schmersal SLC 220 Скачать руководство пользователя страница 4

4

Operating instructions

Safety light curtain / safety light grid

SLC 220

SLG 220

EN

2.8  Functions

The system consists of a receiver and a transmitter. For the described 

functions, no further switching elements are required. For the diagnos-

tics and function selection, a user-friendly PC-software is offered as 

accessory. For the connection to a PC, the NSR-0700 BUS converter is 

required (not included in delivery).

The system has the following features:

- Protective mode (automatic start after release of the protected field)

- Start interlock

- Restart interlock (manual reset)

- Contactor control (EDM)

-  Blanking of fixed protection field areas

- Cascading

Factory setting

The SLC/SLG 220 system features many functions without additional 

devices. The following table gives an overview of the possible functions 

and the factory settings configuration.

Function

Factory setting Configuration

Protective mode

not active

External wiring

Restart interlock 
(manual reset)

active

External wiring

Fixed blanking

not active

With BUS converter
NSR-0700 and PC-software

Contactor control

not active

With BUS converter
NSR-0700 and PC-software

Start interlock

not active

With BUS converter
NSR-0700 and PC-software

Switch-on delay

not active

With BUS converter
NSR-0700 and PC-software

2.8.1 Protective mode

The protective mode switches the OSSD outputs to ON state (protec-

tion field not interrupted), without external release of a switching device. 

This type of protection generates an automatic restart of the machine if 

the protection field is not interrupted.

This operating mode may only be chosen in conjunction with the 

restart interlock of the machine. This operating mode must not be 

chosen, when persons can step behind the protection field.

2.8.2 Restart interlock (manual reset)

The restart interlock prevents an automatic enabling of the outputs 

(OSSD's ON state) after switch-on of the operating voltage or an inter-

ruption of the protection field.

Restart interlock active (factory setting)

The SLC/SLB 220 series only switches to the ON state, when a com-

mand device is connected to the restart interlock input. To enable the 

outputs, the command device must be actuated no longer than 2.5 

seconds.

Deactivating the restart interlock (manual reset)

Wire the restart interlock input (PIN 1) of the transmitter to the signal 

quality output (PIN 1) of the receiver.

The command devices (enabling button) must be installed outside 

of the hazardous area. The operator must have a clear view on 

the hazardous area when actuating the enabling button.

2.8.3 Fixed blanking

The SLC 220 can blank stationary parts in the protection field.

Multiple protection field areas can be blanked.

Fixed blanking area

E1

R1

The range of the fixed blanking can be arbitrarily chosen in the protec-

tion field. Multiple areas can be blanked. At least one light beam must 

be active in the protection field.

The area of the fixed blanking must not be modified after 

the teach-in process. Any change of the area or removal of 

the part from the protection field will result in the absence of 

monitoring in certain areas of the protection field. After every 

shifting (part(s) in the protection field), a new teach-in proc-

ess must be executed.

The standard IEC/TS 62046 includes information, which describes 

possibly required additional measures to prevent a person from 

reaching a hazard through the blanking areas of a protection field.

•  The remaining lateral areas must be protected against intru-

sion by means of mechanical covers.

•  The lateral covers must be fixed with the object. Partial cov-

ers are not authorised.

•  After the fixed blanking, the protection field must be tested 

by means of the test rod.

•  The restart interlock function of the safety light curtain or the 

machine must be activated.

•  The standard IEC/TS 62046 includes information, which 

describes possibly required additional measures to prevent 

a person from reaching a hazard through the blanking areas 

of a protection field.

•  After configuration, the protection field must be checked by 

a responsible person by means of a test rod; in addition to 

that, this person must compare the size of the blanked area 

to the object size and if necessary provide for additional 

covers or a larger distance of the safety guard with regard to 

the hazardous point.

The function is activated by means of the NSR-0700 BUS 

converter and a PC or laptop. The activation of the function 

is signaled by the LED blanking flashing in the diagnostic 

window of the transmitter.

