2 Measures before the transfer 14 2 10 3 Holding and pushing points 14 3 Settings 16 3 1 Height adjustment via gas pressure spring 16 3 2 Height adjustment via motor 17 3 3 Angle adjustment via gas pressure spring 18 3 4 Angle adjustment via motor 19 ...

Страница 4: ...4 Simple foot strap 32 4 9 Therapy table 33 4 9 1 Wooden therapy table standard 33 4 9 2 Wooden therapy table with quick adjustment 34 4 9 3 Table support pad 34 4 10 Push bar 35 4 11 Safety bolt 36 4 12 Harness 36 4 12 1 Positioning vest 37 4 12 2 Wide chest strap 37 4 12 3 Chest strap from Pelvi Loc 37 4 13 Sub frame with motor support 38 4 13 1 Instructions for use and safety 38 4 13 2 During o...

Страница 5: ...g 47 6 Technical data 48 6 1 Dimensions 48 6 2 Drive system 49 7 Guarantee 49 8 Identification 50 8 1 EU Declaration of Conformity 50 8 2 Serial number date of manufacture 52 8 3 Product version 52 8 4 Issue of the document 52 8 5 Name and address of the manufacturer specialist dealer sup plying the product 52 ...

Страница 6: ...faces of individual parts can heat up to over 41 C and thus lead to slight burns in the event of direct skin contact Therefore cover these areas or protect the device from direct sunlight 1 3 Safe disposal In order to preserve and protect the environment to prevent environmental pollution and to improve the recycling of raw materials please note the disposal instructions in points 1 3 1 and 1 3 2 ...

Страница 7: ...from wood and have grip tape stickers The covers are made of 100 polyester and are flame resistant according to DIN EN 1021 1 2 Different materials consisting of polypropylene polyester or polyurethane were used for the padding 2 2 Handling and transport The till supine standing frame is not intended for carrying since it is equip ped with castors If carrying cannot be avoided due to obstacles thi...

Страница 8: ... with trauma or tumour or the peripheral nervous system muscular conditions e g Guillan Barré syndrome muscle dystrophy a complete incomplete paralysis of the legs paraplegia paraparesis and if applicable with inclusion of the torso musculature due to a spinal condition e g paraplegic syndrome with traumatic in flammatory tumourous thoracic and lumbar lesion or conditions of the peripheral nervous...

Страница 9: ...extent to which the correction of misalignments contractures and deformities can be carried out must be clarified indivi dually In addition very spastic or very flaccid patients especially those with a higher body weight can be difficult to position in raising aids It must also be clarified whether the user can be brought into a complete stretching position For many users initially only standing i...

Страница 10: ... have difficulty reading must have someone read these Ins tructions for use aloud so that they understand how to use the supine standing frame Pay attention to the instructions for use and warnings for the sub frame with motor support see Point 4 13 onwards 2 5 Equipment for basic model Height and angle adjustment 0 90 using a gas pressure spring for size 1 2 Height and angle adjustment 0 90 via e...

Страница 11: ...ort pad Wide chest strap Positioning vest Adapter width extension for positioning vest Pelvic strap Pelvi Loc Battery pack Li ion 2 25 Ah 2 7 Product overview The Fig below is intended to show you the designation of the most im portant components as well as the terms which you will find in these Inst ructions for use Headrest standard Base frame brakable castor 75 mm with total lock Upper body sup...

Страница 12: ...re the user is placed in the supine standing frame a pre ad justment must be carried out User dimensions Measure the user Carry out adjustment on the supine standing frame see A Upper body length crotch to upper edge of shoulder Length of the upper body support 3 5 B Knee to crotch set to max 3 7 C Sole to knee set to max 3 7 Presettings Final adjustments are made only with the user in place A C B...

Страница 13: ...fer from a carrying position If available fold the thorax and pelvis pelotte pads see Point 4 3 to the side and also release the harness on one side see Point 3 8 Now you can move the user in the wheelchair buggy etc close to the supine standing frame and lock the wheelchair buggy Lift the user out of the wheelchair buggy together with a second person or by using a lifter Place him on the supine s...

Страница 14: ...direction lock will engage 2 10 2 Measures before the transfer The following measures must be carried out before the transfer all fine adjustments to the individual components must have been carri ed out see Point 3 the user must have been secured against unintentional falling out of the frame see Point 3 8 the supine and standing position must have been reduced to the smal lest possible adjustmen...

Страница 15: ... not above the hip and leg sup ports C at the same time Makesurethatalwaysthetwopointsmentioned are used when pushing in the standing position without push bar to guarantee safe transfer Make sure that when transferring size 3 4 in the standing position the user must not be pushed above the hip at the back and that in general there is the risk of tripping over the sub frame when pushing A D C B A ...

Страница 16: ...h can also be adjusted retrospec tively Make sure that during use all adjustments may be changed only in the supine position to exclude sliding down of the user 3 1 Height adjustment via gas pressure spring To adjust the reclining surface height for si zes 1 2 operate the lever C which is fitted as standard on the frame body D or optio nally on the push bar E in both cases on the left and keep it ...

Страница 17: ...s that the reclining surface can only be raised to a predefined height if the reclining surface is in the adjustment range of 45 90 see Fig 1 If during height adjustment the red arrow D reaches the red marking at the central column E the safety system automatically stops the height adjustment In order to carry out another height ad justment the reclining surface must first be brought to an angle b...

Страница 18: ...he right of the push bar C and keep it pulled Now bring the reclining surface into the desired angle and release the lever A again To determine the reclining surface angle there is a scale D on both sides at the ad apter with the help of which you can orien tate yourself quickly and easily and read the angle To secure the reclining surface against unin tentional angle adjustment we offer an ad dit...

Страница 19: ...e reclining surface into the horizontal and with button C into the vertical Release the res pective button as soon as you have reached the desired angle Keep in mind that sizes 3 4 of till are equip ped with an additional safety system for maximum stability in any situation This saf ety system ensures that the reclining surface can only be adjusted from 45 to 90 if a pre defined height has not bee...

Страница 20: ...socket screws A for size 1 2 For size 3 4 you must loosen the hexagon socket screws B in the lateral profiles Once you have loosened the respective screws pull out the body C for an extension or push it in for a reduction To do this get a good hold of if or use for sizes 1 2 the push bar D and support if needed the adjust ment by taking along the upper body sup port pad E The body support is a typ...

Страница 21: ...the requi red combination of pads The upper body support pad C and the intermediate pieces B all have a loop tape surface D at the lower edge to accommo date an additional pad The intermediate pieces B as well as the end piece A all have a hook tape E on the back and can thus be randomly attached to the individual loop surface F of another pad To remove a pad simply pull it off the one one positio...

Страница 22: ...ation of pads At the lower edge of the upper body sup port pad C there is a connection piece D To this up to three intermediate pieces A as well as one end piece E can be affixed using press studs B Depending on how the upper body support length is adjusted the intermediate pieces A must be removed or added and the end piece D might have to be moved upwards by 1 3 positions F To remove a pad loose...

Страница 23: ...up port For optimal positioning of the knee release the twist grip C and bring the leg support into the desired position For size 3 4 undo the screws D E to adjust the overall length of the leg support For an optimal positioning of the knee bring the leg support into the desired position 3 7 2 Leg supports flex For size 1 2 undo the screws F G to adjust the overall length of the leg support For an...

Страница 24: ...pters C The straps of the chest harness are guided through the strap guide on the catch fasteners E of the har ness adapters The width adjustment is re gulated by means of this Subsequently the catch fasteners are pressed down for fixati on The chest strap can be opened or closed using the plug lock F 3 8 2 Pelvic strap The chest strap is attached in the lo wer area of the lateral profiles D on th...

Страница 25: ...into the desired position 4 1 1 Headrest with angle adjustable lateral guide The headrest with angle adjustable lateral guide D can be adjusted in height depth and angle see Point 4 1 In addition it can also be inclined and the angle of the lateral guide can be adjusted individually Angle adjustment To adjust the inclination loosen the hexagon socket screw E and bring the headrest into the require...

Страница 26: ...djustment To adjust the height loosen the twist grip A and bring the headrest into the desired po sition Depth adjustment Loosen the twist grip B to adjust the depth and bring the headrest into the desired po sition Tighten the twist grip clamping lever again after each adjustment Support the head of the user with one hand when you make an adjustment to the headrest during use B A 4 Accessories ...

Страница 27: ...at least fold away the pelotte pads on the sides before transferring the users To fold away the individual pelot te pads operate the release lever C and fold down the pelotte pads After successful transfer fold up again the pelotte pads When folding up the release lever must engage audibly Height adjustment To adjust the height loosen the hexagon socket screw D on the thorax pelotte pad E and on t...

Страница 28: ...must be used for the following areas Lever B hip Lever C thorax Lever D shoulder Before the user is positioned on the supine stan ding frame please loosen the three locking levers B C and D by moving the levers upwards This makes the upper body support flexible Once the user has assumed his position on the supine stan ding frame close the locking levers again The contouring of the upper body suppo...

Страница 29: ...e patient Now hold the leg support at the foot and loosen both angle adjustment tubes via the screws C D for sizes 1 2 or the clamping levers E F for sizes 3 4 The clamping levers for sizes 3 4 must be pres sed for activation Subsequently lift the flexible leg support on the knee pelotte pad until contact is established between the back of the knee and the upper edge of the lower leg pad Subsequen...

Страница 30: ...e snap lock E the knee pelotte rod F including the knee pelotte pad easily be removed and installed During installation the positioning aid automatically finds the set adjustments Here it must be ensured that the positioning aid firmly engages in the knee pelotte pad adapter To fix the snap lock it is turned after engagement During removal the snap lock is correspondingly first unscrewed and then ...

Страница 31: ...ning straps again 4 7 3 Pads for knee pelotte pads This pad D which can be fixed around the respective leg of till is used for additional support of the knee and to prevent excessi ve hyperextension of the knee genu recur vatum 4 8 Footrests The footrests are available as standard version see Point 4 8 1 and flex version see Point 4 8 2 4 8 1 Footrests standard The footrests standard provide the f...

Страница 32: ...e four hexagon socket screws D be low the foot plate and bring the foot guides C into the desired position The foot straps E can only be used in connection with the foot guides C To ad just the foot straps E loosen the magnetic closure F and bring the foot strap to the desired length To close the closure guide the closure across the anchoring so that the magnetic closure F engages again 4 8 4 Simp...

Страница 33: ...D on both sides and bring the wooden therapy table A into the desired position To adjust the height please loosen the he xagon socket screw E on both sides and bring the wooden therapy table A to the desired height To adjust the angle please loosen the hexa gon socket screw F on both sides and bring it into the desired position An additional height adjustment can be carried out using the table rod...

Страница 34: ... 4 9 On the other hand the quick adjust ment of the wooden therapy table A permits an additional depth height and angle adjustment This is done by loosening the two clamping levers D Now bring the wooden therapy table A into the desired position and pull the clamping levers D tight again 4 9 3 Table support pad Optionally a 1 cm high table support pad E is available which is covered with a black f...

Страница 35: ...y mounted push bar D is also optionally available It is de signed in such a way that it automatically moves when the angle of the reclining surfa ce is adjusted see Point 3 4 and can there fore be used in any angle setting Using the push bars you can push till in all directions and support the height and angle adjustments If the product is to be moved together with the patient this should be done ...

Страница 36: ... Pelvi Loc pelvic strap in addition to the chest and pelvis straps in the basic ver sion see Point 3 8 In general the harness adapters D fixed on the profile of the body can be positioned individually To this end please undo the re spective hexagon socket screw E The har ness adapter D can now be pushed into the profile track to the desired position Subse quently tighten the screw E again Guide th...

Страница 37: ...straps of the chest harness are threa ded through the lateral strap guide on the click buckles Afterwards the click buckles are pressed down for positioning The chest harness can be opened or closed using the plug locks F 4 12 3 Chest strap from Pelvi Loc The Pelvi loc chest strap G is attached in the lower lateral area on the harness ad apters The straps of the pelvic harness are threaded through...

Страница 38: ...nd cables If you detect any faults the product must be replaced In order to avoid unintentional movements prevent that the manual controller is activated inadvertently for example during normal use or maintenance The duty cycle printed on the label of the drive system must always be observed If it is exceeded there is the risk of damage to the drive sys tem Unless indicated otherwise on the label ...

Страница 39: ...uty cycle stated in the data sheet must not be exceeded The control unit must only be connected to voltage as stated on the label Fixing screws and bolts must be tightened properly The specifications on the label must under no circumstances be excee ded Unauthorised persons must not open the device Use the drive only within the specified load range If there are any irregularities the actuator must...

Страница 40: ...nual controller see Point 4 13 5 4 13 4 Control unit The control unit A evaluates all signals and controls under consideration of the set parameters the motor so that it develops the corresponding power The control unit A is equipped with a green LED B that lights up when the control unit is connected to the power supply If the con trol unit is operated via the battery pack see Point 4 13 7 the LE...

Страница 41: ...rson is required when adjusting the motors 4 13 7 Battery pack for motor support Alternatively to the mains powered power supply the motors can also be operated with a lithium ion battery pack G This battery pack has a low weight and a high degree of power and safety The battery pack is charged automatically via the con trol element if it is connected via the mains cable The integrated LED H light...

Страница 42: ...The battery pack always provides power Please avoid unintentional operation Recommendations Do not exceed the storage temperature since it shortens the service life and power of the product The battery pack should be at room tem perature before use Lithium ion battery packs are not inten ded for use in outdoor areas and swim ming pools When the battery pack is completely discharge charge it before...

Страница 43: ...y are charged for at least 24 hours and longer to achieve proper functioning and extend the service life of the battery pack Please observe the following provisions on maintenance replacement and dis posal to ensure safe and reliable operation The battery packs must be replaced after 4 years at the latest Maybe even ear lier depending on the usage structure Frequent and strong discharge reduce the...

Страница 44: ...and evenly applied with a soft cloth Alternatively wipes pre soaked with disinfectant can be used to wipe the products over the entire surface In both cases care must be taken to ensure complete wetting Disinfection in fully automatic disinfection systems is also possible and recommended The exposure times may vary and can be found in the manufacturer s ins tructions for the products used 5 2 Serv...

Страница 45: ...he leg area tilt Functionality of the gas pressure springs if necessary readjustment of the bowden cables If required visual inspection of the electrical components including the wiring for damage Functionality of the safety elements safety bolts of the tilt Check the grip tape and the rubberised elements for wear and anti slip effect Functionality of the brakes parking brakes Functionality of the...

Страница 46: ...ecialist dealer or the manufacturer before reuse 5 4 Spare parts Use only original accessories and original spare parts from Schuchmann as otherwise the safety of the user is endangered and the warranty ex pires To order spare parts please contact the supplying specialist dealer see point 8 5 stating the serial number of the product Necessary spare parts and accessories must only be installed by t...

Страница 47: ...g Defective Troubleshooting electronics 5 5 Duration of use and re use The expected duration of use of our product dependent on the usage intensity and amount of re use totals up to 8 years if the usage takes place in accordance with the information in these instructions for use It may be possible to use the product over and above this time period if it is in a safe condition The expected duration...

Страница 48: ... 5 45 cm 42 54 cm Knee to crotch 12 18 5 cm 16 5 24 cm 20 29 5 cm 24 5 34 cm Knee angle 0 65 Hip angle 0 45 Abduction 0 30 Level compensation 0 5 cm Feet Pes equinus 0 20 Pes suppinatus 0 15 Pes valgus 0 15 in each direction Height of reclining surface for transfer 53 5 73 5cm 60 85cm 71 5 93 5cm 82 5 104 5cm Tilt 0 90 Transport dimensions LxWxH 95x51x75cm 105x61x85cm 125x76x97cm 152x77x110cm max ...

Страница 49: ...battery Nominal voltage 25 9 V Capacity 2 25 Ah Charging time approx 10 h Temperature ranges Ambience 5 C 30 C Storage 10 C 40 C 6 2 Drive system The two year statutory guarantee period shall apply for all products It starts with the delivery or handover of the goods Should a verifiable material or manufacturing fault occur within this time period we shall after carriage paid return to us view the...

Страница 50: ...0 1046 6100 1047 61001048 6100 1049 Basis UDI DI Basic UDI DI 4251040200004000420XXXX9Q den einschlägigen Bestimmungen der im folgenden aufgeführten Richtlinien und Standards entspricht is are in conformity with the requirements of the below listed directives and standards Verordnung EU 2017 745 über Medizinprodukte vom 05 April 2017 Regulation EU 2017 745 on medical devices of 5 April 2017 DIN EN...

Страница 51: ...örgrößen Anforderungen und Prüfungen Medical elctrical equipment Part 1 General requirements for basic safety and essential performance electromagnetic disturbances requirements and tests DIN EN 60601 2 52 2016 Medizinische elektrische Geräte Teil 2 52 Besondere Festlegungen für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale von medizinischen Betten Medical elctrical equipment Pa...

Страница 52: ...address of the manufacturer specialist dealer supplying the product This product was manufactured by This product has been delivered by the following specialist dealer Schuchmann GmbH Co KG Rudolf Runge Str 3 49143 Bissendorf Phone 49 0 5402 40 71 00 Fax 49 0 5402 40 71 109 info schuchmann de www schuchmann de A 8 Identification Product name Item number Serial number schuchmann de info schuchmann ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 42 01 000

Бренд: lalaloom Страницы: 16

2000 SIMPLICITY

Бренд: Handicare Страницы: 364

Бренд: Baby Einstein Страницы: 12

LinidoSolutions LI2614.300 Series

Бренд: Handicare Страницы: 8

U-Step 2 Walking Stabilizer

Бренд: In-Step Mobility Страницы: 12

Бренд: Bodypoint Страницы: 30

Бренд: Drive DeVilbiss Страницы: 12

Бренд: Drive DeVilbiss Healthcare Страницы: 20

Бренд: EZee Life Страницы: 2

Бренд: NRS Страницы: 4

SPACE SAVER WALKER

Бренд: ABLE LIFE Страницы: 2

Бренд: Harbor Freight Tools Страницы: 10

SystemRoMedic 56-304

Бренд: DHG Страницы: 37

SystemRoMedic QuickMove

Бренд: Handicare Страницы: 5

A223 Step 'n Rest

Бренд: Carex Страницы: 4

Shower Chair Aluminium

Бренд: BetterLiving Страницы: 2

Бренд: BetterLiving Страницы: 2

Бренд: EZee Life Страницы: 4

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды