D
E
54
Ba
c
k
-/Bratta
b
elle
Programme
Speisen
Ge
w
ic
h
t
(
k
g)
Einsc
h
ub
höh
e
Vor
h
eizen
Emp
f
o
h
lene
Temperatur
(°C)
Garzeit
(Minuten)
Torten
0,5
1
oder
2
J
a
1
8
0
25-
3
5
O
bst
k
uchen
1
1
oder
2
J
a
1
8
0
40-50
P
lum
Ca
k
e
0,
7
1
oder
2
J
a
1
7
0-1
8
0
45-55
K
leingeb
ä
c
k
auf
2
Ebenen
0,
7
1
und
3
J
a
1
8
0-1
9
0
20-25
B
is
k
uitb
ö
den
0,
6
1
oder
2
J
a
1
6
0-1
7
0
3
0-40
W
indbeutel
auf
3
Ebenen
0,
7
1,
2
und
4
J
a
1
8
0-1
9
0
20-25
G
eb
ä
c
k
auf
3
Ebenen
0,
7
1,
2
und
4
J
a
1
8
0
20-25
G
ef
ü
llte
Cr
ê
pes
0,
8
1
J
a
200
3
0-
3
5
B
aisers
auf
3
Ebenen
0,5
1,
2
und
4
J
a
9
0
1
8
0
Geb
ä
c
k
M
it
K
ä
se
gef
ü
lltes
B
l
ä
tterteiggeb
ä
c
k
0,5
1
J
a
210
20-25
P
izza
auf
2
Ebenen
1
und
3
J
a
220-2
3
0
20-25
Torten
auf
2
Ebenen
1
und
3
J
a
1
8
0
3
0-
3
5
B
is
k
uitb
ö
den
auf
2
Ebenen
(auf
B
ac
k
blech)
1
und
3
J
a
1
7
0
20-25
B
rath
ä
hnchen
+
K
artoffeln
1
+
1
1
und
3
J
a
200-210
6
5-
7
5
Lamm
1
1
J
a
1
9
0-200
45-50
M
a
k
relen
1
1
J
a
1
8
0
3
0-
3
5
Lasagne
1
1
J
a
1
9
0-200
3
5-40
W
indbeutel
auf
2
Ebenen
1
und
3
J
a
1
9
0
20-25
G
eb
ä
c
k
auf
2
Ebenen
1
und
3
J
a
1
9
0
10-20
M
it
K
ä
se
gef
ü
lltes
B
l
ä
tterteiggeb
ä
c
k
auf
2
Ebenen
1
und
3
J
a
210
20-25
Ec
h
te
Hei
ß
lu
f
t
Q
uiche
1
und
3
J
a
200
20-
3
0
Ente
1,5
1
J
a
200-210
7
0-
8
0
H
ä
hnchen
1,5
1
J
a
200-210
6
0-
7
0
K
albs-
oder
R
inderbraten
1
1
J
a
200
7
0-
7
5
S
ch
w
einebraten
1
1
J
a
200-210
7
0-
8
0
M
ü
rbeteiggeb
ä
c
k
-
1
J
a
1
8
0
15-20
Standard
Plus
Torten
1
1
J
a
1
8
0
3
0-
3
5
G
egrilltes
H
ä
hnchen
1,5
2
N
ein
210
55-
6
0
Tintenfische
1
2
N
ein
200
3
0-
3
5
B
rath
ä
hnchen
a
/S
pie
ß
mit
D
rehspie
ß
(
w
o
vorhanden)
1,5
-
N
ein
210
7
0-
8
0
Ente
a
/S
pie
ß
mit
D
rehspie
ß
(
w
o
vorhanden)
1,5
-
N
ein
210
6
0-
7
0
K
albs-
oder
R
inderbraten
1
2
N
ein
210
6
0-
7
5
S
ch
w
einebraten
1
2
N
ein
210
7
0-
8
0
Lamm
1
2
N
ein
210
40-45
Braten
F
laden
0,5
1
J
a
200
20-25
M
a
k
relen
1
3
N
ein
250
15-20
S
eezungen
und
Tintenfische
0,
7
3
N
ein
250
10-15
Tintenfisch-
und
K
rebsspie
ß
e
0,
7
3
N
ein
250
8
-10
K
abel
j
aufilet
0,
7
3
N
ein
250
10-15
G
egrillte
G
em
ü
se
0,5
2
oder
3
N
ein
250
15-20
K
albsstea
k
s
0,
8
3
N
ein
250
15-20
B
rat
w
ü
rste
0,
7
3
N
ein
250
15-20
Hamburger
4
oder
5
3
N
ein
250
10-12
Toast
(oder
getoastetes
B
rot)
4
oder
6
3
N
ein
250
3
-5
B
rath
ä
hnchen
a
/S
pie
ß
mit
D
rehspie
ß
(
w
o
vorhanden)
1
-
N
ein
250
7
0-
8
0
Grill
Lamm
a
/S
pie
ß
mit
D
rehspie
ß
(
w
o
vorhanden)
1
-
N
ein
250
7
0-
8
0
H
ä
hnchen
am
S
pie
ß
1.5
-
no
250
7
0-
8
0
Dre
h
spie
ß
Ente
am
S
pie
ß
1.5
-
no
250
6
0-
7
0
B
ei
den
angegebenen
G
arzeiten
handelt
es
sich
um
R
icht
w
erte,
die
j
e
nach
W
unsch
ge
ä
ndert
w
erden
k
ö
nnen.
D
ie
V
orheizzeiten
des
B
ac
k
ofens
sind
voreingestellt
und
k
ö
nnen
demnach
nicht
von
Hand
ge
ä
ndert
w
erden.
Содержание FP 655/E BNV
Страница 58: ...DE 58 ...
Страница 59: ...DE 59 ...
Страница 60: ...DE 60 12 2006 195055463 02 XEROX BUSINESS SERVICES ...