The light beams of the SLG 220 series cannot be blanked.

2.8.4 Contactor control EDM (feedback)

The contactor control monitors the controlled switching elements 

(auxiliary contacts of the contactors) of both outputs. This monitoring 

is realised after each interruption of the protection field and prior to the 

restart (enabling) of the outputs. In this way, malfunctions of the relays 

are detected, e.g. contact welding or contact spring breakage. If the 

light curtain detects a malfunction of the switching elements, the outputs 

are locked. After fault rectification, the operating voltage must be once 

switched off and back on (power reset).

The contactor control is not activated upon delivery. This 

function is activated by means of the NSR-0700 BUS con-

verter and a PC or laptop.

Содержание SLC 220

Страница 1: ...ct description 1 5 General safety instructions The user must observe the safety instructions in this operating instruc tions manual the country specific installation standards as well as all prevailin...

Страница 2: ...nge 0 3 m 6 m H Range 5 m 30 m high range M Master function S Slave function Only if the information described in this operating instruc tions manual are realised correctly the safety function and the...

Страница 3: ...l reset 20 ms 1 0 s signal trans mission in case of trailing edge Start interlock 250 ms 1500 ms adjustable LED indications transmitter Transmitting status restart LED indications receiver OSSD ON OSS...

Страница 4: ...ton 2 8 3 Fixed blanking The SLC 220 can blank stationary parts in the protection field Multiple protection field areas can be blanked Fixed blanking area E1 R1 The range of the fixed blanking can be...

Страница 5: ...nsion is possible up to max 96 lines and a pro tection field height of 2 45 m with the same resolution The connection of the systems master and slave is realised with the pre wired connector KA 0907 3...

Страница 6: ...the following elements Stopping time of the machine calculation by run on time measure ment Response time of the machine and the safety light curtain and the downstream relay entire safety guard Appr...

Страница 7: ...41 mm The following mounting heights to EN 999 must be observed Number of beams Mounting height above reference floor Floor in mm 2 400 900 3 300 700 1100 4 300 600 900 1200 The successor standards of...

Страница 8: ...2 1289 1 8 SLC 220 E R1375 30 RFB 1375 0 8 1422 1 5 1439 2 0 SLC 220 E R1525 30 RFB 1525 0 8 1572 1 5 1589 2 0 SLC 220 E R1675 30 RFB 1675 0 8 1722 1 5 1739 2 0 All versions with resolution 30 and 80...

Страница 9: ...fety light curtain safety light grid EN Accessories Mounting kit MS 1000 5 5 5 14 25 39 27 46 5 5 8 35 20 Centre support MS 1010 3 8 19 1 42 4 38 1 38 1 43 2 46 5 27 20 30 43 12 8 19 2 5 5 3 5 R 2 5 C...

Страница 10: ...RS485 B grey 24V brown 0V blue RS485 A pink RS485 B grey Signal quality white 24V brown 0V blue OSSD2 yellow OSSD1 green Earth connection Restart interlock active this connection is omitted connect S2...

Страница 11: ...ies Conditions For safety reasons all inspection results must be archived The operat ing principle of the SLC SLG and the machine must be known in order to be able conducting an inspection If the fitt...

Страница 12: ...D OFF contactor control input must show 24V Switch on only after POWER OFF ON 1 flashes Receiver configuration error or communication error Check transmitter and receiver configuration reparameterize...

Страница 13: ...manner in accordance with the national prescriptions and legislations 8 Appendix 8 1 Contact Consultancy Sales K A Schmersal GmbH Industrielle Sicherheitsschaltsysteme M ddinghofe 30 D 42279 Wuppertal...

Страница 14: ...h Loss M ddinghofe 30 42279 Wuppertal Notiied body for the prototype test T V Nord Cert GmbH Langemarckstr 20 45141 Essen ID n 0044 EC prototype test certiicate n 44 205 10 555867 004 Safety Control G...

Отзывы: