schmersal TFH 232-11UEDR Скачать руководство пользователя страница 4

4

Operating instructions
Safety foot switches

T.FH 232-..UEDR..

EN

4.2  Contact variants

The contacts are shown in a non-actuated condition.

with 1 foot pedals

1 NO / 1 NC

2 NO / 2 NC

14

13

22

21

13

14

22

21

14

13

22

21

S1

S2

with 2 foot pedals

2 NO / 4 NC (T2FH-232-11UEDR/11UEDR)

L

R

14

13

22

21

14

13

22

21

4 NO / 4 NC (T2FH-232-22UEDR/22UEDR)

L

R

13

14

22

21

14

13

22

21

S1

S2

13

14

22

21

14

13

22

21

S1

S2

3 NO / 3 NC (T2FH-232-11/22UEDR)

L

R

14

13

22

21

13

14

22

21

14

13

22

21

S1

S2

3 NO / 3 NC (T2FH-232-22UEDR/11)

L

R

13

14

22

21

14

13

22

21

S1

S2

14

13

22

21

Key

A

positive break NC contact

L

left pedal

R

right pedal

5.  Set-up and maintenance

5.1  Functional testing

The safety function of the safety components must be tested. The 
following conditions must be previously checked and met:
1.  Check the integrity of the cable entry and connections
2.   Check the switch enclosure for damage
3.  Check the functionality of the switch by actuating the safety foot 

switch

5.2  Maintenance

The safety function (switching) of the safety foot switch must be tested 
at regular intervals. Possible soiling accumulated below the foot pedal 
must be removed.
A regular visual inspection and functional test, including the following 
steps, is recommended:

•  Check the switch enclosure for damages

•  Check the cable entries and the wire connections

Damaged or defective components must be replaced.

6.  Disassembly and disposal

6.1  Disassembly

The safety switchgear must be disassembled in a de-energised 
 condition  only.

6.2  Disposal

The safety switchgear must be disposed of in an appropriate manner  
in accordance with the national prescriptions and legislations.

Содержание TFH 232-11UEDR

Страница 1: ...n accordance with the versions listed below or for the applications authorised by the manufac turer Detailed information regarding the range of applications can be found in the chapter Product description 1 5 General safety instructions The user must observe the safety instructions in this operating instruc tions manual the country specific installation standards as well as all prevailing safety r...

Страница 2: ...l safety foot switches are mounted with a shield to pro tect against unintentional operation When the foot pedal is actuated to as far as the pressure point the NO contact is closed If in case of danger the pedal is actuated beyond the pressure point then the positive break NC contact is opened and mechanically latched The mechanical latching is realised through a slider and a spring which are mou...

Страница 3: ...ty classification Standards EN ISO 13849 1 B10d NC contact 100 000 Service life 20 years MTTF B d x x h s h 3600 d 10d op op op n 0 1 x nop t cycle Specifications can vary depending on the application specific para meters hop dop and tcycle as well as the load If multiple safety components are wired in series the Performance Level to EN ISO 13849 1 will be reduced due to the restricted error detec...

Страница 4: ...tested The following conditions must be previously checked and met 1 Check the integrity of the cable entry and connections 2 Check the switch enclosure for damage 3 Check the functionality of the switch by actuating the safety foot switch 5 2 Maintenance The safety function switching of the safety foot switch must be tested at regular intervals Possible soiling accumulated below the foot pedal mu...

Страница 5: ...irective Person authorized for the compilation of the technical documentation Oliver Wacker Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Place and date of issue Shanghai November 10 2014 Authorised signature Jianwei Xu Managing Director EC Declaration of conformity Translation of the original declaration of conformity SCHMERSAL Industrial Switchgear Shanghai Co Ltd Cao Ying Road 3336 201712 Shanghai Qingpu P R ...

Страница 6: ...o schmersal com cn Internet http www schmersal com cn K A Schmersal GmbH Co KG Möddinghofe 30 D 42279 Wuppertal Postfach 24 02 63 D 42232 Wuppertal Telefon 49 0 2 02 64 74 0 Telefax 49 0 2 02 64 74 1 00 E Mail info schmersal com Internet http www schmersal com 施迈赛工业开关制造 上海 有限公司 地址 上海市青浦区漕盈路3336号 邮编 201712 电话 021 63 75 82 87 传真 021 69 21 43 98 网址 http www schmersal com cn ...

Отзывы: