Schneider Airsystems UNM STS 1000-10-90 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 62

G875609_001

2011/02/jbrg-08

Original operating manual

Part 1

I/1

Part 2

II/1

Originele gebruiksaanwijzing

Deel 1

I/2

Deel 2

II/7

Oryginalna instrukcja eksploatacji

ęś

ci 1 I/3

ęś

ci 2 II/13

Eredeti kezelési utasítás

1. rész

I/5

2. rész

II/20

Originál návodu k obsluze

ást 1

I/6

ást 2

II/26

Originálny návod na obsluhu

I/7

II/32

Оригинал

Руководство

по

эксплуатации

Часть

I/8

Часть

II/38

UNM STS 1000-10-90

H831000

UNM STS 1250-10-90

H851000

Содержание UNM STS 1000-10-90

Страница 1: ...zing Deel 1 I 2 Deel 2 II 7 Oryginalna instrukcja eksploatacji Cz ci 1 I 3 Cz ci 2 II 13 Eredeti kezel si utas t s 1 r sz I 5 2 r sz II 20 Origin l n vodu k obsluze st 1 I 6 st 2 II 26 Origin lny n vo...

Страница 2: ...16 02 03 04 05 17 19 08 23 15 21 UNM STL 1000 10 90 5 5 16 995 1000 790 187 82 UNM STL 1250 10 90 7 5 20 1240 1250 980 199 84 n m LpA1 P max 400 50 3 2 47 1 1 0 0 0 60 40 10 T min max 5 35 40 H T B 12...

Страница 3: ...3a 4a 7a 7b 5a 6a...

Страница 4: ......

Страница 5: ...tension is cor rect 5 Lock counternut 6 Attach the belt guard grating again using the mounting plugs 1 6 Vessel inspections Compressor with type test Inspection re quired prior to commissioning by qu...

Страница 6: ...V snaar plaatsen 4 Moeren aandraaien tot de juiste V snaar spanning is bereikt 5 Met contramoer borgen 6 Riembeschermrooster weer met de be vestigingsstop aanbrengen 1 6 Keuringen van de tank Compress...

Страница 7: ...Usun starty pasek klinowy i za o y nowy 4 Dokr ci nakr tk a do osi gni cia prawid owego napr enia paska klinowego 5 Zabezpieczy nakr tk kontruj c 6 Ponownie zamocowa kratk ochronn paska za pomoc ko k...

Страница 8: ...I 4 UNM STS 5 5 7 5 kW 90 l PL u ytkowania zbiornika Zalecane prawem kontrole nale y organizowa zgodnie z przepisami obowi zuj cymi w kraju u ytkowania zbiornika...

Страница 9: ...ny ba eltoljuk 7b k p 3 A r gi ksz jat elt vol tjuk az jat feltessz k 4 Az any t addig fesz tj k m g a megfelel feszess get el nem rj k 5 A kontraany val biztos tjuk 6 A v d r csot visszaszerelj k 1...

Страница 10: ...emen nasa te 4 Utahujte matku dokud nen dosa eno spr vn ho napnut kl nov ho emene 5 Zajist te kontramatkou 6 Ochrann kryt emene znovu p ipevn te upev ovac m z mkem 1 6 Kontrola vzdu n ku Kontrola komp...

Страница 11: ...klinov reme zalo i 4 Maticu zatiahnu pokia nie je dosiahnut spr vne napnutie klinov ho reme a 5 Zaisti kontramaticou 6 Ochran mre u reme a znova nanies s upev ovac mi z tkami 1 6 Sk ky n doby Kompreso...

Страница 12: ...UNM STS 5 5 7 5 kW 90 l RUS 1 1 1 1 2 1 3 1a 1 4 1 5 1 5 1 1 2 50 C 3 L 1 5 2 2 1 2 7b 3 4 5 6 1 6 1 1 8 1 2 8 1 3 8 1 4 8 1 5 8 1 6 8 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 T V 14 15 16 17 18 19 21 2...

Страница 13: ...UNM STS 5 5 7 5 kW 90 l I 9 RUS 10 L...

Страница 14: ......

Страница 15: ...mpressed air Condensate drain valve Suction capacity l min Effective delivery quantity l min Motor output kW OIL OIL Max operating speed rpm Overall dimensions width x depth x height mm Weight kg Work...

Страница 16: ...5 2 4 3 Electrical connection The mains voltage must match that speci fied on the rating plate Electric protection according to technical data Install the main switch and connection ca ble not includ...

Страница 17: ...2 Cleaning the compressor Clean the cooling fins on the cylinder cyl inder head and aftercooler using com pressed air Clean the fan impeller cover on the motor 2 6 3 Draining condensate from pres sure...

Страница 18: ...ing and adjusting the V belt tension Preparation Turn all mounting plugs 45 and remove then take off the belt guard grating Checking V belt tension Press down on the V belt at the top using your thumb...

Страница 19: ...ser vice partner Protective motor switch inter rupts power supply X See item A Pressure switch defective X Have the pressure switch changed by a qualified person D Compressor starts up briefly buzzes...

Страница 20: ...Compressor overloaded X See item E I Safety valve blows out Vessel pressure is higher than the set switch off pressure X Have the pressure switch reset replaced by a qualified person Safety valve is...

Страница 21: ...ede perslucht Condensaataftapventiel Aanzuigvermogen l min Effectieve leveringshoeveelheid l min Motorvermogen kW OIL OIL Hoogste bedrijfstoerental omw min Afmetingen hoogte x diepte x breedte mm Gewi...

Страница 22: ...bberen trilelementen aanbrengen zie hst 2 4 5 2 4 3 Elektrische aansluiting Netspanning en gegevens op het plaatje moeten identiek zijn Elektrische beveiliging vlg Technische Ge gevens Hoofdschakelaar...

Страница 23: ...eer er geen lucht meer ontsnapt 2 6 2 Compressor reinigen Koelribben bij de cilinder cilinderkop en nakoeler met perslucht reinigen Afdekking ventilatorwiel bij de motor reini gen 2 6 3 Condensaat dru...

Страница 24: ...erinzet reinigen Bij compressoren met geluiddemper Zie Gebruiksaanwijzing deel 1 2 6 9 V snaarspanning controleren instellen vervangen Voorbereiding Alle bevestigingsstoppen door 1 4 slag om draaien v...

Страница 25: ...Stroomvoorziening foutief X Stroomtoevoer door bevoegde persoon bijv servicepartner la ten controleren Motorveiligheidsschakelaar onderbreekt stroomtoevoer X Zie punt A Drukschakelaar defect X Druksc...

Страница 26: ...blaast af Containerdruk hoger dan de ingestelde uitschakeldruk X Drukschakelaar door bevoegde persoon opnieuw instellen laten vervangen Veiligheidsventiel defect X vervangen of contact opnemen met se...

Страница 27: ...rzny spr one powietrze nie zawieraj ce oleju spr one powietrze zawieraj ce olej Zaw r spustowy kondensatu Wydajno wyj ciowa l min Efektywna ilo l min OIL OIL Moc silnika kW Maks robocza pr dko obrotow...

Страница 28: ...zystkich stron oraz kontroli wewn trznej Tabliczka znamionowa powinna by dobrze widoczna 2 4 2 Przed pierwszym uruchomieniem 1 Przeprowadzi kontrol wzrokow 2 Sprawdzi przy cze elektryczne 3 Sprawdzi p...

Страница 29: ...ika g wnego Spr arka pracuje i wy cza si automatycznie spr arka jest gotowa do u ytku W chwili osi gni cia ci nienia w czania spr arka w cza si ponownie automatycznie 2 5 2 Pob r spr onego powietrza P...

Страница 30: ...yczk wlewu oleju lub te przew d poz 03 przytrzyma pojemnik na zu yty olej pod miniaturowym zaworem kulowym poz 04 otworzy zaw r ca kowicie spu ci zu yty olej 3 Zamkn minizaw r kulowy 4 Wla olej w odpo...

Страница 31: ...rek ze smarowaniem olejowym je li spr arka jest wy czona z u ycia przez d u szy czas ponad 6 miesi cy lub jest fabrycznie nowa lecz jej eksploatacja nast puje znacznie p niej 1 Wymieni olej na olej za...

Страница 32: ...rem serwisowym Wycieki ze spr arki X Zlokalizowa skontaktowa si z pracownikiem serwisu Zbyt du a ilo kondensatu w zbiorniku X Spu ci patrz rozdz 2 6 3 Nieszczelny przew d spr onego powietrza X Sprawdz...

Страница 33: ...lektryczne nieodpowiednie ustawienie J Spr arka jest zbyt rozgrzana Niewystarczaj cy dop yw powietrza X Zapewni odpowiedni nawiew i wentylacj Zabrudzone eberka ch odz ce na cylindrze g owicy cylindra...

Страница 34: ...r tettleveg olajozott s r tettleveg Kondenzv z leereszt szelep Sz v teljes tm ny l min Effekt v sz ll tott mennyis g l perc OIL OIL Motorteljes tm ny kW Legnagyobb zemi fordulatsz m 1 min M retek maga...

Страница 35: ...zz nk 2 Ellen rizz k az elektromos csatlakoz st 3 Ellen rizz k az olajszintet l sd az idevonatkoz fejezetet 2 6 4 4 gumirug kat felhelyezni l sd k nyv 2 4 5 2 4 3 Elektromos csatlakoz s A h l zati fes...

Страница 36: ...pcsol t lekapcsoljuk 2 6 Karbantart s 2 6 1 Minden karbantart si munka megkezd se el tt 1 Kompresszort a BE KI kapcsol val Pos 10 ill a f kapcsol val kikapcsoljuk A kompresszort elektromosan lev laszt...

Страница 37: ...na 2 A megh z si nyomat kokat tartsa be a nyomat kok meghat roz sa a VDI 2230 szerint t rt nhet 2 6 7 A sz v sz r tiszt t sa 1 L gsz r t lecsavarni K p 5a 2 Sz r bet tet kif v pisztollyal kif vatni s...

Страница 38: ...mentes t s nem m k dik ramkimarad s Alacsony h l zati fesz lts g bekapcsolt kompresszor eset n X Kompresszort kikapcsolni A g p tehermentes t A g pet bekapcsolni C A kompresszor bekapcsol skor nem ind...

Страница 39: ...elep meghib sodott X kicser lni H A kompresszor gyakran bekapcsol Sok a kondenzv z a tart lyban X kondenzvizet leengedni l sd k nyv 2 6 3 A kompresszor t lterhelt X l sd E pont I Biztons gi szelep lef...

Страница 40: ...ch V pustn ventil kondenz tu Nas van mno stv l min Efektivn dod van mno stv l min V kon motoru kW OIL OIL Maxim ln provozn ot ky ot min Rozm ry v ka x hloubka x ka mm Hmotnost kg Pracovn tlak bar Tlak...

Страница 41: ...t tku kompresoru El zabezpe en viz Technick data Instalujte hlavn vyp na a p ipojovac kabel nen sou st dod vky L U kompresor od 5 5 kW nainstalujte m sto hlavn ho vyp na e sp na hv zda troj heln k Kab...

Страница 42: ...enz tu 2 Nechte kondenz t pod tlakem cca 2 bar vyt kat 3 Otev ete kulov kohout poz 09 a zav ete kdy u neodt k dn kondenz t 2 6 4 Kontrola stavu oleje 1 Hladina oleje se mus pohybovat mezi spodn a horn...

Страница 43: ...a napnut emene Palcem vyzkou ejte pr hyb emene uprost ed mezi ob ma emenicemi Pr hyb by m l b t maxim ln na ku emene obr 7a Nastaven v m na kl nov ho emene Viz n vod k obsluze st 1 2 6 10 i t n v m na...

Страница 44: ...Ochrana motoru p eru ila p vod el proudu X Viz bod A Vadn tlakov sp na X Tlakov sp na vym te pouze kvalifikovan elektrik D Kompresor se kr tce rozb hne vr a n sledn se automaticky vypne S ov p vod m...

Страница 45: ...X Kondenz t vypus te viz kap 2 6 3 Kompresor je p et en X Viz bod E I Pojistn ventil vypou t vzduch Tlak ve vzdu n ku je vy ne nastaven tlak pojistn ho ventilu X Tlakov sp na mus te znovu nastavit ne...

Страница 46: ...ch Odp ac ventil kondenz tu Sac v kon l min Efekt vne dodacie mno stvo l min V kon motora kW OIL OIL Najvy ie prev dzkov ot ky U min Rozmery v ka x h bka x rka mm V ha kg Pracovn tlak bar Tlak v n dob...

Страница 47: ...pojka Sie ov nap tie a daje na v konovom t tku musia by identick Elektrick zabezpe enie pod a Technick d t Hlavn vyp na a prip jac k bel nie s v r mci dod vky nain talova L Pri kompresoroch od 5 5 kW...

Страница 48: ...nz t tlakov n doba vypusti L Kondenz t je vode kodliv l tka Odstr ni pod a platn ch predpisov 1 Vhodn n dobu polo i pod odp a kondenz tu 2 Na vypustenie kondenz tu mus by pr tomn tlak cca 2 barov 3 Gu...

Страница 49: ...me a nastavi vymeni Pr prava V etky upev ovacie z tky o 1 4 oto enia odstr ni predn ochrann mre u odobra Skontrolova napnutie klinov ho reme a Klinov reme zatla i hore medzi plat ou klinov ho reme a a...

Страница 50: ...na znalou osobou D Kompresor nakr tko nabehne hu a potom automaticky vypne Vedenie sie ov ho pripojenia ma nepr pustn d ku alebo je pr li mal priemer vedenia X Skontrolova d ku vedenia sie ov ho prip...

Страница 51: ...m necha nanovo nastavi obnovi Bezpe nostn ventil po koden X obnovi alebo kontaktova servisn ho partnera J Kompresor je pr li hor ci Pr vod vzduchu nedostato n X Zabezpe i dostato n ovzdu enie a odvzdu...

Страница 52: ...STS STL RUS 2 2 1 1 2 2 2 2 1 38 2 2 38 2 3 39 2 4 39 2 5 40 2 6 40 2 7 42 2 8 43 2 9 45 1 OIL OIL x x A 2 LpA1 EN ISO 2151 EN ISO 3744 1 C 1 2 10 C 10 C n H T B m P P P PS P max P min LpA1 1 1 0 0 0...

Страница 53: ...UNM STS STL II 39 RUS 2 3 Schneider Druckluft GmbH 2 4 2 4 1 2 4 2 1 2 3 2 6 4 4 2 4 5 2 4 3 L 5 5 2 4 4 X X X X 5 5 2 5 10 7 5 4 0...

Страница 54: ...II 40 UNM STS STL RUS 1 2 3 4 5 6 1 2 3 2 4 5 1 2 23 80 2 5 L 22 2 5 1 1 2 10 2 5 2 22 2 5 3 1 10 2 2 6 2 6 2 2 6 3 2 6 4 10 2 6 6 2 6 7...

Страница 55: ...41 RUS 2 6 1 1 10 2 09 2 6 2 2 6 3 L 1 2 2 3 09 2 6 4 1 4a 2 L 2 6 5 Wymiana dolewanie oleju 1 2 03 04 3 4 5 6 L B111002 B111006 50 2 6 9 2 6 7 1 2 6 5 500 1 2 6 5 2 6 7 2 6 10 2 6 6 1000 2 2 6 5 2 6...

Страница 56: ...II 42 UNM STS STL RUS 2 6 6 1 2 VDI 2230 2 6 7 1 5a 2 3 L 2 6 8 1 2 6 9 1 4 7a 1 2 6 10 1 6a 2 3 2 6 11 1 11b 2 Loctite 243 3 2 7 2 7 1 6 1 SAE 30 2 6 5 2 3 4 2 7 2...

Страница 57: ...UNM STS STL II 43 RUS 2 8 A X B X C X X X A X D X 2 4 3...

Страница 58: ...II 44 UNM STS STL RUS E X X X X 2 6 3 X X F X G X 2 6 10 X H X 2 6 3 X E I X X J X X X K X X...

Страница 59: ...UNM STS STL II 45 RUS 2 9 L X X 2 6 9...

Страница 60: ...2009 105 WE dyrektyw dot prostych zbiornik w ci nieniowych i 2006 95 WE dyrektyw niskonapi ciow Spr arka t okowa Nr seryjny Rok oznakowania CE UNM STS 1000 10 90 ps 11 bar V 90 l DN 16 T800184 2010 UN...

Страница 61: ...01 n a dugatty s kompresszor Dodatek k Prohl en o shod z 01 02 2011 pro p stov kompresor Pr loha Vyhl senia o zhode zo 01 02 2011 pre piestov kompresor 01 02 2011 UNM STS 1000 10 90 ps 11 bar V 90 l D...

Страница 62: ...r katalog katalog cz ci zamiennych p talkatr sz katal gusunkat folyamatosan katalog n hradn ch d l katal g n hradn ch dielov www schneider airsystems com td Registration Evaluation Authorization and R...

Результаты поиска

Содержание UNM STS 1000-10-90

Отзывы:

Похожие инструкции для UNM STS 1000-10-90

Бренды по названию

Популярные бренды

Schneider Airsystems UNM STS 1000-10-90, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание UNM STS 1000-10-90

Отзывы:

Похожие инструкции для UNM STS 1000-10-90

Бренды по названию

Популярные бренды